２０１２☆上海・蘇州　４日間　（５）　＜蘇州／寒山寺・観前街・山塘街・蘇州駅→上海駅＞

2012/03/17 - 2012/03/20

蘇州での街歩きの続きです。

ものすごく美味しかった「東呉面館」での蘇州麺ランチの後は、
「寒山寺」を散策。
五重塔はお見事。ココも見所たくさんあります。

「観前街」は、歩行者天国があったり、百貨店が集まっていたりで人出が多くて賑やかな通りでした。

「山糖街」は、河沿いにお店が並んでいて風情のある街並みでした。
遊覧船塘あってのんびりした雰囲気が味わえます。
日が暮れた後の景色のほうがきっと魅力的なのでしょう。


−−−−−
上海・蘇州＜４日間＞
・ショウロンポウ他、美味しいグルメを堪能したい！
・綺麗な夜景を見たい！
・上海の新幹線に乗って世界遺産のある蘇州の街へ！
・もちろん、中国式マッサージも！

飛行機：中国東方航空（MU）
宿　泊：オークラガーデンホテル　
　　　（花園飯店　Okura Garden Hotel Shanghai）

一日目　成田〜上海へ。
　　　　ホテル花園飯店チェックイン。
　　　　ディナーは湖南料理の「滴水洞湘菜館」へ。

二日目　豫園見学、南翔饅頭店（小籠包）、玉佛禅寺、上海虹橋国際珍珠城、
　　　　家来福（カルフール）、
　　　　ディナーはフカヒレを食べに「京翅坊」へ。
　　　　ホテルに戻って最上階の「Sky Bar」で乾杯。

三日目　上海駅〜新幹線CRH「和階号」で蘇州へ。
　　　　虎丘斜塔、留園（★世界文化遺産）、東呉面館（蘇州麺）、寒山寺、
　　　　観前街、麦当労（マクドナルド）、山塘街、
　　　　ディナーは上海蟹を食べに「新光酒家」へ。
　　　　その後は、ハイアット オン ザ バンドの「VUE Bar」で綺麗な夜景と美味しいカクテルを。

四日目　リリアンケーキショップ（エッグタルト）、
　　　　ザ・ ポートマン・リッツ・カールトン　鼎泰豊（小籠包）、
　　　　グリーンマッサージ、上海〜成田へ。

エリア 上海(中国)

• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: 中国東方航空

「東呉面館」の蘇州麺。
あまりの美味しさに、ホントはもう一軒はしごしたいくらいだったのですが！

お腹をすかせるために散策にでかけることにします。

タクシーで「寒山寺」へ。（10.00元）

入園料ひとり（20.00元）

入り口を普通に入ろうとしたら、現地のおじさんたちに立ちふさがれてしまった！
わかりづらいのですが右手のほうに小さなチケット売り場があるので、入場の際は注意です（笑）

中に入るとすぐに大きな鐘がありました。

鐘をよく見てみると、たくさんの漢字が書かれています。

大きな石。これも太湖石でしょうか？

五重塔が見えてきました。

色も鮮やかで、とても綺麗です。

五重塔の向かいには法堂が。

五重塔の四つ角には獅子の像が。

頭とお尻をみんなが触るのでピカピカに。

子の獅子の表情がなんとも可愛らしい。

五重塔は二階部分まで上がれます。

いい景色。

二階部分には、
東西南北それぞれの方向を向いてる仏像がありました。

生けてあるお花も綺麗。

二階から屋根に向けてコインを投げて乗せるみたいです。

年末の大掃除でかき集めるのかしら？

屋根の上にも石像が。三国志かな？

寒山寺名物の 「鐘楼」 です。

見学するには別途（5.00元）が必要みたいです。

金ピカでとても綺麗な仏像です。

自分の名前を書いてお供えする赤いリボン。

いろいろなところに結んでありました。

眼力がすごいです。

こちらも。

でもなぜか怖い感じではなく。

見事な木彫りの像。

先ほど上った五重塔です。

出口付近には少しお店屋さんがありました。

タクシーもいないのでベーカリーカフェに入ってみました。

菠夢包　メロンパン風です。

パンとミルクティで休憩。

温かくってほっこり〜♪

寒山寺からタクシーで「観前街」へ。（17.00元）

町一番の繁華街だそうです。百貨店があったり。

地下街をくぐって通りの向こうに行ってみます。

歩行者天国になった通りが広がっていました。

この子どもが持っている丸い串刺しのものは何なのでしょう？

現地の子どもたちも持ち歩いて食べてる姿をよく見かけました。

飲食店や、お茶屋さん、洋服屋さんなど、プラプラ散策するのが楽しいです。

中国といったら・・・パジャマ！！

シルク風（笑）の半袖＆七分丈パンツのセットを買いました。

このツルツルの手触り大好き〜。

通りの真ん中には大きなお寺「玄妙観」がありました。

なにやら行列していて人気なお店が。

お肉屋さんでした。

干し肉とかかな？

足の先まで色々な部位を見かけました。

どこの国に行っても、やっぱりチェック☆

・麦当労（マクドナルド）

中国らしいバーガーが見つからず、

・培根芝士双屋牛堡（ベーコンチーズダブルバーガー）です。

オレンジジュース＋ソフトクリームのフロートが美味しかった♪

ポテトがかなり冷めてて、とっても残念。

お店の中はこんな感じ。
ガラス扉の向こうにはおもちゃ屋さんが。

観前街からタクシーで「山塔街」へ。

水辺の旧市街です。

古い町並みを再現した風情のある街です。

白居易（772年-846年）の像

あごひげがお見事。

運河沿いの広場にある綺麗な建物。

こちらで中国衣装を着た女の子がなりきり撮影会をしていました。
衣装が可愛かった！

目の前に広がる景色には色々な形の橋が。

水面ギリギリまで降りることがでします。

向こうの景色も素敵です。

もう少し歩いていくと、住宅街のようなところにも運河が。

七里山塘景区へ。

「蘇州山塘街」　中国歴史文化名街

小道にお土産屋さんが続きます。

あっ！これは！

弾丸トラベラーでローラがしずちゃんにプレゼントしてた虎の帽子。

レトロな雰囲気がよいです。

遊覧船乗り場。

人数がある程度集まると出航するみたいです。

国家級旅遊景区

夕暮れになってから、提灯に明かりがともると綺麗なんだろうなぁ。

進んでいくと、さらにディープな街並みが。

こちらでは野菜や魚を路上で売っていたりして、地元住民がお買い物に来てました。

中国　京劇の仮面かな？

結構大きくて迫力があります。

先ほどの反対側の通りを行ってみると

住宅街のようなところに迷い込みました。

‘幸せの黄色いハンカチ’ならぬ、


中国では・・・、‘縁起が良い赤いパンツ’☆

石畳の道を歩きつかれたので、
近くに見つけたお店で足マッサージを受けることに。
足浴の文字がそそります。

山塘街の入り口の門近くにありました。

玫瑰特价足（ローズスペシャルフット）のマッサージを。

５０分コースで（48.00元）+
追加（15.00元）でローズエッセンシャルオイル施術に。

まずは足浴を１０分ほど。バラのポプリを入れて。

温かくって気持ちいい〜。

こちらのとても香りの良いオイルを使って施術してもらいました。
残ったオイルはお持ち帰り可。

店員さんは若い子が多そうでした。みんな髪型とかおしゃれにしてて可愛かったです。

キティちゃんの指差し会話帳が大活躍☆
いろいろとやりとりができました。

提灯の明かりが綺麗。

山塘街近くの繁華街のほうへ。

見つけたこのお店、気になります。

中華のファーストフード店のようです。

女人街を発見！

香港みたいです〜。

大きな石。

キャベツのような色合いのライティング。

バイクもたくさん走ってましたね。
みんなヘルメット無しで乗ってました。

エンジン音が静かで電気二輪車みたい。人が歩いててもお構いなしにクラクション鳴らしまくりで後ろから突っ込んで走ってましたが。

少し時間があったので看板のマークが気になり飛び込みで。

「豪享来」

まずはこれこれ。

三得利の超爽！（サントリーのビール）

鉄板ジュージューステーキとか美味しそうでした。
店内いい香りが充満してました〜。

揚げ物や点心、デザート等、メニューも色々あってファミレスみたいな感じ。

見た目が綺麗な
・クリスタル餃子　を。

中身はグリンピース、にんじん、しいたけ、コーン
皮が透けて中身が見える綺麗な餃子でした。

いきなり店内に入ってきて店員さんの許可も得ずに
各テーブルのお客さんに勝手に押し付け販売を始めちゃいました。

ワイルドだぜぇ〜。

お店を出てタクシーで蘇州駅へ（13.00元）

空港のような建物で綺麗です。まだ新しいのかな？

入って荷物検査を受けて。

自分の乗る新幹線の搭乗口を確認。

出入り口前のベンチに座って待機。

時間になるとゲートが開いてホームの方へ降りていきます。

７号車乗り場です。

新幹線がホームに入ってきました。

帰りは一等です。

座席の並びは２−２です。

頭の部分に枕があって。

足元にはフットレスト。

蘇州駅〜上海駅まで２５分で到着。

乗り心地も良くてあっという間でした。