バース旅行記(ブログ) 一覧に戻る
この日の宿はウェールズのカーディフ。<br />通り道にある、世界遺産の街 Bath バースに寄りました。<br /><br /><br />-------------------------------<br />行程<br />7/09(金) Narita - Dubai<br />7/10(土) Dubai<br />7/11(日) Dubai - Salisbury<br />7/12(月) Salisbury<br />7/13(火) Salisbury - Cardiff<br />7/14(水) Cardiff<br />7/15(木) Cardiff - Cheltenham<br />7/16(金) Cheltenham<br />7/17(土) Cheltenham - Windsor<br />7/18(日) Windsor - Dubai -<br />7/19(月) Narita<br /><br />(145.04円/£)

英国(12) 世界遺産の街、バース ~2010年 夏~

8いいね!

2010/07/09 - 2010/07/19

107位(同エリア274件中)

4

57

korotama

korotamaさん

この日の宿はウェールズのカーディフ。
通り道にある、世界遺産の街 Bath バースに寄りました。


-------------------------------
行程
7/09(金) Narita - Dubai
7/10(土) Dubai
7/11(日) Dubai - Salisbury
7/12(月) Salisbury
7/13(火) Salisbury - Cardiff
7/14(水) Cardiff
7/15(木) Cardiff - Cheltenham
7/16(金) Cheltenham
7/17(土) Cheltenham - Windsor
7/18(日) Windsor - Dubai -
7/19(月) Narita

(145.04円/£)

旅行の満足度
3.0
観光
4.0
交通手段
レンタカー
航空会社
エミレーツ航空
旅行の手配内容
個別手配
  • Bath バースは Salisbury ソールズベリの北西に位置する町。<br /><br />それまで田舎町にいたせいか、かなりの都会的な雰囲気に、korotamaたじろぎましたー。<br /><br />町外れにある立体市営駐車場に車を停め、街歩き、スタートです。

    Bath バースは Salisbury ソールズベリの北西に位置する町。

    それまで田舎町にいたせいか、かなりの都会的な雰囲気に、korotamaたじろぎましたー。

    町外れにある立体市営駐車場に車を停め、街歩き、スタートです。

  • ローマ時代の浴場遺跡が残るこの町は、お風呂の由来となっております。<br /><br />Bath。そのままズバリだ。<br /><br /><br />世界遺産の街なだけあって、たくさんの人で賑わっていました。

    ローマ時代の浴場遺跡が残るこの町は、お風呂の由来となっております。

    Bath。そのままズバリだ。


    世界遺産の街なだけあって、たくさんの人で賑わっていました。

  • 時刻はすでに13時過ぎ。<br />お腹も空いていたけれど、ぐっとこらえて混み合う The Roman Baths に入りました。<br /><br />エントランスのドームがおニューな感じ。<br /><br /><br />入場料は£12.25、約1,700円。<br />イングランド地方ではありますが、何故だか! 残念ながら! Obersas Visitor Pass は使えない・・・。<br />チケットを購入し、日本語のオーディオガイドを借りて、入浴です。

    時刻はすでに13時過ぎ。
    お腹も空いていたけれど、ぐっとこらえて混み合う The Roman Baths に入りました。

    エントランスのドームがおニューな感じ。


    入場料は£12.25、約1,700円。
    イングランド地方ではありますが、何故だか! 残念ながら! Obersas Visitor Pass は使えない・・・。
    チケットを購入し、日本語のオーディオガイドを借りて、入浴です。

  • ってね。当たり前のことながら、お風呂に入れるわけではありません(^^ゞ<br /><br /><br />起源75年にローマ人によって造られた温泉地がその始まりだそうで、その後しばらくは使われていなかったそうですが、18世紀に貴族の保養地として再び脚光を浴びたのだそうです。<br /><br /><br />ローマ人って、お風呂が好きなのね。<br />日本人と同じだわ〜ん。

    ってね。当たり前のことながら、お風呂に入れるわけではありません(^^ゞ


    起源75年にローマ人によって造られた温泉地がその始まりだそうで、その後しばらくは使われていなかったそうですが、18世紀に貴族の保養地として再び脚光を浴びたのだそうです。


    ローマ人って、お風呂が好きなのね。
    日本人と同じだわ〜ん。

  • オーディオガイドに従って、ぞろぞろと館内を巡ります。<br /><br />大浴場を見下ろした後、まずは内部の博物館の見学です。<br />博物館には浴場あとから出土した様々なものが展示されています。<br /><br />左上の女性の頭部像。髪型が面白いなぁ、と見入ってしまいました。<br />右上は、Sulis Minerva スリス・ミネルヴァという女神の頭部ブロンズ像。<br />神殿に祀られていた女神のようです。

    オーディオガイドに従って、ぞろぞろと館内を巡ります。

    大浴場を見下ろした後、まずは内部の博物館の見学です。
    博物館には浴場あとから出土した様々なものが展示されています。

    左上の女性の頭部像。髪型が面白いなぁ、と見入ってしまいました。
    右上は、Sulis Minerva スリス・ミネルヴァという女神の頭部ブロンズ像。
    神殿に祀られていた女神のようです。

  • korotama、出土品よりもこういう模型の方が好きなんだなぁ。<br /><br /><br />4世紀頃の様子です。<br />左手前が Temple 神殿、右奥が The Bath お風呂。<br />両者をつなぐように、中央部分から Spring 温泉が出ています。

    korotama、出土品よりもこういう模型の方が好きなんだなぁ。


    4世紀頃の様子です。
    左手前が Temple 神殿、右奥が The Bath お風呂。
    両者をつなぐように、中央部分から Spring 温泉が出ています。

  • 浴場、お風呂の様子。<br /><br /><br />大浴場の他、小浴場など、種種のお風呂があったんですねー。

    浴場、お風呂の様子。


    大浴場の他、小浴場など、種種のお風呂があったんですねー。

  • こちらが神殿。

    こちらが神殿。

  • 博物館の一部は神殿跡でもあります。<br />右上は温泉。<br />今でも毎日100万リットル以上沸いているそうです。

    博物館の一部は神殿跡でもあります。
    右上は温泉。
    今でも毎日100万リットル以上沸いているそうです。

  • そして、大浴場。<br />昔は屋根がついてましたね。

    そして、大浴場。
    昔は屋根がついてましたね。

  • 大浴場横には小浴場やサウナ?、マッサージルームなどがあったそうです。

    大浴場横には小浴場やサウナ?、マッサージルームなどがあったそうです。

  • 小浴場エリアからまた大浴場へと戻ってきました。<br /><br /><br />後ろには Bath Abbey バース寺院が見えています。

    小浴場エリアからまた大浴場へと戻ってきました。


    後ろには Bath Abbey バース寺院が見えています。

  • 2時間以上かけて浴場跡の見学を終えると、自然とギフトショップ、レストランへと続きます。<br /><br /><br />レストラン Pump Room Restaurant ポンプ・ルームでは、ローマン・バスのチケットを見せると、温泉水が飲めます。<br />いただきましたがー。<br />コップ1杯飲み干すのは大変でした・・・(~_~;)

    2時間以上かけて浴場跡の見学を終えると、自然とギフトショップ、レストランへと続きます。


    レストラン Pump Room Restaurant ポンプ・ルームでは、ローマン・バスのチケットを見せると、温泉水が飲めます。
    いただきましたがー。
    コップ1杯飲み干すのは大変でした・・・(~_~;)

  • お腹を壊すのではないか? というようなお味の御泉水を飲みながら、横目でアフタヌーン・ティのお皿を眺めます。

    お腹を壊すのではないか? というようなお味の御泉水を飲みながら、横目でアフタヌーン・ティのお皿を眺めます。

  • サンドウィッチにスコーン、そして、甘いケーキたち。<br />これで3人分のようですが、結構強烈です。<br /><br /><br />ちょっと奮発して、ここでお昼代わりのアフタヌーン・ティを、とも考えていたのですが、こんなのを食べたら、korotama、気持ち悪くなって一日が終わってしまう! と、記念撮影だけしてサヨナラしました。

    サンドウィッチにスコーン、そして、甘いケーキたち。
    これで3人分のようですが、結構強烈です。


    ちょっと奮発して、ここでお昼代わりのアフタヌーン・ティを、とも考えていたのですが、こんなのを食べたら、korotama、気持ち悪くなって一日が終わってしまう! と、記念撮影だけしてサヨナラしました。

  • で、そんなkorotamaたちが選んだのは、街中にあるコーヒーショップ COSTA。<br /><br />3時半、ようやくランチです〜〜〜(^O^)/<br />カップチーノとカフェ・ラッテの massimoサイズに、ブレックファストホットサンドとローストチキンとペストのパニーニ。<br /><br />これらがみな美味で、大変幸せな気分となりました〜(^。^)<br /><br /><br /><br />全部で£13.00、約1,800円でした。

    で、そんなkorotamaたちが選んだのは、街中にあるコーヒーショップ COSTA。

    3時半、ようやくランチです〜〜〜(^O^)/
    カップチーノとカフェ・ラッテの massimoサイズに、ブレックファストホットサンドとローストチキンとペストのパニーニ。

    これらがみな美味で、大変幸せな気分となりました〜(^。^)



    全部で£13.00、約1,800円でした。

  • お腹も満たされたので、次は Bath Abbey バース寺院です。<br /><br /><br />Abbey?<br />大修道院、とか、教会堂、という意味だそうです。<br />もともとは修道院内の教会として建てられましたが、現在は教区の教会としての役割を担っているそうです。

    お腹も満たされたので、次は Bath Abbey バース寺院です。


    Abbey?
    大修道院、とか、教会堂、という意味だそうです。
    もともとは修道院内の教会として建てられましたが、現在は教区の教会としての役割を担っているそうです。

  • 8世紀半ばに、聖ペトロ修道会がこの地に教会を建てたのが始まりだそうです。<br /><br />現在の建物は1499年から再建し始められたもの。<br />イギリスで14〜15世紀に流行した後期ゴシック様式。

    8世紀半ばに、聖ペトロ修道会がこの地に教会を建てたのが始まりだそうです。

    現在の建物は1499年から再建し始められたもの。
    イギリスで14〜15世紀に流行した後期ゴシック様式。

  • 貴族が使う扇のような模様の天井。<br />見事ですー。

    貴族が使う扇のような模様の天井。
    見事ですー。

  • なにやら紋章も描かれています。

    なにやら紋章も描かれています。

  • 時代を感じさせる照明器具がひっそりと。

    時代を感じさせる照明器具がひっそりと。

  • 主祭壇。

    主祭壇。

  • 主祭壇の上には、<br />キリストの生涯を56のシーンに描いたという大きなステンドグラス。

    主祭壇の上には、
    キリストの生涯を56のシーンに描いたという大きなステンドグラス。

  • 北側の翼廊には、大きなパイプオルガンがありました。<br />最近作られたもののようです。<br /><br /><br />オルガンの手前でいろいろな楽器を演奏している天使たちが、可愛らしい。

    北側の翼廊には、大きなパイプオルガンがありました。
    最近作られたもののようです。


    オルガンの手前でいろいろな楽器を演奏している天使たちが、可愛らしい。

  • Edgar the Peaceful エドガー平和王の戴冠式の様子を描いたステンドグラス。<br />この教会で973年に行われたのだそうな。

    Edgar the Peaceful エドガー平和王の戴冠式の様子を描いたステンドグラス。
    この教会で973年に行われたのだそうな。

  • こちらは紋章ばかりが描かれたステンドグラス。

    こちらは紋章ばかりが描かれたステンドグラス。

  • 聖書の話を描いているのかな?

    聖書の話を描いているのかな?

  • 地下には博物館もありまして、そこにはバース寺院の模型もありました。<br /><br />昔は回廊もあったのですね。<br />そして、隣の浴場は天井もなく、結構シンプル。<br />いつの頃のものかな?<br />

    地下には博物館もありまして、そこにはバース寺院の模型もありました。

    昔は回廊もあったのですね。
    そして、隣の浴場は天井もなく、結構シンプル。
    いつの頃のものかな?

  • 表に出て、教会の正面に戻ってきました。<br /><br /><br />なかなか威厳の感じられる彫刻、あり。

    表に出て、教会の正面に戻ってきました。


    なかなか威厳の感じられる彫刻、あり。

  • 何気なく眺めていたときは気が付かなかったのですがー。<br /><br /><br />ファサードには階段を昇り降り上り下りする天使の姿が!

    何気なく眺めていたときは気が付かなかったのですがー。


    ファサードには階段を昇り降り上り下りする天使の姿が!

  • 天国への階段なのでしょうか?

    天国への階段なのでしょうか?

  • 昇る天使。

    昇る天使。

  • 降りる天使。<br /><br /><br /><br />この向きは、ちと恐いね・・・<br /><br />ま、踏み外しても天使には翼があるから落ちる心配はないっ?か。

    降りる天使。



    この向きは、ちと恐いね・・・

    ま、踏み外しても天使には翼があるから落ちる心配はないっ?か。

  • 昔 回廊があった場所は、今は憩いの広場。<br /><br /><br />城のような風情のバース寺院を眺めます。

    昔 回廊があった場所は、今は憩いの広場。


    城のような風情のバース寺院を眺めます。

  • 東側にまわって来ました。<br /><br />うん。<br />より、城のように見える・・・。

    東側にまわって来ました。

    うん。
    より、城のように見える・・・。

  • と、<br /><br /><br />Sightseeing Bus ならぬ、Sightseeing Bath (^_^;)

    と、


    Sightseeing Bus ならぬ、Sightseeing Bath (^_^;)

  • おぉ!<br /><br /><br />屋根の上には煙突がズラリっ!

    おぉ!


    屋根の上には煙突がズラリっ!

  • バースの街を流れる River Avon エイボン川。<br /><br /><br />舳先のような形をした段々があるー。

    バースの街を流れる River Avon エイボン川。


    舳先のような形をした段々があるー。

  • エイボン川に架かる Pulteney Bridge パルトニー・ブリッジ。<br />橋の上にはアンティークショップやギフトショップが並んでいます。<br /><br /><br /><br />なんとなーく、フィレンツェの Ponte Vecchio ヴェッキオ橋のようね。

    エイボン川に架かる Pulteney Bridge パルトニー・ブリッジ。
    橋の上にはアンティークショップやギフトショップが並んでいます。



    なんとなーく、フィレンツェの Ponte Vecchio ヴェッキオ橋のようね。

  • 再びエイボン川に目を戻しましてー。<br /><br /><br />舳先を思わせる段々では、カモメさんが羽休めを休めていたり水を飲んだり、水浴びをしたり・・・。

    再びエイボン川に目を戻しましてー。


    舳先を思わせる段々では、カモメさんが羽休めを休めていたり水を飲んだり、水浴びをしたり・・・。

  • なかなか、精悍なお顔をしています。<br /><br /><br /><br />うーん。<br />カモメの眼つきって、どうも、恐いですねぇ。

    なかなか、精悍なお顔をしています。



    うーん。
    カモメの眼つきって、どうも、恐いですねぇ。

  • カモさんもいまーす(^。^)

    カモさんもいまーす(^。^)

  • パルトニー橋を渡って、エイボン川の対岸に来ました。<br /><br />少し川沿いを歩きます。

    パルトニー橋を渡って、エイボン川の対岸に来ました。

    少し川沿いを歩きます。

  • エイボン川から眺めるバース寺院。

    エイボン川から眺めるバース寺院。

  • 見慣れぬ鳥さん、登場。

    見慣れぬ鳥さん、登場。

  • 上の鳥さんのあとを静々とついて来た、少々頬を膨らませた鳥さん。

    上の鳥さんのあとを静々とついて来た、少々頬を膨らませた鳥さん。

  • 少し下ると、また、教会が見えてきました。<br />尖塔が美しい。

    少し下ると、また、教会が見えてきました。
    尖塔が美しい。

  • 時代を感じる鉄道橋。

    時代を感じる鉄道橋。

  • 眺めていたら列車が走ってきました。<br /><br /><br />ディーゼル車のようですねー。

    眺めていたら列車が走ってきました。


    ディーゼル車のようですねー。

  • 鉄道橋をくぐると、反対から新しい列車も走ってきました。

    鉄道橋をくぐると、反対から新しい列車も走ってきました。

  • 柳が枝垂れていて、心落ち着く景色です。

    柳が枝垂れていて、心落ち着く景色です。

  • ひそりと、睡蓮が咲いていました。

    ひそりと、睡蓮が咲いていました。

  • 運河のロックを発見。<br />でも、工事中のようでした。<br /><br />The Kennet &amp; Avon Canal。

    運河のロックを発見。
    でも、工事中のようでした。

    The Kennet & Avon Canal。

  • エイボン川を離れ、ここは鉄道駅。

    エイボン川を離れ、ここは鉄道駅。

  • 駅の隣は警察署。<br /><br />カラフルなパトカーが並んでいました。

    駅の隣は警察署。

    カラフルなパトカーが並んでいました。

  • そろそろバースを引き上げて、今夜のお宿 Cardiff カーディフへと向かわなくっちゃ。

    そろそろバースを引き上げて、今夜のお宿 Cardiff カーディフへと向かわなくっちゃ。

  • 午後6時。<br />立ち寄りなのに長居をしてしまったバースの街にお別れです。

    午後6時。
    立ち寄りなのに長居をしてしまったバースの街にお別れです。

この旅行記のタグ

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • 潮来メジロさん 2011/01/18 01:41:29
    和名ニシセグロカモメと思いますが・・・。ヾ(^o^)
    korotamaさん、こんばんは! ヾ(^o^)
    またまた、珍しい鳥さんの写真で嬉しくて舞い上がっています。\(^o^)/

    > なかなか、精悍なお顔をしています。
    > うーん。
    > カモメの眼つきって、どうも、恐いですねぇ。

    この鳥さんは、ただのカモメではないですよね。
    英国に生息するカモメの仲間で、脚が黄色で、嘴の先端付近の赤い模様と濃い羽色から、和名ニシセグロカモメ(英名:Lesser Black-backed Gull)と思われますが、いかがでしょうか。
    ただのカモメは嘴先端に赤い模様が無いですし、目つきもユリカモメに似て
    かわいいですよね。
    ちなみに、キアシセグロカモメ(英名:Yellow-legged Gull)は、英国にはいないようですね。

    珍しいニシセグロカモメに一票・・・。(^o^)/~~~
                  (潮来メジロ)

    korotama

    korotamaさん からの返信 2011/01/18 18:10:48
    RE: 和名ニシセグロカモメと思いますが・・・。ヾ(^o^)
    潮来メジロさん、こんにちは。korotamaです。

    楽しんでいただいて、嬉しいです(^O^)/
    このカモメさん、ただものではないのですね!
    ニシセグロカモメというカモメかも?
    そういうこととは知らずに眺めていただなんて、勿体なかったですね。
    普通のカモメの嘴には赤い斑点がないことも初めて知りました。
    いろいろな知識を増やしていくと、旅の面白さが何倍にも膨らみますね。

    いつも、どうもありがとうございま〜す!!!
  • kuritchiさん 2010/10/24 09:01:16
    素晴らしい。。 お写真の数々。。。 バース
    korotamaさん、再度おはようございます^^
    バースの旅行記にもお邪魔させていただきました^^

    失礼ながら…、お抱えカメラマンさんの腕にビックリ!!!
    細部まで、素晴らしい〜♪
    バース寺院が見事に再現されている。。。
    ステンドグラスのお写真にも感動〜♪

    4分割すら上手く出来ない私、6分割もさり気無くこなされ…
    尊敬。。。。

    世界遺産の街・バースも勿論よかったのですが、お抱えカメラマンさんの腕に目がクギづけ!でした…

    kuritchi

    korotama

    korotamaさん からの返信 2010/10/25 12:10:40
    RE: 素晴らしい。。 お写真の数々。。。 バース
    kuritchiさーん、korotamaです。

    お越しいただきまして、よぉこそ〜♪ でございます(^^)
    そして、お抱えカメラマンへの過分なるお言葉、恐縮でございますぅ。
    すぐに、「ねぇねぇ、メッセージいただいたよ〜ん」と知らせました!

    4分割、6分割、というのは、1枚のスペースに4枚、6枚写真を組み込んでいるところですね?
    あれは、Picasaというフリーソフトを使って作っているのですが、楽に作れますー。
    その分? 細かーい設定はできないのですけれどね。。。

    バースは、今回訪れた中では人が一番多かった街でした。
    やはり、街全体が世界遺産だから、なのでしょうね。

korotamaさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イギリスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イギリス最安 382円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イギリスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP