アウシュビッツに行きたい！ポーランドって、どんな国？その１

2014/08/09 - 2014/08/11

今年のお盆、どこにする？どこ行きたい？ドイツ、いや、アウシュビッツ見学したい！じゃあ、
ポーランドってこと？！よ〜し、まかせなさい！私の添乗で連れてったるがねー♪

ってことで、計画開始が始まった。毎度のことで、珍道中ですが、それが、楽しい私。
主人は、「気楽に行く、ツアーがいいなー。」「だめだめ、人間、自分で考えないと達成感、味わえないよ！」

計画している時から、旅行気分。帰ってからも旅行記で余韻を楽しむ。ハラハラ、ドキドキの個人旅行の醍醐味です。そんな楽しかったポーランド旅行日記です。

http://4travel.jp/traveler/puchi-manma/

エリア クラクフ(ポーランド)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

クラクフ空港に到着。
小さな空港です。
ホテルの送迎を頼んで、タクシーが待っていてくれました。
正解！バス停も鉄道駅もちょっと、離れているもの。

８月９日（土）4：30着
今日から２泊するホテル　グロデック。
小じんまりした素敵なブティックホテルです。
Booking.comで早期予約。

さっそく、写真をパチリ。
さぁ、街歩きへ出発。

ホテル グルデク ホテル

クラクフの中央広場へ徒歩で５分ぐらい。
今日は、自転車レースが行われていて、普段なら、この道路を
横切れるのですが、自転車のレースに使っているので、
す〜ごく大回りをしないと、渡れません。

仕方ないので、歩くしかないです。
でも、貴重な見学です。こんな催しものがあるなんて、知らなかった。ラッキーといえばラッキーです。
もう、17時近いというのに、明るくて、今日は、３４℃という暑さ。喉乾く〜〜〜。

アイスクリームをみんなほおばっていたので、私も、真似しました。レモン味。

聖マリア教会
中は、ステンドグラスがきれいな素敵な教会。
写真撮影禁止。

ヴァべル城の中庭で、８月の毎週土曜日のみ、コンサートが開かれるというネット情報を得たので、中央広場のインフォメーションで、チケットを講入して、聞きに行きました。
一人40ｚｌ（1600円ぐらい）

19：30からなので、それまで、見学。
博物館は17：00までなので、入れません。

庭のベンチにすわって、ぼーとしてます。

時間になったので、コンサート会場へ。
野外といっても、お城の廊下？の部分を使ってですね。

ざっと、８０名ぐらい。ポーランド語で、ピアノとオペラ歌手
男女の３名で構成されていました。
ちんぷんかんぷんでしたが、雰囲気はわかりました。
貴重な体験ができて、満足。

すっかり、暗くなりました。
さぁ、お城をでて、夕食です。
おなかすいたー。

この門が閉められ、お城をあとにします。

ヴァべル城近くのフォプスキ・ヤドウォにて。

まず、パンが豚の皮のカリカリにやいたものを混ぜたバターと、
サワークリームチーズ添えといっしょに出てきた。
ポーランド　ビール。

ポーランド名物、ピエロギ。
チーズとじゃがいも、酸っぱいキャベツと豚ミンチ、
の２種類頼んだ。個数が多すぎて、１種類にすればよかった。
他のものが食べれなくなった…、残念。

チキンとヌードルのスープ。・・・おいしくなかった！

疲れすぎて、和食なら食べれたかも・・・。

今日一日、お疲れ様。
ホテルがライトアップされていました。
おやすみなさい。

おはようー。８月１０日（日）
朝食です。うわー、すばらしい〜〜〜。

ディスプレイ最高！味も最高！
口コミのとおりです。

みなさん、ここのホテル、いいよー。

日本語話せるスタッフの方もいるよ♪

ホテル グルデク ホテル

ホテル グルデク ホテル

ホテル グルデク ホテル

フレッシュジュースもおいしいですー。

ホテル グルデク ホテル

さぁ、いっぱい食べたので、今日も、がんばれます。

ホテル グルデク ホテル

さて、今日は、この旅行の第一の目的であるアウシュビッツ＆ビルケナウの
見学。地球の歩き方でおなじみの日本人ガイドである中谷さんにメールして、
ガイドをお願いしていたのですが、７月中旬に、お断りのメールを頂、　急遽、日本語ガイドでもいいと、探したのですが、いっぱいで、これも×。
色々、心当たりを探したのですが、×。仕方ないので、英語ガイドツアーを、
予約。

8：30に最寄りのホテルに集合。いろんな場所でピックアップして、大型バス１台で、１時間半の道のりでアウシュビッツ　（オシフィエンチム市）に到着。

バスの中では、アウシュビッツの事前学習的なビデオを見ながらの道のりでした。当然、英語。日本人は、８人いました。あー、日本人の方にガイドしてもらい見学したかったーーー！というのが、今もって、心残りです。

日曜日の夏休みときているので、大勢の観光客で溢れかえっています。
まずは、チケット売り場。（ツアーに含まれているので、個人的には何も
しなくていいです。）

オシフィエンチム (アウシュヴィッツ第一強制収容所) / アウシュヴィッツ博物館 建造物

イヤフォンをはめて、40人ぐらいの団体行動。スタートです。

ガイドブックなどに必ず載っている
「ARBEIT MACHT FREI（働けば自由になる」という標語がある門をくぐって、見学スタートです。

きのうに引き続き、今日も、晴天でものすごく暑い。水筒持参で正解。
（中身は、緑茶。毎度のことながら、ホテルで作って、冷蔵庫で冷やして、
水筒に入れる。手間だけど、これにかぎるのです。）

収容所の見学できる棟の中に入り、説明してくれるが、早口出し、ほとんど
わからない・・・。でも、他の日本人も、わかってないようでした・・・。
みな、英語ツアーしか空いてなくて仕方なく申し込んだ・・という経緯。
でも、若い子に、「ねぇ、あの説明って、ＯＯという意味かな？」と聞いてみると、「ちょっと、待ってください。」といって、スマホで、サクサク調べて、「そうです。あってますよ。」なんて、助けてくれる。笑うねー。
そして、外国人が、ガイドさんの説明に、微笑んでいても、私たち８人の日本人は、無表情。笑うねー、きっと、なんもわかってないんだよねー。
個人で来て、スマホで調べながら見学する方が、いいかもね、・・・でも、
広すぎるので、まわれないかもね。あー、もう一度、来て、中谷さんの説明で、まわりたいよー。（日本人ガイドは、中谷さんオンリーだから、ひっぱりだこで、ましてや、繁盛記ときているので・・・ね。シーズンオフなら、
いいと思うな！）

ビルケナウ (アウシュヴィッツ第二強制収容所) 史跡・遺跡

ヨーロッパの至る所から、この地に送られてきたという地図が、
まず、入ったところにあります。

そこで、疑問。
アウシュビッツの犠牲者が約130万人　1941年〜1945年の5年間で。
ということは、1日に約700人が亡くなっていることになるのですが、
その膨大な人数の遺体の処分が1日でできたんだろうか？

なぜ、靴・めがねなどが、残っていて展示できているのだろうか？
それらもいっしょに埋めたり、焼かれたり、しなかったのだろうか？

など、ガイドさんに質問したくてもできない・・・（言葉がわからないので）、ネットに書いてあるのかなぁ？
日本語のガイドブックを購入したけど、そのようなことは、一切書いてない。元囚人との交流という題のページでも、具体的な内容などは、いっさい触れてない。交流の内容が知りたいのに・・・。

また、ドイツって、すごい国だな、第一次世界大戦で、負けたのに、その後
第二次世界大戦中に、ヨーロッパを次々に侵略し、広大な領土を得たんだもん。その強さは、どこから来たんだろう？ポーランドに収容所を作りたいがためだけに、ポーランドを侵略した。そして、その土地にいた人たちを強制
退去させた・・・。おそろしいー。奥が深いよなー、重〜い気分になって、
ばかな頭でもちょっと考えるようになった。教科書には、載ってないことばかり・・・。

続いて、バスに乗って、ビルケナウ収容所に移動。
ここは、ガス室がある収容所。

終了したのが、13時すぎ。また、バスに乗って、もときた場所に戻るのですが、途中下車させてもらい、次の見学をすることに。

昼食は、ぬき。食欲ないし・・・。

このあとは、アウシュビッツにちなみ、ユダヤ人街のカジミエーシュ地区へ。途中下車して、そこから、バスに乗って、ガイドさんに教えてもらっ 停留所で下りたのですが、そこは、シンドラーの工場近くだったので、タクシーで、ユダヤ人街に行き、ユダヤ人博物館を見学。（５時までなので、閉まっちゃうので先に見学。）

ダウノ テム ナ カジミエルズ その他の料理

ユダヤ博物館の中

スタラシナゴーク (ユダヤ博物館) 博物館・美術館・ギャラリー

ユダヤ人街のカジュムエーシュ地区へ。

ティータイム休憩。

美人さんと記念撮影♪

ウェイトレスの女の子たち、チョー美人でかわいいー。
思わず、ツーショットで、お気に入りの女の子と写真を撮ってもらいました。この広場では、馬車も走っていたし、観光用ちんちんバスも走っていました。また、路上リサイタルもやってて、にぎわっていました。そんな風景を、ボーと眺めて、満喫してました。まさに、旅してるーってな感じでした。

ダウノ テム ナ カジミエルズ その他の料理

ダウノ テム ナ カジミエルズ その他の料理

次は、シナゴーグ見学。女の人は、露出の服の人は、スカーフをまとわなければなりません。男の人は、全員、頭に小さい帽子を付けなくてはなりません。

さぁ、最後にシンドラーの工場へ。今日は、20時まで開いてるので、チャンスです。曜日によって、違うのです。ただいまの時刻１9時。時間短縮のため、タクシーで行くことに。
アウシュビッツと同じような展示物でした。

最後は、トラムに乗って、ホテル近くまで戻りました。

バス、トラム、タクシーと色々挑戦して満足。

やっと、夕食に。さすがに、おなかぺこぺこ。
ブイヤベース、マルガリータピザ、エビ料理、ビール、ワイン。
おいしー。生きがえりましたよ

今日は、西洋料理ですな。場所は、覚えていません。
いきあたりばったりの所に入ったから。レシート見るとわかりますね。
あとで、調べてみます。

ホテルまで、徒歩で帰り、寝たのは、12時ごろ。あー、へとへと。
おやすみ〜〜〜。

おはよー。
８月１１日（月）
今日は、ヴェリチカ岩塩坑を自力で見学します。
まずは、朝食。昨日に引き続き、感動！

ホテル グルデク ホテル

おいしそー。

ホテル グルデク ホテル

今日は、卵料理を注文してみました。
おいしそー、残すのもったいないので、全部食べました。
（当たり前だよね！）

このきゅうり丸ごとの酢づけ？、大好きになりました。

屋上のテラスです。
ここでも、食べれるのでしょうね。
私たちは、１階の半オープンテラスのような場所でした。

ホテル グルデク ホテル

ホテル グルデク ホテル

泊った部屋から撮った写真です。私たちは105でした。

廊下です。

ホテル グルデク ホテル

スチームのタオル掛け。
下着やハンカチを洗濯して掛けておくと、
一晩で乾くので、重宝しました。

ホテル グルデク ホテル

ホテルのスタッフにヴェリチカ行きのバス停を聞き、チェックアウトして、荷物を預かってもらい、しゅっぱーつ！

Wieliczka Kopalnia Soliで下車。そこから、徒歩で、10分ぐらい歩いて、
駐車場に着いて、そこからさらに、チケット売り場へと、5分ぐらい歩きます。今日も、じりじりと日差しが強く、暑いです。

岩塩坑見学は、ガイドによるツアーでないと入場できません。
英独仏伊露西語のツアーがありますが、日本語はありません。
なので、英語ツアーに参加です。約３時間のツアーです。
（えー、３時間も歩くの？・・・と、ちょっと不安）
30分おきに、出発します。チケット売り場は、だんだん混雑してきて、
見る間に長〜い列ができていました。早めに始動した私たちは、goodでしたよ。 入り口で、指示があるまで、並んで待っています。私たちは、9：30スタートです。

この階段螺旋状に下りて行くのですが、何段か数えるの忘れた〜〜がく〜。
でも、地下325ｍまであるので、かなりの段数で、疲れました。

まわりは、岩塩。そして、寒いです。

空間に岩塩で作られた彫像が並べられていて、人気のものは、
ガイドさんが、写真撮る時間をくれます。これは、コペルニクス像

聖ギンガ礼拝堂です。ここは、喫茶コーナー、おみやげやさん、
塩でできた「最後の晩餐」などのレリーフもありました。

最後の晩餐のレリーフ、もちろん、岩塩でできています。

このシャンデリアも岩塩です。

おみやげも売ってます。ちょぴり、地下値段ですかね。

購入したけど、まだ、使っていません。

作業用の押し車？も触れます。

地底湖では、音と光のショーのようなパフォーマンスも見せてくれ、
退屈しないような工程で満足でした。

塩水が鍾乳洞のように垂れてて、ツルツルになってるところもありました。

最後は、地底で解散です。そして、帰りは、エレベーターで一気に登って外に出れますが、これも、順番で、係員の指示に従って、行動です。
このエレベーターにたどり着くのにも、かなり、歩きました。
絶対、個人では、行けれませんね。迷路ですから。

順番があるので、12時過ぎてるし、このレストランで食事していくことに
しました。私は、ポーランド料理のおだんごのようなもの？にソースがかかっている。
結構、私は、好き。主人は、サンドイッチに鶏肉のスープ。そして、ポーランドのビール。

そして、地上に出ると、入り口とは反対の裏側に出ます。

こんな風景を背に、来た道を引き返し、朝、降りたバス停の反対側のバス停で、バスを待ちました。ほぼ、朝来た、一緒のメンバーでしたね。
炎天下の中、バスを待ちました。一人の外国人の方が、日傘をさしていて、
私をさりげなく、中に入れてくれて、「うー、やさしー。」と感激。
そして、片言の英語で、結構おしゃべりがはずみました。あ〜〜、
旅してるー、という実感がわき、満足、満足。

もう、行けれないかなー、と、諦めていたところでしたが、
最後に、偶然、見慣れた景色だったので、「降りよう！」といって、
予定外の工程も加えることができ、満足。

馬車も見れました。

フロリアンスカ門。　

バルバカン＜円形の要塞＞（ヨーロッパに３つ存在して、クラクフのこれが、一番最大で、あと、ワルシャワに１つ、残る一つは？）

そして、ポーランド軍を讃えた像。

これから、ホテルに荷物を取りに行き、
クラクフ中央駅から、高速バス（15：36　発）に乗って、
次の宿泊地へ向かいます。