延吉旅行記(ブログ) 一覧に戻る
本社では数少ない漢族の女性、張媛媛さんが結婚しました。<br /><br />2003年3月入社で、お昼のお弁当の予約、食事といつもお世話になってる女性です。<br /><br />会社ではみんなから『ユエン ユエン』と呼ばれています。<br /><br />写真は会場入り口にあったものです。

同期入社 張媛媛さん 結婚おめでとう!

0いいね!

2005/06/12 - 2005/06/12

179位(同エリア339件中)

2

21

enyasu

enyasuさん

本社では数少ない漢族の女性、張媛媛さんが結婚しました。

2003年3月入社で、お昼のお弁当の予約、食事といつもお世話になってる女性です。

会社ではみんなから『ユエン ユエン』と呼ばれています。

写真は会場入り口にあったものです。

  • 結婚式は延辺大学からも近い翔宇大酒店で行われました。

    結婚式は延辺大学からも近い翔宇大酒店で行われました。

  • 新郎新婦の登場の前に鳴らす、花火、爆竹の準備をしている人達です。

    新郎新婦の登場の前に鳴らす、花火、爆竹の準備をしている人達です。

  • 笛音花雷という花火です。

    笛音花雷という花火です。

  • 5メートルぐらいの長さの中華爆竹王です。<br /><br />王というだけあって、かなり長い時間大きな音をたてて鳴り続けます。

    5メートルぐらいの長さの中華爆竹王です。

    王というだけあって、かなり長い時間大きな音をたてて鳴り続けます。

  • 双灯双炮・連発ロケット花火です。

    双灯双炮・連発ロケット花火です。

  • 50センチぐらいのロケット花火をみんなで見ていました。<br /><br />そして

    50センチぐらいのロケット花火をみんなで見ていました。

    そして

  • すごい勢いで鳴り響きました。<br /><br />

    すごい勢いで鳴り響きました。

  • 写真は会場に入る前の受付です。<br /><br />男方喜礼処と女方喜礼処でお祝いを渡します。

    写真は会場に入る前の受付です。

    男方喜礼処と女方喜礼処でお祝いを渡します。

  • ウエディングロードの前で待機する新郎新婦です。

    ウエディングロードの前で待機する新郎新婦です。

  • 新郎新婦入場の前に壇上では司会者が、仲人、両家の御両親を紹介していました。<br /><br />私は漢族の結婚式は初めてでしたので、式の流れが興味深かったです。

    新郎新婦入場の前に壇上では司会者が、仲人、両家の御両親を紹介していました。

    私は漢族の結婚式は初めてでしたので、式の流れが興味深かったです。

  • 新郎新婦の入場です。

    新郎新婦の入場です。

  • このあとの式の流れは<br /><br />まず仲人のような方に挨拶をして御祝儀を頂きました。<br /><br />そのあと女性側の両親に新郎新婦が挨拶します。<br />その挨拶の仕方がとてもユニークでした。<br />二人で礼をした後、<br /><br />新郎が『パー(お父さん!)』と呼びかけると<br />新婦父『聞こえない』<br />新郎 『(少し大きめの声でもう一度)パー』<br />新婦父『はい』<br /><br />新郎による新婦母へも同様でした。<br />新郎 『マー(お母さん)』<br />新婦母『はい』・・・<br />そして新婦側御両親から御祝儀を頂きました。<br /><br />その次に、男性側の御両親に挨拶するのですが今度は<br />新婦が『パー!』<br />新郎父『はい』・・・<br /><br />新婦が『マー!』・・・<br />とても楽しい雰囲気でした。<br /><br />指輪の交換ではまず、<br />男性が女性に指輪を、<br />次に女性は男性に腕時計をつけていました。<br /><br />そして二人で腕をクロスさせて(バロムクロスのように。誰も知りませんね・・・)乾杯!<br /><br />そのあと新婦父の挨拶、新郎父の挨拶でした。<br /><br />細かい所が違っているかもしれません。記憶力が年々衰えていますので御了承下さい。<br /><br />そして食事です。

    このあとの式の流れは

    まず仲人のような方に挨拶をして御祝儀を頂きました。

    そのあと女性側の両親に新郎新婦が挨拶します。
    その挨拶の仕方がとてもユニークでした。
    二人で礼をした後、

    新郎が『パー(お父さん!)』と呼びかけると
    新婦父『聞こえない』
    新郎 『(少し大きめの声でもう一度)パー』
    新婦父『はい』

    新郎による新婦母へも同様でした。
    新郎 『マー(お母さん)』
    新婦母『はい』・・・
    そして新婦側御両親から御祝儀を頂きました。

    その次に、男性側の御両親に挨拶するのですが今度は
    新婦が『パー!』
    新郎父『はい』・・・

    新婦が『マー!』・・・
    とても楽しい雰囲気でした。

    指輪の交換ではまず、
    男性が女性に指輪を、
    次に女性は男性に腕時計をつけていました。

    そして二人で腕をクロスさせて(バロムクロスのように。誰も知りませんね・・・)乾杯!

    そのあと新婦父の挨拶、新郎父の挨拶でした。

    細かい所が違っているかもしれません。記憶力が年々衰えていますので御了承下さい。

    そして食事です。

  • 金六福という白酒です。<br /><br />各テーブルにはこのお酒とタバコ、飴がおいてありました。

    金六福という白酒です。

    各テーブルにはこのお酒とタバコ、飴がおいてありました。

  • 料理です。<br /><br />いつものようにどんどん重ねて並べられます。

    料理です。

    いつものようにどんどん重ねて並べられます。

  • 会場の雰囲気です。<br /><br />後方に向けて撮りました。

    会場の雰囲気です。

    後方に向けて撮りました。

  • 正面に向けて撮りました。<br /><br />漢族の結婚式は朝鮮族とまるで違いました。

    正面に向けて撮りました。

    漢族の結婚式は朝鮮族とまるで違いました。

  • 同僚の座ったテーブルです。

    同僚の座ったテーブルです。

  • みんな楽しんでいました。

    みんな楽しんでいました。

  • 私の座ったテーブルです。<br /><br />左の男性は、最近入社したLさんです。京都の大学に留学、7年日本に滞在していました。専門は化学です。<br /><br />中央の男性はSEのK科長、わがグループIT部門の期待の星です。<br /><br />その隣は留学部の責任者L経理です。<br /><br />

    私の座ったテーブルです。

    左の男性は、最近入社したLさんです。京都の大学に留学、7年日本に滞在していました。専門は化学です。

    中央の男性はSEのK科長、わがグループIT部門の期待の星です。

    その隣は留学部の責任者L経理です。

  • 会場の各テーブルにお酒をついでまわる新郎新婦です。

    会場の各テーブルにお酒をついでまわる新郎新婦です。

  • ユエン ユエン お幸せに!

    ユエン ユエン お幸せに!

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • ajiajiroさん 2005/06/13 21:40:05
    結婚式いいですね!

    enyasuさん、你好!

    旅行記??美人の花嫁さんの写真と共に楽しく拝見致しました。
    中国の漢民族の結婚式の様子が良く解りとても良かったです。
    enyasuさんの解説も適切で会場の雰囲気が良く伝わってきました。
    大量の爆竹、普段着の出席者、賀新婚の看板などが日本とは違いますね。

    ご祝儀は幾らぐらい持って行くものなのでしょうか?
    招待者数は普通何人ぐらいなのでしょうか?
    ケーキ入刀は無いのでしょうか?
    (^_^)vちょっと気になりました。

    では、また。     再  見   (^_^)/~

    enyasu

    enyasuさん からの返信 2005/06/13 22:58:18
    RE: 結婚式いいですね!
    ご祝儀はだいたい友人同士でしたら100元です。

    しかし、25歳前後のOLがもらう給料が700元ぐらいですから、同年代の出席者にとってはかなりの負担かもしれません。

    招待者数は今回250人ぐらいだったと思います。

    ケーキ入刀は無かったですね。

    また面白いイベントがあれば紹介しま〜す。

enyasuさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP