サンバでＪＥＪＵ【４】

2010/11/24 - 2010/11/28

２００９年１１月、２０１０年５月に続いて、３度目の済州島旅行や！
前回、モニトモ（母友）を１人連れて行ったけど、もう１人行きたがったモニトモがおったと。
どうしても一緒に行きたい！っちいう要望に応えて、計画を立てたよ。
つまりオモニ、モニトモＡ、モニトモＢという３人のアジュンマ（おばさま）を連れて行く旅やけサンバ（三婆）でＪＥＪＵ（済州島）♪
今回は、せなの完敗やった・・アジュンマパワーに勝てるものはない！！

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ラマダプラザチェジュ

珊瑚アワビへ行く時は、建物の左側にある玄関から出て右の端にある横断歩道を渡るんよ。
横断歩道を渡ったところにある、小さなショップは両替もしよると！
わざわざ銀行へ行くなら、ここで両替したらいいよ。
レートは悪くないっちゃ。

珊瑚あわび（サンホチョンボッ）

朝食のことは、もういいよね・・サンバは、毎日違うメニューを食べよったけど、せなは毎日あわび釜飯♪
これが、いちばん美味しいも〜ん！

昨日は満席やったけ、帰りがけに予約しとったんよ。
そうすれば、待たずに料理が出てくるけ時間を節約できるやろ？
だんだん、お利口さんになるね♪

挾才海水浴場（ピョッチェヘスヨッチャン）

済州島の西端にある白い砂浜の海岸をモニトモＢに見せたくて、やってきたけど・・１１月の空は白い砂浜をきれいに見せてくれんかったよ。
風が強くて寒い！寒い！！
記念写真を撮ったら、さようなら〜。

こんな天候じゃ、すぐそばの翰林公園（ハルリムコンウォン）も無理かもしれん・・っち思ったよ。

挾才海水浴場（ピョッチェヘスヨッチャン）

白い砂浜と黒い溶岩のコントラストが美しい海岸なんやけど、空が灰色やけ、あまりきれいじゃない・・
同じ場所でも季節が違うと、こんなに印象が違うものなんや！

挾才海水浴場（ピョッチェヘスヨッチャン）

チャングムのロケ地にもなったきれいな海岸やけど、今日は寒くてじっくり見る気にもならん・・
向こうに見えるのは飛揚島（ピヤンド）！
飛んで来た島っちいう意味だって。

翰林公園（ハルリムコンウォン）

挾才海水浴場から車ですぐの場所にある公園。
１９７１年、砂地やった土地をソン・ビョンギュさんがコツコツ造園したらしいよ。
当時の写真があったけど、本当にこの辺りも一面の砂浜やったんやね！

これは公園のパンフレットなんよ。
あまりにも広くて、見て回るのも大変や！

入口近くにあったプランターの菊の花・・やろうと思う。

こんなきれいなピンク色があるんやね？
そう言えば、日本でも１１月には菊人形展があちこちで開かれるよね。
わざわざ見に行ったことは、ないけど・・

最初に見たのは、大きな温室のサボテンと爬虫類のコーナー

この公園の看板は、手作り風で可愛いイラストやったよ。
観光客は、ほとんど韓国人やった。
地元の子供たちもたくさんおって、特別な場所じゃなくて折にふれて訪れる所なんやろうな、っち思ったよ。

園内のようす

きれいに刈り込まれた植物たち。
これだけ広い敷地内を、きれいにしておくのは大変やろうと思うよ！

遠足の子どもたち

カメラを向けたら、先生に怒られるかな？っち思った。
ところが、何と先生がピースサイン♪
ノリの良い先生で良かったぁ〜！！

この後も、あちこちで遭遇したよ。

ノドジロオオトカゲ

うわぁ！可愛いねぇ♪
せなは、爬虫類が大好きなんよ。
この子は、色が地味やけ、ほしいとは思わんけど・・
それぞれの部屋は、温度計や暖房設備で、ちゃんと温度管理されとったよ。

名前が分からん緑色のヘビ♪

せなが今まで見た中で、いちばん好きなのは緑色のヘビなんよ。
あまり大き過ぎず、きれいで飼いやすそうやろ？

でもオモニが、絶対反対やけ飼うのは無理なんよね・・

バナナの赤ちゃん

まだ小さなバナナやね！
大きくなるのに、どれくらいかかるんやろう？
バナナは毎朝食べるけど、生っとるのは初めて見たかもしれん・・

済州在来種柑橘園

ここにあるみかんの木は、済州島の在来種やけ実が小さいんだって！
いろいろ研究して、今みたいな美味しいみかんができるようになったんやろうね♪

済州在来種柑橘園

植木の手入れをする職人さん。
この人たちが毎日、面倒を見よるけ、園内がきれいなんやね。

奥にある木は、ものすごく背が高いよ！！
どうやって剪定するやろう？

大温室の中

翰林公園っちハングル文字で書いてあるよ。
外は寒いけど、温室の中は暖かくて気持ちがいいね♪

イグアナの一種？

イグアナっちジッと動かん動物かと思ったら、意外とすばやく動くんよ。
動画で、撮ったら動きが速すぎて追えんかった・・

物思いに耽るような顔が好きなんよね♪

大小さまざまな丸いサボテン

漫画に出てくるような丸いサボテンやね！
座ったら、痛い？

とげ小心？・・意味不明。

サボテンにはとげがあるよね？
小心っちどういう意味？

誰か韓国語に詳しい人がいたら、教えて！

お気に入り♪

すてきな鉢植えの上で寛いだトカゲ。
顎の乗せ方が可愛らしい！

また会ったね！

最初の頃に会った保育園児たちに、再び遭遇。
男の先生も、カメラには全く関心を示さず通り過ぎたよ。
済州島の先生は、おおらかな人が多いんやね♪

ただ今、食事中！！

甲羅に星のマークが入ったカメがおったよ。
カメの食事を初めて見たけど、これまた意外と動きが早くてビックリ！
口を開けた姿は、ワイルドやね。

サボテンの実♪

これが、目的の１つなんよ。
サボテンの実のジュースがあると！
絶対に飲みたいっち思いよったっちゃね。

サンバと趙さんにも勧めたら、みんな飲むって♪
趙さんは飲んだことがあるっち言いよったよ。
美容に良い成分がたくさん含まれとるっち！

特に美味しいわけじゃないけど、飲みにくいジュースでもなかったよ。
何より色がきれいやね！！

ジュース売場

サボテンジュースの他にも、キウイとフェイジョアのジュースがあるよ！
フェイジョアっち、どんなフルーツやろう？

サボテンジュース

ほらね！
きれいな赤紫色やろ？
美容に良いっち聞いたら、残さず飲まんといけんやろ！！
南国フルーツアレルギーのオモニだけは飲まんかったよ。

侠才・双龍洞窟

熔岩洞窟と石灰洞窟が混ざった複合洞窟で、すごく珍しいらしいよ。
もちろん韓国の天然記念物に指定されとると！

侠才・双龍洞窟の石碑

こうやって漢字で書いてあると、すごく助かるよね！
だけど、多くの韓国人には読めんのやけ変やねぇ・・

侠才・双龍洞窟

洞窟やけ、どうしても階段を使わんといけん・・サンバ達、ファイティン（頑張れ）！！

侠才・双龍洞窟

洞窟の中は、ほとんど光がないけ写真を撮っても無駄かな？っち思ったけど、わりと見えるものやね！

侠才・双龍洞窟

黄金洞窟っちいう洞窟の入口。
この砂を掘ると世界最長１７ｋｍの洞窟が続いとるんだって！

２つの洞窟探検を終えて、地上に戻って来たよ。
太陽が眩しいなぁ！

紅葉した銀杏の木がすごくきれいやね♪

石・盆栽園

ここは、石と盆栽を組み合わせたコーナー。
韓国にも、盆栽があるっち知らんかったよ・・

象に見える像〜っ♪

いろんなものに見える石を置いて楽しむ済州島のやり方は、空想が好きなせなにはピッタリなんよ！

これは右を向いた象に見えるっちゃね。

大きな緑の盆栽と小さな紅葉した盆栽

盆栽には、全く興味がないせなやけど、ここのは結構おもしろかった。
理由は、良く分からんけど・・たぶん余計な説明がないけ自由に発想できるのが好きなんやろうと思う♪　

盆栽の柿

小さな盆栽なのに、ちゃんと小さな柿の実が生っとるんよ。
実の大きさは２ｃｍもないと思う・・
こんなちっこい柿があるんやね！

江沢民さんの直筆による石碑

ここを訪れた中国の国家主席だった江沢民さんの記念碑だって！

紅葉

こんなにきれいな赤は珍しいよね！

宇宙人

これは、昔読んだ本に出てくる火星人みたいや！

翰林公園（ハルリムコンウォン）は、楽しくて、ついつい長居してしまったよ。
まだまだ続くよ♪

続きは、【５】を見てね！