1961年11月2日（金）<br /><br />今日から「ソレタンシュ」という、建設業に行く。<br />私は初めての建設業を訪問することに、非常な興味と、期待を感じている。<br />日本が見習うことが、たくさんあると思うからである。<br /><br />フランスでは、建設業に対する社会信用が、非常に高い。<br />日本ならば、数人の監督を現場に置くところを、フランスならば一人でやっている。<br /><br />なぜこのように、業者のモラルが高いのか。<br />その背景にある組織や、働く一人一人に、どんな差があるのか。<br /><br />監督だけでなく、設計変更などの現場事務も、日本とは比べものにならないくらい、効率が良い。<br />日本では設計変更に際し、業者と監督との間で多くの協議がある。<br /><br />意見が違う中で、お互いに納得しあってのちに、設計変更が出来るが、そのために時間を費やし、結論はその人の見方により一定ではなく、客観性に乏しい。<br /><br />しかしフランスでは協議を少なくし、客観性を保とうと、発注の時の条件が明快と聞く。<br /><br />方や、業者の技術力がフルに生かせる柔軟さがある。<br />受注は名刺の数ではなく、技術力と信用で決まる。<br /><br />談合問題もあまり耳にしないし、建設関係の汚職も聞かない。<br />このような日本とフランスとの差は、どこにあるのだろうか。<br /><br />これまで発注者であるフランス国鉄で学んできたが、今度は受注者の立場から見ることが出来るのだ。<br />フランスの土木技術は、世界をリードしようとする気概が感じられる。<br />

1961年のパリ便り【580】フランスの土木技術は世界をリードしようとする気概がある

1いいね！

1961/11/02 - 1961/11/02

31986位(同エリア37232件中)

#留学

ソフィさん

1961年11月2日（金）

今日から「ソレタンシュ」という、建設業に行く。
私は初めての建設業を訪問することに、非常な興味と、期待を感じている。
日本が見習うことが、たくさんあると思うからである。

フランスでは、建設業に対する社会信用が、非常に高い。
日本ならば、数人の監督を現場に置くところを、フランスならば一人でやっている。

なぜこのように、業者のモラルが高いのか。
その背景にある組織や、働く一人一人に、どんな差があるのか。

監督だけでなく、設計変更などの現場事務も、日本とは比べものにならないくらい、効率が良い。
日本では設計変更に際し、業者と監督との間で多くの協議がある。

意見が違う中で、お互いに納得しあってのちに、設計変更が出来るが、そのために時間を費やし、結論はその人の見方により一定ではなく、客観性に乏しい。

しかしフランスでは協議を少なくし、客観性を保とうと、発注の時の条件が明快と聞く。

方や、業者の技術力がフルに生かせる柔軟さがある。
受注は名刺の数ではなく、技術力と信用で決まる。

談合問題もあまり耳にしないし、建設関係の汚職も聞かない。
このような日本とフランスとの差は、どこにあるのだろうか。

これまで発注者であるフランス国鉄で学んできたが、今度は受注者の立場から見ることが出来るのだ。
フランスの土木技術は、世界をリードしようとする気概が感じられる。