ヤン一行の韓国旅行記～田舎に泊ろう編　３日目

2007/10/13 - 2007/10/16

午前3時に目が覚めた。昨夜は早々に就寝したので、もう十分眠った計算になる。トイレに行こうと部屋を出た。あたりはしんと静まり返っている。これが都会との大きな違いだ。河回村(ハフェマウル)の民泊のトイレは、家の裏手の畑の側にあった。田舎だけどもさすがに観光地。トイレはちゃんと水洗だ。下手すると川に渡された２本の板の上で用を足さないといけないかな、と思っていたので少し安心する。真っ暗な空に街燈のオレンジの光が映えて、とても綺麗だ。嫁もトイレに起きたのをいいことに、部屋の明かりをつけてシガンピョ(時刻表)で帰りの再検討を始めることにした。日本の時刻表と違い、列車よりバスの時間が多く記されている。いろいろ検討した結果、アンドン(安東)バスターミナルからトンテグ(東大邱)行きのバスに乗ったほうが断然早いことに気がついた。20分おきに出ていて、時間も1時間ちょっとしかかからない。トンテグでこれも20分おきに出ている釜山行きのＫＴＸに乗り換えれば、1時間少々で釜山駅に着く。釜山総合バスターミナルのように郊外ではなく、直接釜山の中心部まで行けるではないか。上手く乗り継げば3時間程度で河回村から釜山まで行ける計算だ。安心して、もう一度眠った。

エリア 安東(韓国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー

再び起きると、ちょうどＯさんたちが出発しようとしているところだった。早速さっきのアイデアを伝える。宿の前で二人を見送ってから、宿の写真を撮る事にした。

これが宿の前の道。

玄関は藁葺き屋根である。

玄関を入ると、こんな感じ。

右側に見える二つの戸が、私たちの泊った部屋の窓である。

それからＫさんたちと朝ご飯の相談をした。昨日は朝食の準備は出来るからと言っていたハルモニが、アジョシが遊びに行くから朝食はあきらめてくれ、と言葉を翻してきたためだ。ハルモニは日本語が出来るとはいえどうもあやふやで、都合が悪くなるとすぐ韓国語で誤魔化そうとする。とりあえず朝の散歩がてら、どこかの民泊で朝食にありつこうという意見に落ち着いた。曇り空ではあったが大きく崩れる心配はなさそうだ。

村の入り口のバス停まで行くと、ちょうどＯさんたちを乗せたバスが出発するところだった。みんなで手を振って送り出す。

バス停の近辺には何軒かの民泊兼食堂があったが、「シクサヌン　イッソヨ？(朝食はありますか)」と聞いても一様に「オプソヨ(ありません)」という返事。私たち以外には観光客の姿も見えず、おそらく今日は月曜なのでどこもこんな状態なのだろうか。嫁は木に生っていた小さな柿のようなものを齧って「渋い。」と言う。どうやら飢えが限界に達したようだ。

このままでは畑を掘り返してしまいかねない。

必死で探し回ること30分、ようやく一軒の民泊で食事にありつけた。

これも安東の名産品、サバの塩漬けがメインの朝食であった。7000Ｗ(約910円)は釜山の定食の2倍の値段なのだが、それでもありがたい。

帰り道、民家の屋根にはカーチー(カササギ)が何羽もとまっていた。

銀杏は色づき、実が落ち始めている。

ジュースの自動販売機があったので買おうとしたが、何度お金を入れても戻ってきた。

9：50の安東行きに乗るため、荷物をまとめて民泊を後にする。たった1泊ではあったが、なかなか有意義な体験が出来たと思う。河回村はいずれ世界遺産に指定されるレベルのすばらしい観光資源である。ただ、現在の村の状況はとても危険な状況だと感じた。村人は年々増え続ける観光客慣れし過ぎてきており、「素朴な」という河回村にとって最も大切であるべき原点を見失いつつある。もう一度観光のあり方を見直すべき時なのかも知れない。ハルモニに別れを告げて、安東行きのバスに乗り込んだ。去っていく私たちに、ハルモニはいつまでもいつまでも手を振り続けていた。

バスターミナルに到着した私たちは、しばらく安東の町をぶらつくことにする。そのまま東大邱行きのバスに乗れぬこともなかったが、地方都市の雰囲気も見ておきたかったのだ。安東市街は平日の昼間ということもあり、人通りは少なかった。

商店街の道路には、仮面のレリーフが埋め込まれている。この仮面は国宝に指定されていて、安東市のシンボルともなっているようだ。

街が閑散としているせいか、全く活気が感じられない。これが日曜なら、やはり多くの人が往来しているのだろう。ロッテリアに入ってしばらく休憩することにする。

先程朝食を食べたばかりだったが、これからの移動に備えてハンバーガーを食べた。バーガー2個とコーラ2杯、カフェ1杯、それに丸いポテトフライもつけて12700Ｗ(約1651円)。韓国のファーストフード店の値段はあまり日本と変わらないようだ。

ターミナルに戻り、各自トイレを済ませる。ターミナルには釜山から来た時より立派なリムジンバスが待っていた。料金は一人6800Ｗ(約884円)。11：50発で東大邱に13：05着。1時間15分しかかからないため、途中のトイレ休憩はない。

東大邱は大邱市の玄関駅である。ソウル・釜山に次ぐ韓国第3の人口を有する街であるが、何だかあまり魅力を感じなかったのでＫさん親子とともにそのまま釜山に同行することにした。

バスが着いた場所から5分ほど歩くと、もう東大邱駅である。他のＫＴＸ駅と同じく、この駅も近代的なデザインの駅に建て替えられていた。

コンコースも立派である。

駅の売店でチーズサンドイッチ4000Ｗ(約520円)を3個買い、構内のセブンイレブンでお茶2本・ビール2本・ファンタ1本を買って6900Ｗ(約897円)を支払う。

Ｋさん親子はカリフォルニアロールと水を買った。

切符は釜山まで一人10800Ｗ(約1404円)。次のＫＴＸは13：54発。ホームで待っていると、列車が滑り込んできた。

車内は結構一杯である。

畑の中をひた走り、1時間ほどで釜山に着いた。

地下鉄で再びチャガルチ市場を目指す。Ｋさん親子は一駅手前のナンポドン(南浦洞)で降りるので、ここでお別れ。どこかの旅の空での再会を約して、また３人旅に戻る。

チャガルチ市場は祭も終わり、いつもの落ち着きを取り戻していた。

予約はしていなかったが、とりあえず三原荘(サムウォンジャン)へ行ってみる。とりあえず1部屋だけなら空いており、午後6時からなら部屋を準備できるそうなので、まず荷物を解く。Ｏさんたちから嫁がリンゴを貰っていたので、ご主人に包丁と皿をお借りして嫁が剥いたのを食べる。安東特産のリンゴは甘くてとても美味しかった。

明日はいよいよ帰国の日。お土産を仕入れに国際市場へと向かう。民芸品店で嫁は栞をゲット。以前ソウルの仁寺洞(インサドン)で最初に見つけて以来、嫁は薄い金属に透かし彫りしたこの栞にハマっている。1枚2000Ｗ(約260円)程度で買えて、しかも嵩張らない。韓国らしい雰囲気の栞なので、お土産にはちょうどよい。

1個3000Ｗのティッシュケースを10個まとめ買いして30000Ｗを25000Ｗ(約3250円)に値切る。私もコースター6枚セット2組20000Ｗを15000Ｗ(約1950円)、箸3脚セット7000Ｗを5000Ｗ(約650円)に値切って買った。

国際市場は相変わらず賑わっていた。高麗人参が売ってある。

大きな唐辛子も山盛りだ。いろんな店を冷やかしながら、ぶらぶらと市場の中を歩き回った。

いつも買うキムチ屋の斜め前で、パジョン(葱入りお好み焼き)を焼いている店を発見。店の中で食べられるようだ。美味しそうな匂いにつられて、つい入ってしまう。

パジョン2枚とビール2本、焼酎1本を頼む。これが美味かった。

あっという間に平らげてしまったので、さらに特製パジョンを注文する。パジョンの中に海老などの魚介類が入った豪華版だ。焼いているアジュマ(おばさん)に「イゴスル　チュセヨ(これを下さい)」と頼むと、高いけど本当にいいのか？　と確認してきた。値段を尋ねると5000Ｗ(約650円)だという。…高くないじゃん。

これがさっきのパジョンが霞むくらい美味かった。

おまけに餃子をサービスでつけてくれる。小腹を埋めるつもりで入ったのだが、すっかりお腹一杯になってしまった。さらに驚いたのは価格である。何と全部で11000Ｗ(約1430円)。驚くほどの安さだ。

店を出ると日は落ちて、市場の向こうにライトアップされた釜山タワーが輝いている。

ＰＩＦＦ広場に戻り、お酒を飲むことにした。「ハリウッド」というビヤホールだ。

開店したばかりのようで、まだ客はまばら。どうやらこの店の中でビールを造っているらしく、大きな醸造タンクがいくつも並んでいる。

ウェイターは片言の英語でオーダーを取りに来た。メニューを見るとサイドメニューも充実していたが、先程のパジョンのためにもう入らない。私は500mlのビール、嫁は4種類のビールのセット、友人はＣ１焼酎を注文した。

それでも玉子の鉄鍋焼きやチップス・ポップコーンが運ばれてくる。これで14200Ｗ(約1846円)。日本の飲み屋だったら１人分の料金だ。

お腹も膨れ適度に酔いも回ったので、一旦宿に戻る。嫁は夜食用にとホットクを買った。どこまでも尽きない食欲である。

まだ午後8時だが、今日は早起きしたので何だか眠い。2時間ほど仮眠して、再び夜の街に繰り出したのが午後10時。韓国でこの時間に街に出るのは初めてだ。なお一層の賑わいかと思っていたがそうでもない。屋台は次々と店仕舞している。平日の夜だからだろう。

ＰＩＦＦ広場から西の方へ歩いて行くとまだ屋台が開いていたが、友人が食べたがっていたアナゴはどの屋台にもなかった。

たぶんアナゴの季節ではないのだろうと納得して、マックで再び400Ｗ(約52円)のソフトクリームを食べる。

いつものコンビニ、ＧＳ２５で焼酎を仕入れ、宿に戻った。