ドイツ鉄道 シティチケットについて
締切済早めに！-
-
by akiさん
- Q&A投稿日：2024/03/17
- 2件
ドイツ鉄道のアプリでチケットを取ろうとした時に以下のような
説明文が出てきました。
The City-Ticket is issued together with your Super Sparpreis and Sparpreis ticket, depending
on the journey you have booked.
こちらはSuper Sparpreisの料金にもSparpreisの料金にもシティチケットが含まれているということなんでしょうか。
シティチケットはフレキシブル料金ではないとついていないという認識だったので、質問させていただきました。
よろしくお願いいたします。
回答の受付は終了しました
利用規約に違反している投稿は、報告することができます。 問題のある投稿を連絡する
回答（2件）
-
-
-
by 三田めぐろうさん（フランクフルトでの回答数：72件）
- 回答日：2024/03/17
akiさん、こんにちは。
多分、この辺のサイトが分かりやすいのでは
https://www.bahn.de/faq/city-ticket-super-sparpreis
https://nachhaltigkeit.deutschebahn.com/en/measures/cityticket
最初のサイトはドイツ語しか引っかからないので、グーグル先生に聞いてみてください。私はJR東の「えきねっとトクだ値」をよく使うのであまり違和感はない(例えば新宿発だと山手線内発で始発駅まで無料で行ける。)のですが、東海のEXの方が変(?)と思います。横道にそれました。・・・素敵なご旅行になることをお祈りします。参考になった！：0票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by クレモラータさん（フランクフルトでの回答数：67件）
- 回答日：2024/03/17
- 実体験：あり
確かにわかりにくい説明です。それとDBの割引料金規則も最近随分変わりました。
Wann ist ein City-Ticket im Sparpreis enthalten?
Das City-Ticket ist auch für Sparpreis-Kund:innen nutzbar. Das City-Ticket wird neuerdings im Sparpreis je nach Verbindung zusätzlich ausgegeben.
Bei der Buchung eines Sparpreises erfolgt die zusätzliche, kostenpflichtige Ausgabe des City-Tickets künftig in Abhängigkeit des konkreten Start- oder Zielhaltes bei der Buchung. Das ist der Fall, wenn:
Start- oder Zielhaltestelle in einer der rund 130 City-Ticket Städte liegen und
ein Reiseabschnitt zum bzw. vom Fernverkehr mit dem öffentlichen Nahverkehr innerhalb des City-Ticket-Gebiets beinhaltet ist.
Wenn hingegen laut Buchungsanfrage ausschließlich Züge des DB Fernverkehrs benötigt werden (z.B. von Köln Hbf nach Berlin Hbf) und somit kein Umstieg innerhalb des City-Ticket-Gebietes in den öffentlichen Nahverkehr erforderlich ist, erfolgt die Ausgabe ohne City-Ticket.
Weitere Informationen zum Sparpreis
これが一番わかりやすい。上記の通り、Von:Köln Hbf Nach:Berlin Hbfで買おうとすると、
Einfache Fahrt Mi. 10. Apr. 2024
ICE 559をクリックすると、
Hinweis zum City-Ticket: Das City-Ticket wird im Super Sparpreis und Sparpreis passend zu Ihrer angefragten Verbindung ausgegeben.
Einfache Fahrt
37,90 €
Super Sparpreis
Zugbindung
Stornierung ausgeschlossen
Einfache Fahrt
44,90 €
Sparpreis
Zugbindung
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenpflichtig
Einfache Fahrt
131,50 €
Flexpreis
Freie Zugwahl
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenfrei
City-Ticket in Köln und Berlin inklusive
一方、Von:Köln/Bonn Flughafen Von:Köln/Bonn Flughafenで探すと、何故かベルリン側は書かれていませんが、
Einfache Fahrt
49,40 €
Super Sparpreis
Zugbindung
Stornierung ausgeschlossen
City-Ticket in Köln inklusive
Einfache Fahrt
56,40 €
Sparpreis
Zugbindung
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenpflichtig
City-Ticket in Köln inklusive
Einfache Fahrt
131,50 €
Flexpreis
Freie Zugwahl
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenfrei
City-Ticket in Köln und Berlin inklusive
ケルン空港からベルリン中央駅までにすると少し安くなり、
Einfache Fahrt
41,40 €
Super Sparpreis
Zugbindung
Stornierung ausgeschlossen
City-Ticket in Köln inklusive
Einfache Fahrt
48,40 €
Sparpreis
Zugbindung
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenpflichtig
City-Ticket in Köln inklusive
Einfache Fahrt
131,50 €
Flexpreis
Freie Zugwahl
Stornierung vor 1. Geltungstag kostenfrei
City-Ticket in Köln und Berlin inklusive
要するに、真の意味でのCity-Ticket in Köln und Berlin inklusiveはFlexpreisだけになるのです。日本なら問題になってもおかしくない記載だと思いますが、ドイツ人にはすんなり理解されるのでしょうか？
Unser City-Ticket für die ganze Reise
Mit dem City-Ticket ist die Reise am Bahnhof noch nicht zu Ende. Wer bei uns sein Reiseticket mit „+City“ gebucht hat, fährt vor und nach seiner Zugfahrt in 130 Städten flexibel in öffentlichen Verkehrsmitteln.
Für alle unsere Reisenden, die eine Super Sparpreis- oder Flexpreis-Fahrkarte im Fernverkehr gebucht haben, ist das City-Ticket verfügbar, im Flexpreis sogar kostenfrei. Es gilt in S- und U-Bahnen, Bussen und Straßenbahnen im jeweiligen Geltungsbereich.
So sorgen wir nicht nur dafür, dass unsere Kund:innen weniger Stress haben, sondern entlasten auch die Straßen und sparen so kräftig CO2 ein.
無料なのはFlexpreisのみで、他は有料という意味です。初めから有料と書くべきでしょうが、ギリギリの線で誤魔化しているとも言えなくもない。参考になった！：1票
問題のある投稿を連絡する
-
