サンバでＪＥＪＵ【９】

2010/11/24 - 2010/11/28

２００９年１１月、２０１０年５月に続いて、３度目の済州島旅行や！
前回、モニトモ（母友）を１人連れて行ったけど、もう１人行きたがったモニトモがおったと。
どうしても一緒に行きたい！っちいう要望に応えて、計画を立てたよ。
つまりオモニ、モニトモＡ、モニトモＢという３人のアジュンマ（おばさま）を連れて行く旅やけサンバ（三婆）でＪＥＪＵ（済州島）♪
今回は、せなの完敗やった・・アジュンマパワーに勝てるものはない！！

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

o`sulloc（オソルロッミュージアム）

韓国の緑茶ブランド『雪緑茶（ソルロクチャ）』が運営するお茶の博物館。
週末は、行列ができるくらい韓国で人気がある所なんよ！
人気の理由は、無料やしカフェがあって休憩できるオシャレな博物館やけやろうね。

ポーズをとる女の子

家族のアイドル的な女の子♪
両親は、もちろん一緒に来た大人たちがニコニコして見守っとったよ。

o`sulloc

何か気になるものがあるんやね？庭に何があるんやろう？
家族は、女の子が立ち止まったことに気づいてないよ・・

o`sulloc

博物館のホールにある絵に見入るアジョシ（おじさん）。
この絵の何かが、アジョシの心を引きつけたんやろうね♪

o`sulloc

カフェは、たくさんの客でごった返しとった・・
こういう時でもサンバ達はマイペースやけ、せながすばやく窓側の特等席を見つけて確保！
椅子が足りんけ隣のテーブルのアガシ（お嬢さん）に使ってない椅子を分けてもらってサンバを呼び寄せたよ。
サンバを座らせておいてから、注文にいくと！
オモニとモニトモＢは抹茶アイスクリーム、モニトモＡは、ケーキセット、せなは抹茶ラテ♪
ケーキセットには、クッキーも付いとったよ。

o`sulloc

せなの抹茶ラテ♪
これは失敗やった・・韓国のラテっち甘すぎるんよ。忘れとった！

o`sulloc

ケーキセットのクッキーは、サクサクした歯ごたえで美味しかったよ。
韓国では、お菓子は甘さ控えめ、飲み物は甘いのがふつうなんやろうか？

o`sulloc

階上にある展望台。
かなり階段を上がることになるけど、良い景色を見るためならがんばるよ！
お〜っ！ここから見ると、遠くまで良く見えるなぁ♪
だけどガラスが光ってうまく写せんやん・・

o`sulloc

どこか良い場所は、ないか？っちウロウロしよったら更に上へ行く階段を見つけたよ！
どんどん上がると屋上に出た！！
ここなら、ガラスに邪魔されずに撮影できる♪

駐車場に入りきれん車が並ぶ道路の向こう側に茶畑が広がっとるやろ？
道路沿いに、ずっと先まで茶畑が続くんよ。

o`sulloc

バスが並んどる所の傍に、カップのオブジェがあるんよ。
ここは、記念撮影スポットとして人気があると♪
これは５月の写真やけど、参考までに・・

o`sulloc

庭のあずまやの奥にもテーブルが置いてあったんやね！
天気が良い時は、外でゆっくりお茶を飲むのもいいよね♪

今夜は、済州島バージョンのＮＡＮＴＡを見に行くけ、早めにホテルへ戻るよ。
その前に、買い物をしたいけロッテマートに寄ってもらおうっと！

ロッテマート食品売場

透明のフードがあるものは全てキムチなんよ。
キムチは、ブランドで味が違うけ見ただけで買うわけにはいかんの・・
遠慮せんで試食をお願いしようね♪
「アジュンマ、モゴバド　テヨ？（おばさん、味見してもいい）」
もちろん、アジュンマは、専用のつまようじでアレコレ味見させてくれるよ！
気に入ったものをほしい分だけ買えばいいと。
ラップでグルグル巻きにして、臭いが漏れんように包んでくれるっちゃ♪
モニトモ達はキムチとチャンジャをお買い上げ。

牛肉・豚肉コーナー

正面のピンク色の字の所は、お肉コーナーみたいや。
どんな肉を売りよるんか、ちょっと見て来よう！

豚の足！

ここは、肉じゃなくて豚の足と骨やね・・
こういうものは日本のスーパーじゃ、なかなか見られん。
骨を売るっちいうことは、家でもソルロンタンやコムタンみたいなスープを作るんやね？

画期的なエスカレーター

韓国のマートのエスカレーターは、段差がないんよ。
だけ、大きなカートを持ったままで違う階へ楽々移動できると！

この日、せなは食品じゃなくてシャンプーがほしかったけ上の階へ移動したんよ。

せなは、１年くらい前からシャンプーも韓国製にしたと♪
しっとりサラサラで、かなり髪がきれいになったんよ。

オンマ手作り

『母さんの手作り』っちいう名前のキムパッ屋さん。
昨日、食べたキムパッが、すごく美味しかったけ、今夜も趙さんに頼んで連れて来てもらったんよ♪

モニトモ達も店の中を見てみたい！っち言うけ、一緒に入ったと。
オモニと趙さんはタクシーでお留守番♪

オンマ手作り

店内には、お客さんがいっぱいおったよ。
ククスを食べよる人が多かった！

キムパッを作るのをジッと見よったら、アジュンマは照れ笑いしよったっちゃ。
途中で、ようすを見に来た趙さんに「ざるの中の具を知りたい！」っち言うたら、訊いてくれたよ。
ユブ（油揚げ）やった！

２日続けてやって来た、せな達に店のアジュンマはサービスでキムチとたくあんを山ほど入れてくれたっちゃ♪
済州島の人は優しいねぇ！

オンマ手作り

店の看板には、牛肉キムパッ、コングクス、コギククス、ミョルチククスっち書いてある。
今度、来たらククスを食べてみたいなぁ♪

ドライブ中に、ＮＡＮＴＡの話になってモニトモ達が「見てみたい！」っち言うけ予約してもらったんよ。
しかも、いったんホテルへ送った後で、夜また迎えに来て会場まで送ってくれるっち！趙さんっちホントに親切や〜♪

ホテルの部屋でキムパッを食べようと思ったけど全然お腹が減らんけ、戻ってから食事をしよう！っちいうことになった。
時間がもったいないけ、せなだけがＥマートへ出かけたよ。
ロッテマートでは、高くて買いたくなかったけＥマートで買うつもりやったと！

１９：３０に趙さんがお迎えに来てくれたけ、ＮＡＮＴＡの会場へ送ってもらったよ。
入口のチケット売場で予約したチケットを買ってから帰りのバスのことを教えてもらって趙さんとお別れ。
夜遅くまで、ありがとう！！

ＮＡＮＴＡ

ＮＡＮＴＡは、ソウルでも見たんやけど済州島では『済州島バージョン』で行われるっち聞いたけ、見てみたかったんよ。
でも、モニトモ達が興味を持つとは思えんかったけ黙っとったと・・

ＮＡＮＴＡは、４人のシェフが料理をしながらリズムを刻んでいくパフォーマンスなんよ。
そのリズム感や調理器具を使ったドラミング技術は、すごいっちゃ！！

ＮＡＮＴＡ

トルハルバン（石のおじいさん）がおるのは、済州島らしいね！
どこが、どう違うのかワクワクするなぁ・・

ＮＡＮＴＡ

ごみ箱も立派な楽器や小道具になるのがＮＡＮＴＡのおもしろさなんよ！
ショーの途中では、選ばれて舞台に上がる人もおるし、手拍子で参加したりできるけ楽しいっちゃ♪
モニトモ達も楽器を演奏する人たちやけ、想像以上に楽しめたみたいで良かった！

帰りは、いくつかのルート別にバスが用意されとった。
せな達は、ルートの最後やったけ帰りが遅くなったけど、料金は一人たったの1,000ウォンやけ、ありがたいよね。

ラマダプラザチェジュ

ホテルでは、周辺案内の地図を用意しとって、コンシェルジェで情報を聞こうとすると、こういう地図をくれるんよ。
この地図は、ブラブラ歩きをするのに、ちょうどいいっちゃ！

ラマダプラザチェジュ

客室の掃除は、毎日きちんと行われるよ。
明日の天気と温度を書いたメモを置いてくれるけ参考になるよね♪

朝の漢拏山（ハルラサン）

うっすらと姿を見せる漢拏山♪
どうか、今日も良い天気になりますように！！

寝とる間に、朝食時間が遅すぎることに気づいたっちゃ！
珊瑚あわびへ時間を変更してもらわんといけん・・
大急ぎで着替えて、コンシェルジェへ行ったら早すぎて誰もおらん！
フロントでお願いしようと思ったら、今日に限って日本語ができる人がおらんの・・仕方なく英語で説明したよ。
珊瑚あわびに電話して、時間変更を頼んでくれたっちゃ。
良かった！これで１つ片付いた。
次は、モニトモの部屋へ行って、メイク前のモニトモに時間変更をお願いしたよ。
せっかく寛いどったのにミアネ〜（ごめんね）。

珊瑚あわび（サンホチョンボッ）

小さく開く窓からカメラを差し出して外を撮ったんよ。
道路の向こう側に２軒あるあわび専門店。右側が珊瑚あわび♪
左側のユビンも有名なんよ。

珊瑚あわび

ここのバンチャン（おかず）は、どれも美味しい！
せなが、いちばん好きなのはワカメの酢物なんよ。このドレッシングが何とも言えず美味しいと♪
売ってくれたらいいのになぁ！！

せなは４日間ずっと、あわび釜飯を食べたんよ。サンバは、日替わりでいろいろ食べよった。
店のアジュンマは、完全に顔を覚えて、レジで支払いをすると小さな可愛いみかんをくれたっちゃ♪

ラマダプラザチェジュ

右側にある丸い建物はラマダの別館ホール。
ここで、いつもイベントが行われよるみたいや♪

ラマダプラザチェジュ

部屋の窓から見た反対側の風景。
右側の大きなビルはオリエンタルホテル！夜遅くまでツアーのバスがどんどんやって来るっちゃ。
早朝もホテルの前にズラッとバスが並ぶんよ。

道路を挟んでラマダプラザチェジュ側にあるのがＥマート♪
これだけ近いけ、ホントに便利で助かるっちゃね！

発見！

昨年の１１月に高波で溺れかかった防波堤沿いを歩きよったら、また趙さんに会ったよ。
アンニョン♪今回は３日間ずっとお世話になったね。ホントにありがとう！！
今日は、頼んでないのに空港まで送る！っち言うて来てくれたんよ。

防波堤の途中に階段があるのを発見！
ほとんど急降下の階段やね・・ここを下りても歩く所がないのに、何で階段があるんやろう？

ラマダプラザチェジュ

海側の部屋にはバルコニーがあるんやね！
２階の赤いテラスがある所はレストランなんよ。
海を見ながら食事ができるんやけど、せなみたいに波を見ただけで酔いそうな人間には向かんね・・

イベントの横断幕

ロビーにあったんよ。
ちょうど今日の午後にあるイベント用の横断幕やね。
こういう手書き風のハングル文字は苦手なんよ・・何ち書いとるんか良く分からんの。

ラマダプラザチェジュ

このホテルのドアは一直線に並んでないと。
廊下から部屋に入る姿を見られにくいけ、いいよね！

ラマダプラザチェジュ

部屋番号も石でできとるんよ♪
せなは、たばこが大嫌いやけ必ず禁煙ルームを指定すると。
たばこの臭いがするだけで気分が悪くなるもん・・

済州国際空港国際線ターミナル

３日間お世話になった趙さんはターミナルまで荷物を運んでくれたよ。
料金は後払いでいい、っち言うけ最後にまとめて払ったと！
鉄道がない済州島では、レンタカーかタクシーチャーターがいちばん効率的でいいと思うなぁ。

済州国際空港は、小さな空港やけ１時間前にチェックインしても大丈夫♪
せなは、アシアナのＨＰで座席指定もしとるけ簡単に済むんよ。
モニトモ達がダーリンと毎日、連絡を取れるように借りとった携帯を返却してから出国手続きへ行くよ。

済州国際空港国際線ターミナル

通路の奥にあるのが昔のターミナルなんよ。
今は、国内線ターミナルになったと！
レストランは、国内線ターミナルしかないけ、気をつけてね。

済州国際空港国際線ターミナル

済州国際空港は、小さな空港やけど北九州空港とは違って直接、出発ロビーへ横付けできる道路があるけ、助かるっちゃ！
ここでタクシーを下りたらカートに荷物を積んで、そのまま航空会社のカウンターへ押して行けるけ便利なんよ。
大きな荷物を持つことが多い空港では、階段やエスカレーターを使うような移動は避けたいよね・・

済州国際空港国際線ターミナル

道路で車を降りてドアを通ると、すぐにカウンターが見えるけ移動が少ないよ。
小さな空港は便利でいいね♪

飛行機の文字

これまでは、翼を拡大して見たことがなかったけど、こうやって見るといろんな文字が書いてあるんやね！
これは整備の時に見るものなんやろうか？

飛行機の文字

エンジンが動きよる時は乗ったらダメ？
乗ったら、どうなるんやろう・・それが知りたい♪

アシアナ航空のＣＡ

せなは韓国へ行く時、韓国の航空会社を選ぶんよ。
特に特定の会社っち決めとるワケじゃないけどね・・
アシアナ航空のＣＡは、フレンドリーな人が多い気がするなぁ♪

ウイングレットもアシアナカラー♪

たった４０分足らずの飛行時間やけど、これでも海外旅行やもんね。
こんなに恵まれた場所に住んどって良かったよ！
東京へ行くより、はるかに近いもん♪
これからも韓国通いは止まらんやろうなぁ・・

最後まで読んでくれて、ホントにありがとう！！

この旅行記へのコメント （2）

• crossさん 2012/06/17 20:25:26

  未開の地...済州島

  せなさん、こんばんは♪
  
  ソウル、釜山には何度も行ってるけど、済州島はまだ未開の地。
  一度は行ってみたいと思ってるよ。
  
  済州島は、本土とは違う魅力がいっぱいあるね。
  やはり自然が一番の見所か。
  火山島だって初めて知ったけど、ここも奇岩や奇石、面白いのがいっぱいあるね。象やら宇宙人やら、人それぞれで名前を付けても面白い。
  ラブランド...ここ何かで見たことあるよ。
  この４トラだったかなぁ？
  男も女も、大人も子供はあかんやろ。興味津々、見ないでおこうと思っても横目でチラリ...そんな感じでしょうか？
  
  料理も、やっぱり海鮮と黒豚ですか。
  黒鯛が20万Ｗって言われれば流石にびっくり。
  あの料理なら納得ですが、ちょっと勇気がいりますね。
  
  宿泊ホテルの「ラマダプラザチェジュ」はいいホテルですね。
  朝食は近くの食堂でしたが、あのあわび釜飯とあわび粥は美味しそう。
  
  済州島に行く時は、またお邪魔しないといけないな〜♪
  
  cross(^_^)v
  
  

  せなさん からの返信 2012/06/17 21:22:43

  RE: 未開の地...済州島

  crossさん、お疲れさまぁ！！
  せなの旅行記を一気に読んだら大変やったろう・・
  
  > ソウル、釜山には何度も行ってるけど、済州島はまだ未開の地。
  > 一度は行ってみたいと思ってるよ。
  
  済州島は、春がおススメ！
  いくら料金が安くても冬は、やめた方がいいかもね・・
  少なくとも、最初に行くなら春がいいと思うよ。
  信じられんくらい新緑がきれいやもん！！
  
  > 済州島は、本土とは違う魅力がいっぱいあるね。
  > やはり自然が一番の見所か。
  
  うん♪
  レンタカーで回ったら最高！っち思う。
  気に入った風景を見つけたら、ちょこちょこ停まって写真を撮れるし、気になる店を見つけた時もフラッと立ち寄れるもんね〜♪
  せなは、いま１つオモニに信用されとらんのよ・・運転中、気が強くなるけレンタカーはダメ！っち言われると。
  
  > 火山島だって初めて知ったけど、ここも奇岩や奇石、面白いのがいっぱいあるね。象やら宇宙人やら、人それぞれで名前を付けても面白い。
  
  そうなんよ。
  見る人によって、感じ方が違うもんね！
  
  > ラブランド...ここ何かで見たことあるよ。
  > この４トラだったかなぁ？
  > 男も女も、大人も子供はあかんやろ。興味津々、見ないでおこうと思っても横目でチラリ...そんな感じでしょうか？
  
  日本のガイドブック類には載ってないっちゃね・・
  何でやろう？
  別に悪いことじゃないと思うけど！
  笑いは健康のためにもいいのにね♪
  
  > 料理も、やっぱり海鮮と黒豚ですか。
  
  せなのおススメはコギククスなんよ！！
  海鮮料理が美味しいのは分かっとるけど、コギククスは、安くて美味しいっちゃ♪
  済州島以外には、たぶんないと思うよ。
  
  > 黒鯛が20万Ｗって言われれば流石にびっくり。
  > あの料理なら納得ですが、ちょっと勇気がいりますね。
  
  そうやろ？
  もっとも４人で食べる料理やけ、１人５０，０００ウォンと思えば、安いけどねぇ・・
  
  > 宿泊ホテルの「ラマダプラザチェジュ」はいいホテルですね。
  
  ラマダプラザチェジュは、いいよ！
  空港から約１０分くらいやけ、ギリギリまで遊べるっちゃ♪
  中文にあるロッテホテルや新羅ホテルに泊まると移動に１時間くらいかかるけ、早めに出発せんといけんのが嫌なんよ。
  
  > 朝食は近くの食堂でしたが、あのあわび釜飯とあわび粥は美味しそう。
  
  どっちもホントに美味しいよ！
  ここのあわび粥を食べたら、ソウルや釜山では食べられん・・
  
  実は、そろそろまた済州島に行きたいな♪っち思いよると。
  でも最近、航空運賃が高くてねぇ・・
  大阪からなら安いけど、大阪まで行くのが高いし・・
  
  福岡からアシアナだけしか飛んでないけ強気なんやろうね。
  ＬＣＣが参入してくれたらいいのに！
  
  遊びに来てくれて、ありがとう！！
  せな