上海の夜景～豫園商城＆外灘！

2011/09/23 - 2011/09/25

弾丸上海の締めくくりは、やっぱり夜景！

共舞台での上海雑技（カレイド）の後で、豫園商城と外灘の散策に向かいました！

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回の旅行で一番の楽しみにしていたのが、上海雑技！

演目は、人民広場近くの共舞台での｢鏡界〜カレイド(kaleid)｣。
上海馬戯城の時空の旅の第２弾として、シルクドゥソレイユのスタッフがプロデュースし、今年２月から上演されている新しい作品。
雑技と映像＆音楽の組合せがすごくマッチして、華麗＆エキサイティング！

会場の共舞台は、さほど大きくない会場なので、その分臨場感たっぷりです。

そして、雑技の後は夜景散策！

まず向かったのは豫園商城！

その途中で、人だかりに遭遇。
地元の方が集まって何か演じられている雰囲気だったので、これはきっと太極拳！
と思いきや、なんと社交ダンスされていました〜！
ちょっと意外でした〜。

そして豫園商城到着！

夜はとっても幻想的な雰囲気。

豫園商城 専門店

スターバックスも幻想的！（笑）

ここは人気の小籠包のお店「南翔饅頭店」。

これは食べてみなくちゃ〜と思ったんですが、この時間でも長〜い行列・・・。
時間に限りのある今回は残念ながらパス。

そして、次は上海最高の夜景スポット〜外灘へ！

外灘 散歩・街歩き

ライトアップされた洋館の街並！

なにか、ヨーロッパの街を歩いているような気がしてきます〜。

そして、対岸の浦東の夜景！

外灘側とは対照的な未来都市的な夜景。

昨日の反省を踏まえ、今日は、終電前にホテルに戻ります。

世紀大道駅へ無事到着。
駅付近は、路上にお店出されているなど結構賑やか。

そうそう、夕食がまだでした〜。
ホテルに戻る前に、駅近くの９６広場の食堂でディナー。
ビールにマンゴープリンなどちょっと贅沢。（笑）

２泊３日、それも夕方着、朝発の強行日程でしたが、変貌著しい新しい上海を接することができて、とっても満足。
またいつか弾丸上海旅行してみたい気持ちです。

この旅行記へのコメント （18）

• hot chocolateさん 2012/02/07 09:24:08

  未来都市、上海♪

  むん様、おはようございます。
  
  ２泊３日の弾丸旅行、忙しくも充実したご旅行でしたね。
  私は、まだ上海には行ったことがないのですが、未来都市と伝統的な中国建築が
  バランス良くあるのですね。
  中国らしい雰囲気のスターバックスがいいですね。
  今度行ってみたいと思いました。
  
  hot choco
  
  

  むんさん からの返信 2012/02/11 12:17:48

  RE: 未来都市、上海♪

  hot chocolateさん、こんにちは！
  
  上海！
  ほんとその発展ぶりが印象的でした。
  以前訪れたときは、中国の街の一風景といった印象だったんですが、
  今回の上海は、世界の中の先端都市！
  そんな感じがしました〜。
  まさに未来都市、上海ですね！
  
  > 中国らしい雰囲気のスターバックスがいいですね。
  中国ならではのスタバですね！
  入らなかったのがちょっと心残りです。
  次回はぜひ中に入って、コーヒーブレーク
  （いえ、中国茶ブレークかも（笑））
  してみたい気持ちでいっぱいです。

• kurabyさん 2012/01/08 23:49:27

  弾丸トラベル

  むんさん、こんばんは。
  
  弾丸上海旅行に行かれたんですね。
  いつかは行ってみたいと思ってる弾丸旅行・・・。
  参考になります！！
  
  上海の夜景、きれいですね。
  
  でも一番気になったのはスタバ・・・。
  上海のスターバックスはなんというか、上海って感じですね（笑）
  スタバの看板がなかったら中華料理店かと思ってしまいますね。

  むんさん からの返信 2012/01/09 21:55:22

  RE: 弾丸トラベル

  kurabyさん、こんばんは〜！
  今年もどうぞよろしくお願いします！
  
  今年の夏は、家族に海外旅行の賛同得られなくて、
  海外旅行は諦めかけていたんですが、
  ひょんなことから海外弾丸一人旅を計画。
  一人だし日程もハードで楽しめないかなぁ〜とも思ったんですが、
  実際行ってみるとそんな心配は不要で、存分に楽しんできてしまいました。（笑）
  一人ってお店入るのに気後れすることもありますが、
  それ以上にすごく自由に身軽に動けて、いいですね〜。
  たまにはいいかなぁ〜なんて、これから癖になりそうです。（笑）
  
  > でも一番気になったのはスタバ・・・。
  > 上海のスターバックスはなんというか、上海って感じですね（笑）
  > スタバの看板がなかったら中華料理店かと思ってしまいますね。
  ほんとそうですよね！！
  失敗したのは、スタバに入ってみなかったこと。
  店内の雰囲気やメニューはどうだったんだろう〜とすごく気になります。
  次はスタバに入りに上海行かなくちゃ〜って無理やり旅行する理由づけしたりして。（笑）

• ミルクティーさん 2012/01/01 22:05:06

  きれいですね〜！！

  中国というだけで、どうもあまりキレイでない印象があったのですが
  上海はこんなにキレイな場所なんですね〜！！
  香港以外中国に足を踏み入れたことは無かったのですが
  むんさんの旅行記を見て、上海に行ってみたくなりました〜！！
  
  今、シンガポールでディズニーのライオンキングをやっていますが
  シルク・ド・ソレイユと、上海雑技のコラボ、
  これまた素晴らしそうですね！
  いつまでやっているのかしら・・
  うーん、どっちも見てみたい！！

  むんさん からの返信 2012/01/02 11:47:15

  RE: きれいですね〜！！

  ミルクティーさん、新年あけましておめでとうございます！
  今年もどうぞよろしくお願いします。
  
  私も中国にはキレイな印象があまりなかったんですが、
  今回上海を訪れてビックリ。
  目から鱗でした〜。
  
  ２００６年に訪れたときも、日本に近い都会的な印象があったんですが、
  この５年の間にグンと発展。
  街並がさらに綺麗になっていて、地下鉄やショッピングセンターも
  見違えていました〜。
  香港やシンガポールのような雰囲気も感じられたりして。
  おそらく中国の中でも上海が特別なんでしょうね〜。
  
  > 今、シンガポールでディズニーのライオンキングをやっていますが
  > シルク・ド・ソレイユと、上海雑技のコラボ、
  シルク・ド・ソレイユと上海雑技のコラボですか〜！
  究極の二つのコラボ！
  かなり、面白そうですね！
  すごく魅力的で興味津々。私も見てみたいです〜。
  シンガポールって、やはり最高ですね〜！！

  ミルクティーさん からの返信 2012/01/03 01:20:34

  RE: きれいですね〜！！

  あけましておめでとうございます♪
  こちらこそよろしくお願いいたします。
  
  シルクドゥソレイユのスタッフがプロデュースし、今年２月から上演されている新しい作品〜
  というコメを読んで、むんさんがご覧になった「カレイド」のことを、
  シルク・ド・ソレイユと上海雑技のコラボかと思っちゃいました！
  書き方が悪くてすみません（汗）
  
  けど、上海には以前の職場の同期が駐在中なので
  こっそり上海旅行を目論んでいたりして・・・（笑）
  
  あまりマメではないミルクティーですが
  また今年もむんさんの旅行記、楽しみにしていますね♪
  
  
  
  

  むんさん からの返信 2012/01/03 10:50:20

  RE: 失礼しました！！

  ミルクティーさん、おはようございます！
  
  大変失礼しました。
  ライオンキングに上海雑技がコラボと大きな勘違い。（汗）
  考えたら、そんなわけないですよね〜。
  すみませんでした〜。
  
  山形は今日も青空で、この三箇日は穏やかなお天気が
  続きました。
  初売り巡りもひと段落で、お正月休みももうわずか。
  お休み気分切り替えが大変そうです。（笑）

• ellieさん 2011/12/02 10:15:25

  こんにちは

  むんさん　こんにちは。
  
  上海の夜景すごいですぅぅぅぅ♪
  不夜城といった感じで、スタバも溶け込んでるのが面白いですね^m^
  
  韓国に行った時、スタバの看板が英語ではなく、韓国語だったのも面白いな〜と思ったのですが、こうして知ってるお店の世界バージョンを観るのは楽しいですね。

  むんさん からの返信 2011/12/03 20:11:19

  RE: こんにちは

  elly.cameloveさん、こんばんは〜！
  
  上海のスタバ！
  中国ならではの独特の雰囲気の夜景の中に
  見事に溶け込んでますよね〜。
  これはあの緑の看板と英語表示がなかったら、
  わからないですよね〜。
  
  > 韓国に行った時、スタバの看板が英語ではなく、
  >韓国語だったのも面白いな〜と思ったのですが、
  韓国では看板の表示が韓国語でしたんですね〜。
  どんな表示か興味津々！
  でも、言葉が読めなくても、あの緑の看板は、
  世界共通！ほんと安心ですよね〜。
  
  >こうして知ってるお店の世界バージョンを観るのは楽しいですね。
  ほんとそうですね！
  あぁ〜上海のスタバ、どんな雰囲気だったんだろう〜。
  上海のマックはチェックしたんですが・・・、
  スタバでも中に入れば良かったなぁ〜とちょっと残念。
  次回は要チェックです！
  
  

• smileさん 2011/11/26 13:16:51

  お久しぶりです！

  むんさん、こんにちは！！
  
  上海の夜景ビックリしました。
  本当ヨーロッパのような雰囲気漂っていて何とも幻想的に感じます。
  その中にも建物の感じが、中国的でもあり昔大好きだった「来来キョンシー」（凄く古い番組ですが・・・）を思い出してしまい、とっても行きたい気分に駆られました！！
  今回は一人旅ということですが、いつでもむんさんは旅を楽しんでいて
  羨ましいです☆
  
  smile

  むんさん からの返信 2011/11/27 23:34:16

  RE: お久しぶりです！

  smileさん、こんばんは〜！
  上海旅行記に投票ありがとうございます。
  
  上海の街〜すごく不思議な感覚になれました。
  昔ながらの中国の雰囲気はもちろん、
  歴史あるヨーロッパの雰囲気の場所もあるし、
  さらには現代的な都市の顔を持っているし、
  ホント多様な姿を持つ街といった感じで、
  すごくエキサイティングな街といった印象でした。
  
  > その中にも建物の感じが、中国的でもあり昔大好きだった
  >「来来キョンシー」（凄く古い番組ですが・・・）を思い出してしまい、
  >とっても行きたい気分に駆られました！！
  来来キョンシー〜smileさんにとって、思い出のドラマなんですね！
  来来キョンシーのことは少ししか知らないんですが、
  キョンシーシリーズは、私にとっても中国に興味を持った作品の一つでした〜。
  
  > 今回は一人旅ということですが、いつでもむんさんは旅を楽しんでいて
  > 羨ましいです☆
  本当は家族旅行が一番なんですが、娘たちが大きくなって、
  次第に機会が減ってしまっていて・・・。
  その分、次回こそは家族みんなで旅行に来ることをイメージしながら、
  仮想家族旅行している〜そんな感じです。
  娘たちの受験が無事終わって、早く家族旅行再開したいですね。
  娘たちの気持ちは？？？〜ですが。（笑）

• キョロさん 2011/11/25 23:39:44

  夜景もバッチリ！！

  むんさん、こんばんは〜！！
  
  上海も夜景が似合う街ですよね。
  豫園は幻想的ですし、
  洋館が建ち並ぶ風景はアジアではない感じですね。
  弾丸旅行といいつつ、上海満喫されましたね〜。(^_^)

  むんさん からの返信 2011/11/27 23:03:09

  RE: 夜景もバッチリ！！

  キョロさん、こんばんは〜！
  
  上海旅行〜実質１日ちょっとの上海滞在でしたが、
  旅行記５編も作ってしまいました〜。（笑）
  これも一人旅ならでは。
  家族旅行だったら、この強行日程にブーイング間違いなし。（笑）
  
  そして、上海の夜景！
  中国ならではの夜景から、西洋風の夜景まで。
  さらに、レトロチックな夜景から近未来な夜景まで。
  色んな夜景が楽して、それぞれが魅力いっぱい。
  ほんと夜景が似合う街ですね〜。
  今回は弾丸ということで数をこなすこと優先となってしまい
  ましたが、次回はゆったりと雰囲気を味わってみたいですね。

• みーたさん 2011/11/24 01:35:58

  ヨーロッパ？

  むんさん、こんばんは
  
  これが上海の夜景ですか〜
  本当にヨーロッパのようですね！
  すごいスターバックス！その上の景色もいいですね！
  上海のことは全然知りませんので、何もかも新鮮でした^^
  
  今日はネットの調子がわるいのか何枚か写真が表示されなくて
  もっと見たいのにー！と一人PCの前で怒っていました。
  またお邪魔しますね★
  
  みーた

  むんさん からの返信 2011/11/27 21:48:54

  RE: ヨーロッパ？

  みーたさん、こんばんは！
  不在にしていて返信遅くなりすみませんでした〜。
  
  上海の外灘地区！
  かつて租界としてイギリス人＆アメリカ人の
  外国人居留地だったエリアであったということで、
  雰囲気はまさに中国の中のヨーロッパという感じでした！
  そして、豫園商城のスタバ！
  こちらは、いかにも中国の中のスタバ〜といった感じですよね。（笑）
  時間がなくて中に入れなくて残念。
  どんなメニューがあったのか〜見てみたかったです。
  
  > 今日はネットの調子がわるいのか何枚か写真が表示されなくて
  > もっと見たいのにー！と一人PCの前で怒っていました。
  そうそう、我が家のＰＣもそうでした。
  ＰＣが調子悪いのかなぁ〜と思っていたですが、
  みーたさんのところもでしたんですね。
  きっとシステムが調子悪かったんですね〜。
  今は元に戻ったようでひと安心ですね〜。

• たらよろさん 2011/11/21 20:40:26

  上海の夜景☆

  こんばんは、むんさん。
  
  ヨーロッパのような風景を楽しめるバンド。。。
  
  ここの夜景は見てみたいですね。。。。
  
  中国であって、中国で無いような、
  でも、やっぱり中国を彷彿させる建物もあり。。。
  
  素敵だなぁ。
  気候のいい頃、この街をそぞろ歩いている妄想をしてしまいました（笑）
  
  
  たらよろ

  むんさん からの返信 2011/11/23 11:33:05

  RE: 上海の夜景☆

  たらよろさん、こんにちは〜！
  だいぶ寒くなってきましたね〜。
  関西はちょうど紅葉の頃でしょうか。
  山形は初雪。冬に間もなく本格突入といった感じです。
  
  バンド〜租界時代の洋館が川沿いに立ち並ぶ光景！
  まさにヨーロッパの雰囲気。
  ホント中国であって、中国で無いような感覚！
  夜にはさらに魅力アップ。
  やはり上海で一番の見どころですね♪
  
  この夜景を見ながらカクテルでも〜な〜んて思ったりも
  したんですが、そんな時間がとてもなくて、
  早足散策となりました〜。（笑）
  
  > 気候のいい頃、この街をそぞろ歩いている妄想をしてしまいました（笑）
  春や秋のバンドをゆったり散策〜ほんといいですね〜。
  ぜひぜひ、ご夫婦でいかがですか〜！！