ウボン・ラチャタニ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
タイの東部側イサーン地方の都市ウボンラチャタニー。<br />タイ人は略してよくウボンと呼ぶ。<br />雨期のこの時期開催されるろうそく祭り。<br />ろうそくが美しく彫られてパレードがあるという。<br />見た事が無いのでとにかく行かねば。<br />チェンマイから3泊4日のツアー決行である。

ウボンのろうそく祭りを楽しむ!

5いいね!

2012/08/01 - 2012/08/04

122位(同エリア176件中)

0

60

kaji16

kaji16さん

タイの東部側イサーン地方の都市ウボンラチャタニー。
タイ人は略してよくウボンと呼ぶ。
雨期のこの時期開催されるろうそく祭り。
ろうそくが美しく彫られてパレードがあるという。
見た事が無いのでとにかく行かねば。
チェンマイから3泊4日のツアー決行である。

  • 今年で7回目となるろうそく祭り(Candle wax festival)。<br />祭りの期間は約一ヶ月近くあるがメインの出し物はやはり<br />パレードだろう。<br />今年のパレードは8月3日。<br />前日はフロート(山車)製作中のお寺を訪ねてみた。

    今年で7回目となるろうそく祭り(Candle wax festival)。
    祭りの期間は約一ヶ月近くあるがメインの出し物はやはり
    パレードだろう。
    今年のパレードは8月3日。
    前日はフロート(山車)製作中のお寺を訪ねてみた。

  • ワット・シーパドゥー。<br />いたって普通のお寺である。<br />その境内の一角にある製作所。

    ワット・シーパドゥー。
    いたって普通のお寺である。
    その境内の一角にある製作所。

  • 一寺一台の出品である。<br />規模も様々。こちらはやや小ぶりの方かな。

    一寺一台の出品である。
    規模も様々。こちらはやや小ぶりの方かな。

  • 明日を目指して最後の追い込みといったところだろうか。<br />たいして緊張感もないけど。

    明日を目指して最後の追い込みといったところだろうか。
    たいして緊張感もないけど。

  • 白さが映える大仏塔のワット・ノーンブア。

    白さが映える大仏塔のワット・ノーンブア。

  • 中は輝くばかりである。<br /><br />天井は吹き抜けでこれまた金色で統一されている。

    中は輝くばかりである。

    天井は吹き抜けでこれまた金色で統一されている。

  • ここにも製作所。<br />それぞれの寺には専門の技術者がいるのだろうか。

    ここにも製作所。
    それぞれの寺には専門の技術者がいるのだろうか。

  • 出番を待つ完成した大ろうそく。

    出番を待つ完成した大ろうそく。

  • 熱くなったコテを器用に使って<br />ロウをくっつけたりのばしたりの作業を続けている。

    熱くなったコテを器用に使って
    ロウをくっつけたりのばしたりの作業を続けている。

  • ロウのニオイが漂っている。

    ロウのニオイが漂っている。

  • 仕上げ作業に入っているようだ。

    仕上げ作業に入っているようだ。

  • ろうそくはたしかにデカイ。

    ろうそくはたしかにデカイ。

  • 大体のフロートは中心にろうそくが立てられ<br />その周りに仏陀や弟子、僧、生き物(龍やウサギ、馬など)が<br />飾られる。もちろんそれらも全部ロウでつくられている。

    大体のフロートは中心にろうそくが立てられ
    その周りに仏陀や弟子、僧、生き物(龍やウサギ、馬など)が
    飾られる。もちろんそれらも全部ロウでつくられている。

  • ローカルのTV局が取材にきていた。<br />夜のニュースはこればかりだった。

    ローカルのTV局が取材にきていた。
    夜のニュースはこればかりだった。

  • フロートを牽引するのはトラクターだ。<br />あすのために着飾っている。

    フロートを牽引するのはトラクターだ。
    あすのために着飾っている。

  • ウボン国立博物館。<br />土器や仏像、先史時代の恐竜の骨のレプリカもみられた。<br />

    ウボン国立博物館。
    土器や仏像、先史時代の恐竜の骨のレプリカもみられた。

  • 建物周辺ではろうそく祭りの展示をしている。

    建物周辺ではろうそく祭りの展示をしている。

  • 市民の憩いの場トゥンシンムアン公園。<br />その公園の真ん中にそびえる街の象徴、大ろうそく。

    市民の憩いの場トゥンシンムアン公園。
    その公園の真ん中にそびえる街の象徴、大ろうそく。

  • 堂々たる大きさである。

    堂々たる大きさである。

  • 公園のはじっこに展示されていたフロート。<br />記念写真はひっきりなしだ。<br />

    公園のはじっこに展示されていたフロート。
    記念写真はひっきりなしだ。

  • ロウがやわらかくなるのを防ぐため<br />スプレー状の水が噴射されている。

    ロウがやわらかくなるのを防ぐため
    スプレー状の水が噴射されている。

  • 明日のパレード用の観覧座席。すでに座っているけど<br />はやすぎないかね。

    明日のパレード用の観覧座席。すでに座っているけど
    はやすぎないかね。

  • すでにストリートで待機体制に入っているフロート群。<br />みな記念写真を撮ったりまじかでみたりと楽しめる。

    すでにストリートで待機体制に入っているフロート群。
    みな記念写真を撮ったりまじかでみたりと楽しめる。

  • いかに細かい作業をしているのかがよくわかる。

    いかに細かい作業をしているのかがよくわかる。

  • ロウだから作業はしやすいのだろうが<br />とても根気のいる仕事だ。見事な出来だと思う。

    ロウだから作業はしやすいのだろうが
    とても根気のいる仕事だ。見事な出来だと思う。

  • どさくさにまぎれて入って来たような大蚊である。<br />ロウは関係なく針金と布製だ。<br />これも参加スルンんだろうか。

    どさくさにまぎれて入って来たような大蚊である。
    ロウは関係なく針金と布製だ。
    これも参加スルンんだろうか。

  • お祭りムードが高まる中1番目立つのが風船売り。<br />数も多い。

    お祭りムードが高まる中1番目立つのが風船売り。
    数も多い。

  • ホテルでビールでもと思い7・11に入ったが<br />時間制でアルコール類は販売ストップだった。<br />タイでは祭礼時にはよくあることを忘れていた。

    ホテルでビールでもと思い7・11に入ったが
    時間制でアルコール類は販売ストップだった。
    タイでは祭礼時にはよくあることを忘れていた。

  • パレード当日だ。<br />まずは屋台が並ぶ。

    パレード当日だ。
    まずは屋台が並ぶ。

  • 観覧座席はすでに埋まっている。<br />8時半からスタートだが8時でこの人ごみ。この日のために<br />近隣や全タイからも集まってるんだろうなあ。

    観覧座席はすでに埋まっている。
    8時半からスタートだが8時でこの人ごみ。この日のために
    近隣や全タイからも集まってるんだろうなあ。

  • パレードの開始はウボンビューティが先導をつとめる。

    パレードの開始はウボンビューティが先導をつとめる。

  • 大学やお寺、各種団体などフロートの間に参加する。

    大学やお寺、各種団体などフロートの間に参加する。

  • パレード解説の放送によると今年は53台参加するそうだ。

    パレード解説の放送によると今年は53台参加するそうだ。

  • パレード中はスピーカーから音楽と英語とタイ語の解説が<br />流れ続けている。

    パレード中はスピーカーから音楽と英語とタイ語の解説が
    流れ続けている。

  • ほとんどのフロートはトラクターに牽引されてくる。<br />急な角度の交差点などは人力でひきまわす。

    ほとんどのフロートはトラクターに牽引されてくる。
    急な角度の交差点などは人力でひきまわす。

  • フロートごとにロウの色は微妙に違う。<br />オレンジぽかったり茶色だったりだ。<br />お寺の好みだろうか。

    フロートごとにロウの色は微妙に違う。
    オレンジぽかったり茶色だったりだ。
    お寺の好みだろうか。

  • 最後尾まで見事に作り込んでいるのだ。

    最後尾まで見事に作り込んでいるのだ。

  • 次々と登場するフロート群。

    次々と登場するフロート群。

  • タイ風バンドもときおり通過する。

    タイ風バンドもときおり通過する。

  • ろうそく祭りはもちろん仏教関連である。<br />なぜ始まったかというとこの時期(雨期)<br />カオパンサーといって坊さんが修行を始める。

    ろうそく祭りはもちろん仏教関連である。
    なぜ始まったかというとこの時期(雨期)
    カオパンサーといって坊さんが修行を始める。

  • きびしい修行のためお寺からは出られず<br />読経や読書に<br />たくさんのロウソクが必要になった。

    きびしい修行のためお寺からは出られず
    読経や読書に
    たくさんのロウソクが必要になった。

  • そこで人々がお寺にロウソクを<br />寄進するようになったという。<br />

    そこで人々がお寺にロウソクを
    寄進するようになったという。

  • ろうそく祭りはこうしたことから<br />だんだんと祭りに発展してきたようだ。

    ろうそく祭りはこうしたことから
    だんだんと祭りに発展してきたようだ。

  • だからウボンだけではなくろうそく祭りは<br />タイ国内のいろんな街で行われる。<br />

    だからウボンだけではなくろうそく祭りは
    タイ国内のいろんな街で行われる。

  • その中で1番規模の大きいのが<br />ウボンなのだ。

    その中で1番規模の大きいのが
    ウボンなのだ。

  • 夜のパレードは8時からスタートする。<br />朝方と変わらないくらいの観光客がいる。

    夜のパレードは8時からスタートする。
    朝方と変わらないくらいの観光客がいる。

  • フロートは一緒だがサーチライトで1台ずつ浮かび上がる。<br />フロート自体では照明を持たない。

    フロートは一緒だがサーチライトで1台ずつ浮かび上がる。
    フロート自体では照明を持たない。

  • 会場はスモッグが焚かれ幻想的な雰囲気を醸し出す。

    会場はスモッグが焚かれ幻想的な雰囲気を醸し出す。

  • 同じフロートでもライトアップされると影が強調されて深みが増す。

    同じフロートでもライトアップされると影が強調されて深みが増す。

  • 朝方降った雨は夜、降らず。<br />参加する方も観客も堪能出来るパレードだった。

    朝方降った雨は夜、降らず。
    参加する方も観客も堪能出来るパレードだった。

  • 今日の1日は長かった。<br />しかし来てみて良かったと思う。

    今日の1日は長かった。
    しかし来てみて良かったと思う。

  • <br />実際の大ろうそくをまじかで見ると<br />そびえる様に高く太い。<br />何度も書くが造形されるものは繊細で精巧。<br />その技術の高さに<br />仏教美術の伝統が生きているようだった。


    実際の大ろうそくをまじかで見ると
    そびえる様に高く太い。
    何度も書くが造形されるものは繊細で精巧。
    その技術の高さに
    仏教美術の伝統が生きているようだった。

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 300円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP