2024年8・9月・スリリングな上海・香港の一人旅 Day4

2024/08/31 - 2024/09/06

2024年8月31日。

　当初は上海・香港をめぐる5泊6日の旅を計画していましたが、出発時の手続きミスにより旅程は4泊5日に短縮してのスタートとなりました。

四日目はランタオ島を散策。師匠、A女史との再会です。


※撮影場所や建物の背景説明は、AIアシスタント（Copilot）の情報をもとに筆者が再構成しています。

エリア 香港(香港)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: キャセイパシフィック航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

おはようございます。

早晨。　Zou2san4.

前の日の・・上海での出国の大変さ。

香港にたどり着いて。

J女史との再会。

安心して香港での最初の朝を迎えます。朝食です・・。

ホリデイ イン エクスプレス ホンコン カオルーン シービーディー2 バイ IHG ホテル

ホテルはビルの谷間。CBD2は、Central Business District 2　の略。

香港政府は、
中環（Central）＝ CBD1
観塘（Kwun Tong）＝ CBD2（新しいビジネス地区）

という位置づけで、観塘の旧工業地帯を
オフィス・ホテル・商業施設の集積地に再開発する
というプロジェクトを進めています。

この駅は 荔景（Lai King／ライキン）駅東涌線と荃湾線の 乗り換え駅

往東涌及迪士尼綫（東涌線・ディズニー線方面）
Tung Chung and Disneyland Resort Line
3 番ホーム
青衣（Tsing Yi）→欣澳（Sunny Bay）→東涌（Tung Chung）

東涌（Tung Chung）駅前の広場

東涌駅 駅

東涌駅に降り立つ

⇒改札に A女史がいない

⇒逆側に出てしまったことに気づく

⇒とりあえずゴンピン360（ランタオ島の山頂ゆきロープウエー）へ歩く

⇒運休のアナウンス

⇒「どうする…笑」

昴坪360 (ゴンピン360) 体験・アクティビティ

どうするか…と考えていると、
A女史はすでに “次の一手” を・・・

寺のボランティア仲間に電話。「タクシーで相乗りして行こう」

さすが、師匠。判断の速いこと。

また生活圏のネットワークの強いこと。

タクシーの中で、赤いタッセルが揺れて、
メーターが122.80を刻んで・・・車内は広東語のリズム・・

ランタオ島は広東語で、
大嶼山
Daai6jyu4saan1。
（だぁーゆぅーさぁん・・のような感じ）

山なんです・・ひたすら、上る。上る・・。

海が見えます。

山頂です・・・A女史は物資の受け渡し。
お知り合いの方はキャリーケースを持っておられます。

で、お仲間とは、ここでいったんお別れとなり。

ああー。このロープウエー。運休なのね・・また今度来た時に乗ります・・

ロープウエーの山頂駅から大仏に向かう通り。人が少ない。だって運休なんですもの・・笑

かじゅまるの木の前で・・はい。チーズ・・笑

寶蓮寺（Po Lin Monastery）の山門（牌坊）
大きな門は、「牌坊（パイフォウ）」です。

特徴：
白い石造り
中国伝統建築のアーチ
左右に縦書きの漢字
背後に山（鳳凰山）。

天壇大仏（Tian Tan Buddha）へ続く参道で一枚。

君ねー。今日はハイキングなのに・・何よ、その恰好は・・ビジネスか！て笑われました。

天壇大仏（Tian Tan Buddha）の御姿。

寶蓮禪寺 (天壇大仏) 寺院・教会

すこしかすんでいますが・・海の方向を。

大仏への長い石段を上から・・けっこうきついです。この日はまた暑いので余計大変。

寶蓮寺（Po Lin Monastery）前の広場です。

寶蓮寺の境内に入ってから、大雄寶殿へ向かう途中にある中門。

木陰が広がり、香炉やベンチがある。
参拝前に心を整える空間です。

蓮池・・カラフルだわ・・

大雄寶殿（Mahavira Hall）。
仏教寺院の中心となる建物で、
日本で言えば 本堂 にあたります。屋根は伝統的な中国寺院の造り（反り返った瓦屋根）です。

寶蓮寺の「大雄寶殿」内部
そして写っている仏像は、
中華圏の寺院の典型的な三尊形式（釈迦三尊）です。
中央：釈迦牟尼仏（お釈迦さま）
左：文殊菩薩
右：普賢菩薩

日本の地味な（失礼・・）仏様との違いが際立ちます。

日本では仏像は木の素彫りのような質素なものが多い印象です。

萬佛殿：多数の仏像が壁一面・堂内に並ぶ「仏像の海」のような空間

入口の柱には、
龍の彫刻（龍柱） が施されています。

萬佛殿（Ten Thousand Buddhas Hall）内部の側堂（サイド・チャペル）です。

お寺の建物なんですが・・ポップですよね。

寶蓮寺の管理棟（Office／Guest Hall）。

A女史：さて、きみ。昼は何がいい。普通の。精進料理
私：　はい。せっかくですから精進料理がいいですね。

ということで、寶蓮寺の斎堂で精進料理で昼食を。

寶蓮寺の斎堂（Po Lin Vegetarian Restaurant）の料理です。

① 冬瓜のスープ
寶蓮寺の斎堂の名物。
香港の寺院の精進料理では冬瓜は「清浄」の象徴。

② シイタケと青菜の煮物
中華圏の寺院の定番。
肉の代わりに旨味を出す“主役”の皿。

③ カシューナッツ入りの炒め物
寶蓮寺の精進料理でよく出る「彩り担当」。
観光客向けに少し華やかに仕上げてある。

④ 春巻き
精進料理でも出る“軽い揚げ物”。
これは寶蓮寺の昼食セットの典型。

ステンレスの鍋はご飯です。

ああ・・さっきの・・こんにちは・・
お知り合いの方がここにいらっしゃって。
写真をお撮りしましょうかと。
ではせっかくなので・・笑

寶蓮寺から大仏エリアへ戻る途中の外周路（ロータリー周辺）です。

大澳行きのバス乗り場。

タクシーは大澳へはいかないようで・・たしかに東涌（トンチョン）と大仏（天壇大仏）の間のピストン輸送でいっぱいらしく。

大澳に・・読み方はタイオーです。

大澳 旧市街・古い町並み

漁村のたたずまいです。

タイオーの散歩です。

商店街に。狭い道、人しか通れないような狭い道の両側に、乾燥した魚・イカ・海産物の店がずらっと。

ブルーガールは香港ローカルのビールブランドだそうです。

こんな感じ。

ノースリーブのお姉さんが・・

じゃなくて・・笑・・

青果店でした・・笑

活魚ですね・・空気ポンプが動いています。

乾物屋の乾物の物量がすごい・・さかなのにおいがしますね。

道が結構狭いです・・クルマははいってこれるのかな。

店が道にはみ出しています・・笑

こういう感じ・・私の小さい頃は近所にあったよなぁ・・懐かしいな。

大澳は漁村で、生活圏がコンパクト。
高齢の住民が多い
車がほぼ入れない
大型スーパーが作れない
観光と生活が混ざっている
地元の人が毎日ここで買い物する
だから、こういう店が 生活の中心 になっている・・のだそうです。

壁の古さ
張り紙の色あせ
木材と金属で作られた即席の仕切り
生活の匂いが濃い

Our Lady of Perpetual Help Chapel（聖母マリアの小さな礼拝堂）・・場末の風景の直後の、このギャップ感が。。

巨大な街路樹（ガジュマル系）。
大澳の生活圏のバス停。
古い建物と剥げた壁。
太平街（Tai Ping Street） 。
永安街（Wing On Street）。

離島民政事務処の掲示板。
香港の行政区分で「離島区（Islands District）」は
大澳
東涌
梅窩
長洲
などを含む“島嶼部”の自治エリアです。

祝賀ポスター（HKSAR 設立記念）
地域の地図
行政手続きの案内
公共工事のお知らせ
が並んでいます。

生花店。仏壇に供えるような日常遣いの花屋さんでしょうね。

この薄暗いあたりは何でしょう・・橋を渡る？

対岸にもこんな感じで、乾物屋さんが・・

乾物屋だけど野菜も・・

この建物なんだろう・・

「HSBC Express Banking（大澳）」・・ 大澳マーケットストリート沿いの HSBC（ATM 兼ミニ支店）です。

Tai O Kwan Tai Temple（大澳関帝古廟） 。

関帝廟は、武勇・忠義・商売繁盛を祈る場所なので、門の上に武神を象徴する絵や彫刻があります。

天后古廟（Tin Hau Temple / 天后廟）。天后廟は海の女神「媽祖（天后）」を祀る場所です。

天后古廟（Tin Hau Temple） の内部。
赤・金・緑の極彩色の祭壇が印象的。
天后廟は海の女神「媽祖（天后）」を祀るため、非常に華やかな色彩を使います。

土地公（トゥディゴン）、土地の守り神です。

天后古廟（Tin Hau Temple / 天后廟）・・少し引いたアングルから。

天后古廟 (観音古廟) 寺院・教会

大澳郷事委員会の広場（Tai O Rural Committee Square）です。これは大澳の「郷事委員会（Rural Committee）」が管理する地域の広場・集会スペース 。

「台泰蜜語」：台湾＋タイの甘味・軽食を扱う小さな店 です。

蘇廬 (Solo Cafe)だったか。カフェで一休み。

師匠はお茶とスイーツ、
私はコーヒーで。

蘇廬 カフェ

はい・・・チーズ！

大澳（Tai O）名物の棚屋（Stilt Houses） と呼ばれる建築で、
まさに 華南沿岸漁村の原型です。

京都の川床のようです。


水上生活・・つまり華南の漁民（蜑民 / たんみん・ダン族）のたくましさと生活の知恵の結晶です。

グーグルAIさんの見解：
Q:　棚屋（Stilt Houses）は固定資産税は払っているの？
A:「香港では、原則としてすべての土地が香港政府の所有物です。通常、一般的なマンションなどは「土地の租借権（借地権）」を購入して税金を払いますが、大澳の棚屋は歴史的に漁民たちが勝手に杭を打ち込んで建てた「不法占拠（スクワッター）」から始まっています。」

大澳（タイオー）の名物である「棚屋（パンウク）」
潮が引いて、家を支えている細い杭（柱）が根元までむき出しになっています。

普段は隠れている干潟の泥やゴロゴロとした岩場が・・。

Q:　え？建てたい放題？

A:　現在は政府に登録され、「政府土地ライセンス（Government Land Licence）」などを得て「一時的に建てることを国から黙認・容認されている」状態です。増築はできません。私有財産ではないため、他人に自由に売却することはできません。
また、ライセンスの引き継ぎも「直系家族（配偶者や子供）」のみに厳しく制限されています。

「WELCOME TO TAI O」ゲート。
タイオー中心部 → フェリー乗り場への通り道。夏の夕暮れ時。

大澳街市 市場

海風の通り道。
桟橋の先に小さな東屋が見えます。

屋根付きの通路。
フェリーに乗る人たちが歩いていきます。

東門、トンチョンゆきのフェリーを運営する企業の広告。

出航・・東涌（Tung Chung）トンチョンまで30分ほどの船旅です。

東涌（Tung Chung）に到着。

私たちが乗ってきたような船が静かに東に向かっていきます。

うさぎ？　君。ウサギ年だよね？
と言って写真を撮ってくださいました。

MTRの東涌（Tung Chung）駅に向かいます。

東涌（Tung Chung）の駅前には高層住宅がそびえたちます。

日本も駅前のタワマンは見慣れた風景です。

しかし香港は密度がすごい。壁のよう。

あの、師匠・・月餅買えるところあったら教えてください。

海堤灣畔商場
Hoi2 tai4 waan1bun6 soeng1coeng4

へ。駅前のショッピングセンターです。

・・で。
いつものぽんこつな、あずみのかくが。


A女史：　きみ。香港ドル、ちゃんと持ってる？
私：　たぶん　大丈夫です・・
A女史：　みせてごらん。
私：　たぶん　・・300ドル・・
A女史：　え。明日ビクトリアピークに行くんでしょ。
　で、明後日は東京に帰る。
心もとないから700ドル貸しておくよ。

と・・どこまでもダメな私・・
MTRで東涌（Tung Chung）→　　観塘（Kwung Tong）へ戻って。

両替して返したいけど・・両替どこでしたらいいんだろう・・ここ、銀行のようだけど。

どうにか宿までたどり着きました。ふう。

部屋に戻って洗濯。ハンガーを使って干す。

夕食は、コンビニで買ったパスタ。

缶ビールでクールダウン。

久々の師匠との再会でもぽんこつぶりをいかんなく発揮した筆者は、そんなふうに一日を終えましたとさ。

お読みいただきありがとうございました。