北イタリア 1996、冬の旅 1 フィレンツェとその周辺 (アレッツォ・ルッカ・フェッラーラ etc.)

1996/12/20 - 1996/12/29

　またまた古いネタで恐縮ですが･･･
　1996年の暮れに出かけた北イタリアの記録です、この当時は、塩野七生さんの本をよく読んでいたもので、その影響もあったのですね、特にヴェネチアに興味を魅かれて、ちょっと、出かけました。
　パート?は、フィレンツェとその周辺、この辺りに来たのは二度目ですけれど、今回は、以前の旅(1988年)では行けなかった、トスカーナの小さな町を訪ねてみました。

　表紙の写真は、古くローマ時代からの北イタリアの要衝、ルッカの町の風景です。

エリア ルッカ(イタリア)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス

アレッツォ、城砦からの風景
　日本からミラノへの直行便は、夜の八時ごろに到着します、真夜中に安宿を探すのも大変なので、そのまま夜行列車に飛び乗って、トスカーナの町まで行く事にしました。
　フィレンツェまでだとまだ真夜中なので、アレッツォまで、此処まで来れば、夜も明けて、明るさも、良い頃合になります。

アレッツォ、城癖からの風景
　アレッツォの町は、ローマ以前からの、古代エトルリア起源の町だそうです、エトルリア起源の例に漏れず、この町も片側は絶壁で、常に外敵の進入に気を配っていた事が解かります。
　古代ローマを考える時、僕の場合、そのイメージは、ローマ軍の兵士の衣装などが思い浮かび、常に戦争をしていた軍事国家という印象が強いのですけれど、こうしたエトルリアの町の形状を見れば、争いは、遥か以前より当たり前に続いており、むしろローマが、ある一時期(歴史的には、かなり長い間)、その版図に、平和をもたらしたのだと、そうも思うのですね。

アレッツォ、広場の風景
　旧市街の中心、午前九時です、広場にはまだ、殆ど人がいません、日本より、朝はかなり遅いようです。
　中世の、勇ましい時代を偲ばせる、騎士の像が広場を見下ろしています、誰なのかは知りませんけど？

　アレッツォの町は、トスカーナでもかなり地味な町ですけれど、僕の中では、隣町(アッシジ)の、ｾﾝﾄ･ﾌﾗﾝｽｪｽｶ(1182〜1226)が、初めて参加して捕虜になった、戦争相手の町として、インプットされています、彼はこの町との戦争体験が元で、故郷に帰ってからも引き篭もりとなり、人生観を180度変えて平和主義者となるのですね。

アレッツォ、騎士の像

　この像、どうも正面よりも、後姿の方が気に入ってしまったようで･･･ 正面の写真がありません･･･ どなたかは、存じませんけれど･･･ 。

　衣装と言い、足元の兜といい、いかにも勇ましい、中世のイメージにぴったりですけれど、作品としては、ルネサンスよりも、更に、ずっと後の時代ではないかと思います、リアルだし、ちょっと、かっこよすぎますしね、多分･･･ 。

アレッツォ、広場＆井戸

　これもまた、中世の町の広場には、何処にでもある、篭城戦には、必要不可欠なアイテムであります。
　どれくらい深いんでしょうか？ 覗いておりませんので、良く解かりませんです。

アレッツォの街並
　この町が日本で一躍、有名と成ったのは、映画｢ﾗｲﾌ･ｲｽﾞ･ﾋﾞｭｰﾃｨﾌﾙ｣の町(ロケ地)としてで、特別に有名な建物も遺跡もがあるわけでは無いですけれど、街並は旧く、雰囲気はたっぷりです。
　マア、映画が名作かどうかは、いろいろと異論もありましょうけれど、壺に嵌まると泣かされる作品ではあります･･･

　写真はべつにモノクロではないのですけれど、冬場ですし、朝ですし、カメラの性能もかなり悪いのです、ｼｬｯﾀｰｽﾋﾟｰﾄﾞが狂いっぱなしで(早くなったり遅くなったり)、どうにも思うような絵になりませんし、色彩もおかしい(常に青色に偏向し過ぎ)。

アレッツォの街角

　町の路地の風景です、クリスマスのイルミネーションが、ささやかですけれど、飾られています、町もジミですけれど、飾りもジミです。

　店頭の果物に色が付いているので、かろうじて、モノクロでは無いと、解かってもらえるでしょうかね･･･ ホント、苦労させられるカメラであります。

フィレンツェ (ジョットの鐘楼から)

　花の聖母寺として有名な、ドゥオモの隣に建っている塔からの一枚です、シーズンオフにも替わらず、ドゥオモのクーポラへの階段は、人波で「押すな押すな！」状態なので、人ごみ大嫌いで、並ぶのもうんざりと言う僕としては、仕方がありません、こちらで我慢ですね。

　ドゥオモの写真は、他にもあるのですけれど、例によって白い大理石に、ｼｬｯﾀｰｽﾋﾟｰﾄﾞが開きすぎ、フィルムがハレーションを起こして、どうにも成りません、従って、ボツ(涙々)であります。

アポストリカの鐘 (ジョットの鐘楼)

　鐘楼の上のテラスに置いてあった鐘です、元々は、こいつが鳴っていたのでしょうか、かなりでかいです。
　中世に於いては、鐘の音の聞こえる範囲が、その町の内であったとか、教会の礼拝のみならず、外敵の侵入を知らせたり、市の開催を知らせたり、また、病を打ち払ったり、嵐を鎮めたりの呪術的な意味もあり、実に多様で、共同体にとって重要な役目を果たすものであったとか、ヨーロッパの人々の鐘への愛着は、多分、日本の寺院のそれを超えるものかもしれません。

フィレンツェの街並
　ジョットの鐘楼からの眺めです、フィレンツェの町というのは、美しいのですけれど、その美しさには、整然とした、計画されたところがあって、いわゆる中世的な、自然発生的な、ゴミビミした処は殆どありません、その意味で、少し面白みに欠ける、という気もしないではないです。
　それからこれも、ルネサンス時代の特徴なのでしょうけれど、建物にも、後のバロックやロココ、更には、ロマン主義の時代のような、飾り気や華やかさと言ったところが無いのですね、殆どが、合理的で機能的に出来ていて、見方によっては、そっけないほどに、余分なものが削られているのですね、いろいろな意味で一番、現代の、我々の時代に近い時代と言えるかもしれません。

フィレンツェ
アルノ川＆ポント･ヴェッキォ
　有名な橋です、どちらかと言えば、飾り気の無い、シンプルな街並の中では、かなり印象的な、中世期特有の屋根つきの橋で、観光客にも人気のあるところです、今は金細工やら宝石店やら、貴金属店が並んでいるけれど、中世期には、肉屋が並んでいて、相当に臭かったようで、現在のようなお店(貴金属店)が並ぶようになったのは、共和制国家フィレンツェが、トスカーナ大公国という君主国に変って後、肉屋さんたちが、強権でもって立ち退かされた16世紀以降の事であるとか、マアそれでも充分、歴史はありますねえ･･･。
　

フィレンツェ
ヴェッキォ宮の見える風景
　ヴェッキオ宮とは、元メディチ家の宮殿であった建物です、現在は市庁舎として使用されているそうですけれど、中の様子は覚えていません、入ったと思うのですけれど、記憶が無いのですね。
　町の実質的な支配者の館だったのですけれど、建物はかなりジミで、飾り気も、塔以外、殆ど感じるところの無い建物です、建前としては、共和制であったフィレンツェで、支配者が最も恐れたものは、市民の「嫉妬」であったとか、地味な建物は、そのせいでもあるのですけれど、それでもマア、ルネサンス期特有の、シンプルで均整の取れた美しさは感じ取れる、そんな建物です。

フィレンツェの街角

　街並は、アレッツォなどと比べても美しく、さすがに都会です、心なしか、歩いている人もセンスがありそうな気が･･･ 。

フィエーゾレ、風景

　フィレンツェの北、約８ｋ、エトルリア時代からの歴史を持つと言われる丘の上の町です、フィレンツェの町を離れて、少し静かな町でのんびりしたい人向き、僧院とローマ時代の遺跡の残る小さな町です。

　坂道は、Via San Francesco 遥か遠くには、フィレンツェの街並も見えます。

フィエーゾレの僧院

　サン･フランチェスコ教会に付属の僧院があります、小さな僧房に、小さな中庭のある、いかにもフランチェスコ派らしい、質素な狭い僧院ですけれど･･･　誰も、いませんでした、現役の修道僧は、もういないのでしょうか？？

ルッカの風景
　フィレンツェから、ローカル電車で約３０分、古代ローマ時代には、北の要衝であった町で、ガリアへ遠征していたカエサルが、毎冬ごとに帰ってきて、ポンペイウス＆クラッススと共に密談した事で(第一次三頭政治)有名な町です。
　アルプスからは、だいぶ離れているのですけれど、ご苦労さんな事ですねえ･･･ いや、たいしたもんです。

ルッカ、城砦の遊歩道
　町の周囲は、ぐるりと城壁で取り囲まれていて、今もほぼ完全な形で残っています、城壁の上は、広い遊歩道になっていて、車が走れるほどですね。

ルッカ、城砦の遊歩道
　町自体は、ローマ時代からの町ですけれど、この城壁自体は、ルネサンス以降のものだろうと推測されます(幅の広い城壁は、戦争に大砲が使用されるようになって以降の形態であるとか)。

ルッカ、保塁
　ルッカは周辺に、フィレンツェとかピサとかの、有力都市国家が存在したのだけれど、中世期(12世紀以降)を通じて、終始独立国家としての立場を堅持したと言われています、マア、小さな町だから、無視されたのかもしれませんけれど、この頑丈な城壁も、有効だったのかも知れません。

ルッカの風景

　城壁の遊歩道から眺める街並は、とても風情があります、周囲４kほどの城壁で、町はいかにもこじんまりとした、良い感じです。

　こういう町に育つという事は、多分、良かれ悪しかれ、濃密な人間関係というものを経験する事になるのでしょうねえ･･･ ヨーロッパのパトリシズム(愛郷心)の原型を見るような、そんな思いがします、マア、町が小さすぎて、サッカーチームは無いかもしれませんけれど･･･？？。

ルッカの風景
　
　同じく、遊歩道から眺めた、ルッカの町の風景です、カメラがいま少し、言う事を聞いてくれれば･･･ と思う一枚であります。

ルッカの街並

　周囲４キロ程度と言えば、ちょうど東京の内堀通り(皇居周辺の通り)より、尚少し短いくらいです、町のスケールが解かってもらえるでしょうか？
　歩いた感じでは、それよりずっと狭いような、そんな感じでした(平坦なせいでしょうかね？)。

ルッカ、劇場広場

　ローマ時代の円形闘技場の跡地ですね、一目見るなり、それと解かります、今は住居やら、お店やらとして利用されているようです、つぶさずに、歴史的遺物を上手く改造、利用しているのが凄いです、マア、石の建造物だから出来るものでもありますけれど･･･ こんな所に部屋でも借りて、住んでみたい気にさせられるのも、僕だけではないでしょうねえ。

ルッカ、劇場広場

　どうも、壁面が白いと、フィルムがハレーションを起こすのですね、微妙にカメラの何かが狂っているようです、パソコンで調整して、これが精一杯です、でもマア、感じは解かって頂けるでしょうか？

ルッカの街並

　こちらが広場の外壁です、こちらの方がはっきりと、これが円形闘技場だったことが、良く感じられます、だいぶ修繕の手は、入っているようですけれど。

ルッカの街角

　中世の町ルッカの、細い路地裏です、その細い道を、自転車やらオートバイやらが行き交っております、いかにもイタリアらしい風景、そんな感じです。

　明るい部分は、相変わらずの、露出過剰の感じですね、ホントにまったくの、ポンコツカメラです。

ルッカの街並

　ロマネスクの鐘楼に、ビザンチン風の丸屋根の僧院？です。
　街角の到る所で歴史を感じさせてくれる、そんな町です。

ルッカッ、サン･ミケーレ教会

　ピサ･ルッカ様式と言われているらしい、サン･ミケーレ教会のファサードです、殆ど白大理石の美しい建築物ですけれど、今回のカメラでは、こうした白一色の建物を、上手く取るのは、至難の業と言う感じであります、マア、腕も悪いのでしょうけれど･･･ カバーできないカメラも悪い･･･

ピストイア、ドゥオモ＆広場
　ルッカからフィレンツェに帰る途中に立ち寄った町です、写真は町のドゥオモ、ピサ様式とフィレンツェ様式の折衷であるそうですけれど、何処がピサで何処がフィレンツェかは、良く解からんです？　多分上のファサードがピサで、下の縞々がフィレンツェでは無いかと思うのですけれど･･･？？

ピストイア、洗礼堂

　こちらは完全に、フィレンツェ様式という事になるのでしょうか？ フィレンツェの、サン･ジョバンニ洗礼堂を小型にしたようなデザインで、とても良く似ています。

　ピストイアも、ルッカと同じく、ピサとフィレンツェの勢力圏の間にあつた町ですけれど、最終的には、ピサがフィレンツェに敗れると共に、フィレンツェの支配するところとなったようです、この洗礼堂などは、まさにその影響を示すものであるようです。

ピストイアの街並

　ドゥオモの近くの旧市街の、薄暗くて細い路地です、夜ともなれば、いま少しにぎやかになるのでしょうかねえ？
　明後日はクリスマスで、本日はイブ･イブなのですけれど･･･　日本とは、だいぶ違うようです。

プラート、ドゥオモ
　ピストイアより、よりフィレンツェに近づいた処の町です、町の歴史も、ほぼフィレンツェと共にあったようで、ドゥオモのデザインも、フィレンツェにならっているのでしょうか？　少なくともピサとは、だいぶ違うようです。
　ピストイアもこの町も、かなり駆け足になってしまったので、町としての印象はあまり無いのですけれど、旧市街はこじんまりとして、それなりに楽しめます、でもやはり、ルッカの方が、印象的ではありますね。

フェッラーラの並木道
　フェラーラは、フィレンツェからヴェネチァへ向う途中の町です、本日はクリスマス･イブ、町はかなり閑散としておりますけれど、とにかく、計画通り、この町で、一泊することにします。

フェッラーラ、エステンセ城
　　フェラーラの町は、七世紀、ラヴェンナの植民地として歴史に現れた、イタリアの町としては、かなり新しい町？だそうです、その後カノッサ一族の版図だったそうですけれど、発展したのは、13世紀、この地域がエステ家の支配に入って以降の、ルネサンス時代の事だそうです、そのせいか、町は、計画性をもって作られ、通りは広く、整然とした美しさを持っています、フィレンツェほどハデでも、有名でもないけれど、ルネサンスの息吹を感じさせる、そんな町です。

フェッラーラ、エステンセ城
　エステ家というのは、元々はランゴバルト族の一部族で、戦争請負業者のようなものであったとか、言わばこの地の成り上がり者のタイラント(僭主)なのですね、この城のいかめしさは、当然その事に原因があるようで、つまり、必ずしも市民には歓迎されない、君主だったようです、堀をめぐらした城砦状の宮殿は、その事を示しているようです、他の、共和制の歴史を持つイタリアの町とは、その辺り、だいぶ雰囲気が違います。
　この城にまつわる有名人としては、いずれも女性で、マントーヴァ公に嫁いで、ルネサンスの庇護者としても有名なイザベッラ･デステ、それから、何度も政略結婚に利用された悲劇の女性、ルクレティア･ポルジア(教皇ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛ６世の娘)、その終焉の地という処でしょうか。

フェッラーラ、エステンセ城
　お城の傍にサヴォナローナの像がありました、彼は一時期のフィレンツェの支配者として、有名な僧ですけれど、この土地フェッラーラの出身であるそうです、塩野さんの小説では、悪役で、まるでピエロのようにも書かれていますけれど、ローマ教皇庁の腐敗を糾弾したという事では、宗教改革の先駆者とも評価され、此処フェッラーラでも、それなりの支持者を持っていたようです。
　

フェッラーラ、ディアマンテ城

　ダイアモンドカットの外壁が美しい、ルネサンス期に立てられた宮殿で、現在は絵画館となっているそうですけれど、クリスマス休みでしょうか？
　此処だけでなく、何処もかしこも入れないところばかり･･･ 仕方ないので、早めにヴェネチァへ向います。

この旅行記へのコメント （2）

• rinnmamaさん 2016/12/12 13:24:38

  猫ちゃんは元気ですか？

  ももんがあまんさん、こんにちは
  
  何時もありがとうございます。
  中々、書き込みができませんが・・猫ちゃんはだいぶ大きくなったのではありませんか？
  動物には癒されるのですが、長期旅行に行こうとすると大変ですが大丈夫ですか？
  我が家もリン君がいた時は、置いてまで行こうと思えなくて、せいぜい1泊の国内くらいでしたよ＾＾
  
  さて、ルッカですが趣があっていいですね！
  今年、夫が行った事がないのでイタリア予定でしたが、私が思いがけず入院・手術で大事をとって中止。。
  でも、来年は一人旅で長期にイタリアを彷徨う予定です。
  
  フェッラーラ・ルッカなども行けたら行きたいな〜と思っています。
  何処か拠点にして旅しようと考え中です。
  また、アドバイスをお願いいたします。が・自転車は無理ですので、鉄道で移動しやすい街をお願いします＾＾
  
  何時も思っていたのですが、長期に旅をなさっていて、撮り貯めた写真はどの様に保存なさっていらっしゃるんですか？
  自転車なのでPC持参は無理でしょうから・・・
  カメラは自転車ではなくて背負っているの？素人目線すぎてごめんなさい＾＾
  
  １年間、ご訪問有難うございました。
  
  年末にむけてご自愛くださいませ。そして、早いですが良いお年をお迎えくださいね。
  
  rinnmama
  

  ももんがあまんさん からの返信 2016/12/12 20:12:06

  RE: 猫ちゃんは元気ですか？

  　こんばんわ、rinnmamaさん。
  　
  　> 中々、書き込みができませんが・・猫ちゃんはだいぶ大きくなったのではありませんか？
  
  　二匹とも、だいぶ大きくなりました、でも、顔つきはまだまだ子猫ですけどね・・・追いかけっこをしたり、プロレスをしたり、二匹でじゃれあって、スクスク育ってます・・・イロイロ、問題行動も有りますけど、猫ですのでね・・・時々、猫語で叱ってるのですけど、解ってるのかどうか?・・・辛抱辛抱・・・ハハ・・・もう少し大きくなったら、少しは大人しくなってくれるかも・・・?
  
  　> 動物には癒されるのですが、長期旅行に行こうとすると大変ですが大丈夫ですか？
  　> 我が家もリン君がいた時は、置いてまで行こうと思えなくて、せいぜい1泊の国内くらいでしたよ＾＾
  
  　ペット屋さんと仲良くして、いざとなったら「長期割引」を期待してます・・ハハ・・それでも、最初は、三カ月は無理ですね・・・せいぜい、ひと月半くらい?
  
  　> さて、ルッカですが趣があっていいですね！
  　> 今年、夫が行った事がないのでイタリア予定でしたが、私が思いがけず入院・手術で大事をとって中止。　> でも、来年は一人旅で長期にイタリアを彷徨う予定です。
  　> フェッラーラ・ルッカなども行けたら行きたいな〜と思っています。
  　> 何処か拠点にして旅しようと考え中です。
  　> また、アドバイスをお願いいたします。が・自転車は無理ですので、鉄道で移動しやすい街をお願いします＾＾
  
  　イタリアは、まだまだ詳しくないので、ワタクシにとっても、次なる目標なのですけど・・・とりあえずのお勧めは、トスカーナの「ルッカ」や｢ｻﾝ･ｼﾞﾐｼﾞｱｰﾉ｣、ヴェネチアの北にある「アーゾロ」、フランス国境の「アプリカーレ」「チェルボ」、南イタリアのプーリア州の「オトラント」「オストゥーニ」等、あまり知られていないマイナーな町や村としては、この辺りでしょうか(サン・ジミは有名ですけどね)・・・いずれも最寄りの街から、バスや鉄道で行けるところです・・・「アーゾロ｣「アプリカーレ」「チェルボ」｢オトラント｣等は、今は「イタリアの美しい村」に認定されているのだとか。
  
  　> 何時も思っていたのですが、長期に旅をなさっていて、撮り貯めた写真はどの様に保存なさっていらっしゃるんですか？
  　> 自転車なのでPC持参は無理でしょうから・・・
  　> カメラは自転車ではなくて背負っているの？素人目線すぎてごめんなさい＾＾
  
  　メモリーは「8G」のを、現在八個持ってます、１個で、約1000枚撮れるとして、8000枚は撮れます・・・それを帰ってきてから、思い出しながら整理してます・・・時々、思い出せないのですけど(齢ですね)・・・ハハ・・・自転車を走らせながらも、カメラはいつも、肩から斜めに掛けております、走りながらも、「いい景色!」と思った時に、すぐ撮れるよう、常に準備してます。
  
  　> １年間、ご訪問有難うございました。
  　>
  　> 年末にむけてご自愛くださいませ。そして、早いですが良いお年をお迎えくださいね。
  
  　こちらこそ、良いお年をお迎えください・・・rinnmamaさんが、体調を戻して、イタリアへ、ロングの旅が出来ますようにと、願っております。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　by ももんがあまん