雨の港町ハンブルク　再びドイツへ　VOL.3

1993/06/12 - 1993/06/13

ハンブルクっていい響きですね。

子供の頃からなぜか気になっていました。
ハンバーグでしょうか？

大都会のこの街は、ムードもあり刺激もありです。

エリア ハンブルク(ドイツ)

• 旅行の満足度: 3.5
• 観光: 3.5
• ホテル: 1.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

６時前に起きてしまったので
ベルリンのホテルで早朝アニメを見ました。

子供の頃大好きだったモノ。
それは「ハクション大魔王」（もちろんドイツ語バージョン）
久々に思いっきり笑ってしまいました。
ドイツ語でも解っちゃうんですね。

さて本日は初めて訪れる街、ハンブルクです。
ベルリンを発車した電車は
ハンブルク中央駅にすべり込みました。

ハンブルク中央駅 駅

大きなアーチ式の中央駅。

もちろんショッピングセンターもあります。

ハンブルク中央駅 駅

中央駅の正面に出てきました。
木がジャマして、駅舎がよくわからんです。

ハンブルク中央駅 駅

駅構内のインフォメーションで地図を入手。

で、駅周辺をブラブラしながらホテル探し。

安宿が多そうだがあんまり雰囲気の良くないエリアです。
でも「ＨＯＴＥＬ　ＰＥＮＳＩＯＮ　ＨＡＧＥＲ」に決めました。
ここは皆さんにはおススメしません。

さて、身軽になって散策開始です。

エルベ川の河川港の街です。
さすが港町だけあり運河も多いのです。

アルスターアルカデン ショッピングセンター

これは外アルスター湖。

湖面ではレガッタの練習をしていますね。

アルスター湖 滝・河川・湖

遊覧船も行き交っています。

外アルスター湖、内アルスター湖のふたつの人造湖。
「ハンブルクの真珠」と呼ばれているそうだ。

アルスター湖 滝・河川・湖

これは内アルスター湖。

噴水が高く舞い上がっています。

アルスター湖 滝・河川・湖

ふたつの人造湖を結ぶ川（運河？）には
ふたつの橋が架かっています。

これは外アルスター湖側から見て
ケネディ橋（手前・撮影場所）とロンバルツ橋（奥）。

アルスター湖 滝・河川・湖

さぁＲＡＴＨＡＵＳ（市庁舎）に到着です。

市庁舎 (ハンブルク) 建造物

１９世紀末にできた壮麗なネオ・ルネッサンス建築はおみごと。

市庁舎 (ハンブルク) 建造物

塔の高さは１１２ｍもあります。

市庁舎 (ハンブルク) 建造物

市庁舎の近くに見えるのは、聖ペトリ教会。
そっそく行ってみましょう。

聖ペトリ教会 寺院・教会

おもいっきり尖がった屋根が特徴です。

聖ペトリ教会 寺院・教会

塔の高さは１３２ｍ。
展望台までは５４４段の階段をひたすら登るしかないそうです。

今回はパス。

聖ペトリ教会 寺院・教会

「世界で最も罪深い１マイル」と称される歓楽街。
その名もレーパーバーン。

夜は恐そうなので日中行ってみました。
街そのものは恐くて写真を撮る勇気はありませんでした。
そして夜の再訪はやっぱりやめました。

レーパーバーン 散歩・街歩き

そのレーパーバーンにあるクラブ「ＤＯＣＫＳ」。

ハンブルクのＤＯＣＫＳといえば
メタル好きには超有名なライブハウスなので
是非来てみたかった場所なのだ。

地元のＨＥＬＬＯＷＥＥＮなどドイツ内外のバンドが出演。
でも今日は何もありませんでした。

レーパーバーン 散歩・街歩き

小腹が空いたらやっぱりヴルストでしょう。

レーパーバーン 散歩・街歩き

この旅行記へのコメント （2）

• frau.himmelさん 2012/03/03 11:59:29

  TAKEさん　こんにちは♪

  TAKEさんこんにちは。
  この度はフォローに選んでくださってありがとうございます。
  あんまり気にしていないものですから今頃気がつきました（汗、、、）
  年寄りのクドイだけの旅行記ですが、どうかよろしくお願いいたします。
  
  さて、TAKEさんはずいぶんヘビーな旅をしてらっしゃるのですね。
  ヘビーメタルって…？（笑）
  こんな年寄りにはちょっととっつきにくいかも…、と見ていましたら驚きました。
  かなり前からドイツへの一人旅をなさっている…、
  私の大好きなドイツへ1993年から行ってらっしゃる…、
  しかも統一間もないベルリンへ…。
  
  俄然興味がわきました。
  見せていただきましたよー、昔のベルリンを。
  いいですねー。
  私は歴史が好きなので、このGWにベルリンの歴史を辿る旅を計画しています。
  昔のベルリンも次第に形を変えつつあるようですが、残っているベルリンを探してきます。
  
  これからもよろしくお願いいたします。
  
  himmel

  TAKEさん からの返信 2012/03/03 21:11:22

  こんばんは!

  frau.himmelさん、こんばんは。
  
  ドイツをこよなく愛するTAKEと申します。
  
  このたびは、私のつまらない旅行記に投票していただき
  ありがとうございました。
  
  
  > 年寄りのクドイだけの旅行記ですが、どうかよろしくお願いいたします。
  >
  ご夫婦でドイツ旅行、ドイツ語短期留学など
  素晴らしいほどの行動力ですね。
  私も退職後は妻との欧州長期旅行を考えていますが
  まだまだ思いっきり先の話。
  
  当面は趣味(ヘビーメタルというジャンルの音楽が好きでして・・・。ドイツではライブや野外フェスティバルも多いのです)で単独ドイツへ行きつづける予定です。
  ドイツは私の第二の故郷ってくらいのめり込んでいますので、
  ライブの前後は様々な街を訪れたいですね。
  
  このGWにベルリンの歴史を辿る旅を計画しています。
  > 昔のベルリンも次第に形を変えつつあるようですが、残っているベルリンを探してきます。
  
  いいですねぇ。ベルリン。
  ぜひ楽しんできてくださいね。
  旅行記楽しみにお待ちしております。
  
  因みに私も去年ちょっとだけベルリンに行ったのですが、
  未だ投稿できていません。
  
  今年の夏もハンブルク近郊(WACKENという村)に訪問予定です。
  
  今後もよろしくお願いいたします。
  
  TAKE