マンダリンオリエンタルとトレイダース

回答日：2012-08-23

KL在住者ですので宿泊した事はありませんが、他人が泊まった際に部屋を見せて貰った事はあります。

1)　皆さんご指摘の通り、マンダリンはツインタワーに隣接しているので「眺める」という感じではないかも知れませんね。

2)　トレイダーズはシャングリラ・ホテルチェーンのビジネスホテル版ですので、欧米系の旅行者や出張者などがよく利用しているようです。

3)　ツインタワー近辺の地図をご覧頂くと一目瞭然ですが、噴水のある大きな公園を中心として、その周りにツインタワー、マンダリン、トレイダーズなどが建っています。トレイダーズからスリアKLCCまでは公園内を通るカートシャトルが運航されていますし、ゆっくり歩いても5?10分程度です。トレイダーズからはツインタワーの裏正面、マンダリンからは横から見る形になりますので、何れにせよツインタワーを正面から眺めたければパブリックバンク本社側の方へ回る必要がありますね。

回答日：2012-08-15

先日トレーダースに泊まりました。
プールですが、小さく、リゾート感のないもので、楽しめるものではありませんでした。天候が悪かったのもありますが、水が冷たく長くは入っていられません。
サービスは普通だと思います。タクシーで到着したのですが、素早くドアをあけてくれ、荷物もささっとはこんでくれました。
出発のタクシーの時間も親切に相談にのってくれましたよ。
泊まった部屋からマンダリンのプールがみえたのですが、屋外にあるので、そちらのほうがよさそうに見えました。
また、マンダリンのほうがスリアに近いので便利そうです。
ただ、ツインタワービューに関しては、トレーダースの方が勝ってると思います。マンダリンでは近すぎる感じがします。

回答日：2012-08-15

こんにちは
私は、マンダリン利用でした。
ツインタワー見える部屋はそういう指定が可能です
ただツインタワーが、あまりにでかいので近いので首が痛くなるくらい見上げる感じになります

ＫＬのマンダリンは他所のマンダリンよりかなり安いので利用しやすいし
オススメです
まあ、最近では当たり前になっていますが、エレベーターもカードキー
対応ですしね

朝食もそこそこよかったですよ

なにより、スタッフがみんなにこやかで感じがいいんです

ハウスキーパーに水の追加を頼んだら３分もしないでもってきてくれて
しかも次の日からは掃除・ベッドターンのたびに
大量に持ってきてくれて、足りてますか？と聞いてくれるほどでした
もちろん、同じスタッフではないのできちんと連絡が行き届いているのでしょう
ペトロナスも激近ですし、暑いなか歩かなくても済むので
マンダリンをオススメしますね。便利なんですよここ
食事から買い物まで全部済ませられるし。

ちなみに、私は暑くてホテルに入るとエアコンにホッとしていたんですが
一番暑い時間帯にホテルに戻ると、ドアマンがミントの香りのする
ホットタオルをさりげなく渡してくれました
宿泊者と思われる人に渡しているようでしたのでびっくりしました

回答日：2012-08-14

二度KLを訪問し、トレイダースホテルには泊まったことがありますので、トレイダースについてのみお答えしますね。

トレイダースにはプールがついています。バーの真ん中にある感じでして、さすがに夜間のバータイムには泳いでいる人はいませんが、昼間はタオルや椅子が用意されていて、泳げます。ロッカーやシャワールームももちろんあります。眺めはツインタワーが見えてとても気分が良いと思いますよ。

サービスは悪いと感じたことはありませんでした。普通に部屋よりもほんの少しグレードアップして、ツインタワービューのクラブルームに泊まりました。こちらはクラブラウンジが使用でき、朝食もツインタワーを眺めるラウンジで、優雅にとることができます。チェックインアウトもラウンジでなので、並んだりしなくてOKです。そしてアフタヌーンティ、ハッピーアワーのカクテルとオードブルサービスも無料ですので、かなりお得感がありました。

初めてKLに行った2008年当時、マンダリンもトレイダースもすでに営業していましたが、ツインタワーが二本両方見えるホテルはトレイダースだけだとガイドさんが言ってました。
ホテルの口コミにも投稿したような写真の眺めは最高でした。
おそらくサービスをとるのか、ツインタワーをとるのかでホテルの選択も変わってくるのかなぁと思いました。私も実際リッツにするかトレイダースの景色にするかで悩みましたので、ぜひ出発まで色々と夢を見ながら選んでみてください！

【参考URL】http://4travel.jp/overseas/area/asia/malaysia/kuala_lumpur/hotel/10169459/tips/10232290/#contents_inner

回答日：2012-08-14

asian.teaさん、こんにちは。

けいごっちと申します。

両ホテルともに宿泊したことはありませんが、トレイダースのプールについて解る範囲でお話させていただきます。

トレイダースのプールは、最上階にあり“SKYBAR”が併設されています。
というより、“SKYBAR”の中にプールがある感じです。

私が19時の予約で入店したときには、数人の方が泳いでいました。
でも、ディナータイムでお客が増え始まるとみんないなくなり、店内の照明もかなり落とされてしまいました。

天井が半吹き抜けになっているので、昼間泳ぐには気持ちよさそうです。
が、プールを半分囲むように席が配置されているので、泳いでる皆さんがどのように過ごされているのは不明です。

ただ、プール（SKYBAR）からのツインタワーの眺めは、最高なので一軒の価値はあるように思います。

あくまで、ご参考までに…

回答日：2012-08-14

asian.teaさん、こんにちは。

　どちらにも泊まっていませんが、調べてみました。

?ツインタワーが見えるのはシティビューです。次のサイトの「プレミアム シティ ビュー」の左にある「＋」を押してみてください。解説がでてきますが、「9?23階から一望する、南国風の庭園と対をなすペトロナス ツイン タワーの壮大な眺めをお楽しみください。」と書いてあります。
http://www.mandarinoriental.co.jp/kualalumpur/rooms_and_suites/

次の旅行記も参考になります。
http://4travel.jp/traveler/chitoy61295/album/10512460/

?トレイダースホテルには屋上プールがあるようです。
http://www.shangri-la.com/jp/kualalumpur/traders/health-leisure/

では、楽しい旅を。