延辺日本人会　定期総会開催　市内史跡巡り大好評！①

2006/09/23 - 2006/09/23

９月２３日（土）延辺日本人会定期総会が開催されました。総会の後は懇親会、そして貸切バスに乗り市内史跡巡りへと出かけました。

延辺日本人会　定期総会　　　　　

１．日　時　：２００６年０９月２３日（土）　１１：３０開場
２．場　所　：中友大厦　延吉市愛丹路１３９号　３階３０１号室　０４３３－２５０－０３６８
３．主　催　：延辺日本人会　幹事会
４．連絡先　：日本人会事務局　０４３３－２７３－８３３６　
５．会　費　：４０元／人
６．参加人数：３０人予定　→　２７名　※実際の参加者
７．協　力　：
在瀋陽日本国総領事館
http://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/

長白山国際観光ホテル
http://www.cithotel.cn/index.htm
※朴正人会長様より当日の飲料代金を提供頂きました。

クラーク教育研究会
http://www.clark.ac.jp/
※朴永吉会長様より参萬円の賛助金を承りました。（9/26）

エリア 延吉(中国)

２２日（金）１５：００、翌日の懇親会の料理予約に中友大厦へ行きました。会場の予約は９月初旬。

予定した金額のセット料理は２種類しかなくどうしたらいいかと迷っていると、係りの人が日本人の集まりだと知り、シェフから特別料理を作ってもらうという話になりました。

１５分ほどして渡されたメニュー

よく見ると一番下が狗肉料理でした。この部分だけ変更し、オーダー終了。あとは当日シェフお勧めの料理を期待するばかりです。

このあと当日遠方から出席される方がおり待ち合わせ場所へ。

煙集河沿いにて、

“どうか定期総会が成功裏に終了しますように・・・”

９月２３日（土）当日の予定は下記の通り。
スタッフは１１：００集合でしたので３階へ。　　　　　　　
定期総会　
１１：３０　開場　受付
１１：４５　司会者の開会宣言及び幹事会紹介
１１：５５　会長　挨拶
１２：００　会計報告及び活動報告、活動計画　
１２：１０　総会　終了

懇親会
１２：１０　懇親会開始　乾杯の挨拶　
１２：２０　来賓の紹介　在瀋陽日本国総領事館 副領事　挨拶
１２：２５　協賛・長白山国際観光ホテルより飲み物の提供、遠方からの参加者、今回から参加会員を紹介　
１３：００　延辺日中文化交流センター紹介　事務局　挨拶
１３：２０　終了　

延吉市内巡り　
１３：３０―１６：３０　専用バスにて市内史跡へ
※延辺日本人会主催　　
※案内は延辺大学歴史学研究科　大学院生（日本人）
※費用は定期総会参加者は無料です。

１１：３０開場、１１：４５開始でしたが、延辺大学関係者の方たちがもうすでに開場に来られていました。

参加者の皆さんに挨拶をした後、すぐに当日の会計担当のTさんと打ち合わせ。その後会費を頂くこととなりました。

１１：４５　皆さんの御協力により予定通り会は始まりました。

司会者の挨拶の後、幹事会の紹介

会　　長：柏原　成光
副会長　：Ｉさん　　（業務の為欠席）
事務局長：吉田　豊　（出張の為欠席）

幹　事　：enyasu　広報委員会
幹　事　：Tさん　 親睦委員会
幹　事　：Ｋさん　文化委員会　委員長
幹　事　：Ｔさん　文化委員会　副委員長
幹　事　：Ｆさん　琿春、図們
幹　事　：Ｔさん　敦化、安図
　　
会計監査人：Ｔさん

１１：５５　柏原会長の挨拶

戦後、延辺の方々が日本人を守って下さったというエピソードと１０月の北京マラソンに参加する会員２名の方へのエールがありました。

１２：００　
広報による会計報告及び活動報告、活動計画

?会計報告
会計報告　（〜7/01　幹事会時点）
前回の懇親会　３８名×２０元＋３０元＝７９０元
年会費　４５０元、不明金　＋４０元、判子代　−３０元　⇒１３２４元

現在会員５７名　
一般　１４名、教師学生　１６名、法人　１３名、友好　３名、準会員　０名、家族　１１名

※幹事会決定事項：日本人会事務局に９月以降　通信連絡費　３０元／月

?２００６年８月までの活動報告

２００５年
０３月２６日（土）第１回　延辺日本人会　悦来大酒店　２０数名参加　※延吉秀愛食品有限公司　呼びかけによる

０６月０９日（木）第２回　延辺日本人会　海蘭江湯館　１８名　参加　※長白山国際観光ホテル　前日珈琲館OPEN

１０月１６日（日）第３回　延辺日本人会　海棠花　３０数名参加

２００６年
０４月０８日（土）延辺日本人会設立大会　　成宝ホテル　４３名参加

０７月０１日（土）幹事会　長城大酒店　８名参加

０７月２９日（土）夏の親睦会　領事館説明　平値餃子館　２５名参加

延辺日中文化交流センター　日中文化交流会に参加
帽子山と民俗村（5/13）、延辺農家体験（6/03）、日系企業訪問（7/01）

?２００６年９月以降の活動計画

１．地域貢献　
延辺朝鮮族自治州　日本語弁論大会　その可能性について

２．他地区との連携
大連、瀋陽、長春、ハルピン等の他地区日本人会と連携、交流、情報交換　→　東北３省日本人会連合会

３．延辺日本人会ニュース
在瀋陽日本国総領事館、延辺日中文化交流センターと協力しながら会員の皆さんに情報発信　

４．延辺朝鮮族自治州政府各機関との交流
会員の生活面での安全確保の為に

総会終了後はすぐに懇親会になりました。

写真左は今回飛び入り参加したTさん。たくさん食べていって下さいね。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10092635/

右の方は司会者Kさん。Kさんと当日出張で不参加のY事務局長のお二人が北京マラソンに参加しますKさんはレースのことを考え食事に気をつかっておられました。

１２：２０　在瀋陽日本国総領事館 N副領事　挨拶

“延辺日本人会のお役に立てますようにと・・・”

当日は予算ぎりぎりでした。

長白山国際観光ホテルの朴会長にお飲み物代金を提供して頂きました。ありがとうございました。

長白山国際観光ホテル
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10036821/

続いて当日から参加の新会員の紹介

Ｎ総経理
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10088195/
※旅行記後半、経済開発区内にある日系企業

右から２人目延辺大学外教のＫ先生

以前ラグビーをしていたと耳にしました。延辺大学の留学生Ｉさん。

新会員の皆さん今後とも宜しくお願い致します。

懇親会も後半を迎えたあたり、電話がなりました。電話を受けてみるとなんと北京、上海に出張していた、

“親睦委員”北海亭のＴさんからでした。話していると今延吉にいるとの事。

Ｔさんは親睦委員の役目を果たす為わざわざ北京から延吉に戻ってきたのでした（と、私は信じている）。当日はＴさんの責任感を見て少し感動。参加ありがとうございました。

Ｔさんは（＝左帽子の男性）大都会から戻ったせいなのか、テンポ、口調が都会風になってました。今毎日朝テレビに出演中です。

延辺日中文化交流センターの崔事務局長から日中交流会の紹介がありました。

http://yanbian.fan-site.net/event/event.htm

センター内に延辺日本人会の事務局があります。日本語の上手な崔さんが電話に出ますのでですので日本人会に御用のある方はお気軽に連絡してください。

１３：４０　２時間余りの間行われた延辺日本人会定期総会と懇親会は終了。会員の皆さん充分に交流できましたでしょうか？

この日はこの後バスに乗り市内史跡巡りという企画がありました。大好評でした。果たしてどこに行ったのでしょうか・・・

延辺日本人会　定期総会開催　市内史跡巡り大好評！?へ続きます。