心の安らぎ旅行（★秋★2009年♪私の大好きなマインツ/Mainz　Part2）

2009/09/19 - 2009/09/19

2009年9月19日（土）

私の一番好きな街、マインツ/Mainz。

今回の一番の目的はキルシュガルテン/Kirschgartenの一画にある
ワインハウスへ行き、マスターに前回頂いた絵のお礼を。

そして、市場で朝食を食べる！！
大好きな人と大好きな街で時間が許す限りのんびり過ごす！

私なりにマインツ/Mainzの街をご紹介出来ればと思います。

エリア マインツ(ドイツ)

2009年9月19日（土）マインツからミュンヘンに移動する日。時間が許す限り街を散策♪
ホテル前の風景です。

市場が8時ぐらいから始まるので、7時半ぐらいから散策！！

この時期、朝早いとお日様がなかなか出ません。

ホッペンさん！！
5月にもお会いしましたよねぇ☆
2度もお会い出来るなんて！！
嬉しいですぅ☆

ホッペンさんを背に、左側へ行くと駅に♪

シラー/Schillerさん！！
グーテンモルゲン♪

楽しいぃ☆

タカタカタカタカタン♪

私の好きな噴水♪

マインツ/Mainz最高！！

傘をさす少女達にもご挨拶♪

グーテンモルゲン♪

ST.シュテファン教会に行く道♪
後ほど！

口を開けた感じが好き♪

そろそろ市場へ向かいます♪

てくてく♪

キルシュガルテン/Kirschgartenの一画♪

キルシュガルテン/Kirschgartenの一画で毎日通ったワインハウス♪

マインツ大聖堂♪

マルクト広場♪

まだ、人が少ないです♪

お花がきれい♪

オレンジもキレイに陳列されています♪

かぼちゃ！！
ドイツでは「Hokkaido」北海道という名です♪

市場って本当に楽しい♪

ふふふ♪
彩がキレイ！！

マインツ大聖堂の前に建つ像♪

「Trauben」ぶどう♪

「Radieschen 」ラディッシュ♪

「Nektarine」ネクタリン♪
どれも美味しそう！！

市場！！
わくわくします♪
今日の目的は市場で朝食☆

マインツのマルクト広場！！
大好き♪

この叔父様の姿を見るとホッとする。

にわとりちゃん！！
今日も元気に卵を産んで下さいな！！

「Trauben」色の違うぶどう♪

「Pfifferling」あんずだけ♪
炒めたり、クリームスープに入れてると美味しいです♪

「Kohlkopf」キャベツ♪
みずみずしさが伝わってくるぅ☆

「Kohlkopf」これ！！
すごく大きいんですよぉ〜☆

人がぞくぞくと♪

キャ〜☆
鳥のような形のかぼちゃ！！
可愛い！！

チーズも美味しそう♪

さぁ！さぁ！
ここのタルタルが超美味しいんです！！
朝一番に行かないと売り切れちゃいます！！

これです！！
これ！

玉葱をつけてもらいます！！

これ！
これ！
もう、本当に美味しいんですぅ☆

主人はパンと同じ大きさのソーセージ！！
これも美味しいんですぅ☆

市場で食べる朝食は最高！！

続きまして！！
こちらのスープ屋さんも美味しいです！！

パプリカスープ＆紫キャベツ牛肉入り！

この紫キャベツ牛肉入りが絶品でした！！
あまりにも美味しかったので、もう1個購入してテイクアウトしました♪

おっ！
今日はワインぶどう栽培者直売日だ！！
あとで飲もう！！

お腹が一杯になったので、
ちょっぴり大聖堂を見学！

まだ、日が射していないので、大聖堂内は薄暗いです。

いつか、マインツ/Mainzに住みたい♪
そう思いながら、大聖堂内を見学。

マインツに住む為には、ドイツ語をしっかり覚えなきゃねぇ☆

来年もここに戻って来れますように！！

再び、マインツ/Mainzの街を散策♪

人が多くなってきました♪

では！ワインを頂く事に♪

白ワイン！！
超！
美味しいですぅ☆

フェーダヴァイザー＆赤ゼクトを♪
こちらも美味しいですぅ☆

ただし、ひとつ問題があります。
ちょっと寒いのでトイレが近くなります。

タルタルを食べていた時よりも人が多い♪

人が多くなると、テンションが高くなってきます！！

楽しいです！！

日が射して来たので大聖堂もきれいに！！

「Ananas」パイナップル♪

「Aubergine」茄子！！
プリプリしているぅ☆

マイツン/Mainzの街！！
好きだ！！

本当にいつか住みたい。

案の定、少し寒かったのでお手洗いに行きたくなったので、近くのスーパーへ。

用を済ませ、再びてくてく♪

私の好きな噴水♪

毎回、まじまじと見る。

何度見ても見飽きない。

そして！
10時から見学出来る、ST.シュテファン教会へ♪

教会の塔が見えてきました♪

今回もここに来る事が出来て嬉しい！！

では！
お邪魔しますぅ☆

目に飛び込んでくるのは、シャガールが手がけたステンドグラス♪

ここも何度見ても見飽きる事はない。

このステンドグラスを目にすると、
また、ここに絶対戻ってくる！！
って誓います。

本当に幸せな気分になれます。

何度目にしても素晴らしいステンドグラス！

幸せ！

美しい。

手入れが行きとどいている。

素敵な教会

中庭方面にあるお部屋。

中庭方面から教会内に入る扉。

また、来ます！！

ST.シュテファン教会♪

再び、マルクト広場へ戻ります♪

人が多くなってきました♪

私が毎日通ったワインハウス♪
そして、マスターにお礼する事も出来、一安心♪
来年もここに戻って来れるよう色々な事全力で頑張ります！！

あひるちゃんも！
またね☆

今年は2度、マインツに足を運ぶ事が出来て本当に幸せでした。

アウグスティナー教会前♪

この教会内も素敵です！！

てくてく♪

時間が許す限り、てくてく♪

ライン川を♪

てくてく♪

緑がきれい！！

マインツ最高！！

今回もやっちゃって！！
嬉しいの舞！

春の時より、少し足が上がるようになったような･･･
進歩してると思うよ！！

そんじゃ！
私もやっとくか！！
ライン川！！
また来るね！！

いつか、ライン下りしたいと思います！！

三度、マルクト広場へ戻ります！

ひぇ〜！
人がかなり増えてるぅ☆

さっき、ガランガランだったのに･･･
ギッシリ！！

今度は白ゼクト＆白ワイン♪
『Mainzに乾杯！！』

楽しいぃぃ〜！！

ワンコはのんびり♪

今回初めて知った事。
この時間帯の市場が一番賑わう事を。

テンション上がります。

大聖堂！！
また、ここに戻って来ます！！

3泊だけど。

大好きなMainzを。

充分。

楽しむ事が。

出来ました。

また、来年！！

元気に。

Mainz/マインツに戻って来ます☆

では〜！

時間が押し迫ってきていますので！！

ミュンヘンに移動します。

この旅行記へのコメント （9）

• trollさん 2010/07/06 12:47:23

  マインツ素敵な街ですね

  とんちゃん健康一番さま
  
  はじめまして　trollです。
  とんちゃん健康一番さんのドイツ旅行記　
  とても素敵で詳しくて一気に読んでしまいました。
  
  今月末から夏休みでヨーロッパに行くのですが
  帰りのフライトの関係で、朝フランクフルト着
  夜便で帰国なんです
  トンちゃん健康一番さんのマインツ旅行記を見てて
  ぜひ日帰りでもいいから行って、ステファン大聖堂などなど
  見てみたいな〜と思っています。
  体力の限り　とんちゃん健康一番さんを見習って
  素敵な街をてくてくしたいです
  
  レストランもどこもおいしそうだったのですが、
  残念ながら私たち夫婦はアルコールがほとんど飲めません
  それでも楽しめるお勧めのお店　ご存知だったらぜひ
  教えていただけませんか？
  旅行に行くとお酒が飲めるともっと楽しいのにな〜って
  いつも思います･･･
  
  ではでは　旅行記これからも楽しみにしています
  
  
  troll

  とんちゃん健康一番さん からの返信 2010/07/07 09:59:39

  RE: trollさんへ♪マインツ素敵な街ですね

  はじめまして。
  書き込みありがとうございます。
  
  そして、私の大好きなマインツの街に注目して下さりありがとうございます。
  
  
  > 今月末から夏休みでヨーロッパに行くのですが
  良いですねぇ〜♪
  この時期、日照時間が長いのでたっぷり楽しめるかと思います。
  
  > ぜひ日帰りでもいいから行って、ステファン大聖堂などなど
  > 見てみたいな〜と思っています。
  わぁ〜！ぜひぜひ！
  マインツの街並みをてくてくしてみて下さい！！
  
  > レストランもどこもおいしそうだったのですが、
  > 残念ながら私たち夫婦はアルコールがほとんど飲めません
  > それでも楽しめるお勧めのお店　ご存知だったらぜひ
  > 教えていただけませんか？
  
  ランチで行かれるのであれば、
  
  アウグスティーナ教会の近くにある『アウグスティーナ』
  住所：Augustinerstasse　26　55116　Mainz
  TEL:[phone]
  
  キルシュガルテン/Kirschgartenの一画にあるレストランもオススメです。
  お店の名前ですが、追ってご連絡させて頂きます。
  
  ランチで食事をされるときは、
  ターゲスカルテ（Tages Karte）→日替わり定食をオーダーすると、ほぼハズレはないかと思います。普通のカルテ（日本でいうメニュー）より値段も安く、オススメです。
  たいてい、レストランの入り口に手書きで書かれていたり、店内に入り、店内のボードに書かれています。
  
  詳細に関しても追ってご連絡させて頂きます。
  
  

  trollさん からの返信 2010/07/07 11:19:16

  ますます楽しみです

  とんちゃんさん
  
  早速のお返事ありがとうございます。
  もう　とんちゃんさんの旅行記を印刷して
  旅行に行こうと思っています。
  ドイツは乗り継ぎでの滞在しか経験がないので
  とんちゃんさんの旅行記を読んでドイツの旅もしたいな〜
  と妄想が炸裂しています。
  　
  > ランチで食事をされるときは、
  > ターゲスカルテ（Tages Karte）→日替わり定食をオーダーすると、ほぼハズレはないかと思います。普通のカルテ（日本でいうメニュー）より値段も安く、オススメです。
  > たいてい、レストランの入り口に手書きで書かれていたり、店内に入り、店内のボードに書かれています。
  >
  > 詳細に関しても追ってご連絡させて頂きます。
  
  日替わり定食というのがドイツにもあるんですね
  楽しみです　夫はメタボな肉食星人なのできっと
  ドイツ料理好きだと思うんですよね
  
  これから　またとんちゃんさんの旅行記を読みこませていただきます
  詳細な情報ありがとうございます。
  これからも相談させてください。
  
  troll
  

• Taka4さん 2009/10/26 12:03:22

  う〜〜ん、やっぱり市場っていいですねぇ〜〜〜

  グラナ・パダーノの量り売り、いいなぁ〜(^o^;
  あの、芯のところを買ってきて、パスタにたっぷりかけて食べたいなぁ・・・
  
  タルタルもフレッシュだし、ソーセージぷりぷりしていておいしそうですねぇ・・・あぁ、マインツに行ったら旅行中だということを忘れて買物してしまいそう(^_^;
  

  とんちゃん健康一番さん からの返信 2009/10/26 13:20:29

  RE: Taka4さんへ♪ う〜〜ん、やっぱり市場っていいですねぇ〜〜〜

  こんにちは！
  マインツの旅行記を見てくださってありがとうございます！！
  
  > グラナ・パダーノの量り売り、いいなぁ〜(^o^;
  マインツに住むようになったら購入したいですぅ（笑）！
  
  > あの、芯のところを買ってきて、パスタにたっぷりかけて食べたいな
  >ぁ・・・
  絶対！美味しいですよねぇ☆
  わぁ〜想像しただけでお腹がぐぅぅ〜ですよ。
  
  > タルタルもフレッシュだし、ソーセージぷりぷりしていておいしそうです
  >ねぇ・・・あぁ、マインツに行ったら旅行中だということを忘れて買物して>しまいそう(^_^;
  本当ですよね。
  ついつい、買っちゃいそうになりますよね。
  あぁ〜、
  いつかこの街に住みたいですぅ☆
  
  Taka4さん、いつも嬉しいコメントありがとうございます！！
  

• Dry White Toastさん 2009/10/22 20:48:14

  タルタル！？

  とんちゃんさん、こんにちは。
  
  タルタル、初めて知りました。
  生のミンチみたいに見えるんですけど、やっぱり生肉なんですか？
  美味しそう！ビールと合いそうで期待がますます高まります。
  これは是非試してみたいなぁ。
  
  
  Dry White Toast
  

  とんちゃん健康一番さん からの返信 2009/10/23 13:01:05

  RE:Dry White Toastさんへ♪ タルタル！？

  こんにちは！
  はい！生のミンチですぅ☆
  めっちゃくちゃ美味しいですぅ！！
  
  正式名？はタルタルステーキ♪
  ドイツで、ハンバーグのルーツはこのタルタルステーキ
  だという説が強いらしいです。
  
  ぜひ！
  市場で見かけたときはトライしてみて下さい！！
  

• こまちゃんさん 2009/10/20 15:00:49

  スワンのカボチャ

  あらら、カボチャも創作されているんでしょうか？
  ホント白鳥みたいですよね〜♪
  中国には、「創作瓢箪」が沢山出回ってて、ウチには色んな形のがありますよ。
  この旅行記に沢山出てきます。
  http://4travel.jp/traveler/chinaart/album/10232947/
  （扉画像のおじさんは瓢箪ではありません(^ω☆)\バキッ！）
  
  画家爺ぃさんが瓢箪好きで、店に出掛けちゃ買ってきます・・・(＠＠；
  お陰で北京の部屋には、カートンで3，4個あります。
  
  市場の飾り付け、単に買い物だけじゃなく、見る楽しみも考えられているようで、
  みなさん頑張って居る感じですね。住んでいる人が羨ましくなっちゃいます♪
  （座ってる鶏さんの後ろ姿がかわいかったです〜♪）
  
  　こま

  とんちゃん健康一番さん からの返信 2009/10/21 09:28:05

  RE:こまちゃんへ♪ スワンのカボチャ

  おはようございます！！
  マインツの旅行記を見てくださってありがとうございます！！
  
  > 中国には、「創作瓢箪」が沢山出回ってて、ウチには色んな形のがありま
  >すよ。
  わぁ〜！本当ですかぁ！！
  後ほど、ゆっくりお邪魔させて頂きます☆