この日は、台南から高雄へ移動する日です。<br /><br />本当はパイナップル畑に行きたかったけど、<br />この暑さと炎天下のなか、畑を探すのは諦めて、<br />少しでも頭が良くなる様にと、孔子廊へ行く事にしました。

真夏の台南　かき氷でクールダウンしなくちゃ、自分がダウンしちゃうよ

104いいね！

2026/05/01 - 2026/05/01

64位(同エリア2712件中)

エリア

台南(台湾)

おはようございます！
昨日の彼はどうしてるかなあ？なんて、
話しながらの朝ごはん。
今度は、各自好きな物を頂いて。
こちらは私。
野菜多めは駄作。
でもよく見たら、ご飯にお粥、おうどんまであって、
炭水化物祭りでした。
チェックアウトをして、
荷物を預かってもらったらお出かけです。

街をお散歩。

立派な消防署を曲がって、
孔子廊へやって来ました。

1665年に建てられた台湾最古の文廟で、
清朝初期には全国の童生の学び舎として使用されたことがあり、「全台首学」とも呼ばれています。

日本にもありますが、ここではどんな人も、下馬しなければいけなかった様です。
広々としたお庭。
可愛らしい花も咲いていました。
さあ門を入って行きましょう。
近づいてみると、
精巧な透かしの彫刻や、
迫力のある彫刻も。
孔子廊だけに、日本の絵馬の様な物もありました。

椅子の花柄が可愛い♪( ´▽｀)
イチオシ

正面が孔子廊。
偉い神様が守っているのかなあ。

こちらは、日本の鯱鉾的なものかしら。
子供を抱える狛犬。
イチオシ

迫力あるお顔。
その顔を撮っている私を、撮る駄作。
ここには、孔子の位牌が祀ってあります。

少しでも頭が良くなります様にと手を合わせます。

上の扁額には、
孔子が弟子と賊に襲われた時言った言葉で、
「私（孔子）は、周の文王の文化を受け継いでいる。文化はここ（私）にある。文化そのものである私を殺せるはずがない。」
から転じて、
私の時代の文化は、永遠に不滅であると言う意味だそうです。
建物の角にあるこの石像。
排水口になっているんですって。
こちらにも入ってみましょう。
以成書院は、台湾の台南孔子廟内にある、孔子を祀る儀式「釈奠（せきてん）」の音楽演奏を担当するために1835年に設立された歴史ある楽局（楽団組織）だそうです。
音楽の才能も全く無いので、こちらでも拝ませてもらいました。
少しでも音痴が治ります様に。
そして、
ハーモニカが人並みに吹ける様になります様に。
(もう、ムリか…)
こちらには、
皇太子の時の、昭和もおいでになられていました。
楽器が色々。
琴の様に見えるけど、弦の数がたくさんあるみたい。
これも琴と同じ様ですね。
虎の背中が楽器になってる。
お庭には、孔子の言葉がそこかしこにありました。

こちらは、
「子日：巧言亂、小不忍則亂大謀。」

孔子が、言葉巧みな人は徳を損なうこと、
そして小さな我慢ができないと、大きな計画を台無しにすることを教えてくれている様です。
忠節
義孝
どちらも大切な教えなんでしょうね。
でもね、この絵柄が花札に見える私は、
ふざけた人間？
しのたまわく、

非礼勿視（礼に非ざれば視るなかれ）：礼に反す
るものは見ない。
非礼勿聴（礼に非ざれば聴くなかれ）：礼に反す
る言葉は聞かない。
非礼勿言（礼に非ざれば言うなかれ）：礼に反することは言わない。
非礼勿動（礼に非ざれば動くなかれ）：礼に反することは行わない。
あわせて「四（しぶつ）」と呼ばれているそうです。

花札なんて思った事、深く反省。。。

誰か言った？
反省だけなら猿でも出来るって。
この建物文昌閣は、下層が四角形、中層が円形、
上層が八角形という珍しい構造の三層の塔です。
登ってみると、孔子廊の屋根や、
周りの景色がよく見えます。
踊っている様な学問の神様「魁星帝君」や、
こちらも同じく学問の神様「文昌帝君」

地元ではこの神像が「秘仏」として古くから信仰されており、特に重要な神様とされているそうです。
急な階段。
そろそろ次へ行きましょう。
いつも皆さんの旅行記で見ていて、
美味しそうだと思っていたかき氷。

「莉莉水果店」

そのお店が孔子廊の横にあったので行ってみる事に。
この用紙に注文したい物をチェックして、
お会計に持って行くのですが、
どれがどれだかわからないので、
スマホの写真を見せてお店の人に頼みました。
イチオシ

それがこのかき氷。
果物プリン全部乗せって感じ。
向こうに孔子廊を眺めながら頂きまーす♪

大きなお皿なので、2人でひとつ。

プリンは昔ながらの硬めなタイプ。
果物も沢山。
プチトマトも入ってました♪

暑い日に、冷たいかき氷。
とっても美味しく頂きましたが、
果物の甘さは、日本の物の方が甘いかな(^｡^)
そのお向かいにお菓子屋さん「克林台包」
があったので、覗いてみたら、
林百貨店の屋上にあるポンピンの本物があったので、買いました。
縁起の良さそうな文字が書かれたお菓子。
中は空洞で、皮の中側に黒糖がついてる素朴なお菓子でした。
あっという間にお昼の時間。

イカの入った麺料理が有名なこのお店を目指しましたが、この通りの行列。
暑い中並ぶのやだよねえ。と言う事で諦めましたが、
少し歩くと、地元の人達が沢山入っているお店発見！
中はこんな感じ。

ちょうどテーブルが空いたので、写真撮ってみました。

ここもさっきの様に用紙にチェックを入れて頼みます。

感で注文してみた(笑)
小巻米粉（シャオワンミーフェン）と呼ばれる、
台湾・台南の名物料理です。
イカと一緒に、ビーフンが入ったお料理。

そうそうこれが食べたかったのよ。
そしてもう一つは、地元の人が食べてたこの麺。

名前忘れたσ(^_^;)
両方とも優しい味で大満足。

「さっきのお店に並ばなくてよかったね！」と、
2人で話しました。
街をホテルに向かってぶらぶら。

おっ！ここは！
$確か、ちちぼーさんが来ていた映画館。<br /><br />映画好きな私も来てみたいと思っていた場所。<br />思いがけずにこられて嬉しいな*\(^o^)/*<br />$

確か、ちちぼーさんが来ていた映画館。

映画好きな私も来てみたいと思っていた場所。
思いがけずにこられて嬉しいな*\(^o^)/*
街で見かけた謎の表示。
非工作人とは！？

もしかして、台湾には工作人が潜んでいるのか？
∑(ﾟДﾟ)
ぐるりと回って、ホテルが見えて来ました。
またホテルでアイスを頂いて、休ませてもらってから、
駅までは暑いし荷物もあるのでタクシーで向かいます。
とっても早そうな顔した列車。

でも各駅停車(笑)
訳1時間の列車旅。
高雄駅に到着しました。
近代的なビルに挟まれた旧高雄駅。

午後からは、台湾第二の都市、
高雄の街に出かけます！

この旅行記のタグ

旅行記グループ

台湾の優しさを感じられる旅

旅行記グループの作り方

ちーちゃんさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（13）

開く

閉じる

ちちぼーさん 2026/08/06 12:06:18

工作員

ちーちゃん、こんにちは。

毎日暑いですね。
映画好きのお2人なので、きっと全美戯院へは行かれるかなって思っていましたが
私のHNつきでうれしいです。
5月の台南はすでに真夏の暑さだったと思うので、かき氷おいしかったことでしょう。
孔子廊行ったのに有料だったこと以外全く記憶に残っていなくて
ちーちゃんがとても分かりやすく書いてくれているので
今度行く機会があったら
ちーちゃんの旅行記を片手に回りたいと思います。

次は高雄ですね。
どこを回られたか楽しみにしています。

ちちぼー

ちちぼーさんからの返信 2026/08/06 12:07:08

Re: 工作員

タイトル、工作員って書いたのに・・・
初台湾の台湾の時に、工作員の文字にビビりました。

ちーちゃんさんからの返信 2026/08/06 23:20:13

Re: 工作員

こんばんは♪ちちぼーさん(*^◯^*)

いつもありがとうございます！　
とっても嬉しいです(^○^)

群馬も暑いですが、ちちぼーさんの埼玉も暑いですよねー！
お互い身体に気をつけて夏を乗り切りましょうね(^_^*)

事後報告ですが、HNお借りしました！
ありがとうございます♪
ちちぼーさんが行かれていて、
レトロな雰囲気の、
素敵な映画館だなあ♪( ´▽｀)
行ってみたいなあと思っていたんですが、あちこち回っているうちにうっかり忘れてしまっていたら、台南の仏様が私を連れて行ってくれたかのように、あの前に出ていました！
本当にあの時は嬉しかったー！
時間があれば言葉は分からなくても、中に入って雰囲気を味わってみたかったです、

そうそう、台南は真夏！
暑くてかき氷で生き返りました。

孔子廊は、パンフなどの受け売りなのでσ(^_^;)今ひとつ頭に入っていませんが、ちちぼーさんに褒められて、
とっても嬉しいです♪

お互い漢字の国なのに、
ちょっとずつ意味合いが違ったりして、そこがまた楽しいですね。
私も面白い！と思って写真を撮っちゃいました。

次回もちちぼーさんが行った場所を回りました。
宜しくお願いしまーす(*^^*)

ログインして返信する
yumikenさん 2026/07/29 08:51:48

孔子廊って聞くと・・

おっはよ～ちーちゃん♪

体調どぉですか？？だいぶ回復されましたか(^_^;)
孔子廊って聞くと・・
どうしても長崎を思い出して変面ショーが始まりそうな感じだけれど・・
台湾ではさすがに変面ショーは無いのですね(;^ω^)
それにしても狛犬さんのお顔・・暑～い！！ってダウン寸前のお顔ね(笑)ﾊﾊ
かき氷・・あれすごいね～本当に何でも乗せとけ～！！って感じで(*^^*)
見た目とか映えは関係ないぜ！って感じで、ずっと見ていると海鮮丼みたい(笑)ｱﾊﾊ
イカとビーフンは見た目にも優しいお味でお腹にも優しい感じね♪
台湾のローカルな一面です良いですね～
そうそう・・先々週の大雨・・大丈夫でしたか？？
ニュースで桐生とか道が川の様になってて川も氾濫しちゃってて・・
ちーちゃんのお住まい付近は大丈夫なのか心配でした(ノД`)・゜・。
今日からまた酷暑続きになるみたいだから・・
郡馬はメチャメチャ暑くなるので体調を崩されないように気を付けて下さいね♪

yumiken

ちーちゃんさんからの返信 2026/07/30 14:55:47

Re: 孔子廊って聞くと・・

こんにちは♪yumikenちゃん(*^◯^*)

頭痛で返事が遅くなっちゃってごめんね！
いつもありがとう！

流石に変面ショーは無かったけど、
とっても広い場所があるから、あそこでやったら良いのにねー。

ホント暑くて、狛犬さんもグッタリよ。
だからこそかき氷が美味しいよねー！
沢山の果物が乗って、プリンも乗ってて、2人でひとつで十分な大きさ。
シェアしてもイヤな顔されないし、
ゆっくり食べられたよ。

あのイカの麺も優しい味で美味しかったな(*´∇｀*)
また食べたいなあ！

心配してくれてありがとう！
大雨は、うちは大丈夫だったけど、少し土地の低い所に住んでる人は、
おトイレが逆流したりで大変だったみたい。
今まで経験したことのない事態が起きてるから、ホント怖いよね。

群馬も暑いけど、
yumikenちゃんも暑さの中、
通勤があるから、体調に気をつけてね。

ログインして返信する
yamayuriさん 2026/07/28 13:28:10

孔子廟

ちーちゃん、こんにちは。
台湾は5月でも真夏なんですか？
3月頃に行くと梅雨だと聞いているし、
一体いつ行けばいいんでしょうね？
限定4月なのかな・・・

孔子病は、中国系の国ではどこでも
学問の神様として熱い信仰を集めているようですね。
子供を抱える狛犬さんて、なかなか見ないですよね。

果物プリン全部乗せのかき氷は、
とっても美味しそうですね。
熱い国はかき氷が必須ですね。
私もマレーシアで、何度もアイスカチャンを食べました。

フルーツの甘さですけれど、
日本のフルーツって
世界中で一番美味しいんじゃないかと思っています。
日本人は研究熱心だから、
品種改良して美味しいフルーツを作り出すんだけど、
諸外国の人達は、
昔ながらのフルーツを
伝統的に今でも作っているみたいですよね。
そのくせシャインマスカットなんかは、
勝手に持ってっちゃうんだから、
たまんないですよね。
yamayuri

ちーちゃんさんからの返信 2026/07/30 14:47:38

Re: 孔子廟

こんにちは♪yamayuriさん(*^◯^*)

頭痛でお返事遅くなりました。
すみませんでした。

やはり台湾の南の方なので、
真夏でした！
汗だくになりながらの観光でした。
ちょうど良い時期はいつでしょうね。
11月ごろかな？なんて考えてます。

孔子の教えは、中国文化の色濃い場所では大切にされているんでしょうね。
子供を抱える狛犬さんが可愛かったです。

暑くて暑くて、そんな時はやっぱりかき氷ですよね(*^▽^*)
とっても美味しかったです！
マレーシアにも行ってみたいと思っているので、yamayuriさんが召し上がった、
アイスカチャンを食べてみたいです！

それに果物は日本が全体的に甘くて美味しいですよね。
一生懸命に改良した物を勝手に持っていって作られると、頑張ってる日本の農家さんがかわいそうです。
ホント頭に来ちゃいます。

次は高雄へ行きます。
また宜しくお願いしまーす♪
ありがとうございました(^_^*)

ログインして返信する
電動自転車さん 2026/07/26 22:23:14

非工作人員

調べてみました
関係者以外立ち入り禁止
みたいな気がします

こういうのって自由に歩き回れるから見つけられるのですよね
大好きです

かき氷全部乗せ
なんて素敵な食べ物
トマトもカテゴリーは果物らしいです
甘味少なめな分さっぱりでしたか？
そして
イカビーフン
見たことない！
またまた美味しいレーダー発動
こちらで良かったです
天才

こっちにもお勉強の神様いらっしゃる
そして踏んづけられているのは私
怠け者は改善せず、ずっと踏んづけられる
自分に残念です

高雄なんですね
楽しみです♪
電動自転車

ちーちゃんさんからの返信 2026/07/26 23:11:49

Re: 非工作人員

こんばんは♪チコちゃん(*^◯^*)

いつもホントありがとう！
とっても嬉しいよー(//∇//)

そうそう非工作人員、そんな感じみたいだよね。
でも同じ漢字の国でも、ビミョーに違った意味を持ってる物があって、これまた楽しい発見だったなあ(*^o^*)
いつもこんなの探してるから、皆んなが行ってる人気の場所に行く時間無くなっちゃうのよね、私達。(#^.^#)

かき氷のトマトは日本人だからいらなかったな(^｡^)
やっぱり練乳とトマトは脳が驚く組み合わせだよねー。

2人ともイカ大好きなので、この料理も外せないと思ってたけど、ガイドブックに載ってるお店は超満員で、諦めたけど、結果は地元民の中で食べられて楽しかった～！
見たままの優しい味で大満足！

踏んづけられてるのは私の方よ。
毎日暑さを理由にゴロゴロしてばかり。
どんなことでも出来ない理由に出来ちゃう特技なんとかならないかなあ笑笑

チコちゃんの思う事、その気持ちよくわかったよ！
いつも暖かい家庭の様に迎え入れてくれる場所がチコちゃんにピッタリだから。
それと、チコちゃんを感じられる場所にこの間行って来たよー！
まだまだ先になるけど、楽しみに待っててね～(*^▽^*)

ログインして返信する
エヌエヌさん 2026/07/26 13:33:35

毎日お暑うございます。

ちーちゃん
こんにちは！
群馬もあついでしょ？

なーに
ビジュアルサイコーなかきごは( ´∀｀)
プリンが高ポイント
食べてみたい。
プチトマトはいらんかな(･_･;

ちーちゃんさんからの返信 2026/07/26 23:00:49

Re: 毎日お暑うございます。

こんばんは♪エヌエヌさん(*^▽^*)

お忙しい中ありがとうございます！
とっても嬉しいです♪

台南も暑かったけど、
今の群馬はそれ以上に暑いです(>_<)
この前の温度が39.8度
それならいっその事40度って言って～！と思いました笑笑

台南を調べたら、美味しそうな全部乗せかき氷を発見して、これ食べなくちゃと思っていたのですが、行列必須と書いてあったので、半分ダメかと思いましたが、開店間近の時間だったので、
ほとんど並ばずに食べられてラッキーでした！
私もプチトマトはいらなかったです。

次回もお暇な時に見てくださいね～！

ログインして返信する
トゥーバーズさん 2026/07/26 12:58:18

台湾暑いですよねー

こんにちは！ちーちゃんさま
お久しぶりです～
台南、高雄まで足を伸ばされて、おお～南の端っこだと思ったら…高雄って台湾第二の都市なんですね！知りませんでした。てっきり田舎ののんびりしたところなのだと勝手に思ってたので驚きです。
私らも10分くらいは歩くんですけど、いつも思った以上に消耗して疲れ切るので、台湾ではあまり足に頼らないようにしています。ほんとアイスが美味しすぎる環境ですよね～
孔子廟、私行ったことがないので興味津々で拝見しました。儒教…んー……教養なくてすみません汗「しのたまわく」すら怪しいことに愕然としています。
ではー、またお二人の旅行の続きを楽しみにしています。

ちーちゃんさんからの返信 2026/07/26 22:54:39

Re: 台湾暑いですよねー

こんばんは♪トゥーバーズさん(*^◯^*)

いつもありがとうございます！
とっても嬉しです♪

前から高雄に行ってみたくて、
色々しらべたら、台南が台湾の京都の様な街だと知って、これは両方とも行かなくちゃってなりました。
私も知らなかったんですが、調べたら第二の都市だとわかりました。確かに都会でした！

GWでも暑くて、ホテルのアイスに救われました。
それにかき氷も美味しかったです！

儒教については、私も全く知りませんでしたが、今は調べるとすぐに教えてもらえるので、勉強になりました。でも頭使ったから、どっと老けたかも(笑)です。

これから高雄の街へ出かけます。
また宜しくお願いしまーす♪

ログインして返信する