Edinburgh@2005 エジンバラ城・市内・動物園

2005/06/30 - 2005/07/02

ちょっぴりスコットランド体験！
ということで、2泊3日でエジンバラを訪問。
まだハイシーズン一歩手前の、でも活気があってフレンドリーなスコットランドのハート部分を散策した旅です。

「エジンバラの人は皆、フレンドリー」と聞いてはいましたが、シャトルバスの運ちゃんにまず「ハロー」と言われてどビックリ。どこの店でも、料金所でも、まずハロー。ロンドンでは信じられないフレンドリーさ。街はきれいで景色も最高、混雑も大したことはなく、思い通りに行動できたことが何より印象的でした。
エジンバラ、とってもお薦めです！

もともと今回は、仕事に隙間ができたため、超特急の旅を組んでみました。連れ合いがJAL、私がANAのマイルを持っていたため、往復別の国際線、帰りは日も違うメチャクチャな日程ではありましたが。

連れ合いのJALは、元JASを愛用していた関係で貯めたもの。
もう合併して時期もたち、そろそろ「期限切れ」が近づいてきました。
チェックイン済んだかな？　とJALカウンターを覗きに行くと、「SEASONSの名で有名なJALのビジネス」カウンターは、閑古という名の鳥がピヨピヨさえずっていました。一連のトラブル絡みでしょうか？
離陸後、アッパーデッキの乗務員さんとこの話になりました。
彼女は声をひそめ、「今JALさん、ガラガラらしいですよ」とのこと。

乗務員　「お一人なんですね、別々でお寂しいでしょう？」
私　　　「もう新婚じゃないしね。アハハ」
乗務員　「そうですかー。」
私　　　「飲むな、って言われなくてノビノビしてますよ、きっと。」
乗務員　「そうかも知れませんねー。」
たぶん、ヘンな人って思われただろうね、私。

乗り継ぎのラゲッジが心配だったことと、最終便しか取れなかったことが重なり、ヒースローでいったん荷物を回収。
ANAとスターアライアンス繋がりのbmi、カウンターはテキパキしており、チェックインも楽々、ラウンジもきれいでドリンク・オヤツ沢山。
機内は、日系某社パッケージツアーのオジ・オバ達満載で順調に遅れもなく現地に到着しました！

The following passage is our personal experience in the heart of Scotland, Edinburgh.
We visited prior to the peak tourist season, but the atmosphere was still friendly and lively.
My acquaintance said that people who live in Edinburgh have friendly temperaments, and I found this to be true through my own experiences. When we got on a bus at the Edinburgh airport, the bus driver said “hello” to me, and we were very surprised! In every shop and at every tollgate, staff always said “hello” to us. We didn’t this in London!
All the streets and the inside of buildings were clean, and landscape was beautiful. Buses came on time and the town wasn’t crowded at all, so we could go to all places where I had planned to go.
I strongly recommend visiting Edinburgh!

エリア エジンバラ(イギリス)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: ブリティッシュミッドランド航空 (運航停止)

私達が利用したB&B、Mr.&Mrs.Ingram　の飼い猫、ジニーちゃん。とても人懐っこい子で、呼んだら走ってきます。

ここの主人はアンティーク商もやっています。それを知っていたので、日本からの土産は、日本版ドールハウスの「ガラス戸棚」に「急須」と「スシプレート」をあげました。大層喜んでくれました。

She is a domestic cat named Ginny.
We stayed at the B&B named “Mr. and Mrs. Ingram” for 3 days. Because Mr. Ingram is also an antique dealer, I gave him a gift of so-called doll-house furniture. He was very pleased to receive some Japanese furniture to add his collection.
It was the first opportunity to stay at a B&B and the accommodation charge was as expensive as four-star hotels in London, but we did feel their genuine hospitality.

英国人がバックヤードと呼ぶ、裏庭です。
泊まった部屋のバスルームから、階下を見下ろして撮影しました。
花がきれいに咲いていました。


Mr. & Mrs. Ingram, B&B
This is a backyard garden viewed from PINK room.

部屋についていたバスルーム。
可愛らしくてとても気に入りました。

小窓にかかったカーテンも可愛らしい。
実はこのカーテンを下ろさないと、向こうの家から「見えて」しまうかも知れなかった。

Mr.&Mrs. Ingram, B&B
a bathroom of PINK room

ハノーバーストリートから、ボタニック・ガーデン方面（北側）に向かって撮影した風景。

実は想像していたよりも大分坂がきつく、B&Bへの往路は良かったのですが、空港に向かうときに荷物を押すのが大変・・・翌日筋肉痛・・・。
行きはよいよい、帰りはコワイ、まさにそんな感じ。


Hanover Street

ハノーバー・ストリートと、プリンセズ・ストリートが交差する地点。


Hanover Street, crossing to Princes Street

スコット・モニュメントの像、Mr.スコットです。
ひどく寂しげ、というか疲れた表情です。
私達と対照的。


Scott Monument
Statue of Scott

イースト・プリンセズ・ストリートガーデンズから、スコットモニュメント方面の風景。

鉄道線路がちょうど谷の部分を走っており、街から見えないようになっています。
これも美しい町並みに一役買っているようです。

East Princes Street Gardens
Scott Monument

バンクストリート上方部分から、国立スコットランド美術館を見下ろした景色。

この写真の右側に、ウェイヴァリー駅。
美術館の向こうに、プリンセズ・ストリートが左右に走っています。

Bank Street
National Gallery of Scotland
The Mound

ウェイヴァリー駅
ディーゼルだそうで、電車ではありません。

エジンバラはもともと氷河が形成した地形で、一番深いところを列車が走っています。
ご覧の通り、両脇を公園の木、向こうはウェイヴァリー橋が囲んでおり、街を散策していても列車関係物は全く見えません。


City of Edinburgh
Waverly Station,
Waverly Bridge,
and trains

ウェイヴァリー駅を上方から眺めた景色
遠くにカールトン・ヒルのナショナル・モニュメント（行かず）まで見えています。


city of Edinburgh,
Waverly Station,
Calton Hill
and National Monument

スコットランド国立美術館の脇の階段を上って、エジンバラ城へ向かう途中の風景

芝の緑も、空の青もとても美しい♪


city of Edinburgh
and The Mound
head to Edinburgh Castle

坂を上って一路、エジンバラ城へ向かいます。
一大観光地のはずなのに、入り口の道路は意外にこじんまりとしていました。

現地は、一ヵ月後に開催を控えた「ミリタリー・タトゥー」の座席設営が始まっています。
みてみたいけれど、混雑してチケットも宿も取るのが大変と言われるミリタリー・タトゥー。


Edinburgh Castle
Military Tatto

つるし門と呼ばれ、巻き上げのつるし門と観音開きの門のふたつがあるんだそうです。

血なまぐさい争いを、いくつも見てきたんでしょうね・・・


Edinburgh Castle
the Gate and me

なんだか良く分かりませんでしたが、つるし門のすぐ左側の城壁に埋め込まれたプレートです。
書いてあることも、読み取れません。
割と高い位置にありました。

フッグの門

名前の由来は不明だそうです。
ここはイングランドと攻防を繰り広げた城ですので、もっと門が大きくてもいいんじゃないか？という気もします。
が、大きすぎると、守りには不向きなのかも。

馬に乗った人は通れた高さでしょうか？


Edinburgh Castle
the Gate

ハーフムーン・バッテリーから見た、エジンバラ市街地

カールトン・ヒル周辺が見えているものと思われます。
日本でも西洋でも、必ず城には銃眼があります。
但しここの銃は、大砲のことですが。


Edinburgh Castle
Half Moon Battery
central Edinburgh
Calton Hill

同じくハーフムーン・バッテリーから見た、今度は北方面の、新市街地周辺を見下ろしているようです。
ここでは大砲が写っています。


Edinburgh Castle
Half Moon Battery
New Town

ちょっと引き気味に見た、ハーフムーン・バッテリー

大変天気が良いこと、そして彼方に海（フォース湾）が見えることがわかります。
自分の運のよさ（私のであって、連れ合いの運ではないハズ）には感謝・感激！


Edinburgh Castle
Half Moon Battery
Firth of Forth

スコットランド国立戦争記念館

この建物の前に大変可愛らしい花が咲いており、思わず写真を撮りまくってしまいました。
ここでは、かすかに紫の花が写っています。

この建物に入ると、戦争で命を落とした人の名前が多く刻まれています。


Edinburgh Castle

ここで働いた犬達を葬ったお墓。
なんて効率のいい場所にあるんでしょう。
建物の屋根というか、バルコニー部分です。


Edinburgh Castle
Dog Cemetery

セント・マーガレット・チャペル

ノルマン式だそうです。
私はまだまだ勉強が足りません・・・。


Edinburgh Castle
St. Margarets Chapel

セント・マーガレット・チャペル内部

個人のためのチャペルらしく、とてもこじんまりとした感じ。入り口から撮影してこの広さです。

両脇のベンチは後世に作って置いたものでしょうが、座席部分がカーブしていて、デザインがステキ。


Edinburgh Castle
inside of St. Margarets Chapel

スコットランド国立戦争記念館

開城後すぐの観光だったため、まだ人影もまばらです。
帰る頃には、既に大勢の人が並んで入場を待っていました。
入場には、手荷物検査がありますが、機械ではなく人が目で見ます。


Edinburgh Castle
Scottish National War Memorial

エジンバラ城の入場門
天気が良いので、おどろおどろしい感じがしません。


Edinburgh Castle Gate

エジンバラ城でお友達が出来ました♪
エラく固くて、動いてくれないお友達ですが。

私はバッグ、カメラを肩に掛け、かつオーディオガイドをしていますので、とてもフル装備な感じ。

それはそうと、エジンバラに行けばバグパイプを吹いている人を必ず見る、と聞いていました。
確かに吹いている人は見ましたが、じっくりとは楽しめず、かつ写真もありません。心残り・・・。
10年前に初めてガーズ・チェンジで聞いたバグパイプの音が今でも忘れられない筆者・・・。


Edinburgh Castle
A not-moving man with bagpipe

掲載順番が無視された、ウィリアム・ウォリス像

映画「ブレイブ・ハート」をご覧になった方も多いことでしょう。「パッション」でも物議を醸しましたが、メル・ギブソンの映像は、激しく躍動感があり且つ鮮明ですね。
彼なら、悪人でも英雄に仕立てて映画が撮れるかも。


Edinburgh Castle
Statue of William Wallis

美しい町並みアゲイン　ということで。


city of Edinburgh

スコッチ・ウィスキー・センター

エジンバラ城観光は終わって、スコッチウィスキーの博物館へやってきました。
ツアーは15分間隔とのことでしたが、すぐ催行されました。配られたウィスキーを賞味しながら映像を見て、説明を聞いて、樽型カートに乗って1時間くらいのツアーです。
日本語も完備されてます。一部英語オンリーですが。
入場料は£8.5、グラス1個がお土産に貰えます（箱付き）。

ツアーが終わると、レストラン・ウィスキー等ショップもありますよ。
ショップはツアーに参加しなくても入れます。

city of Edinburgh
The Scotch Whisky Centre, beside Castle

樽型カートに乗って、一種ディスニーランド風のアトラクション

ものすごーくゆっくり走るカート。
樽型とは言っても、本当の樽ではなく、プラスチックの枠でしたが。


Scotch Whisky Centre
Riding a barrel shaped cart

東向きのロイヤル・マイル

ウィスキーセンターから、ロイヤル・マイルを東方向に向いて撮ったもの。整然とした、しかも威圧感のない高さの建物が続く町並みです。
左端にちょこっと写っているのが、カメラ・オブスキュラというこれも展示館。

city of Edinburgh,
Royal Mile, heading to east

スコッチ・ウイスキー・センター外観

一枚前の写真からぐるっと180度向きを変えると、この風景になります。このすぐ先がエジンバラ城入り口です。
センター入り口のすぐ脇の壁に、ROYAL MILEと書いてあるのがGOODなアングルだ（自画自賛）。


city of edinburgh
outside of Scotch Whisky Centre from ROYAL MILE

セント・ジャイルズ・カテドラル

入り口が分からなくて入りませんでした。
もっと時間に余裕があれば、アレコレ見て回れたんですが、一日しかなくてフル回転です・・・アタフタ・・・。


city of Edinburgh
St. Giles Cathedral

セント・ジャイルズを背にロイヤル・マイル、ロウン・マーケット東向き

既に12時になり、昼ごはんどうしよう・・・と言いながら歩いています。結局連れ合いの意見で逆戻り、ジョージ四世橋方面へ向かい、ビクトリア通りでレストランを発見しました。


city of Edinburgh
The ROYAL MILE

セント・ジャイルズのすぐ脇にあるハートマーク

この印は、監獄の入り口だと何かで読んだのですが・・・あまりに目立たなくて、最初通り過ぎてしまいました。
しかし、ウィリアム・モリスが仕上げたと言う、セント・ジャイルズのステンドグラス見損ねて心残り。
まあ、もう一度行けばよいですね。
いいところだし、エジンバラ。


city of Edinburgh
The ROYAL MILE
heart mark, located on beside St. Giles

グラス・マーケット地区、ビクトリア通り

グラス・マーケットはデートスポットだそうです。
小さくて可愛らしい店が沢山並んでいます。
一角のチーズ専門店で、試食のうえ買った連れ合い。店員さん、愛想ヨシ。

更に先の、メイン1ディッシュ£7.5、2ディッシュ£9.8（コーヒー付）というランチがあるレストランに入りました。。
ふたりとも1皿ずつ頼んだから、£15を用意していたところ、「二人で二皿」と計算してくれ、£9.8。
お人好しというか…いいところだ、エジンバラ。


city of Edinburgh
district of Glassmarket, Victoria Street

グラスマーケット地区、キャンドルマーケット・ロウから見たエジンバラ城

お昼も終わって、さぁて次は動物園、とジョージ四世橋に向かって散策している途中の一枚です。
ユニオンジャックが、はためいています。


city of Edinburgh
Edinburgh Castle
district of Glassmarket, Candlemarket Row

プリンセズ通りから見たバラ

ウエスト・プリンシズ・ストリート・ガーデンズには、バラが咲き誇っていました。
バスを待ちながら写真を撮っていたら、バスが行ってしまった・・・でも動物園に行くバスは3路線あり、次のがすぐ来たんですけどね。


West Princes Street Gardens
Full of fabulous Roses

プリンセズ通りから見た、エジンバラ城

バスが行っちゃったので、開き直ってもう一枚撮ってみたみたいです。
本当に高いところにありますね！


Edinburgh Castle

プリンセズ通り

いいお天気の下、バスはまだか？？
私は旅に発つ前、あちこちの「オフィシャル・ウェブ・サイト」なるものを、必ず隅々まで見て調査します。
割と有名らしいのですが、エジンバラ動物園では、ペンギンパレードなるものが14：15から毎日催されています。
ウーン、これ絶対見たい！

あちらでは日本のように停留所の電光掲示も、読み上げもしてくれず、ひどいことにバス停名も書いてません。
分かるわけないんですね、旅行者に。
一度間違えてバスを降り、「間に合わな〜い！」と焦って次のに乗り、運転手（愛想ナシ）に聞いてみた。
ら、two more との返事が。まだか、オイオイ。

Princes Street

ペンギンパレード

カワユーイ！！

間に合いました。遠かった、ペンギン舎。
こういうときに限って、入り口やら道を間違えるし。
近づいていくと黒山の人だかりが。

ヨチヨチと歩くペンギンが、こちらへやってきます！


Edinburgh Zoo
famous PENGUIN PARADE

ペンギンパレード

オーーッ・・・と・・、もう行ってしまいました。
あっという間に通り過ぎて行きました。
結構早いです、おかペンギン。
バシバシ撮りましたが、4枚だけ。

日本であれば、アスファルトが暑くなるので夏は出来ないでしょうが、エジンバラは大丈夫そう。
明日も頑張れよ。


Edinburgh Zoo
famous PENGUIN PARADE

乏しい知識によると、イワトビペンギン

調べてみましたが、イワトビという英語が見つかりません。ちゃんとプレートを見てくるべきだった。
これもちっこくて、結構可愛いです。


Edinburgh Zoo
a kind of penguin

巨大なネコ、トラ

可愛らしく眠たそうにしていましたが、腕はとっても太く、これで殴られたら首なんて吹っ飛んでいきそう。
体のしなやかな感じもネコっぽい。


Edinburgh Zoo
Tiger

こちらを向いている、なんだか名前の分からない動物

無知で済みません。
名前なんか全然分かりません。


Edinburgh Zoo

We arrived at the B&B late at night on the first day, and the departure time for our return flight to London was 10:35 in the morning.
We didn’t have enough time to go all famous spots in Edinburgh, however, we did visit impressive places such as Edinburgh castle, St. Giles cathedral, Grass-Market Row, Edinburgh Zoo and the Royal botanic garden.

我々の部屋、PINK ROOM

動物園の後、さっさと王立植物園に移動。
詳しくはそちらの旅行記をどうぞ。

我々の部屋は壁の色がピンクで、その名前としかいいようがありません。ダブルベッドで、ティーポット・クッキー・紅茶などもちゃんと調えられています。冷蔵庫はありません。
天井がものすごく高く、日本の2階分くらいありそうな感じ。でもトイレは高くない不思議・・・
この夜は、トルコ料理を食しました。不思議な味だった。


B&B, Mr.&Mrs.Ingram
PINK ROOM

ダイニングの家具

ここの主人はアンティーク・ディーラーですので、味のある家具が置いてあります。うちにも欲しい。いや、入らないか。

最終日、「ヨガを習いに」エジンバラに来た女性と話す機会があり、我々の拙い英語をフンフンと優しく聞いてくれました。彼女は「スコットランドでは絶対にイングリッシュという単語は使わない。だからスコティッシュ・ブレックファストと言うのよ」と説明し、宿の主人も「違いは？」と尋ねると、アッサリ　None　と言っていたのが笑えました。


B&B, Mr.&Mrs.Ingram
Dining Room

B&Bのダイニングルーム

ここで、スコティッシュ・ブレックファストなるものを頂きました。
カットされたフルーツのデザートのようなものから始まり、温かいプレートにスクランブルエッグ、ソーセージ、温製トマト、マッシュルームなどが載っていて、セサミトーストも出てきます。後はジュースとコーヒー飲み放題。
（もちろん、コーヒーは美味しくないですが）

インテリアが立派なので、ちょっと豪華な気分で朝食が楽しめます。テーブルは宿泊者全員共通です。


B&B, Mr.&Mrs.Ingram
Dining Room for Scottish breakfast

アンティークアイテム

それらしいものは宿には見かけない、と思っていたら、ありました。
ダイニングルームの窓際に、カーテンに隠れてひっそりと売り物は置かれていました。
小さく値段も書いてあります。見えませんでしたが。
ここの主人はどちらが本業なのか、イマイチよくわからない。もし行かれる方は（宿としてはお薦め！）、是非結果をご一報ください。


B&B, Mr.&Mrs.Ingram
antique

bmiラウンジから見た、エジンバラ空港シャトルバス

Lothian社が走らせている、AirLinkという名のエアポートシャトル、10分間隔で出発しています。凄く便利で安い。

それはさておき・・・3泊5日の強行日程、且つロンドンでセールも堪能しなくてはなりません。10：35のフライトで、一路ロンドンへ向かいます。

心残りは、ホリルードハウス宮殿へ行けなかったこと。
でもちゃんと沢山調べていったので、「わからない」と途方に暮れることもなく、順調に旅は進んでいきました。


Edinburgh Airport shuttle bus, AirLink

My husband and I are frequent flyers because of our business trips, so we have lots of mileage points which can be converted to flight tickets. I’m a frequent flyer with All Nippon Airways, but my husband is with JAL’s frequent flyer program. Despite the same destination, we flew different airlines on this trip and met at the baggage claim of Heathrow airport.
British Midland is a “Star-Alliance” member as well as ANA, so we chose that company for the connecting flight from Heathrow airport.
The bmi’s policy for issuing tickets is with e-ticketing. If a passenger wants to get a paper ticket, the company requires an extra charge of 10 pounds!
We were worried about some ticketing problems until after after check-in at Heathrow airport, but we successfully got our tickets by bmi’s check-in machine. The frequent flyer lounge was clean, and it was full of delicious snack foods and drinks.
Due to my husband and I being frequent flyers, “Star-Alliance” provided us with their best service and attention.

この旅行記へのコメント （8）

• すずかさん 2005/08/19 12:38:36

  ペンギンかわいい〜（＞▽＜）

  秋カボチャさん、こんにちは。
  エディンバラの旅行記興味深く拝見しました。
  
  私も秋かぼちゃさんと同様で2泊3日の超特急のエディンバラを予定しています。
  2泊3日といっても、初日は夜中に着くので実質1日なんですけどね〜(^^;
  
  ZOOのペンギン。やっぱり外せませんね。
  昨日やっとスコットランドの地球の歩き方購入し、読み進んでいくと・・・
  何？ペンギンパレード？！
  と興味は持っておりました。
  が、お写真で拝見したら、かなーり動物好きな私は興奮状態です。
  めちゃくちゃかわいい！！！
  というわけで、絶対行こうと思います。
  
  そうそう、私はお連れの方と同じでJAL便です。
  最近不祥事が続いているので、やや不安ですが（−−；）
  
  それでは、秋カボチャさんの超特急スコットランド旅行記を参考にしながら、旅行計画立てますね。
  ではでは(^^/~~~
  
  すずか

  秋カボチャさん からの返信 2005/08/19 19:38:08

  RE: ペンギンかわいい〜（＞▽＜）

  すずかさん、こんにちは！
  「超特急エジンバラ」仲間が出来るとのこと、嬉しいです。
  
  すずかさんはJALで行かれるそうですから、国内線はBAでしょうか？
  私達はbmiの最終便でしたが、22：20頃着陸で、宿に着いたら23：30。
  事前に2度もメールで通知したので、ちゃんと待っていてくれましたが。
  空港からはリムジンバスが便利で、高いタクシーには乗らないで十分ですよ。往復5ポンド、片道3ポンド。10分間隔ですし、空港の出口すぐ前に乗り場があって、間違えようもありません。でも宿が停留所から遠いならタクシーかな。
  飛行機が遅れないで着いてくれるといいですね、お祈りします。
  （ところでいつ行かれるのですか？？）
  
  ペンギンパレードはホント、お薦めです。が、いかんせん街から遠い。
  14：15に遅れないようにお出かけくださいね。あとヨチヨチ歩きは一瞬です。
  カメラ構えてお待ちください。
  ここの動物園はアップダウンが激しくて、回ったら暑かったです・・・。
  
  行く前の準備、楽しいですよねー。行っている間は無我夢中、帰ってきて写真を見てまたムフフ。旅行記楽しみにしています。
  
  エジンバラ以外はどこかへ行かれるのですか？
  私は次はダブリンにでも行ってみたいと思っています。
  
  ではまた。

  すずかさん からの返信 2005/08/20 00:09:15

  RE: RE: ペンギンかわいい〜（＞▽＜）

  秋カボチャさん、こんばんは！
  超特急エジンバラ隊のすずかです。
  
  >すずかさんはJALで行かれるそうですから、国内線はBAでしょうか？
  
  いえいえ。チケットはＬＨＲまでしか購入してないんです。
  ＬＨＲから最初アイスランドへ行くんです。その帰りにスタンステッド空港発着の飛行機でアイスランドへ行くので、アイスランドから戻ってそのまま、スタンステッドから、格安イージジェットでエディンバラに飛びます！
  到着は秋カボチャさんとほぼ同じ22時半。
  つらいっす。
  戻りは、ＬＨＲまで戻るのでｂｍｉですよ〜(^0^)
  日本出発は来週木曜日の25日です♪
  
  >ペンギンパレードはホント、お薦めです。が、いかんせん街から遠い。
  
  一瞬のヨチヨチ歩き写真に納められるようにカメラ構えてがんばります！
  
  秋カボチャさんは次回はダブリンなんですね。
  ダブリンとってもいい所ですよね〜（＾＾）
  次回もひょっとして、超特急隊ですか〜？！（＾▽＾）
  
  すずか＠旅はほとんどいつも超特急です・・・

  秋カボチャさん からの返信 2005/08/22 22:54:45

  RE: RE: RE: ペンギンかわいい〜（＞▽＜）

  「超特急エジンバラ隊」、すずか隊員、ようこそ！
  
  イージジェットって、たしかガトウィックですよね？
  そんな行程じゃなくて、良かったですね〜。面倒だもの。
  アイスランドかぁ・・・どんなところかな？
  
  ＞到着は秋カボチャさんとほぼ同じ22時半。
  ＞つらいっす。
  体調バッチリ整えて頑張ろう！　すずか隊員！
  
  ＞戻りは、ＬＨＲまで戻るのでｂｍｉですよ〜(^0^)
  ＞日本出発は来週木曜日の25日です♪
  bmiまあまあです。お初でしたけど。やはりeチケットにしました？？
  25日もうすぐですね、台風が影響ないよう念じておきます。
  
  私達は、22：20について翌日ガンガン回り、その翌日は10：35の飛行機でロンドン戻りましたから、実質一日。すずか隊員は、私よりはゆっくり出来そうですね。
  
  ＞次回もひょっとして、超特急隊ですか〜？！（＾▽＾）
  うーん。次は多分年始だから、おそらく超特急。
  そのときはオランダ・ベルギー辺りになるかもしれません。
  （アイルランドじゃないじゃん、と突っ込まれそう）。
  
  では気をつけて行ってらっしゃいませ
  帰ってきたら、写真早く見せてくださいね。

• ニナさん 2005/08/09 23:36:13

  はじめまして

  秋カボチャさん、はじめまして。
  私も数年前、兄弟がイギリス・キングスクロスに住んでいたので、夏休みに家族で会いに行った思い出があります。
  
  ミリタリータトゥー見ましたよ。
  あと、夏にバッキンガム宮殿が一般公開される時期があって、兄弟が２つともチケットを取ってくれました。確かにすごい人でしたね。
  
  湖水地方やエジンバラ城など周りましたが、写真が少ししかないので、ほとんど覚えていません。
  
  秋カボチャさんの旅行記で、記憶がよみがえってきました。
  お花もキレイですね＾＾。
  

  秋カボチャさん からの返信 2005/08/11 09:14:06

  RE: はじめまして

  ニナさん、ようこそ！
  
  ご兄弟がUKにおられたんですか。羨ましい。
  私なら宿代浮かせに居候しそうです。
  ミリタリータトゥーは、本当にチケットが「取れない」そうですね。
  チケットどころか宿も、郊外に取らないといけないなどと聞くと、「ツアーか」とも思いますが、エジンバラなら十分自分で見て回れるし、勿体無い気もします。
  写真は少ないとのお話ですが、旅行記を是非作成してください！
  
  ニナさんは、私が訪れたことが無いところを旅行記にされていますね。
  そこへ行ったきっかけ（理由）など、また機会がありましたら聞かせてください。
  行くところが固まった来たように思っています・・・考えてないのかも。
  
  また来てくださいね。

  ニナさん からの返信 2005/08/15 00:45:11

  RE: RE: はじめまして

  お返事ありがとうございます。
  
  私がフィリピンに行った理由は、フィリピン人で親しくなった人がいて、その人の里帰りに付いて行ったんです。
  文化が日本とは全然違い、カルチャーショックの連続でした＾＾。
  
  イギリスでの思い出は、キングスクロスから大きな列車で湖水地方・エジンバラへ周ったこと。
  ゴルフ好きの両親の希望で、セント・アンドリュースへ行ったことです。コースがべテラン向きで難しかったと言ってました。
  
  ８月なのに寒かったですね〜。
  

  秋カボチャさん からの返信 2005/08/19 19:16:35

  RE: RE: RE: はじめまして

  ニナさん
  
  お返事ありがとうございました！
  ご両親はセント・アンドリュースでゴルフ・・・凄い！すご過ぎ！
  と言う感じです。
  帰ってきてから全英オープンでウッズが優勝するのを見ましたが、さすがに名門と呼ばれるだけあるコースでした。
  
  まあぼちぼち更新して行きますので、是非また閲覧に来てくださいね。
  よろしくお願いします