ワイキキで予約済みのホテルの予約票について

回答日：2024-02-18

パソコンで捜査している前提ですが、

��TOP画面で自分の予約情報を開く（右上の自分の名前等がある所にカーソルを当てると「予約＆ご旅行」と言うのが出るのでそのページを開ける）

��言語を変更する（上のJPYの横に白丸の中に赤丸のマークがあると思いますが、そこをクリック）→英語に変更する

�Ｍ縮鵑靴申匹鯀�ぶ

これで予約情報が英文になります。
先に予約した宿情報を開いてから言語変更…は出来ない感じですね。

これで印刷をすればできるかなと思います。

回答日：2024-02-18

Ruri0329さん、こんにちは。

伏字にする理由がよく分からないですが、Booking.comのことでしょうか。Booking.comだとアプリがあるので、アプリの中に予約確認書が出てくるので、これを利用するのが一番簡単と思います。入国審査官もそれを疑う事はないはずです。
https://www.booking.com/apps.ja.html

印刷できない、というのは、自宅にプリンターを持ってるけどうまくできない、ということか、持ってないからできないということか分かりませんが、前者であれば、予約確認メールをそのまま印刷するだけで問題ないはずです。後者であれば、持っているメールソフトにも依りますが、PDFにすればコンビニで印刷することが可能です。
https://www.sej.co.jp/services/netp_app.html
Gmailとかだと直接PDFに出来るので、一旦PDFにする方法を考える方がいいと思います。

米国入国時に実際に宿泊予約の確認をされたことはないですが、特に米国は(!)何を言われるか分からないところもあり、それでなくても「移民」「難民」にうるさい時代なので、おっしゃる通り、予約票は持っていた方がいいと思います。既に出ていますが、最近ハワイでは入国拒否みたいな事も起きていますし・・・。素敵なご旅行になることをお祈りします。

回答日：2024-02-18

今　ハワイでは日本からの女性の一人旅とかですといろいろとうるさいようです。
どこに泊まるのか　などなど。

そういうトラブルに巻き込まれないために、ＢＸＸＸＣＯＭにしても、もし予約したさいのコンファメーションなど、印刷できる範囲でした方が良いかと思います。

スクリーンショットしたものを印刷しておけば安心です。

かならず自分の名義で予約している事が大切です(友人になってもらうと　おかしいと疑われて入国拒否される人もいます）

回答日：2024-02-18

Ruri0329さん

ハワイ旅行たのしみですね。

ホテルの予約確認書は入国時、入国審査官に提示したことはありません。

宿泊地を尋ねられたら、口頭でBig Island,Kailua Kona と答えればOKです。

むしろ、ホテル、チェックイン時に提示すればスムーズに済むでしょう。

印刷が出来なければ、Booking.comのリファレンスN.O.をメモしていれば

大丈夫ですよ・・・

これからも、疑問点があればいつでも質問してください(#^.^#)