上海の正月は雨だった?★２日目：雨の豫園の巻～2007.1.2-4

2007/01/02 - 2007/01/04

歩いて歩いて、豫園にやってきました！朝から日本人のツアーがウジャウジャ～。そうか、ツアーで来ると、朝一で豫園を巡るコースが一般的なのか・・・などと妙に納得。

傘を差している分すごい混雑だったので、晴れている午後（←ポイント）の方がゆっくりと回れたかもしれません。

でも、あたかもツアー客ですよって顔をして日本語で豫園についてのガイドを聞けたのと、たくさんいる日本人ツアー客に混じっていたので入場料を払わずに入れてしまって得をした♪♪

豫園はとっても素敵でした！
建物好きなので、写真もいっぱい撮ってしまいました。
庭にも鯉や金魚が泳いでいたりして、つかの間活気ある上海にいる事を忘れてしまったひと時でした。

お昼は豫園商城にあるスターバックスの隣『松雲楼』で飲茶♪
日本語全く通じない！！（汗）
そんな時はメモとペンが大活躍。
食べたいものが食べれて大満足。
一生懸命私達の注文を聞いてくれたお姉さんありがとぉ！！

エリア 上海(中国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

豫園にやって来ました！

入り口付近にある『湖心亭』
有名どころですな。
ここでお茶できますが、まずは豫園内散策しなくちゃ。

傘がいっぱい写っていますが、全部日本人と言ってもいいくらいです。
紛れて入ったら、誰にも止められなかったです。
本来入場料が必要だったみたいですが・・・

この写真は入り口を入ってから、振り向いて撮ったもの。
裏側も素敵でした。

壁の至る所に彫りモノがしてあります。

う〜ん。
いい仕事してますねぇ〜

豫園で面白かったモノが、通路口。
いろんな形があって面白かったです。

これは・・・・壺？？

何が素晴らしいって、石がすごい！！
石好き（！？）にはたまらないっす。

ちゃんとした名前は『大暇山』。

お気に入りの1枚です。

金魚が可愛く写ってくれました♪

面白通路口。

壺に・・・耳？？！！

またもや、石マニアにはたまらない感じ（笑）

屋根の上にも注目してください。

これは・・・
鹿？？

かなりズームして撮影しました。

「小心くん」出現。
ちょっと豫園の美観を損ねるかも？

でも
確かに雨だったので、足元危険でした〜

『龍壁』です。

龍は皇帝の証なので、個人庭園である豫園では本来使ってはいけないモチーフだとか・・・

でも、本来の龍の爪が５本のところ４本にして
「これは龍じゃない！」
と言い逃れたそうな。

いやいや、どう見ても立派な龍だと思いますが？
（＾＾；

どこまで続くか龍の壁〜

素晴らしい！！

またまた通路口。

ここを通してみた風景というのも計算に入れて作っているんだなぁ、と思いました。

じっくり見てみてください。

・・・なんか吸い込まれそうじゃないですか？

こんなところでお庭を眺めながらお茶してみたいなぁ。

とにかく、この「刺さりそうな屋根」に惹かれてしまいます。

豫園内の建物はみんな屋根が刺さりにいってる。
何でだろう？
何か理由があるのかな〜？

悪者が寄り付かないように・・・とか。

写真スポットでした。
多分「打唱台」付近・・・
違ったらすみません。

またしても、「龍壁」出現〜

屋根の上に何かいますっ！！

ズームッ！！

おぉ。
戦う人達でした〜

豫園の建物は屋根の上にも見所が満載です！

お次の通路口は、まん丸です。
その奥に四角い通路口があります。

多分綿密な計算が働いているはず・・・

２頭の龍です。

鯉達が雨の中を優雅に泳いでいます。

『流觴亭』です。
池に橋が架かっているので、渡りながら撮影しました。
鯉も入ってくれたらもっと良かったんですが・・・

とても雰囲気が気に入りました♪

でも建物の名前は覚えていません。
漢字が難しくて読む事もできません（笑）

大理石のような石でできた器の中に、なんだかとっても高級そうな「デメキンちゃん」達が泳いでいました！

他の器には、これまた高級そうな「らんちゅう」が入ってました。

雨が溜まっているので水が溢れそう・・・

この通路口は丸！

カップルさんが潜ってきましたよ〜
いい感じです。

『内園』にある『古戯台』です。

とっても古い、舞台です。
江南園林第一と称えられているそうです。

『松雲楼』にやってきました！！

ホントに地元の食堂っていう感じで、店員さんに日本語が通じません！！
ここで役立ったのが「ペン」と「メモ帳」★

地元の人はレジで食べたいモノを言ってお金を前払いしていたので、食べたいモノをメモに書いて渡しました。
漢字だから、何とな〜くこんな料理かな〜？という想像がつくのがありがたかった（笑）

私達、どうしてもこのストローが刺さった小龍包（中龍包？！）が食べたかったんです♪

右のは日本で言えば『きのこあんかけ麺』
・・・かな。

うふふ〜

嬉しいからアップにしてみました〜
麺なんかは２人で分けて食べましたが、これは１人１個♪
確か１個１０元くらいだったと思います。

とにかく、ここでもいろいろ食べて全部で６６元。
１人分３３元でお腹もいっぱい、大満足です★

食後の珈琲を飲みに『スターバックス』へ。

お手洗いは『松雲楼』にも『スターバックス』にもなくて、さらにその隣のレストランの２階に行くようになってます。

豫園は晴れた日の午後に、人が少し少なくなってからゆっくり回りたかったです。
でも、雨でも楽しめましたよ〜♪

さて次は、腹ごなしに租界時代の面影が残るという『陜西南路』駅付近にLet's Go！！

この旅行記へのコメント （4）

• えriさん 2007/02/20 22:13:35

  にんにんさ〜ん★

  　　楽しみにしてた記事ですね〜♡
  
  　　豫園いいですね★ますます、３月４日からの旅行が楽しみに
  
  　　なってきましたよ★((○(*´∀｀)○))ウキウキ
  
  　　石マニアだったんですね・・笑
  
  　　記事見ながら笑ってしまいました〜★★
  
  
  　　ストロ−がついているやつは、ガイドブックで見てました★
  
  　　食べられたんですね〜♪おいしそうです★★
  
  　　またつぎの記事も楽しみにしてますよ★★

  にんにんさん からの返信 2007/02/20 22:33:50

  ★えriさんへ★

  こんばんは〜
  やっと豫園の巻が完成したよ〜！
  
  えriさんが見てくれるって思って頑張りましたぁ（＞▽・）ｙ
  
  石、いいですよ（笑）
  ホントは建物が好きなんです♡
  そんな私には豫園はたまらんスポットでした。
  えriさんもきっと楽しめるハズ♪
  
  バカみたいに写真撮ってきているので、旅行記まだ続いちゃうんですｗ
  お付き合いくだされ〜♡♡

  えriさん からの返信 2007/02/20 22:51:34

  もちろんですよ((○(*´∀｀)○))

  　　
  　　豫園には行くのでめっちゃ楽しみです♡
  　　石じゃなくて、建物だったんですね\_( ・ิω・ิ)
  　　いいですよね〜♥分かりますよ♥
  
  　　今日は、旅行会社から日程表が出たのでさっそく
  　　取りに行ってきました☆
  　　どうやら、朝食が全部ついてるみたいで、安心しましたよ。
  　　１日目は夕方に着く予定なので、
  　　夜、ウロウロして
  　　２日目はオプションでツア−をつけました♡
  　　豫園・新天地・外灘・上海博物館・ナイトクル−ズ・です★
  　　昼はしょうろんぽう・夜は海鮮ディナー付きです★
  
  　　問題の３日目ヾ(□￣;ヽ) =3=3=3
  　　行きたいところが多くて困りますねぇぇ。
  　　ゆっくり考えないとですね★
  
  　　また次の記事楽しみにしてます★
  　　お返事とてもうれしかったです★

  にんにんさん からの返信 2007/02/21 23:07:04

  クルーズ！！

  いいなぁ！
  私もクルーズに出たかったんです〜（＞。＜）
  
  でも雨だったから、行かなかったんですよねぇ。
  
  銀波大酒店は朝御飯付いているみたいですね。
  あんまりゆっくりしてると、横であからさまにテーブルをランチ仕様に整えだすから（＾＾；
  早めにご飯行った方がいいかもですよ〜
  
  ３泊４日だと、余裕があっていいですね（＾＾）
  私は２泊３日だったから・・・
  
  うらやまし〜★★