VII　年末年始のフィレンツェ・ローマ・ナポリ（⑤ヴァチカン・ローマ／PM）

2008/12/27 - 2009/01/03

年末年始の9連休を利用して，社会人になって初めての海外旅行へ出発。

今回は，双子の兄と2人で，フィレンツェ・ローマ・ナポリに行ってきました。

クリスマスの余韻が残る街並み。
イルミネーションに飾られた通り。
あちこちの教会で見かけたプレゼピオ（Presepio）。
そして，ヴァチカンでのカウントダウン。

初の，ヨーロッパでの年越しを満喫してきました。


2008年12月27日（土）　①成田→クアラルンプール
　　　　 12月28日（日）　②クアラルンプール→ローマ→フィレンツェ
　　　　 12月29日（月）　③フィレンツェ
　　　　 12月30日（火）　④フィレンツェ→ローマ
　　　　 12月31日（水）　⑤ヴァチカン・ローマ　★（午後）
2009年 1月1日（木）　⑥ナポリ日帰り
　　　　　 1月2日（金）　⑦ローマ→クアラルンプール
　　　　　 1月3日（土）　⑧クアラルンプール→成田

エリア ローマ(イタリア)

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 25万円 - 30万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: マレーシア航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

12:15。

ガリバルディ広場（Ple. Giuseppe Garibaldi）に到着。

サン･ピエトロ大聖堂から50分くらいかかりました。

お腹も空いて，ヘトヘト。

東側の展望台。

その向こうに広がるのは，ローマ市街！

絶景かな，絶景かな。

頑張って来た甲斐がありました♪


目を凝らすと。

北東の方角に，まん丸頭のパンテオンを発見。

東。

フォロ・ロマーノの方。

一際大きい，ヴィットリオ・エマヌエーレ2世記念堂。

屋根の上の騎馬像もあんなにはっきり。

広場の中央に，ガリバルディ記念碑（Mon. A.G. Garibaldi）。

19世紀半ば，イタリア統一運動を推進した立役者の一人。

激動の人生は，昔の話。

今は，正午の陽を浴びながら，静かにローマを見守ってます。

冬の澄み切った青空がとってもきれい。

こちらは西側の展望台。


北西を向くと。

大きなクーポラが目印。

さっきまでいた，サン･ピエトロ大聖堂。

北東の方を，望遠でもう一回。

パンテオンの後ろ。

ツインタワーみたいなトリニタ・デイ・モンティ教会も見えました。

向こうの緑は，ボルゲーゼ公園かな。

ローマ市街の美しい眺めを満喫した後。

ジャニコロの散歩道を下って。

五叉路で，左折。

ガリバルディ通り（Via Garibaldi）に入りました。

向こうの方にも展望台！

展望台の後ろ。

パオロの泉（Fontana dell' acqua Paola）。

トレビの泉に負けずとも劣らぬ壮麗さ。

人も少なくて，落ち着いた雰囲気。

いいもの見れました♪

パオロの泉の前。

赤茶色の壁とヤシの木が印象的。

スペイン･アカデミー（Accademia di Spagna）。

うん，スペインっぽい（笑）

ガリバルディ通りをさらに東へ。

サン･ピエトロ・イン・モントーリオ教会の前。

ここからもローマの街並みを一望。

遠くまで見通せて，いい気分。

後ろを振り向くと。

教会前の広場。

きれいな緑の芝生の真ん中。

白い凱旋門（？）。

何かの記念碑かな。

広場の右隣。

サン･ピエトロ・イン・モントーリオ教会（Chiesa di San Pietro in Montorio）。

ブラマンテの小聖堂が有名みたい。


右の道を進んで，古めかしい石の階段を下りて。

ゴッフレード・マメリ通り（Via Goffredo Mameli）に入って，南へ進みます。

お昼ご飯，食べる場所あるかな〜。

ルチアーノ・マナーラ通り（Via Luciano Manara）との交差点。

ここにも，噴水。

ローマは，噴水も多い街。


もう一つ先の交差点で，Via Agostino Bertaniへ左折。

Via Agostino Bertaniに，l'archetto IIを発見。

お腹ぺこぺこ。

早速入って，注文。


ロゼワインのハーフボトル（7ユーロ）。

アーティチョークのブルスケッタ（2.5ユーロ）。

ウォッカトマトソースのパスタ（5ユーロ）。

お腹が満たされて，幸せな気分。

お店のおじさんが親切で，アットホームな雰囲気でした。


かなり酔っ払って，ふらふら。

スリには気をつけないと〜。

支払いを済ませて，お店を出て。

お店の前に，サンタさん♪

このお店，l'archettoと関係あるのかな。


13:50。

ローマの下町，トラステヴェレの散策，開始！

サン・コジマート広場（Piazza di San Cosimato）に出ました。

露店がたくさん。

バッグ，スカーフ，野菜。

市民の憩いの場。

広場の北の，サン・コジマト通り（Via San Cosimato）を進み。

サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ教会（Chiesa di Santa Maria in Trastevere）と広場に来ました。


ファザードに，歴史を感じるモザイク。

「玉座の聖母子」。

サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ教会に入りました。

地元の人が集まって。

ちょうどミサをやっているところでした！


コズマーティ様式の床。

美しい幾何学模様のモザイク。

司祭の説法の後。

立ち上がって賛美歌を合唱♪

旅行客は，後ろで静かに見学＆写真撮影。


上を見ると。

天井も華麗。

ドメニキーノ作「聖母被昇天」。

荘厳な後陣と司教座。

その下に，ベージュの法衣の司祭さん。

皆座って，真剣に耳を傾けています。

ミサが終わり。

キリストの棺（？）を皆で持って，外で待つ車へ積んで。

大きな花束を抱え，その後を大急ぎで追いかけるおじさん。

右の身廊。

白い壁に。

凝った燭台，真っ赤なポインセチア。

とってもお洒落。

司教座の横。

この教会は，公式な教会堂の中では，ローマ最古だそう。

壁も天井もパイプオルガンも金箔で覆われて。

こぢんまりとしているけど，華やかで明るい雰囲気。

司教座の前に，藁がつまった編みかごに赤ちゃん。

キリストかな？


黄金色に輝くモザイクの後陣。

ドーム部分は，「キリストと聖母（Redentore e Maria in trono）」。

その下。

キリストと12使徒を表した13頭の羊。

出入口の柱廊。

ここにもプレゼピオ。

他のところよりも，建物の模型が凝っていて。

下町的な手作り感で親しみやすいです♪

サンタ・マリア・イン・トラステヴェレ教会を後にして。

広場の前のルンガレッタ通り（Via della Lungaretta）を東へ。


広場のすぐ近く。

名前も知らない教会がちょこん。

ここでもミサをやっているのかな。

トラステヴェレ通り（Viale di Trastevere）に出て。

左に曲がり，向こう側に渡って。


通りの反対側に，立派な塔をもった教会。

サン・クリソーゴノ教会（Basilica di San Crisogono）。

教会も多いローマの街。

多分，ルンガレッタ通り。

通りの向こうから，白馬の王子様。

ではなく，ローマ市警。


馬に小道に石畳。

映画のワンシーンみたい！

トラステヴェレ通りを歩いて。

テヴェレ川の傍。

詩人ベッリの像が佇む，ベッリ広場（Piazza G. Belli）に到着。


ガリバルディ橋を越えて，遥か向こう。

パンテオンのクーポラが見えました。

ガリバルディ橋（Ponte Garibaldi）から北西を眺めて。

シスト橋（Ponte Sisto）の向こう。

うっすらと見える，サン･ピエトロ大聖堂のクーポラ。

ティベリーナ島に行くために。

アングイッラーラ川岸通り（Lungotevere degli Anguillara）を，川沿いに東へ進み。


ガリバルディ橋の傍。

テヴェレ川のローマ観光航路（BATTELLI DI ROMA）の看板。

時間があれば乗りたかった！

テヴェレ川を覗き込んでみたら。

ナニコレ。

ばらばらに壊れた船。

洪水でもあったのかな。

少し歩くと。

チェスティオ橋（Ponte Cestio）が見えてきました。

アーチが水面に映って。

テヴェレの眼鏡橋。


あそこを渡れば，ティベリーナ島♪

チェスティオ橋を渡って。

ティベリーナ島（Isola Tiberina）に上陸。


右手に，またまた教会。

ミサやってるかな。

寄ってみることにしました。

静粛な雰囲気の中をお邪魔して。

サン・バルトロメオ教会（Chiesa di S. Bartolomeo all'Isola）。


じっと祈りを捧げる人。

休憩中の観光客。

ミサはやっていなかったけど。

静かで緩やかな空気がいい感じ。

サン・バルトロメオ教会を出て。

ファブリチオ橋（Ponte Fabricio）を渡り。

テヴェレ川の左岸に戻ってきました。


左にシナゴーグ。

右にマルチェッロ劇場を見ながら。

ポルティコ・ディ・オッタヴィア通り（Via del Portico di Ottavia）を直進。

曲がり角に，突然，古代の遺跡が現れました。


コリント式のオッタヴィアの列柱（Portico di Ottavia）。


紀元前，アウグストゥス帝から姉のオッタヴィアへ捧げられたんだとか。

そんなに古いものが街中に平然とあるなんて，びっくり！

オッタヴィアの列柱を抜けて，まっすぐ進んで。

デルフィーニ通り（Via d. Delfini）のロヴァッテリ広場（Piazza Lovatelli）に出ました。


目の前に，またまたまた教会。

こんなに教会があったら，信者の取り合いにならないのかな。

ミケランジェロ・カエタニ通りを北へ。

ボッテーゲ・オスクレ通り（Via della Botteghe Oscure）を渡って。

トッレ・アルジェンティーナ広場（Largo di Torre Argentina）にやってきました。


ここもローマ時代の遺構。

アレア・サクラ（Area Sacra）。


歩けば遺跡に当たりまくって。

悠久の歴史を簡単に感じることができて，感動！

だけど，ちょっと食傷気味･･･。

広場を抜けて，左折。

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世通り（Corso Vittorio Emanuele II）を西へ歩いて。

サンタンドレア・デッラ・ヴァッレ教会の前を通り過ぎ，横道に左折。

V.d. Paradisoを進むと。


そこは，カンポ・デ・フィオーリ広場（Piazza Campo de' Fiori）。

生花や野菜，お肉の屋台が立ち並び，活気溢れる広場。

15時半を過ぎていて。

お店をたたんでいるところでした。

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世通りに戻って，西へ進み。

ヌオーヴァ教会広場（Piazza d. Chiesa Nuova）に出ました。


通りの向こうに，ヌオーヴァ教会（Chiesa Nuova）。

優美で繊細。

左の建物と見比べると，際立つ白さ。

確かにNuovaだね♪

通りを渡って，反対側の歩道へ。

左手に，立派なファザードとクーポラ。

本日何度目かの教会。

サン・ジョバンニ・フィオレンティーニ教会（Chiesa di San Giovanni dei Fiorentini）。

ヴィットリオ・エマヌーレ2世通りをさらに進んで。

テヴェレ川に面した，Piazza P. Paoliへ。


広場のジェラテリアで，ジェラートをゲット。

ミントとチョコチップとストロベリーのトリプル。

日が傾き始めて，寒かったけど。

イタリアの初ジェラート。

美味しくいただきました♪


買ったのは，L'ANGOLO DEL GELATO。

Piazza P. Paoliの前。

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世橋（Ponte Vittorio Emanuele II）。

今にも羽ばたきだしそうな，2体の天使の像。


ヴァチカンの方。

サン･ピエトロ大聖堂のクーポラがよく見えます。

平松愛理の真似。

川とジェラートとお城♪

･･･アイス食べたからか，寒くなっちゃった。


トール・ディ・ノーナ川岸通り（Lungotevere Tor di Nona）の先。

対岸に，ハドリアヌス帝の霊廟，サンタンジェロ城。

同名のサンタンジェロ橋。

サンタンジェロ橋（Ponte Sant' Angelo）。

欄干の上には，橋の名前のとおり。

ベルニーニがデザインしたエンジェルの像がずらり。


またまた，サン･ピエトロ大聖堂が見えました。

ローマ一の目立ちたがり屋さん。

トール・ディ・ノーナ川岸通りを東へ進み。

ウンベルト1世橋（Ponte Umberto I）の向こう。

イタリア共和国の最高裁判所（Ex Palazzo di Giustizia）。

その名にふさわしく，威容を誇っています。


時計を見ると，16:06･･･！

日本は年が変わり，2009年1月1日になりました。

遠い日本を思って。

明けましておめでとうございますm(__)m

マルツィオ川岸通り（Lungotevere Marzio）に入り。

テヴェレ川に沿って，さらに東へ。


対岸のプラーティ川岸通りに，バラ窓にトゲトゲ頭。

ローマでは珍しい，ゴシック様式の教会を発見。

バギーカーを押す家族や老夫婦が夕方のお散歩を楽しんでいて。

和やかな雰囲気の川沿い。


カヴール橋を通り過ぎ，アウグスタ川岸通り（Lungotevere in Augusta）へ。


噴水付きの新しめな階段状の広場。

アラ・パチス（Ara Pacis）が見えてきました。

アラ･パチスの右隣。

偉大なるローマ帝国初代皇帝の眠る場所。

アウグストゥス帝の廟（Mausoleo di Augusto）。


Augustは，アウグストゥスに由来するもの。

言葉として永遠に残るなんて。

皇帝もさぞかし満足していることでしょう（？）

ガラスケースに囲まれた，アラ･パチス（平和の祭壇）。

大晦日は，14時で閉館･･･！

4年前に来たときはなかったので，入ってみたかったのに。

残念；；

アラ･パチスを右折。

Via Ara Pacisを進み。

賑やかなコルソ通り（Via del Corso）に出て，さらに右に曲がって。


大きなクリスマスツリーが飾られた，開けた場所に出ました。

サンティ・アンブロージョ・エ・カルロ・アル・コルソ教会（Basilica dei Santi Ambrogio e Carlo al Corso）の前。

長い･･･。

賑やかなところに，パフォーマーあり。

ここにもいました。

銀ラメをまとった，ファンシーな白ひげおじいさん。

おちびちゃんが大喜び。

ライトで飾られた扉をくぐり，長〜〜〜い名前の教会に入ると。


想像以上の華やかさ。

背の高い天井。

床も柱も天井も。

細かく装飾されて。


大当たり♪

プレゼピオもありました。

かわいい流れ星のイルミネーション。

無料で入れて，プレゼピオも見れて。

大晦日にラッキーなプレゼント，もらえました。

教会の外に出て。

細いけど，背が高くて立派な外観。


教会前は，たくさんの人。

もうすぐ年越し。

街も浮き足立っている感じ。

別のパフォーマーもいました。

定番。

黄金マスクのファラオ。

顔から下は，手抜き感。

ちょっとぽっちゃり系。

コルソ通りを左に曲がって。

ブランドショップが立ち並ぶ，コンドッティ通り（Via Condotti）に入りました。

イルミネーションも上品で煌びやか。


ローマ随一のショッピング･ストリートだけあって，通勤ラッシュ並みに大混雑。

スペイン広場は目の前なのに，なかなかたどり着けません。

人ごみをかき分けて。

スペイン広場（Piazza di Spagna）にやっと到着。


スペイン階段（Scalinata di Trinita dei Monti）とトリニタ・デイ・モンティ教会。

ローマの休日の雰囲気を味わおうと思っていたら。

階段が見えないくらいの人，人，人。

階段の真下。

水の色とあいまって，美しい噴水。

「舟の噴水（Fontana della Baraccia）」。

ジャン・ロレンツォ・ベルニーニの父。

ピエトロ・ベルニーニ作。

大混雑のスペイン階段を上って。

階段の中央に，クリスマスツリーの形のイルミネーション。

光っているところも見たかったです♪


さらに上には，オベリスクとトリニタ・デイ・モンティ教会。

双子の鐘楼が印象的なバロック様式。

踊り場まで来ました。

階段の下を見ると。

スペイン広場からコンドッティ通りまで，人の海！

若者のグループが多くて，大賑わい。

階段を上りきって。

トリニタ・デイ・モンティ広場（Piazza della Trinita dei Monti）。


遠い西の方に，ピンクの夕日の靄。

そろそろ太陽もお休みの時間。

今年もあと少しで終わり。

トリニタ・デイ・モンティ教会（Chiesa della Trinita dei Monti）にお邪魔して。


奥の後陣。

神聖な雰囲気。

白いローブをまとった僧侶さん。

十字架に向かって跪き，祈りを捧げていました。

教会を出て。

ポポロ広場に行くことにしました。

トリニタ・デイ・モンティ通り（Viale Trinita dei Monti）を北西へ。


右の方に大きな建物。

振り返って，パシャリ。

ヴィッラ・メディチ（Villa Medici）。

ここまで来ると，スペイン階段の喧騒が嘘のように静か。

左手に広がるローマの街。

夜に沈んでいく様が幻想的。

今来た道を振り返って。

木の後ろに，先ほどのトリニタ・デイ・モンティ教会の鐘楼。

ずっと向こうには，ヴィットリオ・エマヌエーレ2世記念堂。

フォロ・ロマーノの遺構も見えます。

17:00。

通りの横の小さな坂道を上って。

ピンチョの丘（Monte Pincio）の上。


ローマの街には，いろんなクーポラがあって。

やっぱり一番大きいのは，サン･ピエトロ大聖堂。

こんなに遠くからでも，くっきり。

トリニタ・デイ・モンティ教会の方。

ここからも双子の鐘楼が見えました。


通りの街灯。

光の列ができて，お洒落な雰囲気。

ベルヴェデーレ通りの前。

瀟洒な石造りの館。

レストランかな。

ローマの夜景を見下ろしながらの食事。

いいかも！

坂道を下りて，一つ下の通り。

ガブリエレ・ダンヌンツィオ通り（Viale Gabriele D'Annuzio）へ。


ポポロ広場の真上に来ました。

ここにも大きな噴水。


有名なビューポイント，ナポレオン1世広場は，この上。

行っておけばよかった･･･！

ガブリエレ・ダンヌンツィオ通りを下って。

噴水の裏から望むポポロ広場。

控えめなオレンジの灯りに照らされて。

本当にきれい。

美です♪

ポポロ広場（Piazza del Popolo）に下りてきました。

若者グループで溢れていて大騒ぎ。


オベリスクに，双子教会。

クーポラの形が微妙に違うんだとか。

兄と自分も，顔や性格がけっこう違うもんね。


右の遥か彼方。

ヨーロッパで初めて見た三日月に感動♪

ピンチョの丘の方。

キラキラ輝くイルミネーション。

あっちにも，大きなクリスマスツリー。


オベリスクの下の噴水にも若者だらけ。

かなり早いけど。

カウントダウン待ちでもしているのかな。

コルソ通りの両側に，バロック様式の双子教会。

右が，サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会（Santa Maria dei Miracoli）。

左が，サンタ・マリア・デイ・モンテサント教会（Santa Maria di Montesanto）。


双子に兄も弟もないけど。

初めて会う人に必ず聞かれること。

やっぱり気になる，どっちが兄でどっちが弟？

オベリスクの噴水の傍。

大道芸人さん。

こんなに寒いのに，Tシャツにジーンズ。

よくわからないパフォーマンス。

連れの黒いわんこが暇そう（笑）


カンパの缶には，BUON ANNO。

もうすぐ新年。

しみじみ。

噴水のライトアップ。

本当に綺麗でお気に入り。


小さい兄弟がライオン像に乗っかって，大はしゃぎ。

かわいい♪

向こうでは，カップルも乗っかって。

大人気のライオンさん。

17:30。

兄と待ち合わせをしているので。

そろそろTERMINI駅に行かないと。


威風漂うポポロ門（Porta del Popolo）の下をくぐり抜けて。

フラミニオ広場（Piazzale Flaminio）を渡って。

Viale Giorgio Washingtonの方に神殿みたいな門。


赤色のLINEA A。

Flaminio駅へ。

17:42。

Repubblica駅で途中下車。

ローマ三越のお手洗いを借りて，休憩室で少し休んだ後，TERMINI駅へ。


駅の中も，地元の若者がたくさん。

これから街へ繰り出すみたい。

年越しの熱気に溢れて。

少し物騒な雰囲気。

自動券売機。

人だけじゃなくて，機械もごつめ。

伊，英，独，西の4言語対応。

日本語はありませんでした。

18:30。

TERMINI駅の荷物預かり所で，兄と落ち合い。

駅近くのリストランテで夕食。

Ristorante TUDINI。

残念ながら，食事は撮り忘れ。


20:30。

ホテルに戻って，一休み。

今回の旅行のクライマックス，カウントダウンまであと3時間半。

あ〜待ち遠しい！