バリ州の文化的景観: トリ ヒタ カラナの哲学を表現したスバック システム Cultural Landscape of Bali Province: the Subak System as a Manifestation of theTri Hita Karana Philosophy

バリ島には、スバックと呼ばれる水利組合が１４００くらい有って、水源の湖から水路、棚田への配分を運営しているそうですが、その...  続きを読む運営の基本コンセプトは幸福というものは「神」、「人間」と「自然」が一体となってはじめて達成できるという、トリ・ヒタ・カラナというヒンズー教の教えだそうです。

米の三期作が普通に行われるバリ島では、各農家にいかに無駄なく平等に水の分配を行うかが重要だった事から、争いごとを避ける為に、細かくルールを作り運営する事が必要だったのでしょう。
  閉じる

投稿日:2024/01/09

スバックというのは非常に古くからあるバリの水利組織だそうで、聖なる水を利用して水路をつくり、棚田を潤す、素晴らしいシステム...  続きを読むです。写真はその聖なる水が湧いているところです。バリの美しい自然と棚田はこうやって水をいきわたらせることによって生まれているのだということがよくわかりました。  閉じる

投稿日:2018/09/30

ジャティルイの棚田をどうしても見たくて、カーチャーターを利用して行ってきました。
ちょうど青々とした状態で本当に綺麗でし...  続きを読むた。
スバックシステムでこんな大規模な棚田ができるのだなと感心しました。
棚田の中をガイドさんとトレッキングして本当に良い思い出になりました。

ジャティルイまでウブドから約1時間半、クタのあたりからは2時間半ほど車でかかります。棚田近くは細い道しかないので大型バスは入れませんので、うるさい中国人とかもいないので静かに観光できます。
是非一度訪れるといいと思います。  閉じる

投稿日:2016/10/14

バリの世界遺産というと広大な棚田の風景が第一に思い浮かぶけど、それは半分間違いです。「スバック」という9世紀から続いてきた...  続きを読むバリ島の伝統的な水利組合が果たしてきた役割に価値が見出され登録されたものになります。スバックは水源から流れてきた水をダムのような場所で貯水し、それを均等で公平に配分することで、この山多き島にあれだけの棚田を造ることができた。スバックはスバックごとの寺院を持っていて、そこで水の神や稲の神様への崇拝、水田に関わる宗教行事を行うなど水を神格化したバリのヒンドゥー哲学とも密接に結びついています。  閉じる

投稿日:2017/02/20

どこかひとつの建物・場所などが世界遺産というわけではなく、タマン・アユン寺院やバトゥール湖などなど、いくつかの資産があつま...  続きを読むってひとつの世界遺産となる…といったタイプの世界遺産です。私もそのすべては見ていませんが、“スバック”という寺院などに集まった水をみんなに分けるシステムが登録されました。バリ島のあちこちで見られるゆたかに水をたたえた田んぼや畑の用水路などなどが、美しい南国の自然と溶け合っています。具体的に世界遺産として登録されたところ以外でも、バリ島で水の美しさを感じる機会は多く、けっして過去の遺産などではなく、いまの時代にも生きている精神なのだなと感じました。  閉じる

投稿日:2017/10/31

バトゥール湖や幾つかのスバックを訪れました。スバックにはヒンドゥー教の小さい寺のようなものが、設置されていることが多く、バ...  続きを読むリの農耕と文化的に深く密着していることが伺えます。水が豊かで恵まれているバリ島らしい風景で本当に美しいです。  閉じる

投稿日:2015/08/16

バリ島の世界遺産は、「トリ・ヒタ・カラナというバリ・ヒンドゥー教の哲学を元に独自の水利システム・スバックによって維持される...  続きを読む水田地域の文化的景観」として２０１２年に登録されました。
「トリ・ヒタ・カラナ（Tri Hitta Karana）」とは、バリ・ヒンドゥー教の哲学的コンセプトで、神、人、自然の調和をもたらす宇宙観を反映しているそうです。

「トリ・ヒタ・カラナ」の思想を元に作りあげられた「スバック」システムとは、バリ島の農家からなる水利組合のことで、水源から流れてきた水を一旦ダムの様な場所で貯水し、それを均等に各水田に分配するシステムを保有するだけではなく、水田や水にかかわる宗教行事を行ったりもするそうです。
  閉じる

投稿日:2015/02/08

カーチャーターを利用して訪れました。
テガラランの棚田を見た事があるので、あまり期待していませんでしたが、
やはり規模が違...  続きを読むいます。
棚田へは入る事ができますが、ぬかるんでいる場所があるので、注意した方がいいです。
見渡す限りすべて棚田なので、ずーっと見ていたいほどです。
あいにくの天気でしたが、それでもやっぱり空気がいいので、一度は行って見た方がいいと思います。
  閉じる

投稿日:2014/08/26

VELTRAのオプショナルツアーでジャティルイのライステラスに行ってきました。2012年に世界文化遺産になったので、もっと...  続きを読む観光地化しているのかと思いましたが南部から１時間はかかるためか観光客はそれほど多くなく、のんびりとすごせました。道中は、世界遺産になったんだからもっと整備すればいいのにと思うくらいのとても悪路です。
  閉じる

投稿日:2014/08/07

空港から現地ツアーでタマン・アユン寺院、ジャティルウィの棚田、タナ・ロット寺院に行くツアーで行きました。ジャティルウィの棚...  続きを読む田の景色はとてもきれいでした。周囲は静かで、バリ島の喧騒から離れられて落ち着ける場所でした。  閉じる

投稿日:2013/11/27

クタエリアからもウブドエリアからも離れていますが、
それでも行く価値ありの美しい棚田です。
本当に綺麗でほれぼれしてし...  続きを読むまいました。

展望台になっている場所もありますが、
眺めの良いレストランも数件あります。
棚田を眺めながらゆったりお茶というのも素敵です。  閉じる

投稿日:2013/10/18

バリ最大とも言われている稲作地帯がタバナンという地域です。

そしてガイドブックにも載っているのがジャティルイ・ライス...  続きを読むテラス。

車道沿いに有名な景勝ポイントが点々とあり、またウブドあたりからも遠いので、
車をチャーターして行く必要があります。

とにかく美しい景色が広がっています。
私もいつかこの辺りでトレッキングしてみたいなあと思っています。

景色のいいカフェも車道にいくつかあり、
ランチをしながらライステラスをいつまでも眺めたりするのが、
いいのではないでしょうか？


  閉じる

投稿日:2011/09/23