バルセロナから熱き思いを - BCN

2011/04/04 - 2011/04/04

バルセロナの街で見つけたこんな垂れ幕

カタラン語（上）とスペイン語（下）で書かれた

“がんばれ　ニッポン　！”

海の向こうからも応援、有難う

＜後記＞
　私の友人が先週、仙台入りをし、焼き肉弁当を２６００個作り、６か所の避難所に配ったと。　ＴＶで、災害の後を見てたけれど、実際見ると、胸が締め付けられる思いだったと。この、スペインからの熱き思いは彼女の会社の東北を管轄しているブロック長に送られ、勇気づけられたと、メッセージをいただきました。

エリア バルセロナ(スペイン)

建物５−６階位に見つけた日本に送るメッセージ。
バルサの旗はよく見かけてもこれは初めて。

もう、スペイン人の方には何も言いません。　寿司食べるのに、皿になみなみと魚を泳がせるんか？と言う位　醤油、使って、食べても。もう、好きにしてください。
その皿の醤油を最後に飲みほそうが、もう、何も言いません、スペイン人の方々。もう、すべて許そ。　　ほんまに、有難う！！

この旅行記へのコメント （16）

• ひろ★ひろさん 2012/05/09 07:08:43

  ガンバレ！ニッポン！！

  そうですかぁ・・・
  
  ちょうど１年前のモノですねぇ。
  
  東北だけでなく数日前も近辺の栃木・茨城も竜巻被害に遭いました。
  よく行く場所だったのでビックリ！
  
  バルセロナからの思い、こちらにも伝わってきました！！
  
  ひろ★ひろ

• sportcrossさん 2011/10/17 09:02:14

  ジーンときました

  大将さん、お邪魔しています！
  
  他国のことなのに、
  こうやって応援してくださるのをみると、
  日本国民として大変うれしく思います！
  
  震災直後は各国から多くの救護活動・支援を受けました。
  また、祈りのイベントが世界各地で行われたと報道で知りました。
  
  こういうアクションは勇気付けられますね☆
  
  
  すぽくろ

  わんぱく大将さん からの返信 2011/10/18 07:59:01

  RE: ジーンときました

  > 大将さん、お邪魔しています！
  >
  > 他国のことなのに、
  > こうやって応援してくださるのをみると、
  > 日本国民として大変うれしく思います！
  >
  > 震災直後は各国から多くの救護活動・支援を受けました。
  > また、祈りのイベントが世界各地で行われたと報道で知りました。
  >
  > こういうアクションは勇気付けられますね☆
  >
  >
  > すぽくろ
  
  すぽやん
  
  国同士では、険悪でも、人と人。同じ人間同士、なのに、何故に戦争があるかな？と。
  
  　大将

• poemyさん 2011/04/18 20:33:56

  熱き思い…

  こちらにて、おじゃまします。
  
  熱き思いの込められた日の丸。
  そして、添えられた大将さんの熱き思いのコメント。
  熱き思い伝わってきました。
  
  でも、スペインの方って、
  寿司食べるのに、皿になみなみと魚を泳がせるんか？と言う位　醤油、使って食べて、その皿の醤油を最後に飲みほすのですか？
  
  熱き思いと笑いまで頂きました。
  
  　　井の中の蛙　poemy
  
  

  わんぱく大将さん からの返信 2011/04/19 06:22:40

  RE: 熱き思い…

  > こちらにて、おじゃまします。
  >
  > 熱き思いの込められた日の丸。
  > そして、添えられた大将さんの熱き思いのコメント。
  > 熱き思い伝わってきました。
  >
  > でも、スペインの方って、
  > 寿司食べるのに、皿になみなみと魚を泳がせるんか？と言う位　醤油、使って食べて、その皿の醤油を最後に飲みほすのですか？
  >
  > 熱き思いと笑いまで頂きました。
  >
  > 　　井の中の蛙　poemy
  
  poemyさん
  
  　こちらも、ご丁寧に。　　はい、そうするお方もいらっしゃいます。
  なんせ、白ご飯だけでは食べられず、とんかつソースかけるとか、醤油ぶっかけるとか。　　この間は寿司飯が、醤油のプールで泳いでいました。
  
  　　大将
  >
  >

  poemyさん からの返信 2011/04/19 08:41:48

  RE: RE: 熱き思い…

  こちらにて、再びおじゃまします。
  
  > なんせ、白ご飯だけでは食べられず、とんかつソースかけるとか、醤油ぶっかけるとか。　　この間は寿司飯が、醤油のプールで泳いでいました。
  
  炊きたての白ご飯など、それだけでもおいしいのに。。。
  食文化の違いでしょうか…でも、高血圧にならなければいいですね。
  
  　　poemy

• hot chocolateさん 2011/04/08 22:40:19

  感動の１枚！

  大将様、こんばんは！
  
  素晴らしい１枚です！
  日本のために、多くの外国の方たちが応援して下さる姿を見ると、感動して胸が詰まります。
  
  被災地の方たちが、１日も早く立ち直れるよう、同じ日本人として支援していきたいですね。
  
  hot chocolate

• akicさん 2011/04/08 21:32:51

  ムチャスグラシアス！

  
  こんばんは！
  さっそくakicと申します。
  前回訪問でちゃんと見れていなくてすみません。
  バルセロナにお住まいなんですか！
  いいなーいいなー
  
  バルセロナの街角に日本へのメッセージ！
  嬉しいですね。
  世界の方々の支援・応援、感動して涙しています。
  被災地がそれに応えて早く復興できるように
  願ってやみません。
  お友達は被災地に行かれたんですね。
  行かれた方みな、
  テレビで見るよりも壮絶な光景だといいますね。
  昨日の余震も阪神淡路を超えていたらしいですし…
  
  私もできる限りのことしていきたいと思います。
  元気な日本に戻ってほしいし、
  素晴らしい日本を後世に伝えたいですし。
  
  またお邪魔させていただきます！
  
  akic
  

  わんぱく大将さん からの返信 2011/04/09 00:54:54

  RE: ムチャスグラシアス！

  >
  > こんばんは！
  > さっそくakicと申します。
  > 前回訪問でちゃんと見れていなくてすみません。
  > バルセロナにお住まいなんですか！
  > いいなーいいなー
  >
  > バルセロナの街角に日本へのメッセージ！
  > 嬉しいですね。
  > 世界の方々の支援・応援、感動して涙しています。
  > 被災地がそれに応えて早く復興できるように
  > 願ってやみません。
  > お友達は被災地に行かれたんですね。
  > 行かれた方みな、
  > テレビで見るよりも壮絶な光景だといいますね。
  > 昨日の余震も阪神淡路を超えていたらしいですし…
  >
  > 私もできる限りのことしていきたいと思います。
  > 元気な日本に戻ってほしいし、
  > 素晴らしい日本を後世に伝えたいですし。
  >
  > またお邪魔させていただきます！
  >
  > akic
  
  akicさん、投票も、ご丁寧なご返信有難うございました。　
  素晴らしい日本を後世に。。。　　いいですねえ。　　　大将
  >

• kuropisoさん 2011/04/07 23:22:22

  嬉しいっ！

  このような光景や、
  テレビでいろんなメッセージ、支援を世界中から受けることができて、
  今まで日本人のやってきたことは間違ってなかったと。。
  
  日本の復興とともに、
  世界に平和を！
  
  Kuropiso

  わんぱく大将さん からの返信 2011/04/09 02:11:26

  RE: 嬉しいっ！

  > このような光景や、
  > テレビでいろんなメッセージ、支援を世界中から受けることができて、
  > 今まで日本人のやってきたことは間違ってなかったと。。
  >
  > 日本の復興とともに、
  > 世界に平和を！
  >
  > Kuropiso
  
  　戦争をやってる国があると言うのが信じられませんね。　国対国、でも個人対個人だったら、そういうことは起こらないような気がします。
  
  　　大将

• c.makotoさん 2011/04/06 10:38:07

  いやァ〜〜嬉しいですね、

  こんにちわ、
  
  いやァ〜ホントに嬉しい限りですね
  ニュースでも海外から応援のメッセージなど
  紹介してましたが、
  日本から離れた遠いスペインから
  この様なメッセージをみると
  負けってられないなァ〜と感じます。
  本当に感謝です。
  
  それではまた
  c.makoto
  
  

• じゅんぽこさん 2011/04/05 22:41:59

  泣いちゃいました…

  嬉しいですね(；；)
  
  津波の被害がなかった地域はお陰さまで着々と復興が
  進んできています。
  でも、まだまだこれからが踏ん張りどころですね。
  世界中のみなさんの応援、とてもありがたくて涙が出ます。
  
  大将さん、私の代わりにここの住人の方に
  ありがとーーーーーー！！！！って熱くお礼を言っておいて下さいね！！
  
  『ジャパニーズハラオドリ』付きで…(笑)
  
  それと、
  スミマセン…私、大将さんてっきりイギリス在住でらっしゃると
  思い込んでいました(^^;
  スペインにいらっしゃるんですね！！
  (気付くの遅っ！)
  
  いつか必ず行きますー！憧れのバルセロナーーー！！
  そしてサンティアゴ巡礼ーーーーーーー！！！！(≧∀≦)
  

  わんぱく大将さん からの返信 2011/04/06 01:46:00

  RE: 泣いちゃいました…

  > 嬉しいですね(；；)
  >
  > 津波の被害がなかった地域はお陰さまで着々と復興が
  > 進んできています。
  > でも、まだまだこれからが踏ん張りどころですね。
  > 世界中のみなさんの応援、とてもありがたくて涙が出ます。
  >
  > 大将さん、私の代わりにここの住人の方に
  > ありがとーーーーーー！！！！って熱くお礼を言っておいて下さいね！！
  >
  > 『ジャパニーズハラオドリ』付きで…(笑)
  >
  > それと、
  > スミマセン…私、大将さんてっきりイギリス在住でらっしゃると
  > 思い込んでいました(^^;
  > スペインにいらっしゃるんですね！！
  > (気付くの遅っ！)
  >
  > いつか必ず行きますー！憧れのバルセロナーーー！！
  > そしてサンティアゴ巡礼ーーーーーーー！！！！(≧∀≦)
  
  
  > いえいえ、こちらこそ、書き込み、ご投票有難うございました。
  　あの家の住人になり変わり、お礼を（実は、まじで、ドアのベル、押そうかなと）　そういう思いを無駄にしてほしくないですね。
  普段は、このスペイン人め！と思うこともあるのが、もう、許そ、すしに
  醤油、魚を泳がすか如く入れて、食べようが、何しょうが。もう、ええで。
  
  　大将
  
  　ロンドンでも、ＢＣＮでもどこでも同じ、大丈夫でっせ。

• カヌ太郎さん 2011/04/05 20:24:14

  うれしいですね

  大将さん
  
  こんな励ましをみると
  うれしいですねぇ
  世界には心やさしい人が
  たくさんいるのを実感します。
  
  私もクロアチアの電子地図屋さんから
  日本が心配だとメールをもらいました。
  ちょっとうれしかった
  
  かぬ

  わんぱく大将さん からの返信 2011/04/06 01:03:39

  RE: うれしいですね

  > 大将さん
  >
  > こんな励ましをみると
  > うれしいですねぇ
  > 世界には心やさしい人が
  > たくさんいるのを実感します。
  >
  > 私もクロアチアの電子地図屋さんから
  > 日本が心配だとメールをもらいました。
  > ちょっとうれしかった
  >
  > かぬ
  
  かぬさん、
  
  　ほんま、そうですよ。　　ロシアの知り合いのご夫婦からも、大丈夫かと
  すぐにメールはいるし。　昔はロシア、勝手に偏見で、“冷たい国”と考えてたのですが。なんでも、柔軟性がいりますな。
  有難うございました。
  
  　　大将