ブルゴーニュからアルザスにスケッチ旅行　リクヴィルにて

2005/06/08 - 2005/06/20

リクヴィルは、フランスの“美しい村”に選ばれています！

中世のカラフルな街並みには素敵なオープンカフェやレストランもあり　
看板やショーウインドにも、可愛らしさが凝縮されたような
小っちゃな村です。

まるで、童話の世界に迷い込んだみたいです!!!

こんなに、小さくて可愛らしく美しい村を、
できる事なら、魔法の絨毯にそっくり乗っけて
日本に持って帰れないかなぁ〜

そんな、楽しい空想もしちゃいました（^^*♪

エリア フランス

コルマールから車で２０分で
リクヴィルに到着です。

いきなり、かわいい花車が
お出迎えです！(^｡^*

なんだか素敵な予感が〜〜〜♪

こんなブルーの色合い好きです！

１階玄関入り口です。

扉が開いています〜^^

部屋には、あかりが灯っています！

なんだか、嬉しいなぁ〜♪

隣は、レストランです。

狐さんが、お出迎えです〜♪

リクヴィルといえば、何故か
この狐さんを思い出します！

チョット怖いけど
愛嬌があります〜^^

時計塔です。

昨日の雨が嘘のように、
今日は晴れて　青空が綺麗です！

うれしいです〜♪

クリスマスツリーの看板が
あります。
この街にもクリスマスグッズの
お店が･･･♪

きれいな看板です。

今日は、とっても日差しが
強いので、からし色の建物の色が
鮮やかです。

赤とグリーンのツートン
カラーが個性的です！

真ん中に飾ってある
大きな看板の絵が
良く似合っていますね！

居酒屋みたいです〜^^

皆のゆったりとくつろいでいる
様子が良いですね（^^*

アーチの向こうにも
素敵な街並みが･･･^^

ここのレストランの感じも
とっても素敵です！

横から伸びた葡萄の木の葉越し
にさす光が初夏を感じさせて
爽やかです！

奥の方にいる二羽のコウノトリは
つがいでしょうか？
雰囲気を盛り上げています！

壁にかかっている黒い彫金の
壁掛けも素敵なデザインです！
サーモンピンクの壁に映えて
とってもお洒落です〜

二階の窓枠の木彫が凝って
います!!!

ベンチでゆっくりのんびり、
一休み､､､
夫婦でこんな旅も良いですね^^

こんな、手作り感のある
アーチ状の入り口好きです！
入ってみたくなるなぁ〜^^

アーチの玄関が並んでいます。

ペパーミントグリーンのお家の
二階の木組みの模様が
全部違っていて
象形文字みたいで面白いなぁ!!!

この三棟の建物カラフルで
インパクトがあります！

ＨＵＧＥＬ社のワインの
お店です。

素敵な看板が下がっています！
近づいてみますネ^^

葡萄を収穫している嬉しい
様子が伝わってくるような
微笑ましい看板です（^^*

この路地も感じいいなぁ〜

オレンジとグリーンの色が
隣合わせに並んでいる。
インパクトがあります!!!
リクヴィルならではの路地です！
気に入りました!^^

路地をちょっと入った所で
こんな、可愛らしい
クラシックカーを見つけました。

たまたま止まっていたのかなぁ？
と、思ったら何時も止めてある
みたいなので、演出みたいです。

それにしても、リクヴィルの
雰囲気にピッタリです！(^^*

可愛らしいショーウインドーも
沢山あります。
ガラスに街並みが写っています！

可愛いお人形達の後ろには
コウノトリが巣篭もっています。
アルザスですね！

一年中クリスマスっていうのは
ドイツあたりでは普通みたいです。

スノーマンとサンタさんが
窓の外を見ています^^

話し掛けられてるみたいで
思わず微笑んでしまいました〜♪

上をみるといろんな物が
飾ってあるオブジェが･･･

やっぱり、
コウノトリが主役ですね〜（^^*

のどかな感じです〜

こんな路地で一休みも
良いですね〜

アーチをくぐると中庭に
レストランが･･･

看板のおじさんが呼んでいます〜

ちょっと、中を覗いてみますネ！

天使や馬等のオブジェがあって
楽しそうなレストランです！^^

お花が可愛く飾られています！

真ん中の窓が少し開きかけて
います。

どんな人が住んでいるのか
覗いてほしいなぁ〜^^

お気に入りの路地です!!!

看板を指差して何かお話し
していますネ！

カメラをズームアップして
看板を見てみましょう^^

とっても可愛いですね〜(^^*

レストランみたいです。
入ってみたいですね！

井戸のあるレストランとして
有名です！

今日の天気が手伝ってより一層
良い雰囲気になっています!!!

レストラン全体の様子です。

ウェートレスさんが出てきました！
もうすぐお昼で忙しくなります。

いかにも、美味しそうな
パン屋さんです(^^*

黄色に日差しが当たって
明るくて気持ちが弾みます!!!

プチトラムに乗ると、
葡萄畑の丘の上まで
廻ってくれるみたいです！

時間があれば　ゆっくりと
遊覧してみたかったです〜^^

お花が彩りを添えてくれて
いい季節です（^^*

出口付近にある噴水です。

せっかく来たのに、３時間の滞在
ではもったいないですね。

１日位のんびりとして、
オープンカフェでお茶でもして、
ゆっくりと楽しみたかったなぁ〜

名残惜しいです！

振り返って、再訪を願いながら、
街並みに　さようならです〜〜〜

出口で昔のリクヴィルの地図を
見つけました。

古くて、いかにも歴史ある村と
いう感じがして趣きがあります。

リクヴィルの出入り口です。

アーチと村のメーンストリートが
直結しています。








夢のような素敵な時間を
有難う！でした〜(^^*

「ＨＯＴＥＲＵ　ＤＥＶＩＬＥ」
と、書いてありますが村役場です。

この建物の真ん中にあるアーチが
上の写真の出入り口です！

リクヴィルとお別れして
次はリボーヴィレです。
アルザスには素敵な村が
いっぱいです!!!

この旅行記へのコメント （12）

• まほうのべるさん 2012/09/16 22:29:12

  ２年遅れの投票そしてありがとうございます。

  今晩は、オリーブさん。
  
  前にもお話しましたが、３年ほど前から４トラにゲストとして
  旅行記を拝見していて、今年の６月にやっと会員になりました。
  
  アルザスの旅行記を拝見して、あまりにも可愛いらしい風景に
  目を奪われました。
  
  それまで、イタリア大好きでフランスにこんな素敵なところが
  あったなんて知りませんでした。
  
  何度見ても可愛らしくて、是非行こうと心に決め一昨年のＧＷ
  に４泊６日の弾丸旅行で、ストラスブール・コルマールに２泊
  ずつし、路線バスでカイゼルスベルグ・リクヴィール・リボー
  ヴィレ。エギスアイムへまた汽車でオベルネに行って来ました。
  
  「可愛い！・素敵！」この二つの言葉しか出てこず、写真を撮る
  のも忘れていたようで、写真が少ないんです。
  
  オリーブさんは写真１枚ごとにコメントをお書きになっていてスゴ
  イなと思いました。
  
  今日、アルザスの旅行記を投稿いたしました。
  もし、お時間のある時に訪問していただければ幸いです。
  
  ｂｙまほうのべる
  
  
  
  
  
  
  

  オリーブさん からの返信 2012/09/27 21:25:19

  RE: ２年遅れの投票そしてありがとうございます。

  今晩は、まほうのべるさん。
  
  ここ2週間ほど忙しくパソコンをゆっくりと開くことができず、
  書き込みの返信が大変遅くなり申し訳ありません。
  又、アルザス地方の旅行記に沢山の投票もいただき有難うございました。
  
  > 前にもお話しましたが、３年ほど前から４トラにゲストとして
  > 旅行記を拝見していて、今年の６月にやっと会員になりました。
  >
  > アルザスの旅行記を拝見して、あまりにも可愛いらしい風景に
  > 目を奪われました。
  >
  > それまで、イタリア大好きでフランスにこんな素敵なところが
  > あったなんて知りませんでした。
  
  イタリアやフランスの他の地方とはまったく違った雰囲気で
  私も初めて訪れた時は衝撃を受けました！
  
  何回かの戦争でフランスになったりドイツになったりと
  複雑な歴史が影響しているようで、木組みのカラフルな街並みは
  フランスというよりまるでドイツみたいですね。
  
  
  > 何度見ても可愛らしくて、是非行こうと心に決め一昨年のＧＷ
  > に４泊６日の弾丸旅行で、ストラスブール・コルマールに２泊
  > ずつし、路線バスでカイゼルスベルグ・リクヴィール・リボー
  > ヴィレ。エギスアイムへまた汽車でオベルネに行って来ました。
  
  個人旅行なんて素晴らしいですね！
  私も、もう一度ゆっくりと可愛い町や村を巡ってみたいです♪
  
  > 「可愛い！・素敵！」この二つの言葉しか出てこず、写真を撮る
  > のも忘れていたようで、写真が少ないんです。
  
  あまりの可愛さで写真を何枚撮っても、もっと沢山撮ればよかったと
  後悔してしまう程素敵な町並みばかりですよね・・・☆
  私もデジカメのメモリーカドの残量を気にしながら撮ったので心残りです。
  
  > オリーブさんは写真１枚ごとにコメントをお書きになっていてスゴ
  > イなと思いました。
  
  旅行記作成に慣れてない頃なので稚拙なコメントで恥ずかしいです；
  
  > 今日、アルザスの旅行記を投稿いたしました。
  > もし、お時間のある時に訪問していただければ幸いです。
  
  遅くなりましたが、懐かしいアルザスの旅行記楽しみに拝見させて頂きます。
  
  オリーブ

• リバプールFCファンさん 2010/01/20 08:20:43

  こんばんは〜

  こんばんは。オリーブさん、
  
  
  度々お邪魔してましたが、カキコするのは久々です。
  すみません。
  
  リクヴィル、綺麗な街ですね〜。
  オリーブさんのコメント、スケッチと一緒に楽しませて頂きました♪
  
  今年こそは、私もストラスブールへ行こうと計画してます。
  其の際は、オリーブさんの旅行記を参考にさせて頂きます！
  
  また訪問させて頂きます♪

  オリーブさん からの返信 2010/01/21 11:00:54

  おはようございます♪

  リバプールＦＣファンさん、
  リクヴィルの旅行記ご覧頂きありがとうございます。
  
  そろそろ、今年は何処に行こうかな？ってウキウキしてくる時期ですよね♪
  
  リクヴィルはカラフルで童話に出てくるような可愛らしい小さな町です。
  
  ストラスブールだと近くにリクヴィルやコルマール等
  素敵な町がたくさん点在していて日帰りで楽しめますよね。
  
  また、ストラスブールも大聖堂が素晴らしいし、
  プチフランスと言われてるだけあり、
  ウィンドーショッピングも楽しめますし〜♪
  
  わたしも、アルザス地方はもう一度是非行って見たいところです〜☆
  
  旅行記のアップを楽しみにしています♪
  
  オリーブ
  

• momotaさん 2009/05/09 01:57:43

  絶対行きたい街

  オリーブさん、こんばんは。
  
  リクヴィルかわいすぎです！！
  どこをどうみても絵になる街ですね。
  オリーブさんのスケッチがどのようにかけたのか気になります〜。
  
  フランスはやっぱり小さな田舎町に魅力がありますね。
  正直パリは感動が薄かった。
  シャルトルの大聖堂を見に行った時の街の感じの方がずっと
  私にはよかったんですよ。
  でもこの街の魅力はそんなもんじゃないですね。
  
  色合いと言い街全体の調和、造り…どこも素敵過ぎます。
  ここは絶対行きたい街のひとつなんです。
  
  オリーブさんの好みは私に近いんですよ。
  憧れの街には大抵いってらっしゃるのでどの旅行記も魅力的です♪
  
  １票すでに投じてて怒られた〜。だってもっといれたいんだもん！
  

  オリーブさん からの返信 2009/05/12 01:46:51

  RE: 絶対行きたい街

  momotaさん、こんばんは！
  
  リクヴィルかわいいでしょ☆
  残念ながら滞在時間が少しでスケッチもしないまま
  心残りのまま次の村へ〜(~_~;)
  でも、今でも強烈に印象に残るほどカラフルでカワイ〜イ村でしたよ!!!
  
  私の大好きなリクヴィルを、momotaさんにも気に入ってもらって
  とっても嬉しいです♪
  ぜひ、いつか訪れてみてくださいね。
  アルザス地方はコルマールなど他にも素敵な街もいっぱいですよ♪
  
  本当に二人は不思議なくらい好みがピッタリですね！
  私もmomotaさんのお花の旅行記とっても楽しみです!!!
  
  
  > １票すでに投じてて怒られた〜。だってもっといれたいんだもん！
  
  怒られたmomotaさんのチャーミングなお顔が目に浮かびます(~o~)
  大丈夫！何度でもＯＫですよ〜☆
  うれしい〜♪ありがとうございま〜す！
  
  オリーブ

• ippuniさん 2008/12/10 21:39:30

  はじめまして

  オリーブさんへ
  
  何度か訪問していたのですが、書き込みは初めてです。
  
  スケッチお上手ですね。
  サントリーニ島は私も大好きな島です。
  エーゲ海のあの真っ青な海、綺麗ですよね。
  
  そして、このリクヴィル、可愛い街ですね。
  スイス在住の時に何度かストラスブールに行ったのですが、
  いつも時間のない週末旅行だったのでリクヴィルまで
  寄ることが出来ませんでした。
  クリスマスのこの時期もきっと素敵なのでしょうね。
  来年時間があったら訪れてみようかと思います。
  
  ippuni

  オリーブさん からの返信 2008/12/11 13:01:15

  RE: はじめまして

  ippuniさん、はじめまして！
  
  > 何度か訪問していたのですが、書き込みは初めてです。
  
  書き込みをして頂き有難うございます。
  
  > サントリーニ島は私も大好きな島です。
  > エーゲ海のあの真っ青な海、綺麗ですよね。
  
  私も、もう一度ゆっくりと滞在型で行ってみたいです(^^*
  本当に、夢のような島ですよね♪
  
  > そして、このリクヴィル、可愛い街ですね。
  > スイス在住の時に何度かストラスブールに行ったのですが、
  > いつも時間のない週末旅行だったのでリクヴィルまで
  > 寄ることが出来ませんでした。
  > クリスマスのこの時期もきっと素敵なのでしょうね。
  > 来年時間があったら訪れてみようかと思います。
  
  リクヴィルは、カラフルで童話のような可愛い村です！
  クリスマスのリクヴィルもますますメルヘンになるのでしょうね！
  私も行ってみたいです〜^^
  パリからだとそう遠くないのではないでしょうか？
  
  ippuniさんは、パリに住んでらっしゃるので、
  プチ旅行でヨーロッパの何処へでも行ける距離ですね。
  羨ましいかぎりです！
  
  これからも、旅行記でいろんな所を紹介して下さいね。
  
  楽しみにしています！
  
  オリーブ
  

• 風遊さん 2008/10/28 18:13:50

  こんばんわ！

  ナント可愛い町ですね！
  
  色彩もきれいですね！
  
  オリーヴさんのスケッチ、ブログに載せて下さい。

  オリーブさん からの返信 2008/10/28 20:43:45

  RE: こんばんわ！

  風遊さん、こんばんは〜
  
  書き込み頂いて有難うございます。
  
  > ナント可愛い町ですね！
  >
  > 色彩もきれいですね！
  >
  > オリーヴさんのスケッチ、ブログに載せて下さい。
  
  リクヴィルは、３時間位しか滞在しなかったので
  写真を撮るので精一杯でした。
  そんなことで、残念ですがスケッチはできませんでした。
  
  何時か、他の場所になると思いますが絵やスケッチの
  写真を載せてみようかなぁと思っています。
  
  　　　　　　　　　　　　オリーブ

• Michyさん 2008/10/27 12:45:41

  ホントに素敵な街ですね・・・

  こんにちは、何度か訪問させて頂いてますMichyです。
  
  リクヴィルは、私が昨年アルザスに旅行した際に候補の一つに
  していた街です。
  でも実際には行けなかったので、オリーブさんの旅行記で
  しばし行った気分にさせてもらいました。
  
  かわいい街ですね〜。
  建物の色合いといい、看板といい、うっとりして
  拝見させてもらいました。
  ショーウィンドウに街並みが映って、かわいいお人形の
  後ろにこうのとりがちゃんと入っていて…、街並み以外の
  写真もとっても素敵です。
  
  オリーブさん、写真が上手ですね！
  すっかり引き込まれて見入ってしまいました♪
  
  また訪問致します（＾。＾）
  
  

  オリーブさん からの返信 2008/10/27 16:31:09

  RE: ホントに素敵な街ですね・・・

  michyさん、こんにちは〜
  
  ご訪問頂き、書き込みもそして投票もして頂き
  どうも有難うございます！
  
  とっても、とっても嬉しいです!!!（^^*♪
  
  私もmichyさんの旅行記は大好きで楽しみに何度も
  訪問させて頂いてます。
  
  > リクヴィルは、私が昨年アルザスに旅行した際に候補の一つに
  > していた街です。
  > でも実際には行けなかったので、オリーブさんの旅行記で
  > しばし行った気分にさせてもらいました。
  
  アルザスには、可愛い村が沢山あるのでゆっくり見ようと
  思ったら一度では回れませんよね。
  
  今年の夏に“コルマールに暮らすように滞在する”と、いう
  テーマのツアーを見つけ魅力があったんですが･･･、
  行きそびれてしまいました。
  
  > かわいい街ですね〜。
  > 建物の色合いといい、看板といい、うっとりして
  > 拝見させてもらいました。
  > ショーウィンドウに街並みが映って、かわいいお人形の
  > 後ろにこうのとりがちゃんと入っていて…、街並み以外の
  > 写真もとっても素敵です。
  
  とっても、丁寧に見て頂き“拡大”もして頂いたんですね!!!
  有難うございます。
  こうして、旅行記を書く事によって思い出が鮮明になり
  また整理できただけでも嬉しいのですが･･･、
  こんなに素敵なコメントを頂けるなんてとっても幸せです〜♪
  
  また、お話しもできて　やっぱり旅はいいですね！
  
  > オリーブさん、写真が上手ですね！
  > すっかり引き込まれて見入ってしまいました♪
  
  写真がお上手なmichyさんに褒めていただけるなんて嬉しいです。
  誰に見てもらうでもなく無造作に撮った写真で
  恥ずかしいのですが〜^^
  でも、写真がないと記憶だけでは覚えきれませんし、
  とても言葉では説明できないので必須ですね！
  
  また、michyさんの旅行記にもお邪魔させて頂きますね♪
  　
  　　　　　　　　　　　　　　　　オリーブ