退思園 Tuisiyuan

1～10件（全10件中）

• 同里の名園

  • 5.0
  • 旅行時期：2019/12（約6年前）
  • 0

  by びっぱワン さん（男性）

  蘇州 クチコミ：47件

  

  by びっぱワンさん（男性）

  蘇州 クチコミ：47件

  同里にある庭園です。
  広さこそ蘇州市内の有名な庭園には及びませんが、バランスのよい美しさという点では、むしろこちらの庭園...  続きを読むのほうが勝っていると思います。
  池を中心に、各方向から、庭園の様々な風情を楽しむことができますが、個人的には、お屋敷の２階から見る庭園が最高でした。  閉じる

  投稿日:2020/02/08

  7

  7

  7

  7

  7

  7

  7

• 追われた身の割には随分なものを作ったな「退思園」

  • 3.5
  • 旅行時期：2019/08（約6年前）
  • 0

  by 佐藤Ｃ作 さん（女性）

  蘇州 クチコミ：3件

  

  by 佐藤Ｃ作さん（女性）

  蘇州 クチコミ：3件

  西暦1885-1887年に清の光緒時代に造られた庭園兼邸宅の「退思園」。同里古鎮内にあります。任蘭生が同僚に追われ、故郷で...  続きを読むある同里に作ったとのことですが、追われた割には随分豪華で目立つもの作ったな、というのが正直な感想です。  閉じる

  投稿日:2020/08/16

  3

  3

  3

• 世界遺産の清代の邸宅

  • 3.0
  • 旅行時期：2019/04（約7年前）
  • 0

  by ひがし さん（男性）

  蘇州 クチコミ：8件

  

  by ひがしさん（男性）

  蘇州 クチコミ：8件

  　蘇州の拙政園や留園と比べれば、規模においてははるかに小さいが、池を中心にコンパクトにまとまった清の時代の豪邸。世界遺産。...  続きを読む
  　清の皇帝から職を辞めさせられた役人が”退いて反省する”、という意味を込めて名付けたもの。
  　蘇州の庭園群と比べ格段の特徴はないが、人気が高いせいか観光客は多かった。  閉じる

  投稿日:2019/04/09

  1

• 江南庭園の風情が感じられました。

  • 5.0
  • 旅行時期：2017/12（約8年前）
  • 0

  by ナツメロ大王 さん（男性）

  蘇州 クチコミ：61件

  

  by ナツメロ大王さん（男性）

  蘇州 クチコミ：61件

  蘇州の水郷村の一つである同里を訪れた際、同僚の裏切りで官職を追われた役人が建てた館である退思園を見学しました。門を入ると広...  続きを読むい池を中心に低層の建物が並び、江南庭園の風情が感じられました。風もない穏やかな日で、水面が東屋を映し出す様も趣がありました。  閉じる

  投稿日:2018/05/12

  1

• 世界遺産ですよ。カモン! 日本人

  • 5.0
  • 旅行時期：2012/08（約13年前）
  • 2

  by kama さん（女性）

  蘇州 クチコミ：10件

  

  by kamaさん（女性）

  蘇州 クチコミ：10件

  2012年8月のお盆の時期に入場見学。
  ＨＩＳのツアーで連れてきてもらった。
  
  昔、役人が同僚の裏切りで、官職を追わ...  続きを読むれた際に
  自ら隠遁の道を選んでここを建てたことが由来とか。
  ガイドさんの説明は合っているのか？
  
  西洋人の観光客が沢山見学していた。
  そんなに興味あるんだねー。
  
  きれいに整備された庭園が印象的。
  きっと街の方に愛されている証拠だよ。
  
  廊下の彫刻が細かくて手が込んでいるように見えた。
  実力者だったのかな？
    閉じる

  投稿日:2013/06/02

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

• 思索の庭

  • 4.0
  • 旅行時期：2012/03（約14年前）
  • 0

  by ごろうちゃん さん（女性）

  蘇州 クチコミ：6件

  

  by ごろうちゃんさん（女性）

  蘇州 クチコミ：6件

  官吏のリタイア後に、ゆったり思索と趣味に遊んだ理性の庭。特に特徴は，この辺りの湖から採れる奇石で配置された庭園は，見た事の...  続きを読むない庭園文化と感じました。また、趣味で集められた書や木彫の椅子などの展示から優雅な生活がうかがえます。  閉じる

  投稿日:2012/11/30

  1

• 同里の最大の見所は、名園の退思園

  • 5.0
  • 旅行時期：2011/05（約15年前）
  • 0

  by そんざー さん（男性）

  蘇州 クチコミ：7件

  

  by そんざーさん（男性）

  蘇州 クチコミ：7件

  　退思園は、西暦1885-1887年、清の光緒時代に造られた庭園で、蘇州からバスで３０分ほどの距離にある同里という古鎮にあ...  続きを読むります。
  　退思園を造った任蘭生も清朝に勤めた役人で、園名の｢退思」は『春秋左氏伝』（中国の春秋時代＜紀元前７５０年から５００年頃＞の歴史を解説した書で、春秋学も生まれた）にある「進思尽忠，退思補過」に（官として仕える場合は誠心誠意を尽くして皇帝に奉仕し、また官から退く場合は過去を反省し過ちを補う）に由来しているとされています。
  　同僚の讒言により官を追われた任蘭生が、隠者の道を選び、故郷の同里に庭園を造ったのが退思園です。隠者とは、決して世捨て人になるのではなく、中央の政治から身を隠しつつも、心と目を今の社会に向け、時節が来ればまた再起をしようという熱い志を胸に秘めている人のことです。実際に、任蘭生は退思園完成後の２年後に、また、役人に復職したそうです。
  　退思園は、庭園兼邸宅です。いわゆる私家庭園と言われるものです。その敷地面積は約6500?と庭園としてはさほど広くはないのですが、閑静で簡素で、そして池を中心に建築物が無駄なく配置されているのが印象的です。
  　中国の庭園専門家は、退思園を「貼水園」（水に貼りつく庭園）と呼んでいますが、上の写真などを見ると、確かに池の水面が高く、建物が池の水に貼りつくように建てられていることが分かります。池周辺の景は、他の蘇州古典園林のどの庭園であっても、この退思園の景に勝るものはないと、私は思います。
  　退思園は2001年に世界文化遺産に選定されていますが、特に「貼水園」としての池の景が高く評価されたそうです。
  　退思園の特徴としては、「貼水園」という一面と、もう一つ、清代の庭園らしく｢立体的な庭園｣であることを挙げたいと私は思います。
  　清代に作られた庭園では、一般的に敷地面積が狭いなかで、建物を二階建てにしたりしながら、見る高さを変えて庭の変化をつけようとしている庭園が多く見られます。蘇州のおう園や揚州の个園や何園がその典型的な例ですが、退思園も同様です。特に、攬勝閣からの絶景は、退思園のハイライトです。  閉じる

  投稿日:2011/11/12

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

  10

• 退思園の「退思」は反省する心を常に持とうとの意味です。

  • 4.0
  • 旅行時期：2010/10（約15年前）
  • 1

  by 中国の風景 さん（男性）

  蘇州 クチコミ：54件

  

  by 中国の風景さん（男性）

  蘇州 クチコミ：54件

  中国四大名園の内の二つが蘇州の拙政園と留園です。蘇州四大名園とは造られた時代の異なる滄浪亭、獅子林を加えた物です。他に網師...  続きを読む園、環秀山荘、退思園、藝圃、藕園を加えた物が蘇州古典園林（9ヶ所）として世界文化遺産として登録されました。この他蘇州市内には２００ヶ所の園林があります。蘇州の園林は金持ちの個人的なものでした。それだけ蘇州には絹で財を成した者が多かったと思われます。昔から経済の中心地でした。この園林の見所は楼閣、白い壁、黒い瓦、窓枠、漏窓、洞門、太湖石、回廊、敷石、池、橋、中庭、など園林によって異なりますので詳細に見てください。
    閉じる

  投稿日:2012/05/24

  5

  5

  5

  5

  5

• 静けさを味わうなら朝早くを

  • 5.0
  • 旅行時期：2009/12（約16年前）
  • 0

  by binchan さん（女性）

  蘇州 クチコミ：1件

  

  by binchanさん（女性）

  蘇州 クチコミ：1件

  　朝８：３０くらいに入場し小一時間見学しました。ほぼ貸切状態でしたが、９時を過ぎた頃から人が増え始め、私が出るころには団体...  続きを読むさんが押し寄せてきていました。
  　１２月という庭園のオフシーズンにもかかわらずそうでしたので、静かに見物したい場合は同里に宿泊して朝を狙ってみてください。  閉じる

  投稿日:2012/04/01

  3

  3

  3

• 素敵なお庭もありました

  • 4.0
  • 旅行時期：2002/05（約24年前）
  • 2

  by eko さん（女性）

  蘇州 クチコミ：4件

  

  by ekoさん（女性）

  蘇州 クチコミ：4件

  世界文化遺産に登録され蘇州の古典庭園の傑作の一つと言われています。退思園は清の光緒年代　西太后の頃（1885年-1887年...  続きを読む）に安徽方面の軍隊の長であった任蘭生が、 故郷へ戻った際に建てたものです。退思とは「退いて反省する」という意味らしいです。  閉じる

  投稿日:2013/09/30

  1