2012-2013時計回り台湾一周⑦暖冬遊高雄精彩五線好ツアー(399元)で美濃･茂林･多納へ－後半

2012/12/27 - 2013/01/03

茂林區はルカイ(魯凱)族の居住地区で
三つ(茂林･萬山･多納)の村がありますが
それぞれ言語は少し異なって通じず
以前は日本語、今は國語(標準中国語)が
共通語なのだそうです。

次に訪れたのは茂林村郊外にある
烏巴克(Ubake)創藝工作坊

エリア 高雄(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 観光バス タクシー 徒歩
• 航空会社: キャセイパシフィック航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

雨が・・・

烏巴克創藝工作坊

ルカイ(魯凱)族の藝術家
烏巴克さんご夫妻の工房。

濁口渓のほとりにあり
民宿・オートキャンプ場も
併設。

原住民料理ランチ

かなり薄味でしたが
新鮮な野菜は美味しい。

チナブ(粽)は豚肉をタロイモ粉で
包んで蒸してあるそうです。
http://www.katsumi.net/contents/2001_03.htm

烏巴克さん(中文名･陳萬徳さん)ご登場。

言葉がわかりませんが、皆さんに大受け
していることや、身振り手振りから
大したエンターティナーであることが
わかります。

ルカイ族の伝統楽器
これの鳴らし方のクイズ
なのですが、なかなか
当たりません。

正解は
http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=zh-TW&v=k2Lq3n-Bxuc
名前は竹子叫雨棍(or雨笙)
竹筒に螺旋状の穴をあけて竹籤が
差し込んであり、傾けて廻すことで
中に詰めたガラス質の極小の石が
竹籤に当たって、こんな音を奏でる
のだそうです。

烏巴克さんと奥さまが
ルカイ族の伝統衣装を
着せて下さいました。

だんだんコスプレショー的雰囲気に。

ファッションショーのまねごとも。

トンボ玉の製造販売も
ここで行われています。
玉が1個ついたチョーカーは150元。

小雨になりましたので
ちょっとお遊びも。
これもルカイ伝統のブランコ。

楽しかった〜〜♪

茂林村の農會會員活動中心に
寄り道して、蝶が舞う光景の
3Dビデオを見せてもらいました。

こんな天気では
蝶は飛んでいない
そうですが・・・

晴れていて運が良ければ
こんな光景を観ることが
できるそうです。

また来なくっちゃ。
http://www.maolin-nsa.gov.tw/active/butterfly2012/jp/origin.htm

原郷縁紙傘文化村に
もういちど寄り道して

左営・彩虹市集前で解散。
ガイドさん、運転手さん
ありがとうございました。

彩虹市集のX'masツリー

新左営駅の売店で
降りる人たちが次々と
便當を買い求めています。

そうか、五月天のコンサートに行く
人たちなんだ。

世界運動会メインスタジアムで
５万人規模のコンサートが
今日と明日の２日間開催。

高雄のホテルはみな満室
だそうです。

區間車(普通列車)で台南へ
戻ります。
混んでいましたが岡山から
何とか座れました。

台南は雨が止んで暖かくなって
いましたので、ぶらぶら歩いて
今晩のおつまみを買いながら
ホテルに戻ることにしました。

まずは大好きな鴨肉料理のお店
発見♪

この子は明日の食材ではなく
小学生の息子さん(お手伝い中)
のペットだそうです。

行列ができています。
もう一品はここに決定。

お持ち帰りパック用の
自動包装機。

お店のマークも自動で印刷されるのかな？

豚さんの心臓入り。

青菜は地瓜葉でした。

高雄市観光局から
いただいた記念品は・・・

バナナ型エコバッグでした。