いよいよ明日５日は帰国。その前日に予定<br />していた京華城へＭＲＴ忠孝復興駅を経由<br />して行く。将来、ここへは必ず孫と来よう<br />と考えている。<br />そしてこの後、台北の地下街へ行き台湾の<br />老舗アイスの店である杜老爺へ行きアイス<br />を食べ夕食は雙連駅近くの阿國切仔麺へ<br />行き油葱飯等を食べる。<br />そしてホテルへ戻る途中、７−１１で珈琲<br />を飲み一日の予定が終了しました。

１１２回目の台湾旅行　その３６(４月４日京華城へ行く)

8いいね！

2013/03/22 - 2013/04/05

21170位(同エリア28300件中)

#レジャースポット

hiroshi_kakogawaさん

いよいよ明日５日は帰国。その前日に予定
していた京華城へＭＲＴ忠孝復興駅を経由
して行く。将来、ここへは必ず孫と来よう
と考えている。
そしてこの後、台北の地下街へ行き台湾の
老舗アイスの店である杜老爺へ行きアイス
を食べ夕食は雙連駅近くの阿國切仔麺へ
行き油葱飯等を食べる。
そしてホテルへ戻る途中、７−１１で珈琲
を飲み一日の予定が終了しました。

エリア

台北(台湾)

旅行の満足度: 4.0

同行者: カップル・夫婦

交通手段: 鉄道高速・路線バス船タクシー徒歩

旅行の手配内容: 個別手配

利用旅行会社: 旅工房

忠孝復興駅に到着しました。
この駅は乗り換えの
乗客が異常に多い様
に思います。
これから京華城に
行きます。
無料の送迎バスに
乗ります。
バス停の周りに
このような看板が
有りました。
京華城に到着しました。
京華城の前から周辺を
写しました。
京華城に到着しました。
京華城の前から周辺を
写しました。
京華城横の壁です。
京華城の案内の看板が
ありました。
え？
昨年の１２月と変っている。
ここは昨年と同じ！
ここも昨年と同じ！
ここも昨年と同じ！
看板が変わっていました。
趙雲鋼彈＝ガンダムです。
子供は喜ぶでしょうね。
ここが入口です。
いつの日か私が生きて
いるうちにここへ
孫を連れてくるのが
私の夢です。
日本のゴーカイジャーも
狩り出されて？いました。
私が住んでいる兵庫県にも
元町が有りますが・・・
しゃぶしゃぶで有名なの
だろうか？
ＭＲＴの車内です。
愛心運動の一環ですね。
でも台湾人は殆どの方は
敬老精神が有るので
席を譲ってくれました。
え？京站(京駅)
一瞬、焦りました。
いつそのような駅が
出来たのだろう？
でも違いました。
京站時尚廣場の略でした。
台北地下街に来ました。
何回見ても可愛いですね。
台北地下街に有りました。
フィリピン、インドネシア
ベトナム等の方々が欲し
がる物が置いてありました。
台北地下街に来た
目的はこれです。
台湾の老舗アイスの
杜老爺。
そう！
このアイスクリームが
食べたかったのです。
上がマンゴー、下は
ピーナツ味です。
ダブルで３５元です。
１１０円程です。
安い！
大勢の若者が
群がっていました。
アベックさんも・・・
二人で食べれば
更に美味しいだろうなぁ・・・
隣の店は閑古鳥が
鳴いています。
台北の地下街は
何でも有ります。
雨の時はここで
一日ブラブラしても
飽きないでしょう。
ここはシャッターが
降りているが何故だろう？
日式傳統甜點！
日本伝統のお菓子。
暖簾の字は生菓子
からの当て字です。
でも嵐媽はフォンマー
としか発音できません。
フォンマーをナマと
無理に読ませるのは
少々行き過ぎだと思います。
「フォンマーカシ」
が生菓子とは発音しにくい。
なんでもこのお菓子は
皇室御用達らしい・・・
これがその和菓子の
店ですが・・・
確かに日本語で書いて
あるなぁ・・・
もう一度、杜老爺です。
請排隊・・・
すなわち「並んで下さい」の
意味ですね。
並ばないといけない
時もあるんですね。
やはりお客さんは
多いようです。
こちらは日本の明治製菓の
アイスのようですが
お客さんはまばらでした。
ここで食べたら幸福に
なれるのだろうか？
劍潭駅へ来ました。
さらっと士林夜市を見て
きましたが目当ての物が
無かったのですぐに帰り
ました。
劍潭駅です。
士林夜市はもう完全に
外国人専用の観光地に
なっていて全ての物が
高いので私達貧乏夫婦
は即座に撤退しました。
雙連駅近くの阿國切仔麺
へ夕食を食べに来ました。
ここには何度来ただろう？
店内の看板です。
写真付きのメニューが
並んでいます。
地瓜葉(芋の葉)
油葱飯
菠菜(ホウレン草)
そしてワンタンスープの
これだけでした。
これで計２００元でした。
メニュー表です。
そして近くの冰讃で
マンゴーアイスを食べ
ようと行ったら・・・
４/４〜７迄店は休み。
よくとく考えたらこの
期間は清明節だった。
しかも今はまだアイスは
営業していない・・・
４月８日からアイスは
始めるそうです。
準備の中ではなく
準備中ですね。
「けつ」ではなくげつ（月）
ですね。
なんともはや素晴らしい
日本語・・・
誰か訂正してくれる人は
いないのだろうか？
ＰＣの自動翻訳機で作成
したような文章だ。
冰讃
やはり自国の言葉で
書かないと・・・
私はこちらの方が
良く判ります。
帰りに７−１１に寄り
店内でコーヒーを
飲みました。
美味しかったです。
１杯４５元！
これ何でしたっけ？
日本と同じナメコ！
カフェラテ、アメリカン
等、日本と同じですね。
７−１１の店内です。
店内は日本と殆ど
変わりません。
店内は日本と殆ど
変わりません。
店内は日本と殆ど
変わりません。
店内は日本と殆ど
変わりません。
ここは様子が日本と
ちょっと違うような？
日本にも同じ物が
有りますね。
日本と価格は殆ど
変わりませんね。
オープンちゃんのミネラル
ウォーター
これは台湾独特のような？
何か偽物が混じって
いるような？
日本と価格は殆ど
変わりませんね。
これは台湾独特の
ものですね。
ビタミン剤ですが
日本より安いかも？
日本と価格は殆ど
変わりませんね。
日本と価格は殆ど
変わりませんね。
今日はこれで
ホテルへ戻りました。
続きは暫くお待ち下さい。

続きが完成しました。下記をご覧下さい。
http://4travel.jp/traveler/hiroshi_kakogawa/album/10776420