初韓国　世界遺産と食を楽しむ　慶州（キョンジュ）　２日目前編　

2012/03/30 - 2012/04/02

本場で頂く韓国料理には興味があったものの
世の奥様方が隣国の韓流ドラマ・スターにお熱をあげている時には
全く興味が無く・・・
ところが昨年たまたま見た朝鮮王朝の歴史時代劇から
500年以上も続いた朝鮮王朝の歴史に興味が湧いてきました。

古来から日本と関わりある隣国
複雑な気持ちで訪ねた事ではありましたが
ほんのチョットだけ朝鮮王朝の世界に触れてきました。

二日目は新羅王朝の都として約千年の間栄えた慶州
そして安東です。


ー・−・−・−・−・−・−・−・−・−・ー
旅程

☆3/30　釜山（龍頭山公園、チャガルチ市場、）
　　　慶州（※世界遺産　慶州歴史地区　雁鴨池ライトアップ）　
　　　慶州泊
★3/31　慶州（※世界遺産　仏国寺）
　　　安東（※世界遺産　安東河回村、丹陽、忠州湖）　
　　　水安堡泊　　　　
☆4/1　　利川(利川窯元）　水原（※世界遺産　水原華城）　
　　　ソウル（※世界遺産　宣陵、※世界遺産　昌徳宮、、ナンタ、カジノ）　
　　　ソウル泊
☆4/2　ソウル（※世界遺産　宗廟、オドゥサン統一展望台）　
　　　　金浦空港より帰国

エリア 慶州(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

3/31　2日目

１日目の釜山観光を終えて慶州への
韓国一泊目の宿泊先は
普門湖を臨むコモドホテル慶州

朝食は近くのレストランで
この日は仏国寺への道でマラソンがあるので
早めに出発と言うが
ほぼ毎日
モーニングコール６時
ロビー集合７時

毎朝の儀式（失礼）が済まずの出発は
チト辛い〜

で
ありゃりゃ、、,レストラン前から
ふと見やると
今しがた出発したホテルが目の前に
歩いても良かったのでは・・・まぁ、いいか

朝食レストラン

ハングルが読めると
より楽しい旅になるのでしょう

韓国式朝定食

毎度の小皿いろいろ
韓国海苔、若布スープなど

目的地への途中で
マラソンコース

朝食後車で10分程で
世界遺産　仏国寺到着

仏国寺　世界遺産1995年登録

仏国寺
山門（一柱門）から参道を進む

八時前の冷たい空気の気持ちの良い朝
仏国寺本殿目ざして歩いて行くと
リスが
ちょろちょろ

仏国寺　天王門

天王門

四天王　持国天（琵琶）と増長天（剣）

天王門

四天王　広目天（竜）と多聞天（宝塔）　

統一新羅時代の景徳王10年（751）に造られたと推定される
仏国寺

壬辰倭乱(1592年文縁の役)の際に多くの建造物が焼失したが
復元される

仏国寺

紅葉時季には見事な彩りとのこと

仏国寺　

上段　白雲橋　高さ3.15m　巾5.09m　16段
下段　青雲橋　高さ3.82m　巾5.14m　17段　

からなる
大石段　33段
仏教でまだ仏の境地に達していない33の階段を意味する

整然とした石積みに
ただただ感嘆！

大石段の西にある
蓬莱橋　2.31m　巾1.48m　10段

七宝橋　4.06m　巾1.16m 8段

大雄殿

1695年再建
基壇は新羅時代のままだそうです

大雄殿前には舎利殿と多宝塔

本殿・大雄殿

釈迦牟尼仏を中心に
未来の仏様・弥勒菩薩と過去の燃灯仏かつら菩薩の
過去、現在、未来の釈迦三尊仏が安置されている

魚板

魚板（木魚の原型？）と雲版

京都の蔓福寺にもありますねぇ

法鼓

極楽殿

1750年再建
金銅阿弥陀如来坐像を安置






←右下に小さく見えるのは〜
　　黄金豚

極楽殿前に鎮座する
金運をもたらしてくれると言う
黄金豚
勿論！撫でなで〜

十二支・韓国では猪ではなく豚さんなんですね

こちら扁額裏に隠れているのは
数年前に発見されたと言う
木彫りの豚（白い線で囲んでみました）
どう見ても猪に見えるのですが・・・

建物の
彩色及び軒下の細かな彫りに魅入ってしまう

心引かれる石塀

鐘楼

鐘の下は穴が掘られている
その訳の説明があったのですが・・・

仏国寺観光後は
一路安東（アンドン）へ

高速で安東へ向かう途中
大邱（テグ）パーキング
この辺りは美人さんが多いとガイドさん
でもって
「私はこの近くの出身なのよ」と仰っていました

安東・河回村（ハフェマウル）に続く〜
http://4travel.jp/traveler/hannari/album/10662380/

この旅行記へのコメント （6）

• rokoさん 2012/04/19 18:46:55

  韓国の歴史遺産

  こんばんは
  
  
  ２日目の前半コースは慶州　キョンジュと読むのですね。
  
  新羅王朝の都として約千年の間栄えたところなんですね、
  
  仏国寺　見事な建築物　整然とした石積みは素晴らしいです。
  
  十二支・韓国では猪ではなく豚さんなんですか、違いがわからない
  黄金豚なでなでして宝くじでも当たったらご馳走してね(*^^)v
  
  韓国の美人さんて、ほんとに美人さんが多いですよね。
  見たかったわ。
  
  
  roko
  
  
  
  
  

  はんなりさん からの返信 2012/04/20 09:31:13

  RE: 韓国の歴史遺産

  rokoさん
  
  おはようございます。
  いつも
  ご覧下さり、お気遣いも有難うございます。
  
  > 新羅王朝の都として約千年の間栄えたところなんですね、
  >
  > 仏国寺　見事な建築物　整然とした石積みは素晴らしいです。
  
  木と石との調和が見事でした。
  
  > 十二支・韓国では猪ではなく豚さんなんですか、違いがわからない
  
  中国からの十二支は豚らしいのですよ
  日本に伝わった時点で猪となった
  296さんのところで知ったかぶりのように
  書かせてもろたので省かせてもらうね
  
  > 黄金豚なでなでして宝くじでも当たったらご馳走してね(*^^)v
  
  オッケー！大盤振る舞いしまっせ
  おっと、その前に宝くじ買わなければ・・・
  でも憶単位だったら如何しようかなぁ
  募金して、旅してって〜
  なんて考えている時がいいのかもねぇ。。。
  
  > 韓国の美人さんて、ほんとに美人さんが多いですよね。
  > 見たかったわ。
  
  憧れるほど綺麗ですよねぇ。
  ところが美人さんは皆俳優になるのかしらなんて思ったりして
  残念ながら
  この旅の間は見かけなかったわ。
  

• ガブリエラさん 2012/04/18 23:32:32

  少し、違うんですね〜ヽ(^o^)丿

  はんなりさん☆
  
  こんばんは♪
  お返事書き込んで、その足（手？）で飛んできました〜（＾◇＾）
  
  韓国のお寺、作りが日本のとはちょっと違って、おもしろいですね！
  仏像も、色やお顔が、日本のものとは違うんですね♪
  まだ見ぬ国ですが、行ってみたいです(*^_^*)
  
  私も、韓国ドラマは興味がなかったのですが、母が見てるチャングムだけ一緒に見てました！
  どちらかというと、衣装や建物、食事に目がいってしまい、ストーリーは覚えてなかったりしました(^_^;)
  
  せっかく近いのですから、一度行かなきゃダメですね(*^_^*)
  
  ガブ(^_^)v

  はんなりさん からの返信 2012/04/19 22:38:19

  RE: 少し、違うんですね〜ヽ(^o^)丿

  ガブちゃん
  
  こんばんは
  書き込み、お気遣いを有難うございます。
  
  > お返事書き込んで、その足（手？）で飛んできました〜（＾◇＾）
  
  超特急で有難うね。
  
  > 韓国のお寺、作りが日本のとはちょっと違って、おもしろいですね！
  > 仏像も、色やお顔が、日本のものとは違うんですね♪
  > まだ見ぬ国ですが、行ってみたいです(*^_^*)
  
  色彩から来るのか、ちょっとユーモラスな感じかな。
  
  > 私も、韓国ドラマは興味がなかったのですが、母が見てるチャングムだけ一緒に見てました！
  > どちらかというと、衣装や建物、食事に目がいってしまい、ストーリーは覚えてなかったりしました(^_^;)
  
  そうそうチャングムの食事は頂いてみたいなぁなんて
  イ・ヨンエさんの綺麗でチャーミグなこと
  他に朱豪、百済の王、ホジュンなど見ましたよ
  
  > せっかく近いのですから、一度行かなきゃダメですね(*^_^*)
  
  歴史上日本とのかかわりが強い国ですからね
  はんなりも行かずして語る無かれと思いを新たにしました。
  

• morino296さん 2012/04/18 23:18:21

  一緒ですね

  はんなりさん
  
  こんばんは。
  モーニングコールが６時で出発が７時とは、結構慌ただしいですね。
  
  儀式も済ませずにとは、これまた辛いですね。
  
  仏国寺　天王門の四天王、少し派手めですが、日本と同じ感じなんですね。
  魚板も、黄檗山萬福寺と一緒ですね。
  
  十二支は猪ではなく豚なんですか。
  豚も野生化すれば猪っぽくなるのかもしれませんね。
  
  朝鮮半島からいろいろなものが日本に渡ってきたのですから
  当然なんでしょうが、やはり似たものが多いのですね。
  
  morino296
  

  はんなりさん からの返信 2012/04/19 22:23:09

  RE: 一緒ですね

  296さん
  
  こんばんは
  いつも有難うございます。
  
  釜山からソウルまでの弾丸ツアーゆえ覚悟はしていましたが
  でも何とかクリア出来ました（苦笑）
  
  > 十二支は猪ではなく豚なんですか。
  > 豚も野生化すれば猪っぽくなるのかもしれませんね。
  
  仰る通り
  豚は野生の猪を家畜化させたとか
  日本の干支は中国から伝わり
  中国の猪は本来豚らしいのですが日本では猪となり
  中国では４〜５年前に600年に一度の黄金の豚年で
  金猪年として財運に恵まれると
  その年はベビーブーム話題になった記憶があります
  ちなみにタイやベトナムはそのまま豚年のようですね。
  知ったかぶりのようでスミマセン
  
  > 朝鮮半島からいろいろなものが日本に渡ってきたのですから
  > 当然なんでしょうが、やはり似たものが多いのですね。
  
  多少なりとも歴史上の深いつながりは知ってはいても
  観光地の説明でも日本との関わりを何度も聞くことになりましたが
  心苦しく〜そんな思いが
  今まで近くて遠い国だったことの一つなのは確かです。