2009年秋　トルコの旅　その３　ベルガマ Bergama

2009/11/06 - 2009/11/12

トルコ３日目、今日はベルガマの大劇場とエフェソス遺跡群に見に行きます。

この記事ではベルガマの写真を載せます。

My 3rd day in Turkey and we were going to Bergama and Ephesus.

エリア ベルガマ(トルコ)

Woke up at 6 in the morning, having my breakfast and leaving the hotel at 7am.

朝６時に起きて、軽く朝飯を食べて７時にホテルを出る。

ホテルのロビー

Lobby

前回にも述べたように、トルコはあっちこっちに人懐こい動物がいる。

As i have mentioned in my previous diary, there're many friendly animals in Turkey

かわいいね

How cute you're kitten.

まだまだ７時のため、太陽はまだまだ出ていません。

The sun was still not coming out.

Merhaba!
メルハバ！（トルコ語での「おはよう」）

Merhaba Turkiye!
トルコおはよう！

Well now we can see the Pergamon.

ペルガモンが見えるようになりました。

Close up!

Oh my god we arrived here too early. It opens from 8am but we've arrived at 7:30 lol

早く着いてしまった。朝８時から開放されるが７時半に着いてしまった。

ペルガモンについた。
またまた人懐こい動物たちが迎えてくれました。

Are you welcoming us doggy?

ペルガモン遺跡に近づいていく。

Heading for Pergamon.

坂に上る。

ペルガモンで発見したなんという形をしている私にも付いているものを発見！！！！

Discovered something lookalike a part of my body!!

ペルガモンはまだまだこの先ですよ。

Still walking to Pergamon.

ペルガモンが見えました。

Now we can see the Pergamon.

ペルガモンの崩れた建物ですね。

この彫刻、顔半分がなくなっている。
盗まれたか自然的な損害なのか知りません。

Where is your face? Stolen or just rotten?

犬を飼っている自分はトルコでよく犬猫に好かれていた。ホホー。

Don't know why those dogs and cats in Turkey like me so much. Maybe it's because i have a dog in my house too.

そして遊んでくれました。

楽しい？
Are you happy?

楽しい？
hehehe

楽しいようだね！かわいい！
You look so happy and cute XD

Well is time to take a look at Pergamon.
さてさてペルガモンの観光を

The Theatre
大劇場。

ついてきてくれた。
Hey you came after me!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

またまた来てくれた。ありがとう。かわいい。
Thanks for coming to me again puppy, you're really cute!

山

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

なかなかついてきてくれるね。
What're you look at? Just come here puppy.

ペルガモンのトラヤヌス神殿
The corridor in the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
The corridor in the Serapis Temple!

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

トルコの大地

ペルガモンのトラヤヌス神殿
the Serapis Temple!

The city of Pergamon, Izmir, Turkey
トルコ共和国イズミール州ペルガモン市

Let's play before we leave!
おれが帰る前に一緒に遊ぼう！

Pretty kitten
かわいい猫

Pretty kitten
かわいい猫

We will be going to Ephesus in the next diary.
次の旅日記はあの有名のエフェソスに行きます。