♪ウェルカァ～ム・シャンハァ～～イィ～♪ ④ 高層ビルはモヤの中

2010/01/28 - 2010/02/01

④「高層ビルはモヤの中」
　 新天地と豫園を見学し、夜はSWFCの展望台に向かうも
　 モヤのため何も見えないとの事。
　 翌日の帰国日も曇っていたが、記念にと思い上がってみた。


ストレス過多の日々が続いていたので、
「こりゃあ、このあたりで発散せねば！」と一人旅に出ることに。

トラベル関連のサイトをフラフラし、
以前から興味のあった上海に
思いの外リーズナブルに行ける事に驚きました。
いろいろと情報を集め （もちろん4トラでも）、
上海を流れる黄浦江の両岸に滞在したかったので
ホテルを2泊づつ分けて計4泊5日の日程にしました。

浦西ではロイヤル メリディアン、
浦東ではグランド ハイアットが候補になりましたが、
案の定そのようなツアーは見当たりません。
どちらか一方のホテルに連泊するプランは見掛けましたが、
一人部屋追加プランを選択すると結構なお値段に！
それならば個人手配の方が安いわ～、ということで、
ネットで格安航空券を購入し、ホテルも代理店を通じて
冬季プロモーション中の部屋を予約しました。

ということで一人でブラついた上海ですが、
4泊したわりに、あまり多くの場所には行っていません。
豫園商城に夜に行き、翌日の昼間に豫園に入場するなど、
ムダな動きもチラホラと。。。
部屋でゴロゴロしたり、景色を眺めながらゆっくりとお茶を飲んだり、
布市場でショールをオーダーしたりと気の向くままに過ごして来ました。

また中国語は「ニーハオ」「シェイシェイ」しか知らないし、
大昔に返還前の香港に行っただけなので、
ほぼ初めての中国大陸の旅と言えます。
空港の到着ロビーを出る頃は真っ暗になっていると思われたので、
ホテルを手配してもらった代理店に
空港-ホテル間の送迎車を頼んでおきました。
タクシーよりも割高ですが、
日本語の話せるガイドさんが同行してくれたので心強かったです。
一応、初中国・女一人旅なのでお金で安全を買ってみました。


※両替はホテルで数度行いましたが1万円が708元～735元でした。
　キリのいいところで1元＝14円で計算しています。


中国国際航空
CA930　成田14:55-上海浦東17:20
CA157 上海浦東17:05-成田21:00

ル ロイヤル メリディアン ホテル上海 （上海世茂皇家艾美酒店) 2泊
グランド ハイアット上海 （上海金茂君悦大酒店) 2泊

エリア 上海(中国)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: タクシー
• 航空会社: 中国国際航空

4日目の朝。

目覚めると昨日までは聞こえなかった
物音がする。

「もしや・・・」と思いカーテンを開けると、
そこに見えるのは真っ白な世界！
窓ガラスに当たるのは雨粒！

『どうか晴れますように』の
願いも届かず。

ふてくされ気分で二度寝した。

ホテルでゆっくりと朝食を済ませ、
予定通り新天地に向かう。

これはタクシーの中から撮ったが、
モヤって見えるのは車の窓が汚れているから。
ルイ・ヴィトンの路面店がオープンするみたい。

街路樹の小さな提灯飾りが可愛い。

タクシーは北里のスタバ前に着いたので
中央通りを南里に向かって歩いてみる。

中国っぽい飾りが華やかなツリー。

石庫門住宅を修復し、
旧フランス租界の街並を再現した新天地。

レストラン＆バーやカフェ、
シノワズリ雑貨の有名店、
中国茶や中国土産の店舗が
北里・南里と別れたエリアに
連なっている。

朝方の雨は上がったが、
ご覧のような曇天。
いつ降ってきてもおかしくない空の色。。。

多くの店がオープンエアシートを設置。

竹とステキな色使いが目を引く
「TMSK」というレストラン。

オシャレだなぁ。。。

石の門枠や高い壁、
グレーとオレンジのレンガ使いなどが
石庫門住宅の特徴だとか。

かつての租界時代、
外国人達が住居にしていたという石庫門。

中洋折衷スタイル （中国江南様式＋欧風様式） も
その特徴の一つだ。

北里と南里を分ける興行路沿いには
中共一大会址記念館がある。

1921年7月、毛沢東など13名が出席し、
中国共産党の創立大会が行われた、とある。


この日、時間帯のせいか
新天地は人出も少なく閑散とした雰囲気。

そこをヘコヘコ歩いていたももらんは
カモと思われたのか、
靴磨きのオバサンがかなりしつこかった。。。

このあたりの路地は
ディズニー・シーのようだ。

この路地裏の雰囲気はすごく良い！

右がライブハウスの「ブラウン・シュガー」

日が暮れてからの方が、
より一層ステキな感じになるのでは？

ここもステキ。

夜に来た方がよかったかな、と
ちょっと後悔。。。

細い路地にある中国雑貨のお店で
ストラップやグリーティングカードを購入。

外から見た時は敷居が高いかな？と思ったが、
10元20元の小物もあり。

店員さんも感じが良い。

北里の端の方に、
こんなにステキな西洋館もあった。

その辺のカフェで
ゆっくりとお茶でも楽しみたかったが
雨粒がポツポツと落ちてきて・・・

雨が本降りにならないうちに
豫園を見物したかったので早々に引き揚げることに。

スタバの所がタクシー乗り場らしく
客待ちの車が並んでいた。


オシャレなレストランやバー、カフェが多い新天地。
ライトアップされた石庫門もキレイそうだし、
今度訪れる機会があったら夜に来ようと思いました。

ガラリと雰囲気が変わり、
もろ中国ちっくな豫園商城。

昨晩に続いて訪れたのに
自分がどの辺りにいるのかが分からない。。。

ここは、まるで迷路のよう。

このツンツンした屋根が
ライトアップされてキレイだったなぁ〜

相変わらずの人混みなので
いつもより手荷物に注意がいく。

新天地で買ったストラップを見掛けた。
試しに値段を聞いたら
3倍〜4倍の値を言ってくる。

「何個ホシイ？」
と聞かれたが、もういらないの。

ちなみに、
ここでの買物は値段交渉すべき！とのこと。

ここからは豫園。

入口は池のそば、
チケット売り場は入口の右側で30元なり (\420)

門を入るとまず目に付くのが大きな石。
海上名園とあるが、
これは上海市長も勤めたことのある
江沢民前国家主席の直筆だそうだ。

石の後ろは三稲堂。

1760年に再建され、釘を使わない建築として有名だとか。

三稲堂から振り返り、豫園の門を撮ってみた。

そもそも豫園とは、
「明の時代に四川省の役人であった潘允瑞によって造られました。
故郷を懐かしむ両親を慰めるために建設されたという庭園は、1559年の造園開始から1577年の完成まで、
なんと18年間もの歳月をかけて造られたそうです。

潘家の没落後、庭園は一時荒廃しましたが、
清代には上海の有力者たちが再建に乗り出します。

その後1956年に西園の一部が改修･整備され、
現在の「豫園」として一般に開放されるようになりました」
(上海ナビより抜粋)

豫園の「豫」は「愉」に通じ、
「楽しい園」という意味もあるとか。

三稲堂。

こちらは仰山堂。

池の向こうに筑山を望めるので
その名が付いた。

壁を様々な形にくり抜いた門が
いたる所にある。

庭園の奥行きを深く見せる効果があるそうだ。

豫園には中国各地から集められた石が
たくさん置かれている。


ツンツン屋根とゴロゴロ岩が印象的。
(こんな感想でスミマセン。。。)

有名な4本爪の龍壁。

龍は皇帝の象徴であるため
臣下は龍の装飾を用いることが禁じられていた。

しかし本来龍の爪は5本。

豫園の持ち主は、咎められたときに
「これは4本爪であり龍ではない」と答えたそうな。


この龍壁の前では、
ガイドに連れられた日本人のツアー客が
必ず立ち止まって説明を受けていた。

またまたくり抜き門あり。
これは壺型？

豫園の中も通路があっちこっちに抜けていて
分かりにくい。。。

とろ〜りとした緑色の池もあちこちに点在。
その池には鯉が泳いでいる。

そして、
くり抜き門の連続。

日本人ツアー客のガイドさんが
「ホラ皆サ〜ン、ココの眺めを見テヨ。
キレイデス〜」
と叫んでいたので撮ってみた。

たしかに！
池と廊下、
そしてツンツン屋根が一緒に収まった。

電柱と電線が残念！

内園にあった素晴らしい壁飾り。
う・・ん、壁飾りでいいのかな？

以上、駆け足で回った豫園の様子でした。

豫園商城の「南翔饅頭店」は
小籠包の大人気店。

昨晩も今日もテイクアウトは長い行列。。。
値段は上がるが
レストランに入店しようとしたらリノベ中。

諦めて並びの「上海小吃人家」に入ってみた。
レジに英語併記のメニュー表がある。
蟹粉小籠包を選び、最初にお金を払う。
もらったレシートをその辺にいる
オネエサンに渡して適当な席に着いて待つ。
すると、あっと言う間に運ばれて来た。

レシートには「湖浜美食楼」とあるが
これが店名なのかな？

9個で25元 (\350)
お味は普通に美味しかった。。。

豫園からタクシーでホテルへ。
昨晩に続き何台かに乗車拒否される。
やっぱり川向こうだから・・・？

一旦部屋に戻り小休止。
今夜はSWFCの展望台に行く予定。

しかし、
何とか雨に降られないで戻って来たが、
部屋から眺めるSWFCのトップは
モヤの中に隠れている。
これじゃ良く見えないかも。。。

でも今夜が最後の晩。
ダメもと気分で行ってみよう。

これはホテルのエントランスを出た所で
撮った浦東のビル群。

首が痛くなるほど見上げてみた。

ホテルがあるジンマオタワーも
頭がモヤに隠れている。

東泰路を渡ってSWFCに向かう。
展望台のチケット売り場があるのは
ここの出入口。

ビルに入るにはセキュリティーチェックを
受けるが、
「展望台は何も見えない」と言われる・・・

ご覧のように「憎らしきモヤ！」である。
あ〜ぁ、何も見えないのか・・・(ため息)

仕方ないので3Fの「鼎泰豊 ディンタイフォン」
で夕食を済ませてホテルに戻った。

今日はお昼も夜も小籠包。
ここのは薄皮で大好き！

ちなみに小籠包と肉チマキ、
デザートと飲み物で114元 (\1596)

SWFCを出たら雨まで降っていた。
ツイてないなぁ〜

部屋に戻る前にグランド ハイアットの
象徴でもあるアトリウムを撮ってみた。
これは滞在していた61Fからトップを見た図。

左の巨大な壁みたいなのがエレベーター部分。

80Fくらいの廊下にお邪魔して下を覗いてみる。

このアトリウムは胸元までの手すりのみだ。
カメラが落ちたら・・・と思うと怖い。

上を見るとジンマオタワー88Fの展望台が。

透明部分に人影が見える。
あちらからも見られているのね。

アトリウムの回りを回廊のように続く廊下。

この吹き抜け部分の
直径は27m、高さは約115mだとか。

客室フロアのエレベーターホール。

エレベーターは
下から54Fのロビーフロア、
ロビーフロアから各階までと乗り継ぐことになる。

各階に行くエレベーターは
カードキーをかざさないと稼働しない。

部屋からの眺め。

61Fからなら
この程度は見えるんだけどな・・・

左脇にはSWFCのブルーの縁取りも。

たまたま部屋にいる時に
ビルのライトアップが始まったのだが、
縁取りのライトが一斉に付く様子は
見事なものだった。

真下の工事現場。

夜中に見下ろした時も
クレーンが動いているのが見えた。
まさしく突貫工事？

全体がグリーンのライトで照らされ、
上から見ると円形劇場のよう。

5日目。

とうとう最終日。
ここはホテルの朝食ルーム。

メニューは洋・中と豊富にあり。
お味は可も無く不可も無く真っ当な感じ。
でも絶対に試していただきたいのが
スイカのジュース！
これはすごく美味しい！

朝食をいただきながら眺めた高層ビル。

ガラス窓の下半分に柵があるため、
窓際に座るとそれがジャマで視界が悪い。
立ち上がるとこんな感じに見える。

東方明珠塔はもっと左側にあるはず。

ロビーフロアを飾る真っ赤な花。

無機質なイメージの背景にマッチした
スタイリッシュなアレンジメントが
ステキだなぁ、と。

帰国のフライトは夕方5時なので
お昼過ぎまで観光します！

チェックアウトの際、
部屋から運んでもらった荷物は
そのまま預かってもらう。
受取はグランドフロアで。

そして
どこに向かったかと言うと、
道路を一本隔てただけの・・・

そう、SWFC！

夜景見物は撃沈したけれど、
やっぱり展望台には
登ってみたかったので。。。

セキュリティーチェックを受け
エスカレーターで地下に降りてチケットを購入。
売り場の係員から
「あまり視界はよくないがオッケーか？」
と聞かれたが、
「何も見えない」よりはマシでしょ。

展望台へのエレベーターに乗る前に
小部屋でビルの説明があった。

やって来ました「スカイウォーク100」へ！
地上474m！

まず94Fのスカイアリーナで
エレベーターを降り、
エスカレーターで97Fの展望台に。
そこからはまたエレベーターで
100Fに向かった。

ここはガラスと鏡で
ピカピカなオシャレ空間。
夜だったらどんなにキレイだったか・・・
と、未練がましく思う （しつこい？）

さっきまで居たジンマオタワーが目前に！

すごぉ〜〜い！
あの高さ！

よく倒れないなぁ、と
ちょっと恐ろしくも感じる。

最近は何処もこれがお約束。

最初の一歩はやはり
体がムズムズする。

ジンマオの尖塔部分。

仏塔をイメージしたとも言われる
このタワーのデザインは結構好き。

こちらは「スカイウォーク97」の展望台。
春節に向けての干支飾りか？

このSWFCは先端が台形に抜けていて、
その容姿から栓抜きビルとも称されている。

さっきの100Fがくり抜きの上の部分、
ここ97Fはくり抜きの下にあたる。
高さ468mの東方明珠塔も見下ろせちゃう。

ここは天井もガラス張りなのですごく明るい。

え？
今になって日射しが・・・

続いて94Fのスカイアリーナへ。

ここは広〜いワンフロアで、
ドリンクスペースや
スーベニアショップもある。

468mの東方明珠塔と
420.5mのジンマオタワーの背比べ。

展望フロアの高さによって
見え方が変わる様子がよく分かる。

玉をズームで。

まぁ、少しモヤっているけれど
この程度には見えたので良しとする。。。

チケットは94・97・100F共通で
150元（￥2100）
中国の物価を考えると結構いい値段。

それにしても
このジンマオの尖塔のライトアップを
上から見たかったな〜（まだ言っている）

4泊したうち、
到着した夜とナイトクルーズをした夜の
視界は良かったのになぁ。。。
ナイトクルーズの後、
こっちまで来ればよかったのね。。。
（と言っても後の祭りだ）

94Fにはこんな掲示版が。

492mのこのビル。
地上474mの100Fは世界一高い展望台になるそうだ。

このシルバーに輝く様は
ホントに栓抜きにそっくり。

ちなみにこのフロアのショップで
ビル型の栓抜きが売られている。

噂のトイレ。

一番奥の個室のみ
このようにガラス張り。

そのトイレには
ハンドドライヤーがあり、
「ペッとしたらダメ」の表示が・・・

うわ〜〜、
ペッとされた後の風で
手を乾かしたくない〜

そういえば南京東路で
「ガラガラ〜、ペッ！」の音が。
ふと見ると
ごく普通の中年女性が路上のゴミ箱に・・・

これも噂に聞いていたが
よくある光景なのだろうか。。。

エレベーターで94Fから3Fに降り、
そこからはエスカレーターで地上階に。

世紀大道に面した出入口から外に出て、
つい先程まで見下ろしていたビル群を
地上から眺める。

ホテルに戻り
グランドフロアで荷物を受け取ると
そのままタクシーで空港へ。

これは車中から。

近未来的な
そしてある意味殺風景でもある
浦東のビル群を背景に
自転車で走る男性。

上海の日常風景。

これも街中の風景。
「秩序を守りましょう」って事？

空港への高速から。

このビルも仏塔デザインか？
なんとなくジンマオタワーに似ている。。。

普通のマンションのトップに
クーボラがあったり。

ユニークな形の建物が多い。

浦東国際空港第2ターミナルに到着。
ホテルから渋滞もなく約50分。
181元（\2534）

午後2時頃、出発ロビーはガラガラ。
すいすいと手続きが済み、
これは搭乗口付近。

最後に余った元で紹興酒やコスメを購入。
豫園などで見掛けたスーベニアグッズも
売っていたが、その値段にビックリ！
そりゃあ〜もう、空港値段でした。。。

この紹興酒も街中で買ったら
ずっと安かったんだろーな。

明るくてキレイな浦東国際空港。

ここ2日ほど見られなかった青空が！
帰国するというのに皮肉だわ。。。


「身を切るような寒さ」を想像していたので
ホカロン・厚手タイツ・
裏にニットを張った手袋などを持参したが、
拍子抜けするように寒さ知らずだった上海。

ところが成田に到着したら雪！
リムジンバス乗り場の寒さと言ったら！
日本の戻ってから
身を切るような寒さに震えました。。。

どうやら旅行中は東京も上海も
暖かかったようです。

初めての中国ということで
少しばかり不安感を抱いてしましたが、
なかなかというか、
それ以上に楽しかったです。

社会主義国特有の無愛想な様子も多少ありましたが、
街中で道を教えてくれた人達は、
とても親切で、人それぞれだと思いました。

また外国人に慣れているホテルやショップでは
笑顔でサービスをする姿勢が感じられました。
実際にホテルで不快な思いはしませんでした。

もの凄い勢いで発展を続ける上海。
外向きの整えられた環境のすぐそばに
昔ながらの生活を続ける庶民の姿。
その対比も印象的でした。

上海あたりだと
フライト時間の短さも魅力的です。
万博が過ぎ、街中が落ち着いた頃に
また訪れる事ができたらなぁ、と思います。