<br />2010年8月8日（日）<br /><br />リュブリャナの聖ニコラス大聖堂を出て、次は国立博物館に向かう。<br /><br />これが、午前中最後の訪問先だった。<br /><br />リュブリャナの街はコンパクトにできており、徒歩で行くことのできる距離に訪問したいところが並んでいる。<br /><br /><br />大聖堂から先ず隣のマーケット広場を横切り、「ドラゴン・ブリッジ」に出る。<br /><br />ほぼ駅前から真っすぐ、川に向かって南下した通りと思う。<br /><br />ドラゴンは、リュブリャナのシンボルと言う。<br /><br /><br />一瞬『ハハァ「リュ」ブリャナだから、「竜」なんだ』と思ったが、直ぐに、ここは日本語の国ではないことに気づく。<br /><br />では竜とこの町にどんな関係があるのだろうか。<br /><br />恐らく民話かなんかで、古くからの言い伝えに出て来るのだろうが、その正体は洪水ではなかろうか。<br /><br /><br />あるいは、地震なのかも知れない。<br /><br />この地には、1511年、1895年大地震の記録が残されているから、以前にも数百年の周期で襲われたに相違ない。<br /><br /><br />青銅製の竜は、町を貫流するリュブリャニツァ川、三本橋のすぐ下流に架かる、「ドラゴンブリッジ」の門柱に、大きな口を開け、鋭い形相で立っている。<br /><br />高さは、人間の背の倍はあろうか。<br /><br />日本の竜と異なっている点は、大きな二枚の翅があることだ。<br /><br />ここの竜は、空飛ぶ竜なのかもしれない。<br /><br />とすると、その正体は、竜巻や豪雨のように、天にかかわりを持つものだろう。<br /><br /><br />近くに出来たばかりの「ブーチャー橋」を渡り、左岸に戻る。<br /><br />この橋は、歩道の敷き板が透明なプラスチックである。<br /><br />歩きながら、その下を通る船が見える。<br /><br />とすると、船からは歩行者が見えるに違いない。<br /><br /><br />ふと気がつくと、コンクリート壁の上など、チョッとしたところに、可愛い真鍮の像が置かれている。<br /><br />市の観光地化を狙う、アイデアの一つなのだろうか。<br /><br /><br />この記事の写真は「ソフィーさんのマイページ」（訪問56カ国、文章1,750件　写真8,000枚）、にあります。<br />http://4travel.jp/traveler/katase/<br /><br />スイスの写真が美しい「片瀬貴文さんのマイページ」（文章625件　写真2,400枚）<br />http://4travel.jp/traveler/takafumi/<br /><br />ブログの作成日順に並んでいる、文章主体の「片瀬貴文の記録」（文章1,800件）<br />http://blog.alc.co.jp/d/2001114<br /><br />（片瀬貴文　2010.09.26）<br />

スロベニア魂の焦点リュブリャナ【08】町のシンボル「ドラゴンブリッジ」

2いいね！

2010/08/08 - 2010/08/08

441位(同エリア554件中)

#街歩き

関連タグ

#散歩・散策

ソフィさん

フォローする

2010年8月8日（日）

リュブリャナの聖ニコラス大聖堂を出て、次は国立博物館に向かう。

これが、午前中最後の訪問先だった。

リュブリャナの街はコンパクトにできており、徒歩で行くことのできる距離に訪問したいところが並んでいる。

大聖堂から先ず隣のマーケット広場を横切り、「ドラゴン・ブリッジ」に出る。

ほぼ駅前から真っすぐ、川に向かって南下した通りと思う。

ドラゴンは、リュブリャナのシンボルと言う。

一瞬『ハハァ「リュ」ブリャナだから、「竜」なんだ』と思ったが、直ぐに、ここは日本語の国ではないことに気づく。

では竜とこの町にどんな関係があるのだろうか。

恐らく民話かなんかで、古くからの言い伝えに出て来るのだろうが、その正体は洪水ではなかろうか。

あるいは、地震なのかも知れない。

この地には、1511年、1895年大地震の記録が残されているから、以前にも数百年の周期で襲われたに相違ない。

青銅製の竜は、町を貫流するリュブリャニツァ川、三本橋のすぐ下流に架かる、「ドラゴンブリッジ」の門柱に、大きな口を開け、鋭い形相で立っている。

高さは、人間の背の倍はあろうか。

日本の竜と異なっている点は、大きな二枚の翅があることだ。

ここの竜は、空飛ぶ竜なのかもしれない。

とすると、その正体は、竜巻や豪雨のように、天にかかわりを持つものだろう。

近くに出来たばかりの「ブーチャー橋」を渡り、左岸に戻る。

この橋は、歩道の敷き板が透明なプラスチックである。

歩きながら、その下を通る船が見える。

とすると、船からは歩行者が見えるに違いない。

ふと気がつくと、コンクリート壁の上など、チョッとしたところに、可愛い真鍮の像が置かれている。

市の観光地化を狙う、アイデアの一つなのだろうか。

この記事の写真は「ソフィーさんのマイページ」（訪問56カ国、文章1,750件　写真8,000枚）、にあります。
http://4travel.jp/traveler/katase/

スイスの写真が美しい「片瀬貴文さんのマイページ」（文章625件　写真2,400枚）
http://4travel.jp/traveler/takafumi/

ブログの作成日順に並んでいる、文章主体の「片瀬貴文の記録」（文章1,800件）
http://blog.alc.co.jp/d/2001114

（片瀬貴文　2010.09.26）