アジアハイウェイの源流を訪ねて（２６)ベトナムの地霊神「ピー」。

2010/12/24 - 2011/01/08

地霊神のことをベトナム語でどう呼ぶかは知らない。タイ語では「ピー」（ผี）と呼び、大きな家の庭先とか、道路の端、霊の集まりそうな場所に置いてあり、町を歩いていても、時々見かけることができる。

「カンフー演舞場」からの帰り、船着き場までの約５−６分の田舎道を歩く。ベトナムで３−４番目の大都市フエの郊外だけあって、中々立派な屋敷なども見かけるが、その邸宅の庭先には、必ずこの地霊神「ピー」が祭られている。

これは東南アジア一帯に見られることで、同じインドシナの中でも、タイ、ビルマ、カンボジア、ラオスは似たような文化圏で、ベトナムはやや異質、どちらか言うと中国の影響の強い国かと思っていたが、このベトナムでも「ピー」を見ることができ、ああ矢張りインドシナは一つの文化圏だなあ、という思いを強くした。

「ผี」（ピー）又は「ผีเรือน」（ピールアン）、アジアのアニミズムによる精霊、家の守り神。日本にも道祖神があるが、それ以上に昔は大きな屋敷の片隅にあった祠、キツネと結びついた稲荷神。嘗て、銀座４丁目にある有名デパート新築の際に、従来からその地にあった祠をビルの屋上に祀り上げて、社長以下拝んでいるテレビ映像で見たことがあったが、広くアジア全般に行きわたっている地霊神に対する崇拝の姿がここにもあった。

いや、目に見えない神、自然の凶暴への恐れと加護、自然の恵みに対する感謝と祈念、この気持ちはアジア人に限らず、人類共通のものかも知れない。金持ちであっても貧乏人であっても、近代日本の銀座４丁目であっても、このベトナムの田舎の町であっても、自然に対する怖れと感謝は、共通のものなだろう。

小さな川の支流の木の上にぶら下がった魚取り網は、どこか霞ヶ浦か瀬戸内か、日本でも見たことのあるような天秤網で、こんなして川面を掬い、どんな小魚が捕れるだろうかと、長閑で、質素ではあるが、それ程生活に困っている風には見えない田舎の情景を眺めながら、ボートに戻って行った。

エリア フエ(ベトナム)

• 旅行の満足度: 4.0

カンフー演舞場を出た一行は、川岸までの約５−６分の田舎道を歩いてボートに向かう。

リヤカー用の運搬機を上手に使って、往来している。郊外の住宅は立派なものも多い。

小川の川岸には天秤式の魚網なども干してあった。これで如何ほどの魚が捕れるというものか・・

滋味豊かな野菜を選別しているおばあさん。

家々にはこの様な地霊神「ピー」が幾つも祭られている。

ベトナムに於いてもタイと同じ形をした地霊神を見るのは新鮮だった。

漸く川岸に到着した。

ボートに乗り込む人々。

再びフォーン川へ。

ボートの中の人々。

ボートの上から阮王朝の遺跡が見えてきた。