バチャン Bacan

【ドブロブニク旧市街】の目抜き通りである【プラッツァ通り】から北側にある【ブジャ門】に向かって路地を上がると、東西に走る細...  続きを読むい【プリェコ通り】に交差しました。この細い通り沿いを散策していると、古い石造りの建物を利用したおみやげ物があり、それが刺繡製品が有名とフォートラベルで紹介されていた【バチャン】でした。店内には、白地に赤の刺繍が施されたテーブルクロスや洋服などが壁も利用して陳列してありました。２人も入ると溢れてしまう程に小さな店内ですが、クロアチアらしいお土産を購入できるお店でした。  閉じる

投稿日:2024/07/02

日本人にはお馴染みらしい、ガイドブックにも載っているバチャン。ハンドメイドの刺繍専門店。滞在したSOBEからすぐのところに...  続きを読むありました。シンプルな刺繍が素敵。コースター等はドブロブニクにしては手頃なお値段だと思います。元旦はお休みでしたが、1月2日から営業してました。  閉じる

投稿日:2018/01/09

北側のブジャ門から入ると少し下った路地を横に入ります。プラッツァ通りからは路地を山手に上っていきます。この路地と直行する東...  続きを読む西に続く路地に入るとすぐ目の前に街燈の看板と店の入口が見えます。内部は狭いですが、大小さまざまな刺繍製品が展示され、店内には日本語の案内もあり、店の男性は片言の日本語を話します。
店の名前はバチャンで、バーチャンではありませんでした。  閉じる

投稿日:2016/08/25

ガイドブックに載っているほか、日本のテレビでも紹介された有名なお店です。
コースターや、テーブルクロスなど、綺麗な刺繍が...  続きを読む施された製品が多数置かれていました。
ご主人は、片言の日本語を操り、刺繍の違いを説明してくれたり、ダジャレで楽しませてくれたりします。
ガイドブックを持っていると、10％OFFになるようでした。
午後の一定時間、お店が閉まってしまうので、営業時間をよく確認した方が良いです。
  閉じる

投稿日:2014/09/13

ガイドブックにも載っています
バチャンの店主？　
日本語堪能、ぺらぺらベラベラと、面白おかしくよーくしゃべります
冗...  続きを読む談まじえながら、いろいろ説明してくれました
日本語が恋しくなったらここへ
ハンドメイドの刺繍専門店  閉じる

投稿日:2014/02/16

バチャン一家によるハンドメイドの刺繍専門店です。
プリエコ通りにあり、手ごろな価格のコースターなどから高価な民族衣装など...  続きを読む、いろいろ揃っています。
娘さんが店番をしていましたが、こちらが日本人だとわかるとお父さんと入れ替わりました。
日本語で、ここではボスが妻、二番目が娘、私はこき使われる身だと笑いを誘いながら商品を薦めて商売をしていました。  閉じる

投稿日:2012/05/07

ハンドメイドの刺繍専門店です。
クロアチアらしい素朴でかわいい刺繍がすてきです。
店主のおじさんはとても気さくで、日本...  続きを読む人にも親切です。
ちょっとした小物入れなどおみやげに良さそうなものがたくさんあって、
おすすめです。  閉じる

投稿日:2014/03/16

バチャンさんの奥さんやお母さんによる、
ハンドメイドの刺繍製品がたくさん販売されている店です。
刺繍の柄もワンパターン...  続きを読むではなく、いろいろな柄があり、
お気に入りの柄や色を見つけるのが楽しかったです。

バチャンさんは日本語が堪能で、
マシンガンのように次から次へと日本語で話し掛けてきます。

バチャンさんの話の相手をしながらになるので、
商品をじっくり見て選ぶのがなかなか難しかったのですが、
よく日本のことを知っているなと思ったし、
まだまだ日本語を勉強する意欲もあって、感心しました。

たくさん買ったら、割引してくれました。
ただクレジットカードは使えません。現金のみでした。  閉じる

投稿日:2012/04/21

写真のチョコはKrasだと思うのですが・・・。

バチャンは旧市街にある刺繍専門店で、
奥様が日本人だというバチャン...  続きを読むさんはとっても親日家。
「日本語のギャグを教えてくれたら○％引き」とか、
「日本円で払ってくれたら○％引き」とか、
とにかくどんどん安くしてくれますww

品揃えもたくさんあり、とても丁寧に説明してくれるので、
女性へのお土産にはオススメですよ。  閉じる

投稿日:2011/06/12

多くのお店が閉まっている中、オフシーズンでも開いているので助かりました。
団体さんが訪れた後だと大量に商品が買われている...  続きを読むので品揃えがイマイチかも知れません。
ご主人は日本語もOK。支払もユーロや日本円でも大丈夫です。  閉じる

投稿日:2009/07/05

片言の日本語を話せるご主人がとても楽しく話をしてくれます。
家族のハンドメイドの伝統刺繍作品を売っています。
日本円も使えます。

投稿日:2008/10/29

バチャンチョコは日本人には甘いような感じがします。価格の割には。。。。。ドブロニクは物価が高いのでスーパーマッケットがかな...  続きを読むり安いです。しかし景色は最高に綺麗です。が本等に書かれている現地情報とは、かなり異なり人も不親切で英語単語も通じません。最近、観光地化されたのも影響あると思います。  閉じる

投稿日:2008/09/29

あまりにも有名となった、クロアチアお土産の定番。
写真は、チョコです。
甘すぎず、日本人好みの味です。
個包装の詰め...  続きを読む合わせ、サイズも色々あるので、
配布用にも便利です。

他にも、チェリー酒のチョコボンボン、
シチリアオレンジジャムサンドのクッキーもあり、
どれも美味しかったです♪

サービスエリアやキオスクの売店でもよく見かけ、
割引しているお店もありました。
品数の豊富さは、ドヴロヴニクのshopがNo.1です。  閉じる

投稿日:2008/09/28

クロアチアのドブロヴニクに行ったなら、ハンドメイドのシルク専門店『Bačan』を訪ねることをお勧めします。
「...  続きを読む地球の歩き方」でも有名なお店です。
とにかく、ここのおじさんの爆笑日本語トークで小1時間は楽しめます。
店の名前は『バチャン』なのに店にいるのはオジチャンですが（笑）

店に入ると『歩き方』などで見覚えのあるおじさんから「日本人？」と聞かれ
「Yes」と答えると、機関銃のような日本語です。

「かかあ殿下」「私は奴隷」「結婚は人生の墓場」等、出るは出るは。
さらに、「奥さんと義母さんが創った刺繍を私はセッセと売っている」
って面白おかしくしゃべり続けます。

でも、このおじちゃん、本当に勉強してますよ。
ノートを見せてもらったけどお客に教えてもらった日本語がびっしり。

私たちも、『ミソカツ』を教えてあげた。
ミソカツとは、「味噌」という大豆のペーストで出来たソースをかけたカツレットで、名古屋から来たお客が来たら言ってみるといいよ！
バチャンのおじさんに「ミソカツ」って言われた人いませんか？
それを教えたのは私です。（笑）
  閉じる

投稿日:2006/11/04