清明節ボルネオ旅12★ラブアン島★前田島と呼ばれた島～平和公園、日本軍降伏地点、ラヤンラヤンガンビーチ

2012/04/05 - 2012/04/06

ラブアン島に到着し、とりあえず観光局へ。
タクシーで回ると結構お金がかかるということだったので
バスで移動することに決定。
バスに乗って、目指すは平和公園（タマン・ダマイ）。

平和公園は、第二次世界大戦で亡くなった戦没者の慰霊公園で、
公園のすぐそばには、日本軍が無条件降伏した場所があります。
係員が寝そべっているほど誰もいない平和公園と、
その前に静かに広がるラヤンラヤンガンビーチ（Layang-Layangan Beach）。

まさに平和を取り戻した平和公園でのひとときでした。


★★　ラブアン島について　★★
ラブアン島は、第二次世界大戦中、1941年12月から1945年6月まで、
日本軍北ボルネオ第37軍の占領下におかれていました。
日本の占領中、ラブアン島は初代北ボルネオ司令官であった
前田利為中将にちなみ、前田島と改称されたそうです。

1945年6月10日、連合軍が100隻の警護艦とともに島に上陸。
オーストラリア軍第9師団が、空と海から激しい爆撃を行い、
日本軍は無条件降伏することとなりました。
降伏式典は9月9日にラヤンラヤンビーチで行われ、
オーストラリア第9師団のジョージ・F・ウーテン将軍の前で、
馬場正郎中将が降伏文書に署名しました。

（参考：Wikipedia Labuan Island　http://en.wikipedia.org/wiki/Labuan）

エリア その他の観光地(マレーシア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス 船 徒歩

ラブアン島に到着し、とりあえず歩いてホテルを目指します。

○　フェリーターミナル

フェリーターミナルの前の通り。

ホテルに荷物を置いて…

今回宿泊したのは、Mariner Hotel Labuan

ホテルにメールを送って予約しました。RM125

とりあえずここでお昼ごはん。

ホテル周辺にはこんな感じの茶餐室が沢山ありました。

バーリー。RM1.7

そしてラクサ。RM6

クチンラクサ、だそうです。

とりあえず地図でももらいに、ツーリストインフォメーションセンターを目指しました。

○　ツーリストインフォメーションセンター

ここで地図をもらい、交通手段についてアドバイスをもらいました。島の移動はタクシーだと結構お金がかかるということだったので、バスで移動することに決定。

バスターミナル。

4番バスに乗って、平和公園へ。

バスに乗って運転手さんに行き先を告げます。料金は降りる時でOK。RM2.3でした。

バスに乗って20分位で到着。

バスを降りると、こんな建物がありました。なんかいわくつきっぽい建物…

○　平和公園（タマン・ダマイ）

「このラブアン平和公園は、さきの大戦中ボルネオ地域及びその海域で戦没されたすべての人々を慰霊するとともに、世界の恒久平和を祈念し、日本とマレイシア両国の友好親善の広場となることを願って建設されたものである。

この建設にあたっては、マレイシア国政府、サバ州政府ラブアン市及び日本政府の協力と、特に財団法人日本船舶振興会（会長笹川良一）から多大の補助金の交付を受け、また遺族関係団体、戦友関係団体企業などからも格別の援助を受けて完成したものである。」

（公園入り口の説明より）

公園の脇の道。ビーチに続く道。

公園の中に入ってみると、日本庭園風な趣き。

ここもなんとなく日本庭園風。

○　ボルネオ戦没者の碑

ボルネオ戦没者の碑

「さきの大戦においてボルネオ地域およびその周辺海域で戦没した人々をしのび平和への思いをこめてこの碑を建立する。」

と書かれています。

○　平和塔

「この塔は第二次世界大戦中この地で戦闘に斃れていった兵士たち、そして非命に果てた市民への慰霊と平和への願いをこめて建立されたものである。この人たちの至誠と犠牲を永く伝え、二度とこの地が悲惨な戦いの場とならぬよう願いをこめて。」

そして平和公園のすぐとなりに小さくたっているのがこちら。

○　日本軍降伏地点

「ここは第二次世界大戦において日本軍が公式に降伏した場所です。調印式は連合軍が上陸してから3ヵ月後の1945年9月9日に、オーストラリア軍第9師団司令官、ジョージ・F・ウッテン少将の主宰と立会いの下に行われ、日本軍37軍司令官、馬場正郎中将が降伏文書に署名しました。1945年までの2年間、この場所はオーストラリア軍第9師団の司令部と英領ボルネオの連合軍司令センターになっていました。またここには戦争中の残虐行為を取り調べるための収容所がありました。戦争法廷がここで定期的に開かれ、戦争犯罪の疑いのある日本軍人たちが裁判にかけられました」

日本軍が降伏したときの様子。

○　Layang-Layangan Beach

平和公園と降伏地点の前には静かなビーチが広がっていました。

ここでバスを待ってみましたが、バスが全然来ないので、下車したところに戻ることにしました。

やっぱりこの建物なんかありそう…でも暑くて確かめに行く元気は出ず…

バスに乗って市の中心のバスターミナルまで戻りました。RM2.3