北京旅行記(ブログ) 一覧に戻る
工坊内の不協和音はかなりピークに達してきました。<br /><br />「工芸家保護基地」とは名ばかりで、その工芸家から法外な家賃を取っているにもかかわらず、<br />団体旅行のお客が来ると、事務所から人間がやってきて、「統一収費」とぬかして百工坊が伝票を切り、<br />その額から4割抜くというのです。<br /><br />もう限界で出て行ったブースもちらほら。<br />今回9月号の雑誌取材でお尋ねした「毛繍工芸」の方などは、出ては行かないまでも、<br />外部でどんどん活動をされています。<br /><br />どうなるんでしょうね…

北京奮闘記170~爺ぃが新しく開拓してきた場所とは・・・

3いいね!

2008/08/10 - 2008/08/10

3036位(同エリア5325件中)

0

43

こまちゃん

こまちゃんさん

工坊内の不協和音はかなりピークに達してきました。

「工芸家保護基地」とは名ばかりで、その工芸家から法外な家賃を取っているにもかかわらず、
団体旅行のお客が来ると、事務所から人間がやってきて、「統一収費」とぬかして百工坊が伝票を切り、
その額から4割抜くというのです。

もう限界で出て行ったブースもちらほら。
今回9月号の雑誌取材でお尋ねした「毛繍工芸」の方などは、出ては行かないまでも、
外部でどんどん活動をされています。

どうなるんでしょうね…

  • みんなの気持ちも曇っていますが、お天気までこんな感じで曇っています。<br />開幕式に向けて、人工的に雨を降らない様に止められ続けていたためなのか、もう限界で今にも雨が来そうな感じです。

    みんなの気持ちも曇っていますが、お天気までこんな感じで曇っています。
    開幕式に向けて、人工的に雨を降らない様に止められ続けていたためなのか、もう限界で今にも雨が来そうな感じです。

  • 今年の春節に、有る場所で爺ぃが2ヶ所押さえていた場所が1ヶ所になってしまい、「毛繍工芸」の方を誘っていた都合上、爺ぃが遠慮し彼に権利を譲りました。<br />「今どきそんな謙虚な人を見た事がない!」と、彼は感謝の気持ちで一杯だったそうで、今回、彼が抑えてきた百貨店の仕事を、爺ぃにも一緒にやろうと誘ってきて下さいました。<br /><br />丁度、月始めから出かけている「白孔雀芸術世界」も、オリンピックによる不安定な治安の中、観光業界が打撃を受け続けているので、有名であっても、不便な場所にある白孔雀は、どうしても閑古鳥となってしまう有様。<br />そういう時期にこの話を頂きましたので、早速下見をしてきた爺ぃからの報告では、宣武門にある「庄勝崇光百貨」と言う難しい名前の百貨店らしいです。<br />今日はその初日と言う事で、どんなところなのか出かけてきました。<br /><br /><br />あ、その前に!<br />天気だけではなく、オリンピックに嫉妬したり反感する連中による「鬱陶しいもめ事」は、殆ど毎日の様に発生していますね。昨日爺ぃが遅刻した原因も、白孔雀のある北二還路が、とある事件の現場近くだったから、道路が滅茶滅茶混雑したそうです。<br /><br />その事件とは、北二還路にある「鼓楼」で、杭州出身者の人が、OLなども含めて盛り上がることで、自分だけが不幸と思い、むしゃくしゃすると言うだけの理由から、アメリカ人観光客の一行を襲撃しました。そのうちアメリカ人一人を刺し殺したそうです。犯人はそのまま鼓楼の上から投身自殺。。。<br />たとえそうしなくて捕まったとしても、外国人殺害はどうせ死刑ですから。。。<br /><br />そのお陰で、爺ぃは路上の交通機関で填ってしまう事となり、乗り換えようとしたタクシーの運転手の機転で、「地下鉄」を利用して前門まで来る事となりました。いやはや、その前の日の新疆庫車(クチャ)の武警襲撃テロと言い、色々あるお陰でどんどん中国訪問者が減る事でしょう・・・<br /><br /><br />横道に逸れまして済みません。<br />昨日のブログで一寸触れていたので、その結論を書かせて頂きました。

    今年の春節に、有る場所で爺ぃが2ヶ所押さえていた場所が1ヶ所になってしまい、「毛繍工芸」の方を誘っていた都合上、爺ぃが遠慮し彼に権利を譲りました。
    「今どきそんな謙虚な人を見た事がない!」と、彼は感謝の気持ちで一杯だったそうで、今回、彼が抑えてきた百貨店の仕事を、爺ぃにも一緒にやろうと誘ってきて下さいました。

    丁度、月始めから出かけている「白孔雀芸術世界」も、オリンピックによる不安定な治安の中、観光業界が打撃を受け続けているので、有名であっても、不便な場所にある白孔雀は、どうしても閑古鳥となってしまう有様。
    そういう時期にこの話を頂きましたので、早速下見をしてきた爺ぃからの報告では、宣武門にある「庄勝崇光百貨」と言う難しい名前の百貨店らしいです。
    今日はその初日と言う事で、どんなところなのか出かけてきました。


    あ、その前に!
    天気だけではなく、オリンピックに嫉妬したり反感する連中による「鬱陶しいもめ事」は、殆ど毎日の様に発生していますね。昨日爺ぃが遅刻した原因も、白孔雀のある北二還路が、とある事件の現場近くだったから、道路が滅茶滅茶混雑したそうです。

    その事件とは、北二還路にある「鼓楼」で、杭州出身者の人が、OLなども含めて盛り上がることで、自分だけが不幸と思い、むしゃくしゃすると言うだけの理由から、アメリカ人観光客の一行を襲撃しました。そのうちアメリカ人一人を刺し殺したそうです。犯人はそのまま鼓楼の上から投身自殺。。。
    たとえそうしなくて捕まったとしても、外国人殺害はどうせ死刑ですから。。。

    そのお陰で、爺ぃは路上の交通機関で填ってしまう事となり、乗り換えようとしたタクシーの運転手の機転で、「地下鉄」を利用して前門まで来る事となりました。いやはや、その前の日の新疆庫車(クチャ)の武警襲撃テロと言い、色々あるお陰でどんどん中国訪問者が減る事でしょう・・・


    横道に逸れまして済みません。
    昨日のブログで一寸触れていたので、その結論を書かせて頂きました。

  • オリンピックの弊害は、別なところでも待っていました!<br /><br />こま達が、その百貨店がある宣武門へと向かう途中、743路バスが紅橋を過ぎたあたりで路肩に停車。20分前に出ていた743路も、先に停車していました。<br /><br />乗客のイライラを余所に、運転手達は、慣れた感じで表てで煙草を吸ったりおしゃべりをし始めます。<br />

    オリンピックの弊害は、別なところでも待っていました!

    こま達が、その百貨店がある宣武門へと向かう途中、743路バスが紅橋を過ぎたあたりで路肩に停車。20分前に出ていた743路も、先に停車していました。

    乗客のイライラを余所に、運転手達は、慣れた感じで表てで煙草を吸ったりおしゃべりをし始めます。

  • 理由は、競技のための道路閉鎖です。<br /><br />運転手が巡査に尋ねても、「閉鎖」と言うだけで詳しくは答えません。<br />「弊害」と言った理由はこう言った無差別的な対応が起こるから。閉鎖などはOLなのですから当然の事ですが、国家イベントなのに、コントロール出来ないところが不細工です。<br /><br />なので、皆は何が何だか判らず、迂回してくれと言う人の提案も無視され、客がバス停で待っているから、どうしても目の前で閉鎖されている「天壇北路」を走るのだそうで、ここで待つのだそうです。<br /><br />こんな事、天壇北路のバス停に時間を書き出して、その間はバスが「北側の珠市口を通る」と公布しておけば、迂回して交通がスムーズになると言うもの。<br />でもここでは、こ〜んな「当たり前」で「かんたん」な対応すら出来ません。<br />「為人民不満」って言い換えればいいのに。

    理由は、競技のための道路閉鎖です。

    運転手が巡査に尋ねても、「閉鎖」と言うだけで詳しくは答えません。
    「弊害」と言った理由はこう言った無差別的な対応が起こるから。閉鎖などはOLなのですから当然の事ですが、国家イベントなのに、コントロール出来ないところが不細工です。

    なので、皆は何が何だか判らず、迂回してくれと言う人の提案も無視され、客がバス停で待っているから、どうしても目の前で閉鎖されている「天壇北路」を走るのだそうで、ここで待つのだそうです。

    こんな事、天壇北路のバス停に時間を書き出して、その間はバスが「北側の珠市口を通る」と公布しておけば、迂回して交通がスムーズになると言うもの。
    でもここでは、こ〜んな「当たり前」で「かんたん」な対応すら出来ません。
    「為人民不満」って言い換えればいいのに。

  • 外国人が、何か競技があるのか・・と言った感じで歩みを停めて見ていました。

    外国人が、何か競技があるのか・・と言った感じで歩みを停めて見ていました。

  • 半分以上の人が、呆れて別ルートのバスに乗り換えて行きました。<br />こま達は、面倒なのでバスの中にいましたが、その後すぐにパイロンが取り除かれ、通行可能となりました。<br /><br />バスはその中へと進もうと懸命にハンドルを切って進みましたが、警官が・・・<br /><br /> 「あかん!交通の妨げになるから向こうの信号をUターンしてこい!」

    半分以上の人が、呆れて別ルートのバスに乗り換えて行きました。
    こま達は、面倒なのでバスの中にいましたが、その後すぐにパイロンが取り除かれ、通行可能となりました。

    バスはその中へと進もうと懸命にハンドルを切って進みましたが、警官が・・・

     「あかん!交通の妨げになるから向こうの信号をUターンしてこい!」

  • バカかコイツ!<br />もう斜めになって道を塞いでるし、丁度両車線ともに車が無いじゃないか!<br />でも、不合理であっても法律と同じ警官の言葉には逆らえません。<br /><br />バスは、そこから1kmほど先までビューーーンと走って、信号前から3車線を斜めに使って・・・<br />(1つ前の同じ743路バスで説明(^&#28780;^)<br />

    バカかコイツ!
    もう斜めになって道を塞いでるし、丁度両車線ともに車が無いじゃないか!
    でも、不合理であっても法律と同じ警官の言葉には逆らえません。

    バスは、そこから1kmほど先までビューーーンと走って、信号前から3車線を斜めに使って・・・
    (1つ前の同じ743路バスで説明(^灬^)

  • 連結バスというハンディも物ともせず・・・

    連結バスというハンディも物ともせず・・・

  • ぐる〜〜っと旋回して行きます。<br />

    ぐる〜〜っと旋回して行きます。

  • これが3台程有りますから、もう交差点の周辺は「大渋滞」。<br />

    これが3台程有りますから、もう交差点の周辺は「大渋滞」。

  • 良くもまあ、曲がれたもんだ・・・と感心するコトしきり。(^&#28780;^;;

    良くもまあ、曲がれたもんだ・・・と感心するコトしきり。(^灬^;;

  • 紅橋まで戻ってくると、皮肉なことに後から来たバスはスムーズに左折してきます。<br /><br />別にあんなに遠回りなんかしなくても、全然問題なかったと思います。<br />普段から、意外なシチュエーションで頭を鍛えてないから要領悪いし。。。<br />

    紅橋まで戻ってくると、皮肉なことに後から来たバスはスムーズに左折してきます。

    別にあんなに遠回りなんかしなくても、全然問題なかったと思います。
    普段から、意外なシチュエーションで頭を鍛えてないから要領悪いし。。。

  • 天壇北路には、やたらと警官が居ました。<br /><br />白い即席欄干も、軽トラにどんどん積み込んでいました。<br /><br /> 「何の競技だったの?」<br />

    天壇北路には、やたらと警官が居ました。

    白い即席欄干も、軽トラにどんどん積み込んでいました。

     「何の競技だったの?」

  • その疑問は、この通りの壁に作られていた「レリーフ」でも読めてきましたし、モロ、こんなゲートまで有りました。<br />帰宅してネットで確認しましたら、自転車レースのコースになっていたようですね。<br /><br />でも、やはり住民に迷惑を掛けるのは平気ですね。<br />上の写真にある「為人民服務」が聞いて呆れます。<br /><br />後に調べてみましたら、男子自転車ロードレース決勝戦だったそうです。<br />こちらでニュースになっていたのは、体調の理由から86位だった自転車の「宮沢崇史」の件。<br />彼の私生活での行動が讃えられ、 「譲人感動http://2008.163.com/08/0810/19/4J0S2PJ9007425UB.html」と言う言葉と共に取り上げられて記事になっていました。<br />(日本より詳しく)<br />7年前、その手1つで育ててくれたお母さんに、生体肝移植をしたそうです。日本の試合前記事はこちら<br />http://mainichi.jp/enta/sports/general/news/20080810k0000m050053000c.html<br />

    その疑問は、この通りの壁に作られていた「レリーフ」でも読めてきましたし、モロ、こんなゲートまで有りました。
    帰宅してネットで確認しましたら、自転車レースのコースになっていたようですね。

    でも、やはり住民に迷惑を掛けるのは平気ですね。
    上の写真にある「為人民服務」が聞いて呆れます。

    後に調べてみましたら、男子自転車ロードレース決勝戦だったそうです。
    こちらでニュースになっていたのは、体調の理由から86位だった自転車の「宮沢崇史」の件。
    彼の私生活での行動が讃えられ、 「譲人感動http://2008.163.com/08/0810/19/4J0S2PJ9007425UB.html」と言う言葉と共に取り上げられて記事になっていました。
    (日本より詳しく)
    7年前、その手1つで育ててくれたお母さんに、生体肝移植をしたそうです。日本の試合前記事はこちら
    http://mainichi.jp/enta/sports/general/news/20080810k0000m050053000c.html

  • コース場に張り巡らされていた「福娃」の垂れ幕。<br />持って帰ってオークションに出したら売れるかも・・・(汗;

    コース場に張り巡らされていた「福娃」の垂れ幕。
    持って帰ってオークションに出したら売れるかも・・・(汗;

  • 変わった佇まいで、思わずパチリ!

    変わった佇まいで、思わずパチリ!

  • お!<br />承徳行きで填ってしまった「腹出し」撮影の続き?<br />平気でこんな恰好している人が全国にい〜っぱい居ます。<br /><br />いつか特集して見ます!(要ら〜ん!)

    お!
    承徳行きで填ってしまった「腹出し」撮影の続き?
    平気でこんな恰好している人が全国にい〜っぱい居ます。

    いつか特集して見ます!(要ら〜ん!)

  • 743路を虎坊橋口西で102路に乗り換えて、3つめの校場口で降りました。<br />

    743路を虎坊橋口西で102路に乗り換えて、3つめの校場口で降りました。

  • そこから見えたビルには、、、<br /><br />あれれ?・・・・<br />あのマークは!!?<br />

    そこから見えたビルには、、、

    あれれ?・・・・
    あのマークは!!?

  • この場所にて別の一角を撮したら、、、<br /><br /><br />そごうやん!!!<br /><br /><br />

    この場所にて別の一角を撮したら、、、


    そごうやん!!!


  • これ、大阪心斎橋に本店があった、あの「そごう」ですよね。<br />

    これ、大阪心斎橋に本店があった、あの「そごう」ですよね。

  • 爺ぃが今回携わる場所は、そごうの中だったんですね!<br /><br />はよ言えよ!!<br />と言っても、そごうを知らない爺ぃには仕方がありません。日本の百貨店で知っているのは「八百伴」だけですから。<br />

    爺ぃが今回携わる場所は、そごうの中だったんですね!

    はよ言えよ!!
    と言っても、そごうを知らない爺ぃには仕方がありません。日本の百貨店で知っているのは「八百伴」だけですから。

  • 場所は、臨時的な特設会場の様なスペース。<br />

    場所は、臨時的な特設会場の様なスペース。

  • でも、言葉通り「臨時」で、10月にはこの向かいにある「ナイキ」ブースが別フロアへ引っ越しした後に<br />入る予定だそうです。

    でも、言葉通り「臨時」で、10月にはこの向かいにある「ナイキ」ブースが別フロアへ引っ越しした後に
    入る予定だそうです。

  • そこは、工芸家の集まるコーナーとなり、紹介者の&#33831;さんが指揮する「百工○○芸術」のような名前になるそうです!<br />完全に、百工坊への当て付けですね!<br /><br />爺ぃも芸術家の確保で協力します。

    そこは、工芸家の集まるコーナーとなり、紹介者の萧さんが指揮する「百工○○芸術」のような名前になるそうです!
    完全に、百工坊への当て付けですね!

    爺ぃも芸術家の確保で協力します。

  • 4時過ぎ頃から、突然大雨が!!!<br />

    4時過ぎ頃から、突然大雨が!!!

  • 溜まりに溜まったものが吹き出したって感じですね!!!<br />

    溜まりに溜まったものが吹き出したって感じですね!!!

  • 入り口からは、風で中に雨水が飛び込んできます!<br />

    入り口からは、風で中に雨水が飛び込んできます!

  • どんどん酷くなって行く雨!<br />

    どんどん酷くなって行く雨!

  • 見上げると、硝子張りの屋根にも!<br /><br />でもこれで、どんどん秋めいて行くだろう北京が、ちょっと待ち遠しいです!<br />

    見上げると、硝子張りの屋根にも!

    でもこれで、どんどん秋めいて行くだろう北京が、ちょっと待ち遠しいです!

  • 斜め向かいには、<br />

    斜め向かいには、

  • こんなビルが出来つつあります。<br />

    こんなビルが出来つつあります。

  • では、茶館へ向かうために「そごう」から離れます。<br />

    では、茶館へ向かうために「そごう」から離れます。

  • 見かけた自転車置き場。<br />道路沿いの物で、こんなカバー付きは始めてみました。<br />

    見かけた自転車置き場。
    道路沿いの物で、こんなカバー付きは始めてみました。

  • ここは「宣武門」なので、茶館のある「前門」までは、和平門を挟んですぐの距離です!<br /><br />地下鉄という提案もありましたが、茶館はバスを降りた真ん前にあるので、いつも「終点」で乗れないバスに乗り込む事にしました。(808路や67路が使えます!)<br /><br />

    ここは「宣武門」なので、茶館のある「前門」までは、和平門を挟んですぐの距離です!

    地下鉄という提案もありましたが、茶館はバスを降りた真ん前にあるので、いつも「終点」で乗れないバスに乗り込む事にしました。(808路や67路が使えます!)

  • ここから見えた教会。<br />

    ここから見えた教会。

  • 道路沿いに沢山あるOLのペナント。<br /><br />文字や模様など、組み合わせで言えば20種類くらい有るかも知れません。<br />

    道路沿いに沢山あるOLのペナント。

    文字や模様など、組み合わせで言えば20種類くらい有るかも知れません。

  • 宣武門交差点のビル。<br /><br />こまの自宅からも見えます。

    宣武門交差点のビル。

    こまの自宅からも見えます。

  • そのバス停。<br /><br />最初にやって来た808路に乗りました。<br />

    そのバス停。

    最初にやって来た808路に乗りました。

  • 前門西で降りた後、いつもの餃子屋で軽く食事を摂ることに。

    前門西で降りた後、いつもの餃子屋で軽く食事を摂ることに。

  • 今日のメニューは、客家豆腐堡と、、、<br />

    今日のメニューは、客家豆腐堡と、、、

  • 香油菜。<br /><br />それに白ゴハンで46元。。。<br />一等地のレストランはお高いです・・・<br />

    香油菜。

    それに白ゴハンで46元。。。
    一等地のレストランはお高いです・・・

  • 老舎茶館では、今日は似顔絵デーでした。<br />90才のおばあさま。とてもお元気でした。<br /><br />帰宅時もまだ雨が降っていました。<br />バス停にやってくると、さっき沢山買ってくれた、フランス人を連れた華僑の女性が、タクシーが取れずに雨宿りしていました。爺ぃが話し掛けると、出会った奇遇さに驚きながらも、タクシーが取れない事を<br />告げました。<br /><br />すると爺ぃは、、、<br /><br /> 「ついてきなさい!」<br />と、華僑の女性だけを連れてタクシー争奪線へと向かいました。自分が乗るはずの「9路バス」が、そのすぐ後に行ってしまいました・・・<br /><br />爺ぃは5分程で戻ってきて、フランス人2人も安心して、深々とお辞儀をして帰られました。<br />「乗って行け!」と誘われましたが、人数オーバーなのでと言って断りました。<br /><br />その後のバスは中々来ません。<br />半時間が過ぎようとした時、673路が使える事が判明し、早速やってきたので飛び乗りました。<br />すると次の「前門東」から、こんどは別の茶館でのお客さんが乗りこんできたので、話が弾んでしまいました。<br />すると、この方向のバス路線は良く判らないそうで、その若いアベックは潘家園の方だと言います。<br /><br />まさかと思いつつ、<br /><br /> 「我々は勁松なんだよ」<br />と言うと、<br /><br /> 「ウチも勁松です〜!」<br />えええ!!<br />そんな奇遇な!なら、殆ど同じ路線なので、一緒に帰ると言う事に!詳しく聞くと、「勁松」の有る区域で、潘家園は「目印」にしていたようですね。<br /><br />崇文門西で8路に乗り換え、光明楼で34路系統に乗り換えると話しをしながら、8路に乗って光明楼まで来ました。<br />すると彼女の方が、タクシーを捕まえて、、、<br /><br /> 「良かったら乗って行きませんか」<br />丁寧に断ってはみましたが、<br /><br /> 「どうせ同じ方向なんだし、是非乗ってってくださいよ!」<br />余りの親切さと気持ち良いやり取りで、お言葉に甘えて乗せて貰いました。<br /><br />光明橋を過ぎた最初のT字路を指定したら、<br /><br /> 「私たちもここを曲がって、この先すぐです!」<br />殆どご近所さんでした!!<br /><br />また茶館に遊びに来ると行ってくれたので、その日を楽しみにしています!<br /><br />爺ぃは、是非お礼に栞をあげたいって言ってますし〜♪

    老舎茶館では、今日は似顔絵デーでした。
    90才のおばあさま。とてもお元気でした。

    帰宅時もまだ雨が降っていました。
    バス停にやってくると、さっき沢山買ってくれた、フランス人を連れた華僑の女性が、タクシーが取れずに雨宿りしていました。爺ぃが話し掛けると、出会った奇遇さに驚きながらも、タクシーが取れない事を
    告げました。

    すると爺ぃは、、、

     「ついてきなさい!」
    と、華僑の女性だけを連れてタクシー争奪線へと向かいました。自分が乗るはずの「9路バス」が、そのすぐ後に行ってしまいました・・・

    爺ぃは5分程で戻ってきて、フランス人2人も安心して、深々とお辞儀をして帰られました。
    「乗って行け!」と誘われましたが、人数オーバーなのでと言って断りました。

    その後のバスは中々来ません。
    半時間が過ぎようとした時、673路が使える事が判明し、早速やってきたので飛び乗りました。
    すると次の「前門東」から、こんどは別の茶館でのお客さんが乗りこんできたので、話が弾んでしまいました。
    すると、この方向のバス路線は良く判らないそうで、その若いアベックは潘家園の方だと言います。

    まさかと思いつつ、

     「我々は勁松なんだよ」
    と言うと、

     「ウチも勁松です〜!」
    えええ!!
    そんな奇遇な!なら、殆ど同じ路線なので、一緒に帰ると言う事に!詳しく聞くと、「勁松」の有る区域で、潘家園は「目印」にしていたようですね。

    崇文門西で8路に乗り換え、光明楼で34路系統に乗り換えると話しをしながら、8路に乗って光明楼まで来ました。
    すると彼女の方が、タクシーを捕まえて、、、

     「良かったら乗って行きませんか」
    丁寧に断ってはみましたが、

     「どうせ同じ方向なんだし、是非乗ってってくださいよ!」
    余りの親切さと気持ち良いやり取りで、お言葉に甘えて乗せて貰いました。

    光明橋を過ぎた最初のT字路を指定したら、

     「私たちもここを曲がって、この先すぐです!」
    殆どご近所さんでした!!

    また茶館に遊びに来ると行ってくれたので、その日を楽しみにしています!

    爺ぃは、是非お礼に栞をあげたいって言ってますし〜♪

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP