４泊５日 ☆ ベストシーズンのバンコクと列車で行くアユタヤ＆乗り継ぎついでに上海観光

2013/12/29 - 2014/01/02

2013年から2014年にかけての年末年始は、暦どおりでも９連休！

ということで、
じっとしているのはもったいないので、乾季でベストシーズンのタイで過ごすことにしました。

値段重視で航空券を探したところ、中国東方航空がヒット。

多少の不安はあったものの、
乗り継ぎついでに上海も立ち寄れるし、乗ってみることに。

結果的に、遅延することもロストバッゲージにあうこともなく、機内食もそこそこで、問題なしでした。

バンコクは２回目だけど、前回は、ツアーで連れ回されて記憶があまりないので、今回は定番の観光地巡り。
そして、アユタヤまで列車で足を伸ばし、自転車で巡ってきました。

旅立ちが近くなって、
バンコクでは反政府デモが起こり、
支障はないか不安でしたが、
幸いなことに、反政府デモもお正月休みだったようで、
一度もデモ隊を見かけることなく、
ベストシーズンのタイを満喫できました☆

【旅程】
○　12/29　13：30　羽田発
　　　　　　↓（MU9816便）
　　　　　 16：10　上海・虹橋着
○　12/30　08：45　上海・浦東発
　　　　　　↓（MU9839便）
　　　　　 12：20　バンコク・スワンナプーム着

○　01/02　09：25　バンコク・スワンナプーム発
　　　　　　↓（MU9842便）
　　　　　 14：30　上海・浦東着
　　　　　 17：00　上海・浦東発
　　　　　　↓（MU0271便）
　　　　　 20：55　成田着

エリア バンコク(タイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 船 自転車 徒歩
• 航空会社: 上海航空 中国東方航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

2013年12月29日（日）

午後の羽田発ということで、大量の洗濯物を片付けてゆっくり出発。

中国東方航空の格安チケットを購入しましたが、
今回のフライト４回中３回は上海航空の機材でした。

正直、あまり期待していなかった機内食。

でも、メインのハンバーグはおいしくて、ほぼ完食でした。

景気づけに、青島ビールで乾杯☆

定刻どおりに虹橋にランディングして、メトロ10号線に乗って南京東路まで移動し、ホテルにチェックイン。

今回もマンハッタン・ビジネスホテルです。
立地の割に１泊５千円くらいでお気に入り。

ただし、デポジットとして100元も取られるのでご注意を。
帰国日にチェックアウトして100元戻ってきても、使い道に困りますよねぇ。。。

上海乗り継ぎの目的の一つが、南翔饅頭店の小龍包！
やっぱり、上海グルメと言えばココですよね。

豫園店は混んでそうだったので、
南京西路駅すぐの呉江路店に行きました。

六本木ヒルズにも入店してて、
６個入りの豚肉小龍包１セイロ：819円とのことですが、
現地・上海では８個入りで29元（約500円）！

調子に乗って、一人２セイロずつ食べちゃいました♪

食後は南京東路に戻ってきて浦東の夜景観賞。

やっぱりキレイだ。
（でも、前回来た時よりも霞んでるのは・・・）

写真の右奥の方には建設中の上海タワー。
完成すると、スカイツリーくらいになるそうです。
まさに、中国の成長を表す地区、浦東。

外灘 散歩・街歩き

そして対岸には外灘の西洋建築がライトアップ。

こんな素敵なものを乗り継ぎついでに見ることができるなんて、やっぱり乗り継ぎ観光はサイコー。

東方明珠電視塔の対岸には上海のカウントダウンステージ。

旧正月の国とはいえ、2014年のカウントダウンも盛大にお祝いしたんでしょうね。
かなり寒かっただろうけど・・・

翌朝、12月30日（月）

08：45発のフライトのため、06：45始発の磁浮（リニア）で浦東空港へ。
起きたのは６時前、眠い・・・

搭乗当日のｅチケットを見せて、一人40元です。
朝が早すぎるため、今回も最高速度301kmまでしか出ませんでした。

08：45浦東空港発のMU9839に搭乗。

MUだけど今回も上海航空機材で、
出された機内食はまさかのカレーライス。
でもおいしかったんですよ、コレ。
今回も完食でした。

個人モニターもない３列×２の機内で、
搭乗客は、半分くらいが欧米人。
隣は空席だったので、夫婦で三人掛けを占有しての楽勝フライト♪

中国とタイの間には１時間の時差があり、
約４時間30分のフライトの末、
今回も定刻どおりにスワンナプームにランディング。

やるじゃん、上海航空！

エアポートリンクでバンコク市内へ移動します。

スワンナプーム空港駅 (ARL) 駅

今回のホテルは、BTSのナショナル・スタジアム駅近くのサイアム＠サイアム。

おしゃれな内装がgoodです！
客層もほとんどが欧米人でした。

シアム アット シアム デザイン ホテル バンコク ホテル

ホテルに荷物を置いて、
機内食だけでは小腹が空くので、
まず向かったのはマンゴー・タンゴ。

しかし、日本人の行列ができてて、
これじゃ、１時間くらい待ちそうだったので断念。

マンゴタンゴ (サイアムスクエア店) スイーツ

ということで、
時刻は16時とまだ早いけど、夕飯にすることに。

歩いてやってきたのは、ソンブーン本店。
早速、プー・パッポン・カリーをいただきます！

奥さんのリクエストで行ってみましたが、これは絶品！

全然辛くはなくて、むしろクリーミーで濃厚な味。
カニをむいて食べるので手がベタベタになりましたが、
甲羅をしゃぶりながらおいしくいただきました。

で、ここでカード払いを断られて現金で払おうとすると、
現金が入った財布をホテルに置いてきたことに気付く…
あわてて近くのＡＴＭにダッシュでした。

ソンブーン シーフード (バンタットン本店） シーフード

休憩がてらホテルに戻って現金入りの財布を持って、
続いてやってきたのはバンコクの新名所・アジアティーク。

写真では分からないけど高速で回る観覧車を備えて、チャオプラヤ川のほとりに誕生した新名所のナイトマーケットへはＢＴＳのサパーン・タクシン駅近くの船着場から無料のシャトルボートが出てます。

が、無料ボートの便数はあまり多くなく、
そんな状況をいいことに、20Ｂの有料ボートも運行中。
そっちの方は頻繁に出発してます。

アジアティーク ザ リバーフロント 観光名所

ここは本当に巨大なナイトマーケットで、気に入ったものがあったらその時に買わないと戻れなくなるかもです。

そんな中で、写真のキャンドル・クリエイションという食器屋さんで、一つ70Ｂと激安の器を夫婦お揃いで購入♪

その後、すごい人ごみに圧倒され、さっさと退散。

帰りは、無料のシャトルボートが当分来なそうだったので、しぶしぶ20Ｂ払ってサパーン・タクシン駅に戻りました。

ホテルに戻る前に、
せっかくサパーン・タクシン駅に来てるので、
シロッコのスカイバーで１杯ひっかけました。

シンハビール１杯330Ｂ（約1,000円）と外国人価格だけど、場所代と思えばね。

スカイ バー バー

こんなものが63階のビルの屋上にあるんだからすごいですよね。

前回来た時もかなり衝撃を受けた場所。

屋上で浴びる夜風が心地よく、チャオプラヤ川が流れるバンコクの街が眼下に広がって、かなりいい気分でした♪

翌朝。
2013年12月31日（火）、大晦日です。

朝食は狙いどおりマックでパイナップルパイ。
予想どおりの味でおいしかったです。

サイアム パラゴン 百貨店・デパート

この日もサパーン・タクシン駅までＢＴＳで移動し、
チャオプラヤ・エクスプレス・ボートに乗り換え。

激混みの船着場を通り抜けてオレンジ旗のボートに乗船し、
ワット・アルンが見えてきたので下船。

このボートのチケットは乗船後に係員が売りに来るけど、
激混みの船内でなかなか係員がたどり着けず、
悪気はないけどこのまま無賃乗船になるかなと思ってたら、
ギリギリ間に合いました。

ベネチアのヴァポレットとはまた違う雰囲気で、
アジアの水上交通っていう感じでいいですね。

ター ティアン船着き場 船系

ワット・アルンは対岸から写真を撮ったので通過し、
やってきたのはワット・ポー。

ご存じ黄金の寝釈迦仏とご対面です。
やっぱり大きい。

ワットポー 寺院・教会

ワット・ポーは寝釈迦仏ばかりが注目されますが、
境内は結構広くて、そのほかにも写真スポットがたくさん。

前回来た時は、こんなスポット気付かなかったなぁ。

ワット・ポーを堪能し、
北に向かってぶらぶら歩きます。

途中、王宮の前を通ったけど、
前回も来てるし、何より入場料500Ｂと高すぎるので通過ー。

王宮 (プラボロマ マハー ラーチャワン) 城・宮殿

歩いてやってきたのはココ、カオサン通り！

今日のランチは、カオサンの屋台グルメです。

カオサン通り 散歩・街歩き

念願のパッタイ屋を発見！

その名も、JoJo Patthai。

カオサン屋台メシその１、パッタイ：40Ｂ（約130円）。

甘いソースが絶妙で、これなら何杯でもいける！
これが、今回の旅で食べた料理で一番おいしかったなぁ。

カオサン屋台メシその２、ガパオ：30Ｂ（約100円）。

地元のおばさんたちが食べてたのがおいしそうだったので挑戦。

卵と挽肉が絶妙で、これも大好きな味。

カオサン屋台メシその３、バナナロッティ：20Ｂ（約64円）。

ぶらぶらカオサンを一通り歩き、引き返そうとすると、
来た時にはまだ出現していなかったデザート屋が出現していたのでトライ。

目の前でバナナを高速で輪切りにし、
クレープ生地で包んで最後にハチミツ。
おいしくない訳がない！

このほかにも、
屋台で売られてるマンゴーを買い食いしたり（20Ｂ）、
しぼりたてのミカンジュースを飲んだり（20Ｂ）、
カオサンの屋台メシを堪能しました。

この旅で食べたご飯の中で、
このランチが一番至福の時でした。

ここでは500円あったら好きなものがお腹いっぱい食べられますね。
カオサン、また来たい！！！

お腹も満たされて、休憩のため、ホテルまでいったん戻ります。

足は、この旅で最初で最後のトゥクトゥク。
やっぱ、タイに来たら一回は乗らないと。

すごい狭い車間をするすると走り抜け、道が空くや否や、めっちゃアクセル踏んで、ちょっとしたアトラクション感覚♪

ホテルで休憩後は、サイアム周辺のショッピングモールをぶらぶら。

恒例のスタバでご当地マグチェックをし、
今さらだけどバンコクver.をお買い上げ。

夕飯は豪華にタイスキの老舗・コカで。

トムヤムクンスープがピリ辛で、シンハビールも進みます。

魚のつみれがラグビーボールの形をしていたり海苔で巻かれていたり、日本の鍋とはちょっと違って面白かったです。

コカ レストラン (サイアムスクエア店) アジア料理

この日は大晦日。

カウントダウンをするために、
セントラル・ワールドにはすごい人・人・人。

バンコク市内では本当に欧米人の姿を良く見かけたけど、
カウントダウンスペースは地元の人だらけ。

特設ステージも設けられてて地元の歌手が登場するようでしたが、T-popは全く分からないし、反政府デモのことも気になったので、ホテルに戻ってしっぽり新年を迎えることに。

セントラル チットロム 百貨店・デパート

スーパーで買った南国フルーツやラープ味プリッツを食べてビールを飲みながら、時が来るのを待つと、いろんな方角で花火が上がり出しました！

部屋がちょうど角部屋だったので、窓が東と南に付いててよく見えました。

A Happy New Year!!!

シアム アット シアム デザイン ホテル バンコク ホテル

2014年１月１日（水）、あけましておめでとうございます。

この日は、朝７時過ぎに出発して、
まずは、歩いてフアラムポーン駅へ。
タイ国内の列車が発着するいわば東京駅のようなところです。

ファランポーン駅 (国鉄 ) 駅

列車のチケット、ゲットです。

行き先は、世界遺産・アユタヤ。
08：20発の急行列車の２等席（指定）で、お値段245Ｂ（約800円）。

売り切れていることもあると聞いていたので、
もし買えなかったら、次の08：30発の特急でもいいかなと思ってたけど、元旦だし、反政府デモの影響で観光客も減少傾向とのことで、当日でも余裕でチケット買えました。

ちなみに、３等席（自由）は20Ｂ（約64円）と言われましたが、ちょっとリッチな気分に浸りたく、贅沢に（？）２等席で出発！

立派なホームです。
海外の列車の旅ってわくわくしますよね。

ホームを歩いていると、何やらにぎやかな音楽が流れだし、ベンチに座ってる人もみんな立ち上がって、何が始まったのか最初は気づきませんでしたが、時刻は８時、国王賛歌だったんですね。

テレビで見たけど、朝８時と夜18時の１日２回立ち止まって、国に対する忠誠心と感謝の気持ちを表すというタイ国民の忠誠心の高さを垣間見た瞬間でした。

出発予定時刻の10分前の08：10頃、
僕らが乗る列車がホームにやってきました！

わくわく。

出発が20〜30分遅れるのは当たり前と聞いていたけど、何と定刻に出発。

僕らが乗った２等車の車内はこんな感じ。
乗客の大半はアユタヤへ向かう外国人旅行客でした。

ちなみに、最初、間違って３等車に乗り込んでしまったのですが、フアラムポーン駅が始発のため、自由席でも十分座ることができそうでした。

この時期のタイは、別にエアコンがなくてもそれほど暑いことはなく、むしろエアコンがガンガン効いた２等車の方が寒くて不快だったかも。

今回も、「世界の車窓から」のテーマソングを聞きながら、

予定より10分遅れでアユタヤ到着。

もっと遅れると思ってたので、嬉しい誤算でした。

では、早速、世界遺産巡り開始！

今回の足は、レンタルサイクルです。
駅前を少し進むと、サイクルショップが何件もあります。
お値段は、１日借りて40Ｂ（約130円）とかなり良心的。

パスポートのコピーを撮られますが、
自転車を返却すると返してくれました。

アユタヤ ホテル ホテル

自転車を漕いでまずやってきたのは、
ワット・ヤイチャイモンコン。

ここは、サイクルショップでもらったおすすめサイクリングルートからは外れてるけど、前回アユタヤを訪れたときに素敵だったところで、今回も外せません！

ほら、このオレンジの布をまとった塔が青空に映えてサイコー。

一番高い塔は高さが72ｍもあって、ビルマ軍の進行を退けたときに建てた戦勝記念の塔です。

ワット ヤイ チャイ モンコン (チャオプラヤー タイ寺院) 寺院・教会

この袈裟をまとった仏像がずらーっと並ぶ姿が圧巻。

続いて自転車を漕いでやって来たのは、
アヨダヤ水上マーケット。

2010年にオープンしたというこのテーマパークは、
たとえるなら、タイ版・三丁目の夕日だそうで、
昔のタイの風景を再現した場所。

駐輪代として一台20Ｂ取られたのが「えっ?!」っていう感じだったけど、入場は無料です。

ここはまだ外国人観光客には認知されていないのか、欧米人の姿は少なく、現地の人で溢れていました。

マーケットを一周してくれる水上ボートに乗って、その後はぶらぶらショッピング。

この先の遺跡では昼食場所も期待できないので、ここでランチにすることに。

オーダーしたのは、この旅の中で一度は食べようと思っていたカオマンガイ！

ちょっと量が少なかったけど大好きな味でした。
これで40Ｂですよ。
ほんと、タイの屋台メシはサイコーだ。

食後も自転車を漕いでやってきたのは、アユタヤのシンボル・菩提樹に包まれた仏頭があまりにも有名なワット・マハタート。

大人気の仏頭は写真を撮るのも混雑してます。

ワット マハータート 史跡・遺跡

無残に破壊された跡が残ってます。まさに遺跡。

続いてやってきたのは、
ワット・プラ・シー・サンペット。

タイ語でも３はサンらしく、
３つの仏塔には３人の王の遺骨が納められているそうです。

ワット プラ シー サンペット 寺院・教会

こうしてワット（お寺）を堪能した後は、
彼らについて行ってみましょう。

アユタヤ・エレファントキャンプに到着。

ここは、本当に日本人が多かった・・・

アユタヤ　エレファントキャンプ テーマパーク・動物園・水族館・植物園

今回も乗象！

一人400Ｂはかなり高いけど、
アユタヤ観光のハイライトだし、
象さんのエサ代は高いだろうし、ＯＫでしょう。

象使いにカメラは渡さないようにと書いてあったけど、
夫婦で象に乗って思い出の一枚を撮ってもらいました☆

じゃ、駅に戻りますかね。

僕らの足となったレンタルサイクル。

アユタヤの街は、駅から川を挟んで西側のワット・マハタート〜ワット・プラシーサンペット辺りはサイクリングロードができてて漕ぎやすかったのですが、駅の東側には自転車道は全く整備されておらず、車道を走らなければならなかったので、結構危険でした。
特に川を渡るときは、この車道の橋を渡ってもいいのかと不安でしたねぇ。
タイの交通ルールもよく分からず、車のすれすれを走ることもしばしば。

無理をさせてしまった奥さん、ごめんなさい。

帰りは３等車しか空いていなかったのか、問答無用で一人20Ｂ。

結局、昼食代や入場料などもろもろで3,000円足らずでアユタヤ旅行に行くことができました。
（そのうち半分くらいは象さん代。）

喉も渇いてビールを飲みたかったけど、この時間帯はビールの販売は禁止されているんですよね。残念。

アユタヤ ホテル ホテル

３等車内の風景。

終盤まで座れなかったので、連結部に立って外の風景を眺めながらしばし旅の世界に浸る。
風が直接肌に当たって、旅の雰囲気を駆り立てます。
んー、アジアを旅してるって感じだ。

列車は、なんと定刻よりも５分ほど早くフアラムポーン駅に到着！
１時間くらい遅れることも覚悟してたのに、タイの列車ってかなり優秀？
（この日が元日という特別な日だったので、たまたまかもしれませんが。）

２人とも疲れがピークに来てたので、
ホテルに戻る途中にタイ式マッサージ。
１時間やっていただいて一人260Ｂ（約860円）。

おかげさまで、体がかなり楽になりました。

最終日はホテルを移動します。
翌日のフライトが早いのでね。

やってきたのは、バイヨークスカイのふもとにあるバイヨークブティック。
１部屋3,800円くらいにしてはおしゃれな内装。
だけど、近くで見るとつくりが結構安っぽい(笑)。

バイヨーク ブティック ホテル ホテル

最後の晩餐は、カオサンで食べたパッタイが忘れられず、フードコートで食べたいものをたらふく食べるつもりだったけど、プラティナム・ファッションモールが20時で閉まってしまい、サイアムまで歩く気力もなく、まさかのマックに（涙）。

でも、すごくお腹が空いてたので、サムライ・ポークバーガーもおいしかったです。

マックカフェ カフェ

１月２日（木）。

最終日のこの日は帰るだけの一日。
７時前のエアポートリンクに乗って、スワンナプームへ移動します。

ラーチャプラーロップ駅 駅

手持ちバーツ過多につき、空港で消費できるところを探していると、昨日食べ損ねたパッタイを発見！

お値段はカオサンの４倍くらいしたけど、
やっぱカオサンの味には勝てませんね。

日本の焼きそばもそうだけど、
こういう食べ物には、高い食材が入ってない方が好きだな。

スワンナプーム国際空港 レストラン街 カフェ

09：25スワンナプーム発のMU9842に搭乗。

今回も上海航空とのシェア便で機材も上海航空。
搭乗客の大半は、HISに買収されたのかと思う位、日本人だらけでした。

３列×２の機内だったけど、今回も隣に人は来ず、夫婦で３シートを独占。

サーブされたのはポークヌードル。
これが、本当においしかった！
上海航空の機内食は結構いけます！

今回も個人モニターなんてない機材だったので、iPhoneにダウンロードしておいたモンスターズユニバーシティを見ながら、約３時間30分のフライトの末、定刻どおり上海・浦東に帰還。

そして、17：00上海・浦東発のMU0271便でラストフライト。
最後のフライトにして初の中国東方航空機材です。

同じく３列×２の機内でサーブされた機内食はフィッシュしか残っておらず、これはちょっと微妙だったな・・・

っていうか、テーブルが滑りやすいのか、青島ビールの缶が滑ってきて膝にぶちまけるというハプニング発生。
ブランケットはビールでビシャビシャになりました。
その後も、機内食がテーブルから滑ってきて押さえながら食べてました(笑)。

離陸が若干遅れたものの、偏西風に乗って、定刻よりも早くランディング♪

結局、上海航空も中国東方航空も大きな問題もなく旅は終了。
この値段だったらまた乗ってもいいなー。

最後に、今回の旅で購入したものたち。

上段右端はエスパドリーユ：699Ｂ（約2,300円）。
ずっと愛用してきてたものがいい加減ぼろぼろになり、替えを探していたところ、サイアムのＺＥＮでセールになってました。ラッキー☆

上段中央は、アジアティークで買った食器：一つ70Ｂ（約220円）と激安。

中央右のreal simpleという瓶に入ったドリンクは奥さんお気に入りの一品。
韓国のI'm realみたいなヤツでフルーツ100％の濃いドリンク。
一つ60Ｂくらいと結構するけど、確かにおいしいです。
フレーバーは、マンゴーのほか、ライチやラズベリーなどいろいろあります。

中央左のマグカップはスタバのバンコクver.：420Ｂ（約1,300円）もしました。

そのほか、食品はバラマキ土産だったり、夫婦の食糧です。
グリーンカレーが楽しみ。

総じて、反政府デモの影響を心配してましたが、デモ隊もお正月休みに入ったようで、一度もデモ隊に遭遇することなく、乾季でベストシーズンのタイを満喫することができました。
もうちょっとバーツが安ければいうことなかったな。
お正月休みのタイ、おすすめですよ☆

この旅行記へのコメント （6）

• tomatoさん 2014/01/13 20:23:23

  お帰りなさい!

  ひでまるさん、
  
  あけましておめでとうございます。
  今年も宜しくお願いいたします♪
  
  上海＆バンコク旅行記楽しく拝見させていただきました!
  上海はまだ一回しか行ってないので再訪したいと思っています。
  バンコクも満喫されていますね!
  カオサングルメは最高ですよね~。
  ナイトマーケットの器、かわいいですね(☆∀☆)しかも安い!
  
  私の方は12月中旬に無事女児を出産しました。
  少し落ち着いてきたころです。
  育休中にバンコク行きたいなぁ。
  
  また旅行記お待ちしています!
  
  
  tomato

  ひでまるさん からの返信 2014/01/13 22:20:10

  RE: 出産おめでとうございます！！！！！

  tomato　さま
  
  あけましておめでとうございます。
  こちらこそ、今年もよろしくお願いいたします。
  
  そして、ご出産、おめでとうございますっ！！！！！
  女の子ちゃんなんですね♪
  母子ともにお元気そうで何よりです！
  
  育児が落ち着いたら、また弾丸旅行記を期待していますよ。
  今は、それまでの充電期間で、
  育児の傍ら、いろいろと計画を立てていらっしゃるのかなぁと思います＾＾
  
  バンコク旅行記も見ていただいてありがとうございます。
  バンコクは、今、まさに反政府デモが過熱中ですが、
  お正月休みはデモもお休み中だったので、
  本当にいい時に行けたと思います。
  （今のデモの様子をニュースでみると、観光に支障大ありなようなので、さすがにちょっとためらっちゃいます。。。）
  
  ふらっと上海に立ち寄れたのも良かったです。
  短い時間でおいしいとこ取りした感じです。
  
  ﾎﾞｸも新婚で、この先のライフプランなんかも頭をよぎりますが、
  行けるうちにいろいろと行ってみたいと思ってます。
  また楽しい旅行記が書けるように頑張ります！
  
  ひでまる

• ムロろ～んさん 2014/01/05 16:11:45

  ベストシーズン、バンコク！

  ひでまるさん
  
  ご無沙汰しております、ムロろ〜んです。
  本年も宜しくお願いします。
  
  バンコク旅行記を拝見しました。
  私も１２月初旬に家族でタイへ旅をしましたが、私たちもデモの影響がなく楽しむことができましたよ。天気もよく、過ごしやすかったのではないでしょうか？
  
  中国東方航空ですが、今回は予定通りのフライトで良かったですね。
  上海航空の方が良かったようで。バンコク→上海→東京の際、上海でのトランジットはいかがだったですか？トランジットカウンターが面倒くさいとの情報があったのでちょっと気になったのです。
  
  バンコク滞在の際、ホテル選びも悩みました。バイヨーク・ブティックも候補にあったんです。数が多いのでどこにしようか迷いませんでしたか？直前まで悩んだんです(私一人なら良いのですが、家族がいると神経使います、汗)。
  
  アユタヤのサイクリング。気持ち良さそうだなぁ〜と思いました。それほど暑くなかったと思うので、風も気持ち良かったのではないかと思います。
  
  楽しく拝見させて頂きました。
  
  
  ムロろ〜ん(-人-)

  ひでまるさん からの返信 2014/01/05 22:39:18

  RE: ベストシーズン、バンコク！

  ムロろ〜ん さま
  
  あけましておめでとうございます。
  
  バンコク旅行記を見ていただき、ありがとうございます。
  ムロさまの旅行記も拝見しましたよ。
  ライトアップされたアユタヤが素敵でした。
  
  それにしても、ご両親にタイ旅行をプレゼントとはすごい親孝行ですね。
  しかもキャセイのビジネスだなんて！！！
  
  上海でのトランジットは、
  往路は虹橋と浦東で空港が違うので普通に入国手続きだったのですが、
  復路は確かにちょっと面倒だったかもですね。
  
  トランジットで再度手荷物検査があって、
  中国東方航空対策で（笑）、一つのスーツケースを機内持込したのですが、
  中身を空けさせられちゃいました。
  （趣味で集めているカラのビール瓶を入れてたからなんですが。）
  
  バイヨーク・ブティックも、アユタヤのサイクリングも、
  ご家族がご一緒ならあまりオススメできないですねぇ。
  若いからこそっていう感じでした。
  
  ではでは、今年もよろしくお願いします。
  
  ひでまる

• ぎゃおすさん 2014/01/05 05:06:27

  おかえりなさーい！

  無事に帰国されてなによりです。中国東方航空もアユタヤ行きの列車も問題なくてよかったです\(^^)／
  
  私達アユタヤではレンタサイクル屋の人に駅の裏側にある象乗り場に案内されたんですが、自転車借りたの駅側じゃなかったので原付で先導されてドデカイ橋を必死に自転車こいで渡ったのを思い出しました。帰りに逆側からみたら、どうやら自転車禁止だったらしいです(^^;
  
  カオサンのパッタイおいしいですよね〜^^
  王宮から遠くなかったですか？ お盆あたりに行けたらいいな〜と思ってgoogleのストリートビューで王宮からカオサンに行く練習をしてるのですが、王宮から北に真っ直ぐ進むと大きい通りに出て迷ってしまいます(・・;)
  デモも死者まで出ているとのことでしたが、お休み中みたいでよかったです。

  ひでまるさん からの返信 2014/01/05 22:24:10

  RE: ただいまですっ！

  ぎゃおす　さま
  
  あけましておめでとうございます。
  
  いやぁ、この時期のタイは良かったですねぇ。
  雨が降る気配なんて全くなくて、気温もちょっと汗ばむくらいで、朝晩は羽織るものがいるくらいでちょうどよかったです。
  
  アユタヤのサイクリングは思ったよりも過酷でした。
  でも、思い出もその分色濃く残りました＾＾
  
  王宮からカオサンまでは徒歩圏内だと思いますよ。
  僕らもちょっと迷ってしまって、
  カオサンの左端にたどり着く予定が、
  一本内側に入り込んでしまって
  カオサンの右側に出てしまいました。
  
  また行きたいなぁ。
  ぎゃおすさんはお盆あたりに再訪を狙ってるんですね。
  僕も、今回、バーツを結構持って帰ってきてしまったので、
  また行かなきゃです。次回も楽しみ♪
  
  ではでは、今年もよろしくお願いいたします。
  
  ひでまる