1961年10月24日（火）<br />田舎町のレストランで、雑貨屋の主人で柔道初段の言う人に紹介される。<br />この人は、日本人がやって来ると聞いて、私を心待ちにしていたらしい。<br /><br />この人は、本場の柔道を見たいと、思っていたようだ。<br />私がことわると、非常に残念そうにされた。<br /><br />この人は、町の柔道クラブの会長で、クラブ員は30人程度とのこと。<br />同じ様なクラブが、近くの町に5つほどあるらしい。<br /><br />一般市民のクラブが、こんなに盛んなのは、フランスの政策によるものだろうか。<br />日本では、一般市民のスポーツクラブなんて、無いに等しい。<br /><br />スポーツについては、学校と企業に依存している日本の、見習うべき点と感心する。<br />その上、柔道の盛んなことにも驚く。<br /><br />「なぜそんなに柔道が盛んなのか」<br />と訊ねたら、<br />「それは実用的(pratique)だから」<br />との答えが、返ってきた。<br /><br />私が鉄道技師と知った彼は「日本には電車が走っているのか」と、訊いてくる。<br /><br />「今世界一早い電車を造っているところだ」と答えると、<br />「それはどこの国の技術か、フランスから援助を受けたのか」と、問い返してくる。<br /><br />日本については、チョンマゲ、人力車と言うイメージが強いらしい。<br />その理由は、学校の教科書にあると見る。<br /><br />デンマークのコペンハーゲンで見た教科書の挿絵が、目に浮かぶ。<br />

ヴァンデー 559 市民スポーツが盛んなフランス

3いいね！

1972/10/24 - 1972/10/24

30位(同エリア70件中)

#美術館・博物館

ソフィさん

1961年10月24日（火）
田舎町のレストランで、雑貨屋の主人で柔道初段の言う人に紹介される。
この人は、日本人がやって来ると聞いて、私を心待ちにしていたらしい。

この人は、本場の柔道を見たいと、思っていたようだ。
私がことわると、非常に残念そうにされた。

この人は、町の柔道クラブの会長で、クラブ員は30人程度とのこと。
同じ様なクラブが、近くの町に5つほどあるらしい。

一般市民のクラブが、こんなに盛んなのは、フランスの政策によるものだろうか。
日本では、一般市民のスポーツクラブなんて、無いに等しい。

スポーツについては、学校と企業に依存している日本の、見習うべき点と感心する。
その上、柔道の盛んなことにも驚く。

「なぜそんなに柔道が盛んなのか」
と訊ねたら、
「それは実用的(pratique)だから」
との答えが、返ってきた。

私が鉄道技師と知った彼は「日本には電車が走っているのか」と、訊いてくる。

「今世界一早い電車を造っているところだ」と答えると、
「それはどこの国の技術か、フランスから援助を受けたのか」と、問い返してくる。

日本については、チョンマゲ、人力車と言うイメージが強いらしい。
その理由は、学校の教科書にあると見る。

デンマークのコペンハーゲンで見た教科書の挿絵が、目に浮かぶ。