【釜山の中の別世界！ ムルマンゴル】　市庁駅～ムルマンゴル～荒嶺山～慶星大学　

2013/06/12 - 2013/06/22

【2013夏ー⑦】　６月１７日（月）午前

前回は地下鉄市庁駅から、
マウルバス２番に乗って摩訶寺（マハサ）、金連山と旅をして来たが、

今回は同じく市庁駅からマウルバス１番に乗ってムルマンゴルまで行き、
荒嶺山 ～ 慶星大学 ～ 地下鉄：慶星大 釜慶大駅というコースをたどる。

エリア 釜山(韓国)

市庁駅前から

蓮堤区のマウルバス１番に乗り

終点ふたつ手前のムルマンゴル入口で下車

所要時間わずか１０分足らずで、だいぶん高い位置まで来た。

あの鉄塔あたりが荒嶺山の頂上で、ここからそれほど遠くはないし高くもない。

ムルマンゴルとは、
この地域は昔から水が豊富だったことから、ムル　マヌン　ゴッ （水が多い所）から
ムルマンゴルと呼ばれるようになった。

１９５０年代に放牧場が整備され、７０年代に草梁地域の撤去住民らが移り住んだが、
９０年代には再開発のため再び撤去を迫られ、
１０日間の撤去反対闘争が繰り広げられた所である。

都心の中の撤去住民の哀願と悲しみを素材にした　 ” １番街の奇跡 ”
という映画の舞台にもなっている。

水は、現在ちょろちょろと流れている　＾＾

このマウルもアート化されたのだが、もうかなり前のこと

案内塔

アートはくたびれている様子　＾＾

マウル会館

ミニ公園

これはミニ図書館だが、全く機能しておらず。

アート自体を見に来る人はほとんどいないでしょう。

このマウルには小さなお寺が多い！

左のわき道上って行ってみると

新しめで感じのよい造りのお寺

（境内からの眺め）

青い屋根が目立つ

屋根はどこも鉄板

このお寺に薬水があったので、ここで水分補給

山には結構　薬水があるので助かる　＾＾

お店は見かけなかったけど

床屋さんが１軒あった

電信柱に回転灯　＾＾

お寺の看板も複数掛けられている

ここがマウルバス１番の終点

ムルマンゴル入口からここまで５〜６００メートル

（バス停付近からの眺め）

このムルマンゴルという部落、釜山でもちょっと雰囲気が他とは違い、
孤立とまでは言い難いが、そんなような雰囲気が漂う・・　？？

ムルマンゴルをあとにして荒嶺山頂上を目指す。　　距離的には２キロほど

昨日、海雲台の駅前でもらったウェットティッシュ

実にタイムリーな頂きもので汗を拭くのに役立った。

勾配のきついところもあったりして、

数十分後に荒嶺山のろし台の入口に到着 （右）

左には摩訶寺（マハサ）へ向かう道あり。

まずこのポイントから

ムルマンゴルと、東莱地区などの市街や金井山を見渡せる。

あそこがムルマンゴル

別世界だ！　　都会の喧騒から離れ、ゆったりとした空間・・・
再開発されることなく、ずっとあの景観を保ってほしい！

今日の出発地点の釜山市庁舎 （中央）

そして、荒嶺山頂上に到着　　　　その先は金連山頂上

荒嶺山の表示石には袋が被されていたｧ〜　　( ' _ ' )

写真を撮りたかったのに！

なになに

きのう設置したのか、別に新しくしなくてもよかったのに、、
袋をはがしてやろうと思ったけどやめる　＾＾

４２７メートルなり

イギデ方面、広安大橋の一部など

ムルマンゴル方面

荒嶺山のろし台はあそこ

のろし台へ

５基あったもよう

ここからは西面方面を見渡せる。

西面を眺めているアガシが画になっている！　＾＾

ロッテホテル ＆ 百貨店　　　　　ここから約２キロ

ビルで少し遮られているけど、釜田駅

駅裏側

釜山市民公園　ただいま建設中　　周囲３キロほどの大きな公園

金井山方面

洛東江も見える。

のろし台から風景を堪能したあと

山を少々下って

サジャ峰に　海抜４００メートル

釜山駅方面を見渡すことができる。

さらに下って慶星大学へ向かう。

歩きやすいようにと、枕木を設置しているところ

これでずいぶん歩きやすくなる。
サンダルだとすべりやすいので　 （^ ^；）　　　特に下りは、

カムサハムニダ

パラムコゲ休憩所に到着

アイスクリーム屋さんもいた。

パラムコゲから慶星大学まであと２・４キロ

歩きやすい人道もあるが、こちらの山道を選択

スノーキャッスル （廃業の人工スキー場）と、その上は金連山青少年修練院

ここで先ほど人道と合流　（左の山道からここに出る）

この合流地点から慶星大学まであと１・７キロ

広安トンネルの入口

大南小学校（手前）

慶星大学まであと４００メートルの地点

もうすぐそこ

正面には金連山頂上

大学の建物は見えるが、ぐるっと周って

慶星大学構内に突入〜

ちょっとだけカフェを見学　＾＾

降りてきた山と慶星大学の建物

この風景をしばし眺め、達成感に浸る・・・　　(＾ー＾)

大学から５，６分で慶星大　釜慶大駅に到着

まず、このスーパーで

ビール休憩

チョゲグイの食べ放題が１５,０００Ｗ！

１人では微妙だが、夕方からだった。　　　

ここで

冷たいコングクスを　２,５００Ｗ

麺はこしのある細麺で、氷も入っておいしくいただくことができた。

他のメニュー

近くに文化コルモクという、アートっぽい飲食店が集まっている所あり。

文化コルモクのシンボル塔

案内図

玄関

コルモク隊長の家（店）らしい　＾＾

万力なんかも飾られている

しかし、どこも開いておらず。

営業は夕方からかな。

椅子をテーマにしたペインテッドチェアというカフェにも
行ってみたかったが、なくなっていた〜　 （´ε｀）

が、他にもおもしろそうな所がたくさんあり。

ここはカフェではないが、ここは工事パン（現場）というお店
ちなみに天ぷらと生ビール専門と書いてある。

工事現場

建物内は普通っぽい

飲み屋さん

韓国版モナリザ

（アップで）

ニン！　　　街でよく見かけるお顔　？　＾＾

（おまけ）

数少ない壁画の中に

アガシが何人かいた

あまり目立たなく、なんだか幽霊でも立っているかのようだった　＾＾

地下鉄駅近くから１００１番バスに乗って、下端（ハダン）へ！