初韓国　世界遺産と食を楽しむ　安東（アンドン）　2日目後編

2012/03/30 - 2012/04/02

本場で頂く韓国料理には興味があったものの
世の奥様方が隣国の韓流ドラマ・スターにお熱をあげている時には
全く興味が無く・・・
ところが昨年たまたま見た朝鮮王朝の歴史時代劇から
500年以上も続いた朝鮮王朝の歴史に興味が湧いてきました。

古来から日本と関わりある隣国
複雑な気持ちで訪ねた事ではありましたが
ほんのチョットだけ朝鮮王朝の世界に触れてきました。

二日目は新羅王朝の都として約千年の間栄えた慶州
そして安東へ


ー・−・−・−・−・−・−・−・−・−・ー
旅程

☆3/30　釜山（龍頭山公園、チャガルチ市場、）
　　　慶州（※世界遺産　慶州歴史地区　雁鴨池ライトアップ）　
　　　慶州泊
★3/31　慶州（※世界遺産　仏国寺）
　　　安東（※世界遺産　安東河回村、丹陽、忠州湖）　
　　　水安堡泊　　　　
☆4/1　　利川(利川窯元）　水原（※世界遺産　水原華城）　
　　　ソウル（※世界遺産　宣陵、※世界遺産　昌徳宮、、ナンタ、カジノ）　
　　　ソウル泊
☆4/2　ソウル（※世界遺産　宗廟、オドゥサン統一展望台）　
　　　　金浦空港より帰国

エリア 安東(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

3/31　２日目

慶州から安東へ

安東河回村観光を前に
先ずは昼食のレストランへ

昼食は
安東名物チムタク（鶏の甘辛煮）

見た目は濃いお味のようですが
差ほどでもなく
軟らかい鶏肉と野菜がピリッと辛い
醤油ベースの大皿料理

安東河回村（ハフェマウル）　世界遺産2010年登録　

途中で連絡バスに乗り換えて河回村へ行きます。

河回村散策開始

仮面

両班（貴族）と庶民との関係を風刺的に表現した仮面劇が伝承されていて
国の重要無形文化財に指定されています。

下のほうにある顎の無い仮面の謂れの説明が
来るまでの車中でガイドさんから
あったのですが・・・忘れてしまいましたぁ

弓矢のような棒を筒に入れて
庭先で遊ぶ人
ツアーのお仲間さんも体験

低い土塀からサンシュユが見えて
この村にも春の訪れ

土塀をめぐらせた伝統的な家屋が保存されて
村全体が重要民族資料に指定されています。
しばしタイムスリップの世界をさまよう

参神堂　御神木　樹齢600年
仮面劇が最初に行われた場所でもあるようです

御神木の周囲には願い札が〜
白い紙が用意されていますので
願い事を書いて
しっかり結んできました。

養真堂

河回村で最も古い家屋

養真堂

高麗時代と朝鮮時代の建築様式を備えている
豊山柳宅

次なる家は忠考堂

忠孝堂

朝鮮時代の代表的な両班の家
文禄・慶長の役当時
宰相（領議政)を勤め国難を克服した
朝鮮中期を代表する儒学者・柳成龍（リュ　ソンニョン）宅

忠孝堂

内部には古文書類の展示場もありました。

カササギ

鳴き声を聞くと縁起の良い鳥なのだそうで
何度も聞かせてくれました
が良いことあるといいなぁ

韓流スター
柳時元（リュ　シウォン）さん
の実家
先ほどの忠考堂の柳成龍宰相の子孫になるそうです。

立派な門構えの横手にある小さい穴は
科挙の試験を受ける人達が
旅の途中で困らないように幾ばくかの施しが
また
貧しい人が顔を見られずに頂ける穴との事とも。

儒教の精神なのでしょうか

お土産屋さん
手前に並ぶ石のようなんは
何だったのでしょうか

礼と学の韓国精神文化の故郷と言われる
情緒溢れる美しい村

松林　万松亭

対岸にある芙蓉台(ブヨンデ)には渡し船で行くことが出来
芙蓉台の頂上から眺める河回村の写真で見る全景は神秘的
行きたかった。。。

開花前の桜並木から眺める
両班の伝統的な家屋と藁葺きの小さな家々が混在する
河回村を後にし〜

丹陽八景

島潭三峰

ガイドさんの説明では
真中の大きな岩が旦那さん
左の小さな岩が本妻さん子供が出来ずに
お妾さんには子供が
お互いそっぽを向いてるようにも見えます。

時期的なのか水不足なのか
岩の下方が見えている。
時季が違ったらどんな風景になるのでしょうか。

展望台のある所まで
風光明媚な石門を見るために
エッチラ、オッチラ登る
ツアーの中で
はんなり夫婦が長老
特に高所が苦手な
はんなりはハァハァ言いながら

展望台を通り過ぎて
石門まで

石門の向こうには丹陽の村が見え隠れ

石門を見てからの山上の展望台から眺める三峰
お妾さんは隠れていますねぇ。

島潭三峰にて

二種類のうち
濃くのある黒い飲み物の方が好みの味だった。

忠州湖

忠州湖の説明ですが
この写真のような風景には見えませんでした。

湖の向かいに
転げ落ちそうな大きな石が気になる・・

夕食レストラン

夕食は茸鍋定食

茸大好きには嬉しい何種類もの茸がグツグツ

今夜も夫が頼んだマッコリ

ガイドさんの案内で夕食後に近くのスパーへ

韓国と言えば真っ赤な唐辛子スープ
詳しくは知りませんが
関西には未だ売られていず
白いスープのラーメンがあるからと
息子に頼まれたラーメンを探す
「ありました、ありました」
真っ赤なら気をつけますが白いスープ
ウッカリすすると大変、刺激的な辛さです。。。

水安保パークホテル

ベットでは無くオンドル（床暖）部屋

どうやら自分で準備するようです。
掛け布団ばかりのような薄さ
これを敷くのね
っと・・・

オンドルで寝てみたいと
思っていたけれど
贅沢を言うのはイケマセンが
薄い布団を重ねてみました
が
翌日は身体が痛くて
オンドルの調整が出来たかどうかはわかりませんが
正直「熱くって、暑くって」
堪りませんでした。

翌日は
水原、そして首都ソウルへ
http://4travel.jp/traveler/hannari/album/10663384/

この旅行記へのコメント （5）

• ホーミンさん 2012/04/24 19:17:21

  韓国北上　↑↑↑

  こんばんは　(o^v^o)
  
  韓国を順調に北上されていますね。
  
  韓国の十二支は、猪でなく豚ですか〜。
  どうりでデブなわけだわ、ワタクシ・・・。 ( ￣_￣;)
  脂を切り売りしたい。
  
  金漢福先生には、私もお会いしましたよ。
  あれよあれよという間に、器が出来上がるんですよね。
  色の変化にもビックリ。
  あの透かしの入った花瓶、私も欲しかったけれど、仰天のお値段でした。
  私に買えるのは箸置きぐらいでしたっけ。
  
  韓国の敷き布団って、ペラペラなんですよね。
  私は暴れながら眠るのか、朝起きたときにはクショクショでした。
  
  で、かんじんの安東。
  しっとりとしたいい所でしたよね。
  まさにタイムスリップ。
  アゴ無し仮面のいわれは、私も知りません。
  知りたい・・・。
  
  

  はんなりさん からの返信 2012/04/25 20:41:50

  RE: 韓国北上　↑↑↑

  ホーミンさん
  
  こんばんは
  韓国旅
  ご覧下さり
  書き込み、お気遣いを沢山頂きまして有難うございます。
  
  > 韓国の十二支は、猪でなく豚ですか〜。
  > どうりでデブなわけだわ、ワタクシ・・・。 ( ￣_￣;)
  > 脂を切り売りしたい。
  
  何を仰いますやら一度お逢いしていますから実体は知っておりますよ
  スラッとしたお方じゃぁないですか
  あら、ひょっとして猪突猛進さんですか？
  だったらご一緒ですワン
  あっ、でも一回り○ですと言って置かなければ失礼になりますね。
  
  > 金漢福先生には、私もお会いしましたよ。
  > あの透かしの入った花瓶、私も欲しかったけれど、仰天のお値段でした。
  
  素敵でしたねぇ、
  おいそれと記念にとはいきませんですわ
  
  > で、かんじんの安東。
  > しっとりとしたいい所でしたよね。
  > まさにタイムスリップ。
  
  ほんとタイムスリップの世界行けて良かったです。
  
  > アゴ無し仮面のいわれは、私も知りません。
  > 知りたい・・・。
  
  若い時はメモ魔だったのに・・・
  最近直ぐ忘れるのに、だんだんズボラにも〜
  やはりメモして置かないと駄目ですね（反省）
  調べ足りないのかネットでも出て来ません。。。
  分かったら教えてね。

• はなかみno王子さん 2012/04/21 04:46:29

  オンドルの宿

  はんなりさま
  
  すっかりお元気になられたようで。。
  それに王子、永年念願にしておりましたはんなりさまからの
  フォローまでしていただいてありがとうございました。
  うれしいです。。旅行記、頑張ります！！
  
  慶州。。よかったでしょ。。
  食事もそれほど赤くないし。。。和風のっていうより関西の味に近いよね。
  王子は何年か前の二月にソウルから在来線の特急セマウル号で
  釜山へ。そして列車で慶州に行きました。
  朝早いローカル線って乗って来るひとたちいろいろでたのしかったです。
  工員さんや学生さん、慌しいけれどエネルギッシユな韓国人に触れた
  気がしました。。中にはこのおっさん何日風呂入ってへんねん！！という
  異臭を放つみすぼらしいのも乗ってきたりして。。
  これも旅の思い出か。。
  
  最後のオンドル。。
  王子も釜山でオンドルの宿を探して泊まりました。
  やはりー布団は自分で敷くシステムのようです。
  しかも、同じように薄っぺらで小さい布団。
  これを板間に敷くものだから背中がいたい痛い。。。
  もっと驚いたのはご指摘のオンドルの暑さ！！ー
  汗まみれでうなされてました。。
  温度調節もできず、二月の寒い時期に窓開けて寝た覚えがあります。
  これも旅の思いで。。。
  
  朝からおもいだしました。。
  
  87王子
  
  
  

• ガブリエラさん 2012/04/20 23:45:00

  オンドル(^O^)

  はんなりさん☆
  
  こんばんは♪
  続き、待ってましたぁヽ(^o^)丿
  
  まず、茸鍋、おいしそうですね！
  私、茸類大好きなので、これ食べてみたいです(*^_^*)
  
  そして、韓国のスター、リュ・シウォンさんの実家！
  これは、韓流ファンの方には、たまらないでしょうね♪
  立派な家の出で、いらっしゃるんですね(^O^)
  
  オンドルって聞いたことあったのですが、なんのことかさっぱりでした！
  お布団の薄いのって、体痛くなりますよね・・・。
  
  ガブ(^_^)v

  はんなりさん からの返信 2012/04/21 20:59:12

  RE: オンドル(^O^)

  ガブちゃん
  
  こんばんは♪
  いつも有難うございます。
  
  > 続き、待ってましたぁヽ(^o^)丿
  
  なんて可愛いことを言ってくれるのでせう
  オババは嬉し泣きしそうです。。。
  
  > まず、茸鍋、おいしそうですね！
  > 私、茸類大好きなので、これ食べてみたいです(*^_^*)
  
  何種類もの茸がはいってるんですもの
  茸好き堪りませんよねぇ
  普段はポン酢で頂くのが好きですけれど
  其処は韓国コチュジャンをチョット入れて頂いたりして
  あぁ、思い出してよだれが出そうです。
  
  > そして、韓国のスター、リュ・シウォンさんの実家！
  > これは、韓流ファンの方には、たまらないでしょうね♪
  > 立派な家の出で、いらっしゃるんですね(^O^)
  
  直系の子孫らしいですよ。
  リュ・シウォンさんのドラマは見たことが無く
  お顔だけしか知らないのですが人気俳優さんなのですね。
  
  > オンドルって聞いたことあったのですが、なんのことかさっぱりでした！
  > お布団の薄いのって、体痛くなりますよね・・・。
  
  韓国式床下暖房、なんぼ暖かくても布団の薄さには参りましたぁ。