写真：　九寨溝　犀牛海<br /><br /><br />2010年、、、日本の夏はメッチャクチャ暑っいので、脱出、、、涼しい九寨溝へ一時避難です。。。<br /><br />DELTAのスカイマイルを特典航空券に交換。北京経由で行って来ました。。。<br /><br />中国国内線は、四川航空で、、、北京(PEK)-九寨黄龍(JZH)の往復を購入。。。<br /><br /><br />旅行スケジュールは、、<br /><br />【2日目】2010/8/31(火)<br />AM　北京→九寨黄龍、到着後九寨溝へ移動<br />PM　世界遺産九寨溝観光<br />九寨溝泊<br /><br /><br />それでは、第2日目　2010/8/31(火)PM　九寨溝観光①<br /><br />13:15　九寨溝口到着　遂に、、、やって来ました。。。ホテルからの距離がわからず、タクシーに乗ったら、、、1分、ワンメーターで到着してしまいました。<br /><br />観光客は、、、ほとんど、誰もいません。。。<br /><br />先ずは、手前の建屋から、、、ビジターセンターにて、無料の地図（日本語版）をもらいます。。。<br /><br />次の建屋、、、入場券売り場で、入場券と観光専用バス乗車券を購入します。（現在、2日券の割引（2日目の入場料が20元）は、、、オフシーズン（11/16-3/31）のみに適用でした。。。）<br /><br />その次の建屋、、、土産物屋は、通貨です。。。<br /><br />13:30　入場ゲートをくぐり、少し先からバスに乗ります。。。この時間、バスはなかなか来ません。。。待っているのは、先にいた1組（3名）、私と、、、後からもう1組（2名）が来ました。。。<br /><br />15分位、、、待ちました。。。バスは、エコバスではなく、普通のマイクロバスが来ました。。。観光客センター（ツーリスト・センター）へ向かいます。<br /><br />14:10　観光客センターに到着　ここで下車。。。観光客センターは、2010年8月31日現在、、、工事中です。。。<br /><br />本日は、午後からの観光なので、、、「樹正溝景区（Shuzheng Valley）」を、観光客センターから入口に向かって歩きます。。。途中の見どころは、、、<br /><br />諾日朗瀑布<br />犀牛海<br />老虎海<br />樹正瀑布<br />公主海<br />樹正群海<br />卧龍海<br />三級疊瀑<br />火花海<br />火花海瀑布<br />双龍海<br />芦葦海<br />盆景灘<br /><br />16:40　盆景灘のバス停から、バスに乗って、、、入口へ戻ります。。。2時間半のハイキングでした。<br /><br />8月の最終日、天候：晴れ、、、服装は、Tシャツに薄手のトレーナーでした。。。日向では、ちょっと暑い、、、日陰でちょうどいい、、、感じでした。。。<br /><br />歩いて、ホテルへ戻ります。、5分（ゆっくりでも7～8分）位でした。観光後、歩き疲れていても、歩いて帰れる距離でした。。。<br /><br />ホテルへ戻り、、、疲れた体をほぐすために、按摩（マッサージ）探しです。フロントで聞くと、、、タクシーに乗って聞け、と冷たくあしらわれました。毎度のこと。。。<br /><br />＜エピソード④＞<br />道路に出ると、すぐに1台の車が止まりました。「どこに行くの？」と聞くので、「どこかに按摩はないか？」というと、「まあ、乗れ」と言うので、言われるままに乗りました。。。運チャンは、携帯で番号案内にTELし、聞いてくれました。。。その場所は、かなり離れていて、途中不安になりましたが、、、1軒の「足浴」と書かれたお店に着きました。。。雑居ビルの2階です。一緒に車を降りて行ってみましたが、、、閉まっていました。残念！！！<br /><br />運ちゃんとは、そこで別れましたが、、、今思うと、乗った車は「白タク」でした。そういえば、車内で「10元、なんとか」と言っていたような気がしました。。。結局、タダ乗りしてしまいました。。。<br /><br />ふと、辺りを見渡すと、ネットで調べておいた「格桑賓館」が目の前でした。。。またまた、拾ってくれる神様がありました。。。ここには、按摩があります。。。<br /><br />ほっとして、、、足底按摩（Foot Massage）：88元をご堪能。。。 <br /><br />帰りも、、、白タクに乗りました。。。道路を歩いていると、プッ、プーとクラクションを鳴らしてきますので、すぐに拾えます。ホテルまで10元でした。<br /><br />九寨溝の村内の移動は、白タクがいいですよ。。。どこに行くのも10元です。15元と言ってくる運ちゃんもいましたが、値切って10元になります。メータータクシーは初乗り5元からですが、10元以上かかることがあります。<br /><br />ホテルまで乗って来た白タクの運ちゃんが、、、とても人の良さそうな運ちゃん（女性）だったので、、、「黄龍に行くか？」と尋ねると、「行けるよ。」との返事だったので、、、「明後日、九寨溝→黄龍→空港」を回れるかきいたところ、、、500元で行くと言うので、「7:30、ホテル前待ち合わせ」でお願いしました。。。言い値700元を想定していたので、値切りなしで、決めました。400元に値切れたかも。。。<br /><br />18:45　夕食は、、、また、同じレストラン「家常菜館」にやって来ました。。。美味しいから食べてみな！と、勧められた一品「地元特産きのこ炒め」と、お昼にも食べた「ニンニクの芽炒め」を食しました。<br /><br />ホテルに戻り、、、シャワーを浴びて、早目の就寝。。。<br /><br /><br />今日の失敗談（アンラッキー）<br />ハイキングの途中、、、ハイキングコースが工事中で、通行止めとなっているところがありました。。。川を渡って、対岸のバス道路を歩かなければなりませんでした。。。 <br /><br />今日のハッピー（ラッキー）<br />九寨溝って、、、いいとこですね。。。癒されます。。。<br /><br /><br />（つづく）<br /><br /><br /><br /><br /><br />

058-九寨溝（Part1）　2010年8-9月猛暑の日本脱出　九寨溝・黄龍5日間　【Day2 PM】

6いいね！

2010/08/30 - 2010/09/03

353位(同エリア662件中)

#世界遺産

EBI-chanさん

EBI-chanさんTOP
旅行記114冊
クチコミ0件
Q＆A回答1件
170,889アクセス
フォロワー4人

写真：　九寨溝　犀牛海

2010年、、、日本の夏はメッチャクチャ暑っいので、脱出、、、涼しい九寨溝へ一時避難です。。。

DELTAのスカイマイルを特典航空券に交換。北京経由で行って来ました。。。

中国国内線は、四川航空で、、、北京(PEK)-九寨黄龍(JZH)の往復を購入。。。

旅行スケジュールは、、

【2日目】2010/8/31(火)
AM　北京→九寨黄龍、到着後九寨溝へ移動
PM　世界遺産九寨溝観光
九寨溝泊

それでは、第2日目　2010/8/31(火)PM　九寨溝観光①

13:15　九寨溝口到着　遂に、、、やって来ました。。。ホテルからの距離がわからず、タクシーに乗ったら、、、1分、ワンメーターで到着してしまいました。

観光客は、、、ほとんど、誰もいません。。。

先ずは、手前の建屋から、、、ビジターセンターにて、無料の地図（日本語版）をもらいます。。。

次の建屋、、、入場券売り場で、入場券と観光専用バス乗車券を購入します。（現在、2日券の割引（2日目の入場料が20元）は、、、オフシーズン（11/16-3/31）のみに適用でした。。。）

その次の建屋、、、土産物屋は、通貨です。。。

13:30　入場ゲートをくぐり、少し先からバスに乗ります。。。この時間、バスはなかなか来ません。。。待っているのは、先にいた1組（3名）、私と、、、後からもう1組（2名）が来ました。。。

15分位、、、待ちました。。。バスは、エコバスではなく、普通のマイクロバスが来ました。。。観光客センター（ツーリスト・センター）へ向かいます。

14:10　観光客センターに到着　ここで下車。。。観光客センターは、2010年8月31日現在、、、工事中です。。。

本日は、午後からの観光なので、、、「樹正溝景区（Shuzheng Valley）」を、観光客センターから入口に向かって歩きます。。。途中の見どころは、、、

諾日朗瀑布
犀牛海
老虎海
樹正瀑布
公主海
樹正群海
卧龍海
三級疊瀑
火花海
火花海瀑布
双龍海
芦葦海
盆景灘

16:40　盆景灘のバス停から、バスに乗って、、、入口へ戻ります。。。2時間半のハイキングでした。

8月の最終日、天候：晴れ、、、服装は、Tシャツに薄手のトレーナーでした。。。日向では、ちょっと暑い、、、日陰でちょうどいい、、、感じでした。。。

歩いて、ホテルへ戻ります。、5分（ゆっくりでも7～8分）位でした。観光後、歩き疲れていても、歩いて帰れる距離でした。。。

ホテルへ戻り、、、疲れた体をほぐすために、按摩（マッサージ）探しです。フロントで聞くと、、、タクシーに乗って聞け、と冷たくあしらわれました。毎度のこと。。。

＜エピソード④＞
道路に出ると、すぐに1台の車が止まりました。「どこに行くの？」と聞くので、「どこかに按摩はないか？」というと、「まあ、乗れ」と言うので、言われるままに乗りました。。。運チャンは、携帯で番号案内にTELし、聞いてくれました。。。その場所は、かなり離れていて、途中不安になりましたが、、、1軒の「足浴」と書かれたお店に着きました。。。雑居ビルの2階です。一緒に車を降りて行ってみましたが、、、閉まっていました。残念！！！

運ちゃんとは、そこで別れましたが、、、今思うと、乗った車は「白タク」でした。そういえば、車内で「10元、なんとか」と言っていたような気がしました。。。結局、タダ乗りしてしまいました。。。

ふと、辺りを見渡すと、ネットで調べておいた「格桑賓館」が目の前でした。。。またまた、拾ってくれる神様がありました。。。ここには、按摩があります。。。

ほっとして、、、足底按摩（Foot Massage）：88元をご堪能。。。

帰りも、、、白タクに乗りました。。。道路を歩いていると、プッ、プーとクラクションを鳴らしてきますので、すぐに拾えます。ホテルまで10元でした。

九寨溝の村内の移動は、白タクがいいですよ。。。どこに行くのも10元です。15元と言ってくる運ちゃんもいましたが、値切って10元になります。メータータクシーは初乗り5元からですが、10元以上かかることがあります。

ホテルまで乗って来た白タクの運ちゃんが、、、とても人の良さそうな運ちゃん（女性）だったので、、、「黄龍に行くか？」と尋ねると、「行けるよ。」との返事だったので、、、「明後日、九寨溝→黄龍→空港」を回れるかきいたところ、、、500元で行くと言うので、「7:30、ホテル前待ち合わせ」でお願いしました。。。言い値700元を想定していたので、値切りなしで、決めました。400元に値切れたかも。。。

18:45　夕食は、、、また、同じレストラン「家常菜館」にやって来ました。。。美味しいから食べてみな！と、勧められた一品「地元特産きのこ炒め」と、お昼にも食べた「ニンニクの芽炒め」を食しました。

ホテルに戻り、、、シャワーを浴びて、早目の就寝。。。

今日の失敗談（アンラッキー）
ハイキングの途中、、、ハイキングコースが工事中で、通行止めとなっているところがありました。。。川を渡って、対岸のバス道路を歩かなければなりませんでした。。。

今日のハッピー（ラッキー）
九寨溝って、、、いいとこですね。。。癒されます。。。

（つづく）

エリア

九寨溝(中国)

Jiuzhaigou National Park

九寨溝

遂に、、、やって来ました。。。

ホテルからの距離がわからず、

タクシーに乗ったら、、、

1分、、、ワンメーターで

到着してしまいました。（5元）

九寨溝HP
http://www.jiuzhai.com/
Jiu Zhai Gou Valley

九寨溝
Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area

九寨溝
UNESCO World Heritage Site

世界遺産（自然遺産）
Jiuzhaigou National Park Entrance

九寨溝　公園の入口

13:20現在、誰もいません。。。

Visitors Center

ビジターセンター

無料の地図（日本語版）をもらいます。。。
Jiuzhai Valley Tourist Map

九寨溝旅行地図
Tickets Office

入場券売り場
National Park Daily Entrance Ticket

& One Day Bus Ticket

入場券（門票）と観光専用バス乗車券（観光車票）

絵葉書になっています。。。
National Park Daily Entrance Ticket

& One Day Bus Ticket

入場券（門票）と観光専用バス乗車券（観光車票）

裏面
National Park Daily Entrance Ticket

入場券（門票）　220元

現在、2日券の割引（2日目の入場料が20元）は、、、

オフシーズン（11/16-3/31）のみに適用でした。。。
One Day Bus Ticket

観光専用バス乗車券（観光車票）　90元
Jiuzhaigou National Park Visitor Map

九寨溝全景図
Jiuzhaigou National Park Entrance

九寨溝　公園の入口

ゲートをくぐり、少し先からバスに乗ります。。。

バスが、なかなか来ません。。。

待っているのは、先にいた1組（3名）、と私、、、後からもう1組（2名）が来ました。。。

15分位、、、待ちました。。。

観光客センター（ツーリスト・センター）へ向かいます。
Tourist Center

観光客センター（ツーリスト・センター）

ここで下車。。。

2010年8月31日現在、、、工事中です。。。

本日は、午後からの観光なので、、、

樹正溝景区（Shuzheng Valley）を、

観光客センターから入口に向かって歩きます。

Nuo Ri Lang Waterfall

諾日朗瀑布

観光客センターから400m歩いたところにあります。
Nuo Ri Lang Waterfall

諾日朗瀑布

諾日朗はチベット語で「力強い神様」を指す。。。
Nuo Ri Lang Waterfall

諾日朗瀑布
Nuo Ri Lang Waterfall

諾日朗瀑布

九寨溝で2番目に大きな滝。。。

（1番は、珍珠灘瀑布）
Nuo Ri Lang Waterfall

諾日朗瀑布

次の見どころ「犀牛海」まで、4000mあるので、、、

バスに乗って、移動します。。。

そのバス停は、ここから500m先。。。
Rhinoceros Lake

犀牛海
Rhinoceros Lake

犀牛海

昔〜、昔〜〜、大昔、、、

奇病のラマ僧がサイに乗ってチベットから九寨溝に

着いた。サイはラマ僧を背中におぶって湖に来て、

ラマ僧が湖の水を飲むと、病気が治った。。。
Rhinoceros Lake

犀牛海

九寨溝で2番目に大きな海子。。。

（1番は、長海）
Rhinoceros Lake

犀牛海
Prayer Wheel

マニ車

正しくはボン教のため「マシモ車」（Wikipediaより）
Prayer Wheel

マニ車
犀牛海の下流
橋

川を渡って、、、道路側から

対岸のハイキングコースへ
案内図

途中、、、要所要所に、、、距離を示した

案内図があって、、、非常に分かりやすい。

とても親切。。。
Tiger Lake

老虎海

湖から流れ出る水が滝になり、、、

その音が虎の鳴き声に聞こえる。。。
Tiger Lake

老虎海
Tiger Lake

老虎海
Shuzheng Waterfall

樹正瀑布
Shuzheng Waterfall

樹正瀑布
Princess Lake

公主海
Princess Lake

公主海
Shuzheng Mill

樹正磨房（製粉場）
Shuzheng Mill

樹正磨房（製粉場）
Prayer Wheel

転経筒
Shuzheng Lakes

樹正群海
Shuzheng Lakes

樹正群海
Shuzheng Lakes

樹正群海
Lying (Resting) Dragon Lake

卧龍海

池の底に横たわる龍の形が現れるとか。。。
Lying (Resting) Dragon Lake

卧龍海
Three-level Waterfall

三級疊瀑
Sparkling Lake

火花海

水面がきらめく様が、、、

花火が散っているよう
Sparkling Lake

火花海
Sparkling Lake

火花海
Sparkling Waterfall

火花海瀑布
Double Dragons Lake

双龍海

透き通る湖の中に、、、

二匹の龍が隠れているように見えるとか。。。
Double Dragons Lake

双龍海
Double Dragons Lake

双龍海
Reed Lake

芦葦海

黒角橋より上流側を望む
Reed Lake

芦葦海

黒角橋より下流側を望む

この先のハイキングコースは、、、

工事中で、通行止めとなっていました。。。

川を渡って、対岸へ

バス道路を歩きます。。。
Reed Lake

芦葦海
Reed Lake

芦葦海

芦が生い茂る。。。
Bonsai Shoal

盆景灘
Bonsai Shoal

盆景灘

その姿が、、、

よく配置された盆景のよう。。。
Bonsai Shoal

盆景灘

以上、樹正溝景区（Shuzheng Valley）

諾日朗瀑布〜盆景灘のハイキングでした。

バスに乗って、、、入口へ戻ります。。。
Sichuan Jiuzhaigou Gesang Hotel

四川　九寨溝　格桑賓館

桑拿保健　推拿按摩中心

ネットで調べておいた「格桑賓館」の

マッサージに来ました。。。

足底按摩（Foot Massage）：88元をご堪能。。。
SNOW BEER

雪花啤酒（12元）

夕食は、、、また、同じレストラン

「家常菜館」にやって来ました。。。
野菌炒肉（イエチンチャオロウ）

地元特産きのこ炒め（35元）

美味しいから食べてみな！

と、勧められた一品。。。

ご覧いただき、ありがとうございました。

【Day3】へつづく
http://4travel.jp/traveler/88888/album/10497891

その前に、ぽちっと一票よろしく　↓↓↓↓↓↓