このご時世の上海1★旧仏租界紹興路のカフェでブランチ@MANNE et SANTE

2012/09/16 - 2012/09/16

昨晩、かなり遅くまで起きていたので、
今日はお昼ごろ起床。

おなかがすいたのでブランチにでも行こう！
と思いましたが、このご時世あまり日本人の多い場所、
デモが起きそうな場所に行くのは避けなければ…
（まあもとからあまり行きませんけど）

ということで、旧フランス租界の紹興路へ。
以前見かけて気になったカフェでブランチしてきました。
下の階がパン屋さんということもあり、焼きたての
パンがとてもおいしくて、感動でした。



★★　紹興路について　★★
フランス租界時代には住宅街であった通りで、当時はEmmanuel ?，Route（愛麦虞限路）と呼ばれていました。

現在の紹興路は、出版社が多く並ぶ出版街として有名です。上海新聞出版局があるのもここ。上海文芸出版総社の建物は、1930、40年代の気品ある荘厳な造りでありながら、近代文化企業として時代感覚も感じさせる建物となっています。このほかにも、紹興路には本屋が数軒あります。以前の東方書林倶楽部は、社会科学系の書籍が充実した書店でした。また、現在の漢源書店は趣と気品を兼ね備えた書店で、ヨーロッパの老舗書店にも似て、店内には古い家具や各種骨董品が陳列されています。

（中国語サイトより引用・翻訳）

前回の紹興路の散歩記：
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10699006/

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

家を出て、隣にあるファミマに行ったら、「ファミマは台湾資本企業です」と中国国旗つきで書かれた張り紙がしてありました。

なるほど…このご時勢ですからね…

9号線に乗るため、世紀大道駅へ。

ホームのテレビは、あの島の話題で持ちきり。

9号線の打浦橋駅で下車し、瑞金二路を西南方向に向かいます。

○　瑞金二路

そして瑞金医院の近くにあるのが、紹興路。

○　紹興路

お目当てはこちらのお店★

○　MANNE et SANTE（紹興路店）
紹興路96号甲2楼

以前、散歩で来たときに気になったカフェです。1階はパン屋さん。2階がカフェ。

ブランチの時間のみの特別メニュー。ブランチは2時まで。

でもブランチの時間以外でも別のサンドイッチやスープ、サラダ、ピザなどあります。

カフェへは階段を上ります。

サービスのパン★

フレンチバゲットのスモークサーモンサンド

ものすごいボリュームで正直驚きました。付け合せのサラダも沢山！

味付けは、西洋風でおいしかったです。また行くと思います、このお店♪

さらにオニオンスープも頼んじゃいました。

でもバゲットを食べ終わった時点で、おなかはかなりいっぱいになっていたので、次回はバゲットだけ頼めばいいかなぁと思いました。

店内の様子。

○　漢源書店

行きに通りかかったとき、食後にここでお茶しよう、と思ったのですが、ブランチで食べ過ぎてあきらめました。

プラタナスの並木。

今日は風がとても強い日でした。

このお店のサンデーブランチは145元。ヨーロピアンブッフェとかかれてましたが、どんなブッフェなんだろう？

ちなみにアフタヌーンティーは、68元だったかな？

こちらのカフェもアフタヌーンティーがありました。英国式アフタヌーンティーみたいでした。

上海専門の書籍をおいている書店。

そのまま歩いて、陝西南路にある歩高里をお散歩。

★★　歩高里について　★★
1930年に建てられた石庫門住宅（上海独特の西洋と東洋をミックスさせた居住建築）。赤レンガの外壁に囲まれた木造レンガ建築で、陝西南路と建国西路の入り口には、それぞれ中国式の牌楼が建っています。石の門には、中国語でブルゴーニュを示す「歩高里」、フランス語で「CITE BOURGOGNE」、さらに1930と書かれています。ここにはかつて、巴金、胡懐琛、張辰伯、平海瀾ら著名人も滞在していました。

以前の散歩記：
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10699231/

この旅行記へのコメント （2）

• 多良さん 2012/09/16 22:29:58

  ああ〜やだやだ！こんなご時勢・・・(^_^;)

  いつも地元に住んでいないと見られない＆行けない面白い記事を楽しく拝見していま〜す＾＾。
  
  今日もこちら日本のTVでも尖閣の話が朝から各局がトップニュースで放送していました。
  なんでしょね〜〜〜ようやく苦労の末の日中の国交が成熟期を迎え、これから益々発展しようと言う時に、子供のけんかみたいに。。。
  
  政治は民衆に迎合し、民衆はマスコミに踊らされ、マスコミは視聴率（民衆）に踊らされ・・・結局、解決の糸口が見つからない。。。
  これも時代の流れ？
  あと数十年経ったら笑い話？
  誰か、パパパッと事態を収拾できないのでしょうか？
  
  私は、ただ仲良くしてもらって、中国にも安心して旅行がしたいだけなのですが。。。
  現代人はそれほど愚かなの？いや、そんな事は決してないはず・・・。
  ・・・そんなことを思いながら、この記事を拝見しました。
  
  ちょっと重いコメントになりましたが、どうぞ気をつけて、また記事を書いてくださいね。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　多良

  熱帯魚さん からの返信 2012/09/17 00:58:34

  RE: ああ〜やだやだ！こんなご時勢・・・(^_^;)

  多良さん
  
  こんばんは！コメントどうもありがとうございます。
  
  いやー、結構心配コメントとかメールとか頂いているんですが、私の生活はいたって普通なので、ニュースを見て「そうだったのか…」なんて思ってます。
  
  そうでしょうね、その話題で持ちきりですかね。こちらのニュースでもトップニュースがそれですよ。新聞の記事の一面も、ニュースのトップも、さらには、人々の話題も…まあでも実際に、私の周辺では何か起こったってことはなく、普通に過ごしてます。
  
  上海だからでしょうかね。蘇州の友人からは、「お店がめちゃくちゃに壊されてるけど、そっちは大丈夫？」なんてメールが届きました。こちらも日本人居住区（古北）とかはきっと戦々恐々としているのかもしれません？
  
  まあある意味マスコミに踊らされている面はあるでしょうね、どちらの民衆も。情報社会ですからね、何かあるとすぐに広まりますし。そのうち問題は収拾に向かうでしょうが、18日に何かあるんじゃないかちょっと心配ではありますね。
  
  まあお互い安全には気をつけて生活しましょう…笑
  
  それでは！