10回目の香港★3日目　2010年7月3日　香港の坂道でコケた…

2010/07/01 - 2010/07/04

上環→西環へ歩いて向かううち、
あまりの暑さにぼーっとなっていて、
急な階段の下り坂道で転倒…。

靴が後ろに飛んでしまうほど、
びたーんと転んだみたい。
うちの旦那さんは驚いて｢もうだめだ｣と思ったそうです^^;

手に持っていたカメラ(GR1)は、
カメラごと道に激突しましたが、大丈夫でした。
(データも無事でした！DP2はGR1を見習ってほしいよ！)
転んだ私はひざを打撲、足首を捻挫しました(たぶん)。

すごく痛かったけど、こんなところであきらめたくない！と
予定していた日程はこなしました。

私、普段は全然ケガしないのに、旅行先では
ちょくちょくこういうことがあります。
去年は、香港でトラムのゲートのバーに足が挟まれたっけ…。


＜1日目はこちら＞
10回目の香港★1日目　2010年7月1日　香港返還記念日
http://4travel.jp/traveler/naicha/album/10477036/

＜2日目はこちら＞
10回目の香港★2日目　2010年7月2日　デジカメのデータが！
http://4travel.jp/traveler/naicha/pict/15578412/

＜4日目はこちら＞
10回目の香港★3日目　2010年7月4日　また来る日まで
http://4travel.jp/traveler/naicha/album/10477043

エリア 香港(香港)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: JAL

真夏の香港３日目。

本日も晴天…ちょっと曇り？
日中、雲もなくなり、気温も上がりました。

天后から、バスでハリウッドロード(上環)まで
行きました。

今日は土曜日だからか、
朝でも道は混んでなかった。

朝ごはんは、前回の旅行でおやつに行った、
｢科記珈琲餐室｣へ。
※２００９年旅行の時の→http://4travel.jp/traveler/naicha/pict/15957802/

日曜日が休みなので、今日がラストチャンス。
朝食時(９時頃)だったので、混んでました。

前回売り切れで食べられなかった、
ポークチョップバーガーを注文。
ドリンクはアイスミルクティ。

ポークチョップバーガー、すごくおいしかった！

去年同様、看板猫ちゃんもいました。
※参考→http://4travel.jp/traveler/naicha/pict/15957848/

朝だったから、寝てたけど。

科記から、ぶらぶら南に歩きつつ、
もっと西を目指して。

すっごい急な階段があったり、上りの坂道ばかりで、
気温も上がってくるし、まだ朝なのに、
服は透けるくらい汗でびっしょり！

汗まみれの顔を拭きつつ、
齒來香蛋巻方面へ。

…とここで、下り坂の階段を
降りていたところ、
ガクッという衝撃とともに、
気付いたら地面に座り込んでました。

左足首を捻挫、右と左のひざと、両手で
地面を受け止めたので、そこも激痛。

あーまたやってしまった…と思う間もなく、
2台持っていたカメラ(１つは右手に持ってて、
1台はカバンの中)をチェック。
自分の痛みよりもカメラの状態を
確認してました(笑)。

香港の坂道って、2〜3段だけ階段になってたり、
段差もまちまちだったりするんですよね。

特に暑い中、街を歩きまわるときは、
足元に気が回らない時もあるので、
注意が必要だと思いました。

実は、このお店に行ったのが先か、
転んだのが先か、私も旦那さんも覚えてないんです。
あまりに衝撃が強かったので、
2人とも、記憶があいまいで^^;

ここが齒來香です。
※参考→http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=13254

エッグロールという、シガレットのような
うすく焼いて丸めたクッキーが有名なお店。

暑くてパタパタ仰いで入店したら、
お店の人が扇風機をこっちに向けてくれました。

ここでは、ココナツのエッグロールと、
openriceで評価が高い合桃酥(くるみクッキー)、
ココナツのクッキーを購入。
３つで20ドルくらいでした。

帰国してから合桃酥(くるみクッキー)を
食べたのですが、びっくりするくらい、
私好みの味でした。クッキーというより、
かるめ焼きのような味。
おいしかった！

それから、坂道を乾物店がならぶ
上環方面に注意しながら歩いていきました。

ここは、2004年に初めて香港に来た時から
通っている、｢徳成海味｣という乾物店。

いつもの、干し蝦、割れた貝柱を購入。

ここは頼まなくても気前よく試食させてくれるし、
私のつたない広東語も、ゆっくり聞いてくれて、
それはそれは、うれしそうに接客してくれるんです。

行く度に接客してくれるおじさんは変わるけど、
いつも｢広東語上手だね〜｣とか、
｢きみの広東語、わかるよ！すごいね｣とか
褒めてくれるので、気持ちよく買い物してます(笑)。

今回も見たこと無いおじさんだったけど、
少しだけおまけしてくれました。

｢徳成海味｣の前にいつもいる、
猫ちゃん。

前の旅行記でも写真に写してました。
→http://4travel.jp/traveler/naicha/album/10334408/


さっきのポークチョップバーガーでは
朝食として足りないだろうと思って、
ちょっと前に新しくできた上環の飲茶店｢蓮香居｣に
行く予定だったんだけど、
転んだ足も痛くなって、今回はパスしました。

今回の旅行で見たラッピングトラムの中で、
一番素敵だった｢ＣＯＡＣＨ｣のトラム。

足も痛いので、トラムで中環へ。

中環の街市の上が、こんなにきれいに
リニューアルされてて驚きました。

前は、日曜日になるとアマさんが
ここで座り込んでいたんだけど…。
こんなにきれいになったら、座れなさそう。
街市の上と思えないきれいさです。

新しくできたスペースで、
今回は、古いちゃーちゃんてんを
パネルで企画展示みたいなことをやってました。
行ったことのあるお店が多かったです。

パネル展の一部。

天后の老舗店｢祥利冰室｣もありました。
私も、去年の5月に香港に来たとき、
初めて行って写真をたくさん撮影しました。
※去年の旅行記→http://4travel.jp/traveler/naicha/album/10334408/

今年も行こう！と思ってたら、
なんと6月27日で閉店…。
ニュースを聞いたときはびっくりしました。

7月1日に行ったので、もう少し早く香港に行けば、
最後にもう一度あのレトロな店内を楽しめたのに
…と悔やまれます。

中環のH&Mが開店するのを待って、
またセールをチェックしたあと、
トラムでハッピーバレーへ。

1日目で行った、街市の上の｢[女常]記｣
http://4travel.jp/traveler/naicha/album/10477036/
と同じ場所にある、
｢昌記｣というお店でランチをします。

｢昌記｣は朝から夕方まで、
｢[女常]記｣は夕方から夜まで、って上手く
市場のフードコートを住み分けしているんですよね。

もちろん、上の2店舗にもそれぞれ競合店があり、
同じフロアでお客さんを取り合ってます。
(入り口でいつもスタッフがたくさん来て、
｢うちの店よね!?｣｢いや、うちだよね？｣と
アピールしてくるんですよ)

ランチは、｢昌記｣のお客さんがほとんどで、
客席が足りないと、板を出してきてテーブルにして、
どんどんお客さんを入れてました。

満席で、一番奥の円卓に相席。

メニューはありますが、openriceで気になってた
裏メニューを注文したかったので、
写真をプリントアウトして見せて注文。

お昼のセットには、ドリンクも付いてくるので、
ないちゃをオーダーしました。

これが裏メニューです(たぶん)。

具が入ったオムレツごはんは
テーブル上のメニューに書いてあるのですが、
揚げた魚や肉をトッピングできるらしいんです。
(openriceで写真を見つけて)

私は牛肉のっけ、旦那さんはゴーヤオムレツに
揚げた白身魚のっけを注文。

おいしかったです。

このお店の一番人気、
｢厚多士｣(厚切りトースト)。

食べきれないともったいないので、
2人で１つにしておきました。

想像よりも分厚くなくて、
上にかかっているピーナツバターと、
エバミルクが合ってて、ご飯より美味しかった！
これはぺろっと食べられました。

お昼だったからか、これを食べている人は
あまりいなかったのですが、
おやつタイムだと、きっとみんなこれを
注文するんだろうな。

1人1皿でもいけるとおもいますよ。

満腹で街市を出、道路を渡った向かい側にある、
祥勝茶餐廳でナポレオンというケーキを買いに。
http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=354

香港では、ミルフィーユ(?)風のケーキを
ナポレオン(拿破崙)というらしいですね。
openriceを見ていても、いろんなお店で
ナポレオンを食べたという食評が載っていて、
どんなケーキか興味ありました。

このお店のもとても美味しいらしくて、
楽しみにしていたのですが…なくて残念。

でも、パンも手作りで評価が高いらしく、
｢鶏尾飽｣というココナッツクリームのパンを
買いました。(店頭にショーケースがあって、
気軽にテイクアウトできます)

お昼を食べた後は、足が気になったので、
一旦ホテルへ戻りました。
いつも朝出かけたら夜まで戻らないことが多いので、
私たちにしたら、珍しいことです。

くじいた足をチェックしたら腫れていたので、
1時間半ほどホテルで休みました。

その後、MTRで尖沙咀に行き、
またチョンキンマンションで両替を。
isquareの下のスーパーで食料品を買い、
昨日旦那さんが買ったケータイに
不具合があったので、交換してもらいにまた旺角へ。
私はランガムプレイスで待ってました^^;

土曜日だったので、平日とはうってかわって、
すごい人！無事旦那さんとも合流し、
またまたMTRで油麻地の牛乳プリンを食べ、
夕食は佐敦に行き、｢四季ぼう仔飯｣へ。

｢四季ぼう仔飯｣は、香港の冬の風物詩
｢ぼう仔飯｣(土鍋で炊くごはん)を
1年中食べられるお店。
http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=19509

夏だったからか、まだ明るい時間だったからか、
お客さんはほとんどいず、お店のおばちゃんが
大声でおしゃべりしてました。

牛肉と鶏肉のぼう仔飯を注文。

おこげもパリパリで、
とても美味しかったですが、
やっぱりぼう仔飯は冬に食べるほうが
より美味しくいただけると実感…。

牡蠣をアヒルの卵でまとめて揚げたかき揚げも
有名だそうで、小さいの(細)を１つ注文。

チリソース付きでやってきました。
あぶらっこいですが、おいしい！

牡蠣は日本のように大きくなく、
小さな牡蠣だったと思います。

小さいサイズなのに日本人的にはかなり大きい。
しかも2枚あったので、少人数なら小さいサイズで
十分だと思います。

MTRで湾仔に行き、
去年から行きたかったお店へ。

｢再興｣は、openriceでも
湾仔エリアで一番上に来てますよね。
http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=1491

子豚のローストが大好きな旦那さんのために、
ここで山盛り1パック分のローストを購入。
70ドルでした。

歩いて銅鑼湾へ。
ぶらぶら街を見たあと、MTRで天后へ。

銅鑼湾の駅構内は、ずーっと奥まで、
出前一丁の広告一色でした。
(音も出る凝ったつくりの広告！)

ホテルに戻ってきました。

銅鑼湾の許留山で買ったジュース。
容器に、前はなかったマンゴーのキャラが
プリントされてました。

｢再興｣で買った、子豚のロースト。
専用のタレも付けてくれてました。

テレビを見ながら(ほぼ全部)旦那さんが食べました。

本日の戦利品の一部。

銅鑼湾のGODで購入した、
ナベ敷き(？)です。

お皿に乗ったぽーろっやう
(パイナップルパンのバターサンド)が
プリントされてます！

裏はコルクで出来ていて、
ナベ敷きにするのはもったいないので、
家では部屋に飾ってあります。

いつも上環の切手自販機で
切手を購入しているのですが、
ホテルの前にできたコンビニに行ってみたら、
シート状の切手が売っていたので買いました。

日本へのポストカードは、3ドルで送れます。

切手自販機より、このシートの切手の方が、
大きいサイズでした。(図案は同じ鳥)

isquareの下のスーパーで買った、
ラクサの素。

以前、シンガポールに行ったときに
ラクサを食べて以来大好物です。

香港ではスーパーで気軽に東南アジアや
インド、ヨーロッパ(イギリスが多い)の
商品が買えるので、うれしいです。

isquareの下のスーパーは、立地がいいのにも
関わらず、かなり価格が安くてびっくりしました。
(シティスーパーとか、高いですよね…)
種類も多いし、尖沙咀に泊まるなら、
isquareの下のスーパーに通ってしまいそうです。

これもisquareの下のスーパーで購入した、
インド料理のサンバルの素。
作ってみるのが楽しみです。

この日のお昼、齒來香買ったお菓子。

下からエッグロール、
ココナツのクッキー、
合桃酥(くるみクッキー)。