イスタンブール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
1890年明治天皇に謁見したトルコの特使の乗る軍艦エルトゥールル号が和歌山県大島村樫野(現串本町)の海で座礁し656名の乗り組み員が台風の海に投げ出された。 樫野の方たちの必死の救出で69名が救助され無事帰国を果たした。<br />1985年イランイラク戦争がにわかに激化し215名の日本人がテヘランで退路を断たれた。 その時日本人を救ったのはトルコエアーであった。 (私もその時にトルコエアーで助けられた)<br />エルトゥールル号遭難から数えて120周年、 6月には和歌山県串本町で慰霊式典が行われました。(こちらにも参加させていただきました)<br />今年は2010トルコにおける日本年が開催されています。 その一つとして、エルトゥールル号追悼記念コンサートが行われています。<br />7月14日大阪 ザ・シンフォニーホール、 7月28日 東京 サントリーホール(ここにも参加させていただきました)で日本ートルコ友情チャリティコンサートが開催されました。<br />そして、9月23日 トルコ メルシン市 メルシンコングレスホール、 9月25日 アンカラ トルコ日本基金文化センター、 9月27日 イスタンブール アヤイリニ教会でコンサートが行われました。<br />イスタンブールでのコンサートにお招きをいただき行ってきました。<br />テヘランから救出していただいて1985年に初めて訪れたイスタンブール、そして翌年もう一度テヘラン駐在となり休暇で訪れたイスタンブール。 24年ぶりのイスタンブールです。<br />

2010トルコにおける日本年 友情コンサート@イスタンブール ①

13いいね!

2010/09/25 - 2010/09/29

1621位(同エリア4774件中)

3

41

ちどり OYAJI

ちどり OYAJIさん

1890年明治天皇に謁見したトルコの特使の乗る軍艦エルトゥールル号が和歌山県大島村樫野(現串本町)の海で座礁し656名の乗り組み員が台風の海に投げ出された。 樫野の方たちの必死の救出で69名が救助され無事帰国を果たした。
1985年イランイラク戦争がにわかに激化し215名の日本人がテヘランで退路を断たれた。 その時日本人を救ったのはトルコエアーであった。 (私もその時にトルコエアーで助けられた)
エルトゥールル号遭難から数えて120周年、 6月には和歌山県串本町で慰霊式典が行われました。(こちらにも参加させていただきました)
今年は2010トルコにおける日本年が開催されています。 その一つとして、エルトゥールル号追悼記念コンサートが行われています。
7月14日大阪 ザ・シンフォニーホール、 7月28日 東京 サントリーホール(ここにも参加させていただきました)で日本ートルコ友情チャリティコンサートが開催されました。
そして、9月23日 トルコ メルシン市 メルシンコングレスホール、 9月25日 アンカラ トルコ日本基金文化センター、 9月27日 イスタンブール アヤイリニ教会でコンサートが行われました。
イスタンブールでのコンサートにお招きをいただき行ってきました。
テヘランから救出していただいて1985年に初めて訪れたイスタンブール、そして翌年もう一度テヘラン駐在となり休暇で訪れたイスタンブール。 24年ぶりのイスタンブールです。

  • 25日台風が接近しており心配でしたが無事13:35定刻通りTK51便イスタンブール行き離陸しました。

    25日台風が接近しており心配でしたが無事13:35定刻通りTK51便イスタンブール行き離陸しました。

  • 初めて海外出張したころに先輩より機内食を全部食べられるようなら時差ぼけなんて心配ないといわれました。 今回も赤ワインでおいしく機内食をいただいています。<br />

    初めて海外出張したころに先輩より機内食を全部食べられるようなら時差ぼけなんて心配ないといわれました。 今回も赤ワインでおいしく機内食をいただいています。

  • 対地速度800km/hオーバーで快適に飛行しています。トルコエアーはエコノミーでも結構シートスパンが大きく楽ですね。<br />

    対地速度800km/hオーバーで快適に飛行しています。トルコエアーはエコノミーでも結構シートスパンが大きく楽ですね。

  • イスタンブール アタチュルクエアポート、 24年前よりきれいだよね? 10年前にリニューアルしたらしい(帰りに気がつきました)<br />

    イスタンブール アタチュルクエアポート、 24年前よりきれいだよね? 10年前にリニューアルしたらしい(帰りに気がつきました)

  • 25日昼に成田を発ち、25日夜にはイスタンブール インターコンチネンタルホテルにチェックイン。<br />さあ 楽しいイスタンブールにしましょうね。<br />まずは眠りましょう。<br />

    25日昼に成田を発ち、25日夜にはイスタンブール インターコンチネンタルホテルにチェックイン。
    さあ 楽しいイスタンブールにしましょうね。
    まずは眠りましょう。

  • 夜が明けて26日。<br />ホテルで朝食、 チーズがおいしいです。<br />今日は、日本で予約しておいたボスポラス海峡クルージング(日本語ガイド付き)に出かけます。<br />

    夜が明けて26日。
    ホテルで朝食、 チーズがおいしいです。
    今日は、日本で予約しておいたボスポラス海峡クルージング(日本語ガイド付き)に出かけます。

  • ホテルで朝食を済ませ、ホテル近くを散歩していたらトルコ日本友情コンサートの大きなポスターが貼られていました。 結構力が入っているようです。<br />

    ホテルで朝食を済ませ、ホテル近くを散歩していたらトルコ日本友情コンサートの大きなポスターが貼られていました。 結構力が入っているようです。

  • 9時に約束通りガイドさんが迎えに来てくれました。ガイドはアフメットさんです。 クルージングの船に乗るにはちょっと時間があるようでまずはガラタ橋近くのエジプシャンバザールへ連れていってくれました。 トルココーヒーとコーヒーを沸かす器具(ジュズベというらしい)を買いました。 

    9時に約束通りガイドさんが迎えに来てくれました。ガイドはアフメットさんです。 クルージングの船に乗るにはちょっと時間があるようでまずはガラタ橋近くのエジプシャンバザールへ連れていってくれました。 トルココーヒーとコーヒーを沸かす器具(ジュズベというらしい)を買いました。 

  • エジプシャンバザール、香辛料のお店<br />いい香りです。<br />

    エジプシャンバザール、香辛料のお店
    いい香りです。

  • 10:35 さあ この船に乗ってクルーズに出かけます。通常の交通手段として運行している乗り合い船ですからあちこちに留まりながらボスポラス海峡を北上するはずです。<br />

    10:35 さあ この船に乗ってクルーズに出かけます。通常の交通手段として運行している乗り合い船ですからあちこちに留まりながらボスポラス海峡を北上するはずです。

  • 船に乗ったらガイドさんが「チャイ」を運んできてくれました。 船の上で景色を眺めながらのチャイ最高ですね。 3度目ににてようやくイスタンブールらしい観光をさせてもらってます。<br />

    船に乗ったらガイドさんが「チャイ」を運んできてくれました。 船の上で景色を眺めながらのチャイ最高ですね。 3度目ににてようやくイスタンブールらしい観光をさせてもらってます。

  • チャイを飲んでいたら、前にいた御夫婦がシュミットというパンのようなものを分けてくれました。ごちそうさま。<br />

    チャイを飲んでいたら、前にいた御夫婦がシュミットというパンのようなものを分けてくれました。ごちそうさま。

  • ガイドのアフメットさんです。イスタンブール大学で日本語を学んだそうです。完璧な日本語です。観光ガイドはサイドビジネスで、メインはもっと違う仕事を持っているそうです。<br />

    ガイドのアフメットさんです。イスタンブール大学で日本語を学んだそうです。完璧な日本語です。観光ガイドはサイドビジネスで、メインはもっと違う仕事を持っているそうです。

  • ボスポラス海峡を行きかう船です。ボートからコンテナ船まで実に大小様々です。 ガイドのアフメットさんによれば1日の600隻の船が往来しているとか。<br />

    ボスポラス海峡を行きかう船です。ボートからコンテナ船まで実に大小様々です。 ガイドのアフメットさんによれば1日の600隻の船が往来しているとか。

  • 船からの景色です。<br />オルタキョイ ジャーミーですかね?

    船からの景色です。
    オルタキョイ ジャーミーですかね?

  • カンルジャのヨーグルト(有名らしい)<br />カンルジャの船着き場についた時おじさんがヨーグルトを持って乗船し船内で販売している。2トルコリラ(¥120) おいしいです。<br />

    カンルジャのヨーグルト(有名らしい)
    カンルジャの船着き場についた時おじさんがヨーグルトを持って乗船し船内で販売している。2トルコリラ(¥120) おいしいです。

  • 第1ボスポラス橋 イギリスの技術によって1973年に完成しました。<br />

    第1ボスポラス橋 イギリスの技術によって1973年に完成しました。

  • ボスポラス ブリッジ(第一ボスポラス橋)に対して第2ボスポラス橋の通称ですが、正式にはファーティフ・スルタン・メフメト橋というようです。<br />日本の技術で1988年に完成しました。全長1510m 幅員39m(8車線)です。<br />ガイドのアフメットさん曰く、第2ボスポラス橋の方が風が吹いても揺れが少ないらしいです。 日本の技術はすごいとよいしょしてくれました。 彼曰く親綱と橋を結ぶワイヤの張り方が違うからだとか。<br /> 

    ボスポラス ブリッジ(第一ボスポラス橋)に対して第2ボスポラス橋の通称ですが、正式にはファーティフ・スルタン・メフメト橋というようです。
    日本の技術で1988年に完成しました。全長1510m 幅員39m(8車線)です。
    ガイドのアフメットさん曰く、第2ボスポラス橋の方が風が吹いても揺れが少ないらしいです。 日本の技術はすごいとよいしょしてくれました。 彼曰く親綱と橋を結ぶワイヤの張り方が違うからだとか。
     

  • オスマン軍がコンスタンチノーブルを陥落させるために海峡の一番狭い場所に作った要塞だそうです。<br />1452年に4か月で作ったらしい。24年前には陸から観光に行き塔の中に入りました。今回は海から見ています。<br />

    オスマン軍がコンスタンチノーブルを陥落させるために海峡の一番狭い場所に作った要塞だそうです。
    1452年に4か月で作ったらしい。24年前には陸から観光に行き塔の中に入りました。今回は海から見ています。

  • カルンジャ付近、 お金持ちの別荘だそうです。<br />

    カルンジャ付近、 お金持ちの別荘だそうです。

  • 船内の様子です。<br />

    船内の様子です。

  • こちらも別荘かな

    こちらも別荘かな

  • サルイエルの船着き場で船を降りました。<br />ここで昼食です。<br />

    サルイエルの船着き場で船を降りました。
    ここで昼食です。

  • レストランです

    レストランです

  • いわゆる漁村のようなところです。<br />漁船が係留してあるすぐそばのレストランです。<br />もちろんシーフードです。<br />

    いわゆる漁村のようなところです。
    漁船が係留してあるすぐそばのレストランです。
    もちろんシーフードです。

  • もちろんビールもいただきます。<br />

    もちろんビールもいただきます。

  • 前菜です。特に白身の魚とちょっと酸っぱ味のソース掛けがおいしいです。<br />

    前菜です。特に白身の魚とちょっと酸っぱ味のソース掛けがおいしいです。

  • こちらも前菜、ムール貝にピラフを詰めたような料理、ミディエ ドルマスという料理のようです。<br />

    こちらも前菜、ムール貝にピラフを詰めたような料理、ミディエ ドルマスという料理のようです。

  • メインディッシュはスズキの焼いたものが出てきました。 スズキという魚の名前まで知っているガイドのアフメットさんの日本語力恐るべし。<br />

    メインディッシュはスズキの焼いたものが出てきました。 スズキという魚の名前まで知っているガイドのアフメットさんの日本語力恐るべし。

  • レストランのそばの八百屋??さん<br />

    レストランのそばの八百屋??さん

  • レストランで食事中にナザーンが聞こえてきました<br />「アッラー アクバル(神は偉大なり)」 お祈りしろよと呼びかけていました。<br />

    レストランで食事中にナザーンが聞こえてきました
    「アッラー アクバル(神は偉大なり)」 お祈りしろよと呼びかけていました。

  • こちら魚やさん<br />えらを外に出してその赤さで新鮮さをアピールしているようです。<br />

    こちら魚やさん
    えらを外に出してその赤さで新鮮さをアピールしているようです。

  • とうもろこし売りのおじさんです。 あちこちでとうもろこし売りを見かけました。<br />

    とうもろこし売りのおじさんです。 あちこちでとうもろこし売りを見かけました。

  • サルイエルの船着き場で昼食をいただき、車でホテルまで戻りました。午前のクルージングはちどりとOYAJIで出かけましたが午後は一緒に行っているNさん御夫婦とホテルの近くにあるドルマバフチェ宮殿に観光に行きました。<br />

    サルイエルの船着き場で昼食をいただき、車でホテルまで戻りました。午前のクルージングはちどりとOYAJIで出かけましたが午後は一緒に行っているNさん御夫婦とホテルの近くにあるドルマバフチェ宮殿に観光に行きました。

  • ドルマバフチェ宮殿の時計台<br />1843年にトプカプ宮殿に不便を感じたスルタン・アブドゥルメジト?世がアルメニア人建築家に作らせたという宮殿。 建物の最大幅600m、総部屋数285室だそうな。 イギリス ヴィクトリア女王から贈られたという4.5トンのシャンデリアも見せていただきましたが、建物の中は撮影禁止でした。お庭の風景だけ楽しんでください。<br />近代トルコの父といわれる、初代大統領のアタチュルクもイスタンブールの官邸としてここを使用し、1938年11月10日ここで執務中に亡くなられたらしい。<br /><br />

    ドルマバフチェ宮殿の時計台
    1843年にトプカプ宮殿に不便を感じたスルタン・アブドゥルメジト?世がアルメニア人建築家に作らせたという宮殿。 建物の最大幅600m、総部屋数285室だそうな。 イギリス ヴィクトリア女王から贈られたという4.5トンのシャンデリアも見せていただきましたが、建物の中は撮影禁止でした。お庭の風景だけ楽しんでください。
    近代トルコの父といわれる、初代大統領のアタチュルクもイスタンブールの官邸としてここを使用し、1938年11月10日ここで執務中に亡くなられたらしい。

  • 中庭です。<br />

    中庭です。

  • 中庭の噴水越しに宮殿の玄関方面を見る。<br />

    中庭の噴水越しに宮殿の玄関方面を見る。

  • 西側の門 すごい<br />こんなもんから出入りする身分になってみたいものですね。<br />

    西側の門 すごい
    こんなもんから出入りする身分になってみたいものですね。

  • ライオンの像と門

    ライオンの像と門

  • スルタンの家紋というところでしょう。<br />

    スルタンの家紋というところでしょう。

  • 庭よりボスポラス海峡を望む。<br />

    庭よりボスポラス海峡を望む。

この旅行記のタグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • melonpanさん 2012/08/11 16:26:16
    投票を頂きありがとうございます。
    ちどり OYAJIさんはテヘランの時の遭遇者でしたか、イランイラク戦争の開始時にテヘランに置き去りにされそうに成った人を助けるために政府が日航に飛ぶように依頼すると日航に拒否されたのでしたね。
    イラン大統領が法律を曲げてトルコ国民のテヘランからの避難をおいて日本人救助に2機をさし向わせた事も知っています。

    また、串本沖で遭難した時に地元の人達が懸命に救助に尽力された件をトルコでは、この件を小学校から教科書に載せて日本人を称える教育もされていると聞きます。

    また、トルコが原子力発電設置に韓国企業などが入札に入りましたが、日本企業が入札に応じるまでトルコ政府は決済をしなかったそうです。

    また、現在計画中のジブタル海峡に三番目の橋を掛ける際も日本企業が入札に応じるまでこれも決済を先延ばしにしたそうですよ。

    また、日本人で有れば無料の病院とホテルも有るそうですね。

    世界中に日本人ファンの国が多く有りますが、出かけてみると身に沁みて感じています。

    ちどり OYAJI

    ちどり OYAJIさん からの返信 2012/08/11 22:06:26
    RE: 投票を頂きありがとうございます。
    melonpanさん
    書き込みありがとうございます
    1985年イーイ戦争もずいぶん過去の話になりましたね。
    でもmelonpanさんの詳しさはもしかして当事者ですか?
    今 日本とトルコ合作でエルトゥールルの映画化の話が進んでいます。
    日土友好のさらなる進展につながるといいですね。
    これからもよろしくお願いします。

    melonpan

    melonpanさん からの返信 2012/08/12 05:08:55
    RE: RE: 投票を頂きありがとうございます。
    おはようございます。
    いや、当事者では有りませんが、周辺国の日本に対する姿勢やこれまでの国内政党の国内批判。
    韓国に出掛けるために下調べ中に気付いた韓国の反日教育を見て、本当に、そんなに日本は悪い事をして来たのだろうかと、調べていましたらインド、イラン、イラク、トルコをはじめ多くの国に信頼されている事が分かったのです。
    特にアジアはヨーロッパ諸国の植民地が多く、日本の大東亜戦争で解放されています。多くの犠牲者が出ましたが、支持されているのは間違いはないようです。
    あの戦争がなかったら、植民地は現在も継続されていただろうと言われています。
    昨日のメールでジブタル海峡はボスポラス海峡の間違いでした。

    エルトゥールルの映画を楽しみにしたいと思います。
    これからもよろしくお願いします。

ちどり OYAJIさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

トルコで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
トルコ最安 429円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

トルコの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP