PiChonさんへのコメント一覧全13件
-
PiChonさんのショパンへの深い愛も感じました。
なので、お呼びするのは「ピチョン」ではなくて「ピション」が正しいようですね。
楽しく読ませていただきました。
ありがとうございました～☺ -
意外なメニューがたくさん
ビーガンのお店ってどこでも増えてるんですね。
でも豆腐はビーガン店だからあるんであって、ポーランド人はきっと普段からは豆腐を食べるわけじゃないんでしょう。
ローズジャムといえばイランのイメージでしたが、ポーランドにもあるんですね。
ボルシチは発音がちょっと違うんですね。
ボルシチで思い出したのは、中国で赤いドラコンフルーツを丸ごと食べたら、翌日まで大小ともに赤方偏移してたのにビックしました。
いつも楽しい旅行記、ありがとうございます👍 -
ポーランド語
ショパンを追いかける旅、憧れです。
素敵な紀行文をありがとうございます。
PiChonさんのようにポーランドを個人旅行するには、やはりポーランド語が必須なのでしょうか？Re: ポーランド語
Anriet様
ご訪問いただき、コメントまでいただき、ありがとうございました。
ポーランド語については、私はあいさつくらいしかできないので(^^;)全て英語で通しました。次回はもっと勉強していきたいです。今回アクセスが難しい場所もあったので、昨年に利用したChopinPASSさんに足は手配していただき、一部museumなどのアポイント（冬期なので）もお願いしたのでその部分は楽でしたが、色々な土地や場面で英語は通じ、ポーランド語しか通じない、ということは無かったです（誰かしら英語を話す人がいて、その人を呼んできてくれるとか。親切な人が多いです）。ポーランドは美しい国ですし、ショパンがお好きならおすすめです。2018年08月04日23時09分 返信するRe: ポーランド語
丁寧なお返事をくださり、ありがとうございます。
ポーランド語は勉強したいと思っているのですが、とても難しそうで、習得に時間がかかりそうだったので、英語と少しのポーランド語で大丈夫なことを知って安心しました。
ChopinPASSについても教えて頂き、とても参考になりました。一人旅には心強い存在ですね。
私も小さい頃からショパンが大好きで、ずっとポーランドに行きたいと憧れているので、PiChonさんのような方に出会えて、直接アドバイスまで頂けて本当に嬉しいです。
旅行記その7まで読ませて頂き、ポーランド旅行のイメージがふくらみましたし、PiChonさんの感動がそのまま伝わってきて、とても楽しく幸せな気持ちに浸れました。
ありがとうございます。2018年08月06日22時59分 返信するRe: ポーランド語
Anriet様
コメントいただきありがとうございました。私のつたない旅行記をすべてお読みいただいた上、うれしいお言葉までいただだいて、本当にありがとうございます。
はい、ポーランド語はかなり難しいですよね･･･。でも前述のとおり英語でなんとかなりました。私がラッキーだっただけかもしれませんが･･･。（ポーランド語のみのところがあったのは、スーパーのレジくらいでした）
ショパンの旅、ぜひぜひ行ってきてください！ショパンのことがますます好きになると思いますよ。ただ、2月末は本当に本当に寒かったです。それに冬期ということで行けなかった場所もありましたので、春や夏に行かれるほうがよいかもしれません。お力になれるか分かりませんが、何かありましたらここで聞いてくださいね(^^)
ワルシャワ編（昨年10月に行ったときのもの）も今アップしているところですので、ご参考によろしかったらまたご訪問くださいませ。2018年08月11日21時23分 返信する -
Green Room「翠の間」
なんかすごいパワーを感じますね。。。
あと、教会の写真を見て、ポーランドがカトリックだということを改めて知りました。
調べてみたら、なんと92%のカトリック率で、世界一とのこと。
そういえば最近のローマ法王もポーランドのご出身でしたね。
ジョルジュ・サンドのことは聞いたことあったけど、ジェーン・スターリングのことは知りませんでした。
きっとショパン、モテたんでしょうね。
ためになる旅行記、ありがとうございます！
この続きも楽しみにしてます☆ -
鉱泉ってあったから
もしかして温泉治療？！まさかショパンがタオルを頭の上に置いて？！なんて思ったけど、鉱泉を飲んで治療したんですね。
それにしても、16歳の時にチャリティーコンサートが成り立つなんて、さすがですね。
僕がショパンの親だったら、少しでも早く治るように2杯なんていわずにがぶ飲みさせちゃいそうですけど、そんなショパンのために家族も一緒についてくるって、仕事もほっといて来れるくらいだから、やっぱりだいぶ裕福だったんでしょうね。
そういえばメンデルスゾーンがショパンと1歳違いだったって、30年ぶりに思い出しました。
メンデルスゾーンも大好きですけど、同じロマン派の中でもショパンのロマンっぷりのほうが一枚も二枚も濃ゆいと、個人的には思います。
いろいろと教えてくださって、思い出させてくださってありがとうございます！
この次も楽しみにしてます☆
