ﾙｰﾏﾆｱ､世界遺産の修道院に残るﾌﾚｽｺ画に魅了されるｰｱﾙﾎﾞｰﾚ修道院

2007/05/25 - 2007/06/05

ﾙｰﾏﾆｱ北部、ｳｸﾗｲﾅとの国境近くに1993年にﾕﾈｽｺの世界文化遺産に登録された修道院群がある。
修道院外壁を埋め尽くす、500年を経てもなお鮮やかなﾌﾚｽｺ画を拝見に行った。
?ーーﾐﾗﾉ経由でﾌﾞｶﾚｽﾄ入り市内観光｡
　　
?ーーﾊﾞｽで北上してｼﾅｲｱのﾍﾟﾚｼｭ城、ｼﾅｲｱ僧院〜〜ﾌﾞﾗﾝ城〜〜ﾌﾞﾗｼｮﾌへ。

?ーー途中ﾗｸﾛｯｼｭ(赤い湖)やﾋﾞｶﾞｽﾞ渓谷など巡りながらｸﾝﾌﾟﾙﾝｸﾞ･ﾓﾙﾄﾞﾍﾞﾈｽｸへ。

?−−ﾌﾞｺﾞｳﾞｨﾅ地方(北ﾓﾙﾄﾞｳﾞｧ地方)の修道院院群巡り.
　一つ目：ﾓﾙﾄﾞｳﾞｨｯﾂｧｲ修道院、
　二つ目：ｽﾁｪｳﾞｨｯﾂｧ修道院(世界遺産未登録、
　三つ目：ｱﾙﾎﾞｰﾚ修道院
　四つ目：ﾌﾓｰﾙ修道院

三つ目　ｱﾙﾎﾞｰﾚ修道院の見学です。
ここは｢洗礼者ﾖﾊﾈの教会」と称される。

1503年にﾓﾙﾄﾞｳﾞｧ公国の貴族が建立｡
これまで見てきた2つの修道院に比べると小さくて塔も無い。
西壁以外は傷みがひどく白い壁が露出していた。

緑色を基調にしたﾌﾚｽｺ画のﾃｰﾏは｢聖人たちの生活｣や｢創世記｣。
修復中で足場が組んであった。

エリア ルーマニア

ここｱﾙﾎﾞｰﾚ修道院(AREBORE)は現在､修道院ではなく教会のみが単独で建っている。
1502年､ﾓﾙﾄﾞｳﾞｧの貴族､ﾙｶ・ｱﾙﾎﾞｰﾚが建立｡
教会内に一家が教会の模型をｷﾘｽﾄに献上している絵があった。
他の修道院のﾌﾚｽｺ画にも､建立者がｷﾘｽﾄに建物の模型を手にして奉献している様子が描かれているが､
見ていると創建当時の姿がよく分かる｡ここも元々は多くの施設があった様子。

西側の壁面には4人の聖人たち、
=聖ｹﾞｵﾙｷﾞｰ、聖ﾃﾞｨﾐﾄﾘｰ、聖ﾝｷｰﾀ､聖ﾊﾟﾗﾘｷｰｳﾞｧ=
の生涯を描いている。
聖ﾊﾟﾗﾘｷｰｳﾞｧはﾓﾙﾄﾞｳﾞｧで人気のある聖人。
ｴｼﾞﾌﾟﾄの裕福な家庭に生まれながら､貧しい人に食べ物や衣服を与える心の優しい女性だったらしい｡

こちらの壁はかなり損傷が激しくて痛ましい｡
　

教会内部､天井までぎっしりﾌﾚｽｺ画が描かれている。

ｱﾙﾎﾞｰﾚ修道院内の教会は洗礼者ﾖﾊﾈに捧げられた教会｡
ｻﾛﾒが踊って、褒美にﾖﾊﾈの首を所望する場面が描かれたﾌﾚｽｺ画。

ﾖﾊﾈの断首の場面も。
元は｢新約聖書｣の『福音書』に言及されている話しながら､ｵｽｶｰ･ﾜｲﾙﾄﾞの戯曲を待つまでもなく小説､映画、絵画などのお馴染みﾃｰﾏ｡
でもこんな500年も前のﾌﾚｽｺ画でみると､何となく変に感心？して見入ってしまった｡

教会内の窓。
ここも壁の厚さに圧倒されたが三つ目となると慣れたし、一面に絵が描かれているせいか威圧感なし。
窓からの緑にほっとする。

ﾙｰﾏﾆｱ自身の修復技術は西ﾖﾛｯﾊﾟ各国に較べても遜色なく､伝統的な技法と素材を生かした独自の方法を築き､何よりもｵﾘｼﾞﾅﾙを尊重するのを基本にしているとか。

既に組まれている足場で上がってみたら、上階にもかなりの数のﾌﾚｽｺ画が修復を待っていた。