夢は寝てみろ、バガンは起きて、起きて見たけど夢の世界だった。

2013/06/15 - 2013/06/16

バガンの朝、暗いうちに目が覚めました。

憧れのビルマ、夢に見たバガンの朝です。

今朝はガイドブックに載っていない穴場、ホテルから自転車で５分くらいの廃虚に登ります。

エリア バガン(ミャンマー)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: タクシー
• 旅行の手配内容: 個別手配

ホテルの自転車置き場に鏡が有ったので、記念すべき一枚を、
ハッキリ写ってないのが気に入っています。

今朝はガイドブックに載っていない穴場、ホテルから自転車で５分くらいの、国道２号線沿いに有るはずの廃虚に登ります。







国道から見えるか心配でしたが、あの建物が目的の廃虚のようです。

間違いなくこの建物です。
あまり高くないのでチョッと心配。



建物の中は真っ暗、壊れかけの急な階段らしい所を手探りで恐々登ると、
素晴らしい展望が広がりました。





最初に写した一枚です。

雲が多い中、日の出では無い様ですが、太陽の光が強くなりだした。

光は強くならず、軟らかい明かりがほしい。

朝のわずかな靄に奥行きが有って、綺麗です。

私は狭い屋上を、あっちへ行ったり、こっちを見たり、

織りの中の熊のようです。

明かりが少し強くなりました。

少し逆光状態、この方が朝靄が強調されて、先ほどより綺麗に。

南も綺麗、

北も綺麗、

西はくっきり見えます。

東に戻ると緑が冴えて来て、時間と共にこんなに変わるんですね。

太陽が出ると、また違いますね。

毎朝こんなに綺麗なんでしょうか。

バガンへ来て良かった。

この廃虚を選んで良かった。

昼の明かりに近くなったので、下へ降ります。

廃虚に着いた時には真っ暗だった室内も、明るくなり、思ったより立派です。

この建物はお寺だったのでしょうか、首が取れた仏像らしい者も、無造作に置いてあります。

８００年以上は経っているのでしょうが、かなり荒れては居ますが、壁画も残っています。

少し傷みを取ってみたら、こんな感じ、現地で絵の具と汚れを見極め丁寧に修復すれば、立派になるだろうけど、有名な遺跡の修復が始まったばかりのミャンマー、数十年前の地震で４千以上有った仏塔やお寺も、かなり崩壊したみたいですが、それでも３千以上の仏教施設が有るバガン、このような名も無き廃虚の修復は一世紀ほど先でしょうか、その頃また見に来ようかな。

①　宿泊したホテル、バガン・タンデ・ホテル
②　ガイドブックに載ってない廃虚・
③　プーレーディー。
④　シェシーゴー。
⑤　ジュエズイーゴォンパヤー。
⑥　ティーローミィンロー寺院
⑦　アーナンダ寺院
⑧　昼食のレストラン サラバー
⑨　レーヤー僧院。
⑩　マヌーハ寺院 、漆の村
⑪　ジュエサンドーパヤー

ホテルに戻り朝食を済ませ、ニーニーの車でバガン観光に出発です。

③

最初に案内してくれたのは用意して行った地図には載っていない、畑の中に有る仏塔、プーレーディー。

地球の歩き方にも載っていないけど、ニーニーお勧めだけ有って、登ってみると絶景です。

今朝とは顔が違うバガン

立ち木より多いのではないかと思うほどの仏塔

数百年かけて造られた

仏教遺跡が点在して

朝とは違うバガンの顔です。

④
次に行ったシェシーゴー、パヤーそれとも寺院？

煉瓦ではなく砂岩で造られているそうです。

⑤

次のお寺はニャウンウーの町に有るジュエズイーゴォンパヤー。

長い回廊は５０㍍は有るでしょうか、回廊の上には仏画の額が並んでいます。










本道に近づくと、やはりみやげ物屋さんですね。

イスラムの女性がお寺を見学？　お坊さんもいるし、違うようです。
強い日差しを避けるため、スカーフを頭にかけている仏教徒です。

ミャンマー旅行の最初に考えた予定は、空港から近いニャウンウーの町に有る、このお寺から５百?ほどのホテルでしたが、オールドバガンにして正解でした。

⑥

ティーローミィンロー寺院です。

出発前、４トラの何方かのブログで、「何処だか判らない仏塔です」みたいなコメントに、素晴しい所へ行ったのにもったいない、って思いましたが、私はもっと酷いです。このブログを纏めだして、こんな所行ったっけ、このお寺の存在すら忘れていました。

老人性痴呆が進んでいるbotaです。

バガンのお寺の印象は、建物の大きさ一杯に仏像を作る、でもこのお寺は高い天井にゆったりした仏像の大きさ、仏像が小さく見えますが、修復の人と比べると、けして小さくありません。

今回の旅で一番心配だったのは、簡単にビューポイントが見つかるだろうか、そんな心配は無用でした、何処へ車を止めてもそれなりに絵になる風景です。

レンタサイクルでの〜んびり廻ったら楽しそう、方向音痴の人でも目標になる仏塔が有るから、気ままに走っても迷子の心配は有りません。
ただこの暑さ、私には５分持つだろうか、エアコン付きのレンタサイクルが有ったらなぁ〜〜〜

アーナンダの前に何処かへ行ったのですが、





この建物に入ったような、思い出せません。








⑦

ここは覚えてます、アーナンダ寺院です。

ミャンマーは至る所に飲み水が置いてあります、ここのは使い込んだ瓶です。
　　　





素焼きの瓶の周りに苔が生えて冷たそうですが、さすが飲む勇気は有りません。







涅槃像は右を下に寝ていますが、ここのは珍しい仰向けの涅槃像が有ります。

アーナンダー寺院には4体のご本尊が祀られているそうです。

これは北の像です。

この仏像が、離れて見たお顔と真下のお顔の表情が一番違っています。

南の仏像です。

右が東、左が西の仏像です。

東の仏像だけが青く見えますが、朝一番の太陽の光がお顔に当たるように、お顔の前が窓になっていて、外の明かりが入っているためです。
でもこの話は他言無用ですよ、他人に話すと恥をかきますから。
だって、私の勝手な想像ですから。

⑧

お昼です。

シャレたレストランで、まずはビール、やはりビールは美味い。
食事が美味しくないって事では無いですよ、半端でない暑さの中、汗だくの体に当たるさわやかな風とビール、ここはバガンです。

私のミャンマー感は、ビルマの竪琴のビルマ、私たちは出発前からビルマと読んでいましたが、ニーニーにミャンマーとビルマ、どちらで呼ぶのが正しいかと聞くと、ビルマはビルマ族の呼び名、少数民族の多い国だから、ミャンマーと呼んでほしいとの事、以後二人はミャンマーに統一しました。

少数民族とビルマ族、一人ひとりは優しい人たちなんだから、一日も早く一つのミャンマー人になって欲しいと思います。

ホテルへ帰りお昼寝です。

バガンは暑い、エアコンの効いた部屋に入ると気持ちが良いが、汗が止まらない、
今年の日本は出発前から暑くなったから、少しだけ暑さに慣れたものの、ミャンマーの暑さは半端じゃな。暖まった体は汗が止まりません。

朝が早かったので少しウトウト。

目が覚めるとさっきより暑くなっています、エアコンが動いていないのです。
リモコンをアチコチ押しても動かない、従業員を捕まえて、リモコン壊れてる？
エアコンにはメーンスイッチが有ったんです、無事涼しくなりました。

3：30　午後の部出発です。

オールドバガンには城壁があり、立派な門が有ります。


城壁は原型を留めている場所はほとんど無いようですが、痕跡はしっかり残っています。

⑨

そして着いたのは、バガンでは珍しい木造のお寺、レーヤー僧院。

木造だけあって、細かい彫刻が沢山あります。









さすが木造、以前有った大地震でも、被害は少なかったそうです。

⑩

ミャンマーは路地に入ると未舗装です。
ニーニーが連れて行ってくれたのは、雨で道が掘れた質素な家が並ぶ村です。　

バガンには漆器博物館が有るようですが、この村は漆工芸の村です。

家族で漆に係わる仕事をしています。

日本語以外話せない私が、撮影許可をもらう方法です。
まずカメラを指差し、右手でOKのサイン、これはゆっくり撮影したい時、
とっさの場合は、カメラを構えたらすぐにカメラを顎まで下ろし、にっこり、これで撮影の不可がわかります。

この場所では撮影許可をいただいた思い、数十カット写したけど、この程度の写真です。

東南アジアの人たちは、働かないと言いますが、それは働き蜂日本の考え方、ミャンマーの人たちは、ちゃ〜んと働いています。

こちらでも頑張っている人たちが、
dashxさんがいなかったので詳細は判りませんが、チンチロリーン、頑張っています。
ミャンマーの人たちは、努力家です

この村には井戸が有ります。

乾燥地域のバガンですが、水脈は意外と浅いんですね。

ここは何処？暑さのため脳みそが醗酵気味で、記憶が薄いです。冬はほとんど氷気味の脳みそだけど、春も秋も・・・

この後行くマヌーハ寺院の隣だったような記憶です。

柱には綺麗なレリーフが有り、建物は鉄筋の補強をしています。

ミャンマーが発展して、遺跡修復に予算が回せるようになれば、ここもきれいになるでしょう。

マヌーハ寺院です。

本道の前の建物には、仏壇のリンを巨大にした物が有ります。
梯子が有るので登ってみると、中は、これって賽銭箱でしょうか。

このお寺の仏像は、壁に張り付いた状態で、部屋いっぱいの大きさで、太った方は横への移動は出来ません。








このお寺には、涅槃像は有ります。
部屋が小さすぎるのか、仏像が大きすぎるのか、大きな涅槃像です。

て、実は私は見ていないのです、写真はdashxさんが写した写真をお借りした著作権侵害です。

暑さのせいでしょうか、痴呆のせいでしょうか、集中力がなくなってしまい、
（暑さや痴呆のせいにするな、お前は集中力の無いただのアホウ）

次のお寺は、×△÷○寺院です。

本道の屋根は修理中、足場は竹、屋根の丸みに合わせてきれいに組んであります。








本尊様は女性？　白い肌に口紅、でも男ですよね。

離れて見ると冷たいお顔も、真下では、お願いを聞いてくれそうな優しい表情です。

⑪

昨日に続き、中身の濃い一日が、そろそろ終わりです。

この仏塔が夕日を見るベストポイント、ジュエサンドーパヤーです。

バガンでは空港でも見られなかった沢山の車、観光客が集まっています。と言ってもここはミャンマー、アンコールワットに比べたら比較になりませんが（アンコールワットへは行った事無いけどけど）









ここでは入場許可証のチェックが有りました。

さあ登りましょう。

上には国際的な顔ぶれが集まっています。

これがバガン一番の景色です。

傾いた日差しでとてもきれい。

今朝の廃虚に比べ、高い位置から見るバガンは、一味違います。

始まりました、この軟らかい明かり、

バガンの大地は、数百年前から同じ夕暮れを迎えていたんでしょう。

後は太陽が沈み、茜色の空が広がれば。

残念でしたが、このまま夕暮れを迎えました。

残念？　な わけ無いだろ、こんなに綺麗な夕景 見たこと有るか。

理想は夢、夢に見ていたバガンはこんなに綺麗だったか。

この写真、な〜んでも無い夕暮れの写真ですが、バガンの思い出として私は好きです。

今夜は外のレストラン、サラバー あれ？ ここもSARABHA RESTAURANT？？？
昼のレストランと同じ名前です。

お店の作りはこちらの方が中庭も有り、高級感が有ります。

料金はdashxさんにお任せでしたから判りませんが、味はどちらも美味しかったです。







「あ　持ってかれちゃった」　dashxさん。

実はミャンマーのレストランで数回食べたピーナツ　←　これが頗る美味しくて、ホテルで酒のつまみにしようと思ったのです。

「まだこの時間ならお店開いているよ」ニーニー

時間は11：25　セブンイレブンが有るの？

すみません日本時間でした、ミャンマーは9時、

バガンのコンビニ？で今夜のつまみを買いました。







店先ではお母さんと娘さんでしょうか、二人で青い葉に白い物を塗っています？

昨夜7/28のテレビで紹介していました。青い葉に石灰を溶いた液を塗り、ヤシ科の植物を乗せて噛む、ビンロウだと思います。これも他人に言わないでね、恥かくかも知れないから。

この後ホテルで楽しい二次会を楽しみました。

この旅行記へのコメント （2）

• dashxさん 2013/07/30 00:34:48

  大作ですね！

  bota師匠、こんばんは。
  
  あれ？　昨日アップされたのと表紙の写真が・・・。
  こんな人いましたっけ？
  
  それにしても150枚以上の写真で構成された大作、読み応えがあります。
  そして写真の見事なこと！　バガンの美しさにまたしても惚れ惚れです。
  この風景はやっぱり夢景色に思えてなりませんが、あの朝の空気や
  昼間のねっとりとした暑さが今でもハッキリと思い出します。
  
  地図があると分かりやすいですね〜。私はあの廃墟はホテルの北側
  と思ってました。城壁の南側だったんですね。さらにアーナンダー寺院の
  仏様の東西南北なんかはどうやって分かったのですか？　師匠の方向感覚
  には改めて脱帽です。凄いの一言。
  
  気が付きませんでしたが、仰向けの涅槃像はホッとしますね〜（笑）
  タイっぽくって。
  
  そのほか私が見ていない（あるいは忘却している）シーンがいくつも
  あって、懐かしいと同時に新鮮です。今、飲りながら拝読させてもらって
  いますが、ちょっと酔いがまわってきてこの日の夜、タンデの部屋での
  2次会で飲んでいるような錯覚に陥りそうです。
  パソコンに画像を取り込んでそれを見ながら、
  
  「おーっ！これはきれいに撮れている」
  「ちょっと電線がうっとうしかなぁー」
  「うゎ〜！やっぱこの階段、怖そうー」
  
  と、あの日の会話がそのまま続いているようです。
  3次会、しましょうよ。
  

  botaさん からの返信 2013/07/31 22:43:44

  RE: 大作ですね！

  dashxさん　今晩は。
  
  3次会の招待、ありがとうございます。
  ミャンマーの思い出し会には、ピッタリな不快で心地好い暑さですね。
  （小さな声で、なんとかせェ）
  
  表紙の写真、面白いでしょ、ジュエサンドーパヤー を降りて車へ向かう時写しました。
  編集中は露出不足で気付かなかったけど、真っ黒な写真を調整したらあの写真で、
  でも明るくすれば黒が締まらなくって、少し濃度調整し黒い顔を覆い焼きしたのがあの写真です。
  個性的過ぎ本編へ入れる所が無いので表紙にした、不思議な失敗作です。
  咥えているのは、手巻きタバコでしょうか、送ったDVDにも入っています。
  
  下手な鉄砲も、数撃ちゃ当る、写真が多いのって良いですよね、ティーローミィンロー寺院は
  写真を見ても思い出すのに時間が掛かりました。門を入るとみやげ物屋が有って、草履は
  本堂手前で脱いだような？写真が無かったら、ブログを造っていなければ、行かなかった
  事に成っちゃうもんね。
  
  アーナンダー寺院の方向、判る訳無いでしょ。 あのありがた〜い仰向きの涅槃像は東側に
  有ったと思いましたが、地球の歩き方を見ると北でした。涅槃像に手を合わせるの、忘れたな。
  
  二人での旅って楽しいですね、一緒に動いているのに見るポイントが違ったり、感想が違って、
  ホテルでの夜、あの時の楽しかった事、このまま朝まで飲んでジュエサンドーパヤーへ行き、
  ホテルのチェックアウトの時間まで寝ていようかと言ったようね？楽しかった〜〜〜
  あの時オレは朝まで飲もうと思ったけど、dashxさんの冷静な判断に感謝です。
  翌日の階段登りはかなりキツかったけど、バガンとは少し違う下界と、下から吹き上げて来る
  優しい風に当りながらの昼ね、その他色々、晩酌はあの日買ったロンジーに履き替えています。
  ロンジーに履き替える時、楽しかったあの日の時間を感じています。
  
  いくら暑くても、寒い冬は来ない方が良いな、bota.