小心地滑(@_@)江南之旅?上海の街を歩いてみれば

2006/07/08 - 2006/07/16

上海の街中で見かけたちょっとおもしろいものをご紹介してみます。

エリア 上海(中国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー
• 航空会社: 中国東方航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

今回の宿、宁夏宾馆ningxiabinguanニンシャーホテルから最寄りの軌道交通３号線の延安西路站の前の凱桥緑地で見かけたオブジェ…　２点です。

ご覧のとおり　「カマキリ」です。
中国語では「螳螂tanglang」です。

カエデなのかモミジなのか迷ったのですが…
拡大して見ると「枫叶fengye」とプレートに書いてありますのでカエデの葉のようです。

同じく宁夏宾馆近くの昭化路で見かけた『水の自動販売機』です。
１元で５リットルはお安い？

中国では一般には水道の水は飲めませんので、見ているとけっこうポリタンクや空いたペットボトルなどを持って買いに来る人がいました。

ご存じの中国式洗濯物の干し方です。

しかもここは延安西路という幹線道路に面したコンビニの上階です。

下着などもお構いなしに干してあるようですが…

中国のタクシーはまだまだ日本にくらべると安いので気軽に乗ることができます。

上海では運転手さんの力量によって★無し〜★★★★★まで６段階のランクが付けられています。
料金はもちろん、同じですが…

この運転手さんはまだまだの★でした。
その下に書かれた日本語の「こんじちは」の文字がおもしろくて写真に撮りました。

こんどの運転手さんはなかなか優秀な★★★★でした。
私の経験では四つ星が最高でまだ、五つ星の運転手さんには出会ったことがありません。

最近、タクシーの車内にご覧のようなテレビ？が付いているのを良く見かけます。

ニュースやコマーシャルが流されているようです。

文庙路で見かけた刺青屋さんです。

看板には庙前纹身堂miaoqianwenshentangと書いてあります。

女性でも、男性でもパジャマを着て出歩いている人をけっこう見かけます。

地下鉄の中や、デパートでも見かけました。

この男性は髪型と相まって派手な柄のパジャマですね…

こちらは屋根の修理をしている人？がパジャマ姿でした。

街中のシャッターの閉まった店の前でおばちゃん？と二人の子供がお昼寝？の最中です。

この写真のタイムスタンプは13:27となっています。

今度は裸族です。

自転車はこの時期に多い植木屋さんです。

地下街で見かけた巫毒娃娃wuduwawa （ウードゥーワーワー）を売るお店です。

「巫毒」は「ブードゥー」という発音を漢字に当てはめたもので、西インド諸島のハイチなどで盛んな「ブードゥー教」を意味しているようです。

けっこう、お高いのにもかかわらず、人気のようです。

今度は夜の淮海路huaihailu の有名下着店「古今胸罩公司gujinxiongzhaogongsi」のショーウィンドーで見かけたディスプレィです。

最近の上海のご婦人はなかなか派手な下着もお召しになる様ですね…

女房曰く、サイズが合えば日本より安いとか…

なんちゃってスーパーマン？














欢迎光临坊や！でしょうか？

軌道交通３号線の延安西路站の高架橋の上から下の歩道をのぞくと…

串羊肉chuanyangrou の屋台？です。
羊肉の串焼きです。
上まで臭いが漂ってきてたまりません。
小さなお店の割にはたいそう繁盛しています。

たぶん、一串２元だと思います。
ウイグル風ですので、ちょっと香辛料が独特ですが焼きたてはなかなかおいしいですよ。

次は乗り物シリーズです。

中国の白バイです。




こちらは最近良く見かける公安のパトロールカー。
ゆっくり、静かに走っているところから電気自動車ではないかと思われます。

こんどは南京東路の電動観光車です。

中国では電動自転車がたいぶ流行しているようですが…

これは折りたたみ式の小型の電動スクーターのようです。
いくらするのでしょうか？

中国の夏の風物詩…　スイカ売りの車です。

売り手はどこかへ行っていないようですが…

次は一連のこのシリーズの題名にもした小心地滑xiaoxindihuaの看板です。

一日にひとつぐらいは見かけます。

おもにトイレなどに多く生息します。

これは泊まっていたホテルのバスルームの小心君

設備がたいしたこと無い割にはなかなかしゃれたシルエットをしていました…


では、また。　　　再　　见　　(^_^)/~

この旅行記へのコメント （5）

• にーなさん 2007/01/04 16:33:01

  はじめまして！

  ajiajiroさま　こんにちは。ご訪問有難うございました。
  おもしろい視点の旅行記の数々、楽しませていただきました。
  
  中国は今回父の世話係？として行ったのですが、予想外に楽しめました。交通渋滞とマナー悪さには参りましたが。それも含めて今の中国ということでしょうか。
  
  わたしは、上海などの都市では珍しいという、男の子の赤ちゃんのお尻丸出しの洋服姿を以前テレビで見て、衝撃的だったのですが実際にみて思わず写真に撮ってしまいました。パジャマで外出というのはさすがに冬なので見かけませんでしたが、以前、新聞の記事で読みました。上質のパジャマを着るのがステイタスなんだとか。
  
  果物は冬だからでしょうか、スイカもメロンもきゅうりの味でした。。りんごも甘みがなく、みかん？のようなものは大丈夫でしたが。
  
  お土産は買うまいと思っていても、つい、杜仲茶や一葉茶を買ってきてしまいましたが、お茶の入れ方が悪いのか、同じ味や色がでませんね。
  
  昨日は１２チャンネルで四川省の大仏や、NHKでも上海特集をしていて、また中国に興味を持ちました。

  ajiajiroさん からの返信 2007/01/05 00:21:28

  RE: はじめまして！

  ゆきこさん、你好！
  書き込み、そして投票、ありがとうございました。
  
  中国、おもしろいですね。（小田空風？）
  私は何の間違いか、中国に嵌ってしまいまして…
  なかなか、脱出することが出来ずにいます。(^_^)v
  
  今、台湾の旅行記を制作中なのですが、実はその後に上海旅行にも行っていまして、そちらの旅行記も（大好きな上海なのでもちろんのこと…　記憶が鮮明なうちに…）作らなければならないのです。
  その一方でもう２月の杭州旅行の計画、手配をしなければなどと考えている毎日です。
  
  昨夜の楽山大仏や一昨日のチベット鉄道のテレビは私も見ました。
  じっくりと取材されていて見応えがありました。
  
  これからも、ご贔屓におねがいいたします。
  
  では、また。　　　　　再　　见　　　(^_^)/~

• こまちゃんさん 2006/10/14 16:53:58

  中国式洗濯物の干し方

  この干し方、広東ではやりません。
  と言うか、色んな地方で聞かされましたが、
  「拉鋼鋼子晒衣服就上海人的怪習慣」
  だそうです。上海の家に遊びに来た人たちが、上海を歩いていて
  良くぼやきます。中国はアンチ上海人が多い国です。(^^；
  
  上海とは限りませんが、周辺都市では多いですよね。
  上海でも、ランクの高めの住宅では、「禁止」されて居るんですよ。
  住宅購入時の規約になっています。
  （こまの小区にはそんな規約は無いので、にょきにょきですが…(~~；）
  
  　こま

  ajiajiroさん からの返信 2006/10/14 23:49:56

  RE: 中国式洗濯物の干し方

  こまちゃんさん、どうも。
  洗濯物の干し方、そうなんですか。
  洗濯物の花が咲いている香港（？）に近い割合には広州ではそんな干し方はしないのですか…
  意外や意外ですね。
  お話をうかがっていると…　中国も文明化（？）の波が押し寄せてきているのかな…
  
  では、また。　　　　　再　　见　　　(^_^)/~

• こまちゃんさん 2006/10/14 16:47:20

  水の販売機、

  こまが今臨時で住んでいる、番禺大石や番禺市橋の小区にもあります。
  みんな見合ったサイズのタンクを持っていて、汲みに来ています。
  ５?出たら止まります。
  ウチは、タンク配達の契約で持ってきてくれるので使ってません。
  怡寶（C'estbon）の水はミドルクラスですが、放心牌子なので選んでいます。
  特に広州では、安価＝危険と背中合わせだし。（大陸、どこも同じか(^^；）
  
  １６０元の給水器を買ったら１６筒付いてて配達するという抱き合わせ販売。
  水が無くなると、電話すると直ぐに走ってくるので、「残りがやばくなった
  ら予め電話」と言う心配も要らず助かってます。
  中国のサービス、凄い面といい加減な面が微妙ですね。(^^；
  
  爺ぃの長男が、最近３８０元で「冷水」付きのを買いましたら、３０筒も
  水が付いていました。
  小型クーラーが付いているようなモノですので、電気代を考えると、
  安いのやら高いのやら・・・
  
  姉弟からは、
  「你這個sha子！在家里用這種器子干{ﾛ舎}哪？你家有冰箱就筒筒子里
  放水把它放冰箱里就行吧〜！？唉…你認為費要買器子。。。」
  となじられています。(^^；
  
  　こま