初めての中国、上海。<br />初日は人民広場近くのコンラッドに泊まり<br />南京路散策、上海蟹フルコースを<br />堪能し、夜の豫園を散策しました。<br />https://4travel.jp/travelogue/12026189<br /><br />翌日は、<br />歴史ある水郷の街をてくてく。<br />ホテルは憧れのリッツ・カールトン浦東。<br />美しい夜景に釘付けになりました。<br />さらに、嬉しいサプライズが！！<br />https://4travel.jp/travelogue/12028637<br /><br />3日目、<br />フランス租界を象徴する建築、武康大楼、<br />アーティスト達やお店が集まる田子坊を散策。<br />上海雑技ERA時空の旅で、エキサイティングな<br />ショーに大興奮！<br />さらに上海No.1のルーフトップバー<br />FLAIRで、至極の夜景に酔いしれました。<br />上海旅、最終章。<br />お時間許せばぜひ、ご覧くださいませ( 〃▽〃)

上海NOW A DAYS 3 田子坊、武康大楼、上海雑技、FLAIR

127いいね！

2025/12/01 - 2025/12/01

58位(同エリア12057件中)

エリア

上海(中国)

旅行の満足度: 5.0

観光: 5.0

ホテル: 5.0

グルメ: 5.0

ショッピング: 4.0

交通: 5.0

同行者: 家族旅行

一人あたり費用: 10万円 - 15万円

交通手段: 鉄道タクシー飛行機

航空会社: ANA

旅行の手配内容: 個別手配

おはようございます！
今日も良い天気～♪
川面に対岸のビルの輝きが映り込む。
珍しい眺め…
廊下も素敵。
オリエンタル感、満載。
朝食はSCENA di Angeloで。
トップ.イタリアン.レストラン2026なんですね！
オーセンティックな雰囲気。

窓側をリクエストしたら、
とっても良い席に案内してくれました！
外灘を一望出来ます。
のんびり朝食を食べようね。
ハム、サラダ類、ホットミール、
お寿司など和食も。
ペストリーが大充実。
エッグステーション。
並べるだけで、なんだか綺麗！
中華風エッグロールも。
大好きなキノコのソテー、ライスコロッケ。
さらに、ワンタンスープ、デニッシュ、
いろいろおかわりして、お腹いっぱい！
美味しく頂きました、
ご馳走様でした(^_^)
現在10:30。
スロースタートになりましたが、
観光開始。
娘は、ホテルコンセルジュに案内された
ネイルサロンへ、DiDi移動。
私は地下鉄乗り継いで、ガツガツ観光、
打浦橋駅へ。家庭内格差エグい(笑)

田子坊にやってきましたよ！
駅からすぐです。

田子坊博物館・美術館・ギャラリー

フォートラベルおすすめのオプショナルツアー

アジアの大都市・上海市内1日観光＜昼食付き＞ CNY 500.0～
迷宮のような、地図。
現在地が分かると助かるんだけどな。
迷子にならないようにしなくちゃ(; ﾟﾛﾟ)
ランタンが、
たくさん飾ってあるんです。綺麗。
夜はライトアップするのかなあ。
大きなニャンが！
大白兎も。
こちらにも、大人気のスイーツ店がありましたよ。
藤の花のディスプレイ、
たくさん見かけました。
桃の花も、通りを華やかにします。
こちら、賑わってたカフェ。
インターナショナルな雰囲気。
ムスリムの方々も
わりと、多く見かけましたよ。
小路を入ると、
上海美人のポートレート。
李香蘭？(古)
どんどん進む。
路地にズラリとスーツケース。
不思議な景色…
狭い路にも、ウォールアート。
雪花膏(スノーフレーククリーム)。
私もこちらで買いました。
パケが可愛くて♡
提灯に洗濯物をぶら下げて。
住民の日常も垣間見れます。
映えスポット。海外は押し並べて
こういうのが、多いですよね、、
時流にのっているのかー
日本でやると、やり過ぎって
思われるかも…？
東洋だか西洋だか混じり合う景色。
2000年代から、アーティスト達が集まり、
気付けば迷路のような、路がつながり、
現在は個性豊かなお店が次々と
並び始めたそう。
国際色豊かなお店が軒を連ねます。
ミックスカルチャーが、面白い！
このアートは、いかにも中国という
印象を受けました。
不思議で、迷宮感が、楽しめるスポット！
時間があればお茶したかったなあ。
Amap(高徳地図)で検索、地下鉄移動します。
とても便利なアプリです。
イチオシ

交通大学駅から歩7~8分。
やって来ました、武康大楼！
間近で、見てみたかった。麗し～

1924年に出来たフランス、ルネサンス様式の建物。
かつてノルマンディ・アパートと
呼ばれていました。
第二次大戦中フランスの
ノルマンディー上陸作戦を
記念して名づけられたそう。
フランス租界の色彩を、
色濃くのこす、この地域。
プラタナス並木が、素敵。
お洒落なショップ。
なんだか、こちらは、異常な混み合い。
近寄らず(笑)
のんびり散策しよう。
クラシカルな西洋風建物が。
でも、ローカルな雰囲気もあり、
ワインショップもお洒落です。
並木を見上げてみます。
反対側から、武康大楼を眺めます。
上海市民は船のような外観の
このビルを見た目のままに
「汽船ビル」といまでも呼んでいるそう。
8階建ての高級アパート。
かつては著名人が数多く住んでいた場所。
目の前の交差点は人波にあふれ、
住民の人々はどんな気持ちかな？
うらやましいような、
そうでもないような。
1階エントランス付近は、お土産店。
ちょっと内部の写真は遠慮しました。
歴史ある美しい建物に住むのも、
なかなか大変そうですが、
見る価値ある壮麗な建物でした。
近くに、
なぜかテディベアショップ？
かわいい公衆電話BOX。
おそらく、歴史ある邸宅。
入れませんが、絵になります。
路地には、子供洋品店が。
本当にパリ風で、素敵な街でした。
地下鉄を乗り継ぎ、
上海雑技団(ERA時空の旅)を見に、上海馬戯城に
やって来ました！
駅からは、徒歩5分くらい。
ここで、娘と待ち合わせしています。
上海雑技団のキャラクターが
手を振りに来てくれました(＞∀＜)
開場時刻ちょっと前に到着。
B席、kkdayで@6000円くらいでしたが、
舞台近くの良い席！
タクシーで駆けつけた娘と無事合流=3
座席は、ほぼ満席。
14時からショーが賑々しく開演～
休憩入れて約2時間のショータイム。
超人技が次々と。
シルク・ドゥ・ソレイユみたいな？
クルーズ船のショータイムを彷彿とさせます。
昔ながらの雑技も、めくるめく。
いろんな要素があり、飽きさせない！
圧巻だったのが、このバイクパフォーマンス！
この鉄の球体に、7台ものバイクが
入って疾走するんですよ！！
バイク(ハーレーダビッドソン)乗りの娘は、大喜び。
バイク仲間に画像をシェア(笑)
パフォーマンス終わり、
バイカーが総出、(*’ω’ﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
その他のパフォーマンスも、
皆ドキドキして、盛り上がります！
フィナーレではキャストに大拍手！
楽しかった、上海行ったら必見ですよ(^○^)
さて、ホテル近くで軽～くなんか食べようと
昨日行った、正大広場の地下のフードコートに
行きましたが、、結局ガッツリに。
石焼き料理のお店で、鍋焼き麻婆豆腐。
この内容にソフトドリンク付いて20元(約440円)
お豆腐2丁？くらいのボリューム。食べきれないよー
ライス、おかず、スープは取り放題！
娘は、今流行りの、麻辣火鍋麺。
こんな大きな、器見たことあります？
娘の体の大きさと比べてくださいよ、、、
メガ洗面器？(笑)フードファイターみたい。
これもおかず、薬味取り放題で
ドリンク付き700円くらい。
信じられないお値段…(゜ロ゜)
お味も、良いですよ！ご馳走様でした～
その後、ホテルに隣接する
ifcモールで、お買い物。
Cartierのクリスマスツリーが、かわいい♡

上海IFCモールショッピングセンター
city's super。
後で知ったが、超高級スーパーだったみたい。
シャインマスカットが8000円？
上海ガニも、小さいやつで5000円くらい。
大きなやつは、8000～10000円！
安いスーパーが近くにないのは、残念だったな。
ビールと乾麺をお買い上げ～
リッツ・カールトンに戻り、最上階58階の
ルーフトップバー、｢FLAIR｣へ。
宿泊者のみ予約が出来ます。
とても、シックな雰囲気。
外は寒いだろう、と窓際の席を
リクエストしました。
カクテルメニューがかわいい～
お値段が可愛くないけど( *´艸)
外にはドーム型の個室があります。
この日は何方もいなかった。
イチオシ

上海の夜に^_^)／▼☆▼＼(^_^)
最高！
おつまみも、美味しくてお洒落。
お腹いっぱいだから、あまりいただけず(泣)
外にも、自由に出られます。
かなりインターナショナルな雰囲気。
いろんな言語が飛び交う。
いっそう間近に、パールタワーが！
色彩が変わるかわる、
夢のようなカラフルな景色…
中国平安。日本平安。
世界平安。
写真撮っちゃおう(⌒‐⌒)
ドリンク片手に、最高の気分♪
キラキラして、綺麗だね～
イチオシ

ネイルにも、映えてるね☆
いやー、こんな年で、
こんなキラキラした場所に来られるなんて、
想像していなかったよ。
人生なにが起こるか分からないね、
ありがとうね、娘！
外灘を見下ろして。
フェアーモントホテルが目立つ。
河岸のライトも、色を変えて。
2本の角が生えてるホテルはコンラッド。
美しい東方明珠タワーに、
すっかり魅了されました。
お部屋に戻っても、ずーっと美しい夜景を
2人占め(笑)
部屋で酒盛り後、お風呂に入って
お休みなさいzzz...

リッツ・カールトン浦東、最高のおもてなし。
接してくれた、スタッフの優しい、慇懃な声かけや
お仕事ぶりに感服しました。
夢のような滞在が終わり、
虹橋空港へ。
朝ごはんは、ラウンジで頂きます。

V01ラウンジ (上海虹橋空港) 空港ラウンジ
ラウンジは2つあるようですが、
広い方のラウンジに来ました。
中華系ホットミール、充実しています。
どれも少しずつ頂きました。
ハイネケンで、(^_^)／□☆□＼(^_^)
上海の葱油伴麺が、とても美味しい！
娘は汁そばもいただいてました。
お腹いっぱい(笑)
帰りは、(娘のおかげで)ANAのプレエコ！
わーい＼(^^)／
広々座席、深いリクライニングで、快適。
羽田まであっという間(3時間弱)でした。
お土産紹介～あんまり買わなかったけど、
ホワイトラビットと雪花膏は定番ですね。
上品な香りがするニベアクリームみたい。
マグネット、ポークジャーキー等…
時期としては、
政府間の外交的に、微妙な関係の国への
訪問となりました。
しかし、今回私は上海で、
嫌な思いをするどころか、
一生忘れ得ない、
とびきり素敵な思い出の地になりました。
娘のおかげです(*´∀人)ｶﾝｼｬ
再訪したいです。皆さん、親切でした。
ですから、
心から、友好関係になれるよう、
願わずにはいられません。

長い旅行記を最後までご覧くださいまして
ありがとうございました。

まだまだ寒い日が続きます、
どうぞご自愛くださいませ。

この旅行記のタグ

旅行記グループ

キラキラ上海満喫旅

前の旅行記

上海NOW A DAYS 2 朱家角、リッツ・カールトン浦東、東方明珠搭

2025/11/29～

上海

旅行記グループの作り方

フォートラベルユーザーさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（22）

開く

閉じる

yamayuriさん 2026/02/16 09:47:31

田子坊

マダム、こんにちは。
田子坊、とても華やかで素敵ですね。
私も行ってみたくなりました。
クリスマスの時期だったから、
こんなにキラキラしてたんでしょうか？
それとも、いつでもこんなに華やかなのかな？
ランタンのライトアップがあったら、
もっと素晴らしいんでしょうね。

武康大楼か、上海にあるという事に、
歴史的な意義を感じますよね。
上海雑技団の演技は素晴らしかったでしょう？！
私も北京で、中国雑技団の演技見た時、
本当に心から感動しました。
日本では、こう言う雑技団がないので、
それを生で見れるのは、
幸せなことですよね。

リッツカールトンのルーフトップバーからの眺めは、
素晴らしかったのではないでしょうか。
私も高いところが大好きなので、
羨ましく拝見しました。

リッツカールトン、お気に入りになりましたか？
私は、マダムの旅行記で拝見して、
実際、香港のリッツカールトンに宿泊してみて、
すごく気に入りました。
だから今度は、
マレーシアのリッツカールトンに、
息子と3人で行こうと計画中です。
空いていれば、2ベッドルームスイートを取ってみようかなと思っています。
リッツカールトンのホスピタリティは、最高ですよね！
yamayuri2001

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/16 19:21:51

Re: 田子坊

こんばんは！yamayuri2001さん！

田子坊、
迷路のような、ミックスカルチャーの
路地、ウォールアートや、
個性的なお店が、たくさんありましたよ。
ランタンや、花飾り、
おそらく一年中華やかに
飾り立ててありますね。
こういう場所って、人が集まるから
エネルギッシュです！
夜も綺麗でしょうね(*^^*)

とはいっても、
中国経済は今かなり良くない
みたいですよね。
上海の大きなショッピングモール
でも、空き店舗がありました…

武康大楼、近くで見られて
感激です！
フランス租界を代表する
ノルマンディー戦艦を模した建物。
重厚な歴史を背負うアパートメントです。

はい！北京雑技団は、
絶対見るべき！とオススメされて
いましたよね、なので、
中国行ったら、絶対見たいと
思っていたので、最高でした！
臨場感あふれて、迫力ありました！
娘とキャーキャー言いながら見ました笑

生まれて初めて
リッツ・カールトンにお泊まり。
しかも、娘の奢りで、うれし恥ずかしです。
スタッフの方々が、皆さん、
｢他にお手伝い出来ることはありますか？
何なりとお申し付けください。
滞在を楽しんでください。｣と、
伝えてくださるんです。清掃スタッフまで！

お部屋の清掃が終わったあと、
ちょっと散らかしたガジェット類や
アメニティを綺麗なタオルの上に
纏めてくださっていて、
新しいメガネ拭きやガジェット類を
まとめるテープまでいただき、
びっくり…
お水を1ダースくらい届けてくださったり、
感動体験です。

私もまた、リッツに泊まりたいですう。
いつでもご家族で泊まれるyamayuriさん、
うらやましいです。
マレーシアも良いですね！
私は、かなり頑張らないと泊まれない(汗)

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
ポテのお散歩さん 2026/02/04 20:10:35

キラキラ上海

コトラはん、こんばんは！

田子坊、華やかですね～。
迷いながら歩いてみたいです(^^)
お店も覗いてみたいし、カフェにも入りたいですね～。

Amapも便利だわ。
日本語で説明してくれるんですね。
ここは上海？　と思うほどお洒落な街並みの武康大楼周辺も。
こんな素敵な街並みがあるのですね～。

上海雑技団は、私も見ましたよ♪
でも照明が華やかになってる～。
時代の流れを感じます。

なんか、中国の活気と底力を感じる上海の街です(^^)
キラキラと、夢の様な時間でしたね♪
娘さんとの旅行が最高過ぎる(∩´∀｀)∩
私も、今の中国を見せて頂いて、貴重な時間でした♪
ず～っとお二人の笑い声が聞こえてるようで、私もワクワクしながら
拝見しました(*^-^*)

　　ポテ

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/05 07:51:32

Re: キラキラ上海

おはようございます！ポテはん！

田子坊、面白い街でしょう？
2000年代からアーティストが集まり、
個性的なお店が軒を連ね、
ミックスカルチャーな雰囲気が、
たまらない( *´艸)
お散歩好きなポテはんなら、
めちゃ楽しめると思うわ～

Amapは、優れもの。
さすがアリババ(笑)
日本語対応してるし、最短方法
他、いろんなルートを教えてくれます。

武康大楼、威風堂々、しかも優雅な
高級アパート。
なんと、船艦に似ているなんて！
様々な歴史を持つ上海の
象徴的な建物やね～

そうなのね！ポテはんもご覧になったのね！
上海雑技ERA時空の旅。
これ、すごいよねー、
いろんな要素がてんこ盛りで、
飽きさせない！

エキゾチックタウン上海、
娘とはいろんな場所に二人旅
しているんですが、その中でも
とても印象の良い旅になりました。
中国経済の落ち込み、失業者増加、
国同士の軋轢はあるものの、
輝きを失って欲しくない、街です。

まいどおおきにね、ポテはん！

コトラ

ログインして返信する
harurunさん 2026/02/03 12:12:29

ここはどこの国？（笑）

コトラさん

こんにちは～

行くまではちょっとドキドキもあったでしょうが、残念なことなく全てがいい思い出になって良かったですね。ルーフトップバーからお酒を飲みながら見た外灘の夜景はお二人にとって忘れられない思い出になりましたね。

コトラさんの上海旅行記を読んで、上海に行ってみたくなった方、大勢いらっしゃると思いますよ～

素敵な上海3部作でした (*´ー｀*)　

harurun

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/03 21:42:03

Re: ここはどこの国？（笑）

こんばんは！harurunさん！

そうなんです、こんな時期に中国。
やはり、いくら図々しい私でも、
ちょっと不安はありました。
でも、
やはり、行ってみないと、
体験してみないと、わからないこと
たくさんありますね。
行きたいなあ、と思ったら、
とりあえず行ってみる。
なんかあったら、まあ、とりあえず
対処する(笑)
行けない理由を探し始めたら、
キリがないですしね(*^^*)

ルーフトップバー｢FLAIR｣
ここも、思いきって行ってみて
良かったですー！

しかし、あんまり街散策を
出来なかったかなあ、と思っています。
次回、安宿で良いから、
ちょっと長めに滞在して
もっともっと探検してみたいです。
なんか上海に魅了されてしまいました。
上海に行きたくなった人がいるかしら？
うれしいお言葉ありがとうございます！

harurunさんの素敵な旅の再開も、
首を長くしてお待ちしております。

ありがとうございました！
謝謝～＼(^^)／

コトラ

ログインして返信する
電動自転車さん 2026/02/02 21:12:12

参りました～

なんて奥深く見所満載に満載を重ねて

まるで映画のよう
フランス租界
とっても中華なのにインターナショナルな雰囲気

えっ？
上海雑技団！
驚いたのはお嬢様がハーレー乗りだって事！
走ってたらみんな後付いてきませんか？
ヘルメットを取ったら美人登場
あのバイクでっかいよ！

外国で別行動
おっとなー
私はこっちねーと大人な選択
毛先では足らず指先まで綺麗とは

ご飯もロケーションも言うこと無し
本当に堪能させて頂きました

この時期の上海へのお出かけ
コトラ様のお人柄です(お嬢様も)
素敵過ぎな旅行です

あー楽しかったし綺麗だったし
幸せをありがとうございます♪

またお待ちしております
電動自転車

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/03 08:10:12

Re: 参りました～

おはようございます！チコちゃん！

上海って、すごいよねー
本当にヨーロッパみたいな
建物、バンバンあって、
きちんとメンテナンスして
残っている…
まあ、アヘン戦争→南京条約の
遺物ではあるんですが、、
東京にはない魅力が、此処彼処に。

上海雑技バイクパフォーマンスからの、
ハーレーライダーの娘(笑)
ゴツいよ、ゴツすぎる。
あれ、倒れたら起こせんのかな？
バイク乗っている時は、
お洒落封印して、男子みたいな格好。
どうか事故にあわないで、と
祈るのみ…

性格が正反対の私達。
別行動はしっくりするわw

予約しちゃったんだから、
(空気を読まず)
強引に行ってしまいました。
結果は、良かった、素晴らしかった！
ノービザのうちに、
また行きたいのよねー

うれしい、温かいお言葉の数々、
ありがとうございました！
チコちゃんの里帰りも、
元女子会も(笑)
楽しみにしていますよー！

コトラ

ログインして返信する
yokoさん 2026/02/02 07:48:26

まるでシンデレラタイム.:*.☆＊

コトラさん　おはようございます(^^)

上海って、洋風建築物が多く残るお洒落な街なんですね～。リッツカールトンでは、お嬢さんからのサプライズでバースデーケーキが。。お誕生日おめでとうございます！　幸せなママですね。食事もどれも美味しそうです。

どんどん色が変化するパールタウンと街の夜景、やっぱり夜景は都会が美しい。人混みが苦手な私はあまり見る機会がありません(^▽^;)　さすがのリッツカールトン、朝食のレストランは景色が良くて超オシャレ、お食事も美味しそう♪

そしてセレブなお嬢様とは別行動で、田子坊に行かれたのですね。藤や桃の花が飾られたカラフルな街ですね。進んでいくと大阪の商店街のような雰囲気もあったり、ベトナムのような雰囲気もあったりで面白そうです。でも私ならきっと迷子（婆）になります。さすがコトラさん、アプリを上手に使いこなしていますね。表通りに出るとそこはまるでヨーロッパ、１つの街で何か国か旅した気分になれましたね(^^♪

上海雑技団のリボンを使ったシルクドソレイユのようなショーや昔ながらの雑技もあって、中身が濃くて面白そうです！　球体に７台ものバイクが入って疾走するなんてと驚きましたが、それよりびっくりしたのは・・スタイル抜群でママ似で絶対に美しいに決まっている（確信あり）お嬢さんが、ハーレーダビッドソンに乗ってらっしゃるとは。。カッコよすぎでしょう！！

最後の夜は、ホテルのルーフトップバーでカンパイ。。なんてオシャレ！　パールタワーも間近に見られて、まるでシンデレラタイム.:*.☆＊
超リッチで素敵な上海旅、私も一緒に楽しませて頂きました♪　政府間の情勢に左右されず、冷静に判断できる自分でありたいと思います。

yoko

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/02 08:46:07

Re: まるでシンデレラタイム.:*.☆＊

おはようございます！yokoさん！

お祝いのお言葉いただきまして、
ありがとうございます！
バースデイサプライズのケーキ、
生涯一のお味を噛みしめました。

はい、初めて上海。
なんというか、奥行きがありすぎる
魅力的な街で、、
いろんな要素がてんこ盛り(笑)
今回、私では、めったに泊まれない
カテゴリーのホテルを
娘にご馳走になったので、
ホテルにいる時間が長くなり、
ほとんど観光出来ていないのです。

いつか、安宿で良いから、
ちょっと長めに滞在して、
丁寧に回りたいなあ、と思っています。
それくらい魅了されました。

リッツ・カールトン浦東。
私の人生に初めて現れたワード( *´艸)
レストラン、最高の眺めに
美しい美味しい料理で、長居して
しまいました。

田子坊、雑多な雰囲気が、まさに
アジアン…ランタンがホイアン風味。
しかし、欧米の人々が多く、
レンガ造りの建物が、ヨーロッパ風。
アーティストや個性的なお店が
建ち並び、まるで迷路ですよー
コトラも、迷子(婆)にならぬよう、
Amapを参考に散策しましたよ(*^^*)
確かに、お得感ある街です！

上海雑技、ERA時空の旅、
楽しみしていました！
代わる代わるいろんな演目が、あり、
飽きさせないです。
中でも、球体のバイクパフォーマンス
は、圧巻でしたよ！

娘がゴツいハーレー乗りなんて、
心配でたまりませんよ(涙)
でも、自分の趣味にあーだこーだ
言われるのは、気持ち良くないだろう、と
ひたすら無事を祈っています(´_ゝ`)ﾉ

わー、シンデレラタイムなんて、
素敵なお言葉☆☆☆
なんか、あのキラキラ感は、、
なんというか、
ただ夜景を眺めるだけでは、
味わえない高揚感がありました。
ルーフトップバーという場所が、
そうさせているんでしょうね。
パールタワーに親近感(笑)

国同士では、今はこういう現状ですが
人と人同士なら、仲良くなれるのに
なあ、と思っています。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
Decoさん 2026/02/01 20:17:26

古さと新しさと

マダム、こんばんは。

上海は、世界有数の大都市ですが、こちらの旅行記で拝見すると意外にも美しく整然とした街並みのように感じました。古い街並み、生活感が感じられる街並みもありますが、それも古さや懐かしさを上手に残して活用しているようにも思いました。
それに、夜景はキラキラ…マダムとお嬢様もキラキラですね(#^^#)
親孝行のお嬢様、私も父が生きていた頃、母が元気だった頃、もっと旅行に行って楽しんでおくべきだったと今更ながらに感じています。

武康大楼は、とても魅力のある建物ですね。西欧建築の中にも微妙に中国テイストが効いているような気もします。中はどうなっているのでしょうか。建物は古くても、高級マンションということなので、きれいにリノベされているのでしょうか。でも住むには設計の古さゆえの難しさもあるのかも、と思ったりもしました。マダムが「住んでみたいような、そうでないような」と書かれたのも印象に残りました。

李香蘭は波乱万丈の人生を送られた方ですね。大スターとなりながら、第二次大戦後は危機一髪の状況にもあったとか…。それを乗り越えて政治家となったり…。
私は黒澤監督の古い映画「醜聞」でこの方を見て、目が大きくて華やかな美しさを持つ人だな、と強い印象を持ったことがあります。

ちょっと微妙な時期の中国旅行、でも旅先でマダムが接した皆さんが親切で、良い旅行尾をされて、本当に良かったと思いました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Deco

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/02 08:12:18

Re: 古さと新しさと

おはようございます！Decoさん！

そうなんですよ！
上海は東京よりも大規模なメガシティ。
南京条約のもと、
欧米の国々の文化、経済が
入り込み、西洋建築が軒を連ねて、
まさに東洋の中のヨーロッパ。
古い洋風の建物を見事に
リノベーションしながら、
美しい景観を保っています。
高層タワー郡を見上げては、
口あんぐり(゜ロ゜)でした(笑)

大都市、上海市民は(特に若い世代)
マナーも普通に良いと思いました。
しかし、整列乗車は、まだまだかなー。
ただ、お年寄りが乗り込むと、
我先に席を譲る光景には、
ちょっと感動しましたよ。

なにをおっしゃいますか！
日本一の孝行息子でいらっしゃる
Decoさん！充分に親御さんを
旅に、グルメに、温泉に、
連れていって差し上げているでは
ありませんか。
お母様、お幸せですよ。

武康大楼、中国風味ありますか？
やはり、街の独特の雰囲気の中に
佇んでいるからかなあ、
こんな場所に住んでいる人々は
どんな気持ちかなあ、と想像しました。
中も、クラシカルなヨーロッパ風
なのかな、とか。
確かに最新の設備とかは、難しそう。
あと、常日頃から交差点に人集りで、、
まあ、うらやましいはないかもです笑

あー、さすが！
李香蘭を拾ってくださり、謝謝です。
かつて、NHKのドキュメンタリーを
見て、なんと波乱万丈の人生だろうと
驚きました。彼女、上海に知り合いを
探しに来ていたんですよ、
昔のヒット曲を上海市民と歌っていた
姿が忘れられない。リーライシャン？
大変な美人さんですよね。

国同士の関係は、良いとは言えませんが、
都市部の一般市民は、冷静です。
とはいえ、両国間の関係修復を
願わずにはいられません。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
miroさん 2026/02/01 17:21:29

キラキラ

コトラさん

こんばんは。

この日、お嬢さんと別行動。
お互いにやりたいことをする時間もとっても大切ですよね。

田子坊　まるで迷路のよう。
わたしなら、どこを歩いているか、わからなくなりそうだけれど…
路地ごとに雰囲気が変わるのね。
両側にカラフルなランタンのある路地に心惹かれるわ。
夜、もっときれいでしょうね。

移動してやってきた武康大楼。マンション自体もすてきだけれど、緑いっぱいの周辺のけしきがいいわぁ。
ほんとヨーロッパみたいね。

夕飯にお嬢さんが召し上がった火鍋麺の大きさ、安さにびっくり！

お嬢さんと共行動してからのルーフトップバー。
おしゃれだわ。
夜景は、もちろんきれいだけれど、カクテルの色もすてき。
お嬢さんのネイルともばっちり。
カクテルの中の花模様のは、氷なの？
キラキラの中の美人母子、映えたでしょうね。

miro

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/01 20:34:06

Re: キラキラ

こんばんは！miroさん！

もともと性格が全く違う
凸凹母娘(笑)
別行動しちゃいましょうよ、
その方が、しっくりしますわ( *´艸)

田子坊、ヤバいですよー、
これ、すぐに迷子になるやつです。
1人でぶらぶらするのは
楽しい、でもちょっと不安と
隣り合わせ。
好奇心いっぱいのmiroさん、
ここ、お好きだと思いますよ。
ランタンついたら、綺麗でしょうね。

武康大楼。
まさに、ヨーロッパを体現する建物。
おっしゃる通り、周りの
環境も、素敵でしたよ。

麻辣火鍋麺！
娘がテーブルに運んで来たとき、
大爆笑！
フードファイターみたい。
冗談みたいな大きさでした。
スープは無理だけど、中身は完食
してましたよ。

FLAIR。ここは特別な場所です。
目の前に広がる景色が
現実とは思えないほど綺麗です。
かわいいカクテル、選びましたね、
お花は造花なんです、氷の上に
ちょこんと乗ってました。
あらー、美人母子だなんて( *´艸)ｳﾚｼｰ

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
ma-yuさん 2026/02/01 14:36:03

素敵な街歩き！

コトラさん

ニーハオ！　こんにちは！

本日はお嬢様と別行動、お嬢様はネイルアートにコトラさんは
少しでも街歩きしたく観光、私もコトラさんと同じ行動するでしょうね（笑
ホテルの朝食も眺望がよい席を案内で良かったですね。
メニューの種類も多く、スイーツも充実してます。

田子坊も奥まで行くと迷路で迷子になりそう(-_-;)
初めて見るところも多く参考になります。
ここで大白兎奶糖を購入します。雪花膏でクリームを購入で人気がありますね(^^♪

武康大楼は行ったことが無いです。
レトロな洋風住宅で100年前のフランスの面影があります。
街並みも歴史ある素敵な建物も多く残してほしいです。

上海雑技団も行かれたんですね。
北京で見たときにバイクパフォーマンスは球体の中でバイクが走り
当たらないか冷や冷やでした。
お嬢様は大型2輪の免許を持っておられるのですね！
大型バイクを起こす実技が女性には難関ですよ。

それに最後の夜はルーフトップバーと外灘の素敵な夜景を楽しみ
上海を満喫されましたね！

　　ma-yu

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/01 20:03:20

Re: 素敵な街歩き！

こんばんは！ma-yuさん！

そうなんですよー、
娘は観光より、ホテルで
ゆっくり過ごし、ネイルやりたいー
と…一方、私は
｢せっかく来たんだから！｣と
観光したい、街歩きしたい。
とはいえ、スタートが10時過ぎ(笑)
朝食の時間が幸せ過ぎて、
景色を楽しみながらのんびりしました。

そんな中で、田子坊と
武康大楼は、見てみたかったです。
フランス租界の名残を残す、
クラシカルな街並み。

ビッグラビットって、
あちこちあるんですね！
いろんなお味があり、楽しいー
雪花膏、上品なほのかな香りで、
私も気に入りました。

ma-yuさんも、北京で
ご覧になったのですね！
バイクパフォーマンス、
ハラハラドキドキしますよね。
雑技団のショー、必見ですよね！！

ハーレー乗りのおてんば娘。
心配ですよ。なんとニンジャ？
というバイクも持っているんです、、、

上海No.1のルーフトップバー、
｢FLAIR｣。
こちらでの体験は、特別なものに
なりました。
外灘を見下ろし、煌びやかな
世界に酔いしれる夜になりました。

ma-yuさんの旅行記、大変
参考になりました。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
HAPPINさん 2026/02/01 11:28:26

鍋焼き麻婆豆腐にくぎ付け

コトラさん、こんにちは

朝食バイキング、品数豊富で。さすが食の国？ですね

大都会上海の中にあって田子坊、なんだかほっとできるような場所ですね。
路地、ろじ、ロジ～

上海雑技団、間近で見たらすんごいでしょうね。
あっ、バイクパフォーマンス。思い出しました。北京の雑技団で見ました。ド迫力ですよね～、あれって。
本場上海で見てみたいなあ

鍋焼き麻婆豆腐。めっちゃうまそうです
これで４４０円。物価高そうなイメ０時のある上海なんですが、こんなにお手頃価格なんですね

リッツのルーフトップバーでセレブしてますねえ
憧れちゃいます
落ち着いた大人の雰囲気、最高です♪

わたしなんぞはリッツと言ったらクラッカーぐらいしかご縁がありませんので　笑
うらやまです

上海ー羽田って３時間。沖縄くらいの近さなんですね。プレエコでゆったりご帰国

素敵な旅行記、楽しませていただきました

ありがとうございました
Happin

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/01 19:33:46

Re: 鍋焼き麻婆豆腐にくぎ付け

こんばんは！Happinさん！

上海は食が楽しめる都市です！
リッツ・カールトンの朝食、
どれも美味しくて、
たくさんいただいてお昼食べれず(笑)

田子坊の迷路のような、
路地、露地、ロジ～
アーティスト達が集まり
ミックスカルチャーな雰囲気ですね、

北京でも、同様のバイクパフォーマンス
が、あるんですね！
私は初めて見たので、
ドキドキしてしまいましたよ。

上海は、高級料理店以外は、
押並べて安いなあと思いました。
量が多いので、びっくり。
料理にソフトドリンク付きなので
さらにお得感あります。
味付けは、日本より薄味かな？
辛みは強めの印象です。

おそらく、もう2度とはいけない
リッツ・カールトンの
ルーフトップバー。
行けるときに、行っとけ精神でっす！！
ちなみに、
クラッカー。私はルヴァン派です笑

上海は驚くほど近くて、、
今だと遠い場所なのでしょうか。
再訪したい私です。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
エヌエヌさん 2026/02/01 09:02:51

田子坊

コトラさん
おはにゃんこ(=^・^=)

朝食の盛り付けに感心
綺麗に盛ってる。(*´▽｀*)

田子坊こそ自分の脳内にある上海のイメージだよ。
あの雑踏の雰囲気が良いですな～☆
大阪のキタよりミナミを好む自分としてはアタリ

夜のパールタワーの展望台はミラーボールみたいな。

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/01 19:22:11

Re: 田子坊

こんばんは！エヌエヌさん！

朝ごはん、
誰が盛ってもなんだか綺麗、
それがリッツ・カールトン笑
お褒めいただいて、うれしいです！

田子坊、まさに
いろんなものが、狭い迷宮に
混じり合い、雑多で素敵でした。
大阪だと、ミナミの雰囲気ですね、
また行きたいな..

パールタワーは、さながら
黄浦江に浮かぶミラーボールみたい
ですよね！ロマンチックです。

ありがとうございました！

コトラ

ログインして返信する
けいロードさん 2026/02/01 05:26:20

楽しそうな街歩き

コトラさん

おはようございます
お嬢様とは別行動で街歩き！
楽しそうです♪

東洋と西洋が入り混じっているような
景色で迷路の路を歩くのも
また楽し！ですね。
かと思えば、地下鉄で着いちゃう
フランス笑。武康大楼の周辺の並木道。
ここでも素敵なウォーキング。
黄色い自転車が絵になるなあと
見ていたら、その上の洗濯物と
ぐるぐるな電線に味わいがあります。

上海雑技団はさすがに見応えが
ありそうですね。
なんと！お嬢様はハーレーに
乗っていらっしゃるの？
スケールが違うわ。かっこいい！
ハーレーってどちらかというと、
おじ様たちのイメージ。
昔、高速道路でおじ様たちの集団が
乗っていたので、個人の勝手な
イメージです。

ルーフトップバーから見る夜景も
とっても素敵！
コトラさんの旅行記でご一緒
させていただいた気分になり、
私の幻の上海旅行が素敵な旅に
なりました。
ありがとうございました♪

けい

フォートラベルユーザーさんからの返信 2026/02/01 19:14:59

Re: 楽しそうな街歩き

こんばんは！けいさん！

はい、この日は
のんびりネイルサロン行きたい
という娘。
せっかく来たんだから、
街歩きすっぞ！の母(笑)

田子坊、なかなかの迷路。
こう言ってはなんですが、
もっと(精神的に)お若い女性なら、
ショッピング楽しめるかも！と。
私は路地をふらふら迷う楽しみ方(^.^)
ミックスカルチャーが、素敵でした。

武康大楼。フランス租界を
代表する、瀟洒な建物。
こんなクラシカルなアパートに
未だに住民がいるなんて、、驚き。
ヨーロッパでも世界遺産に住んで
いる人々もいますもんね。
ぐるぐる電線、洗濯物が、
アジア満載ですね！

上海雑技団、時空の旅。
めくるめく華やかなショータイム！
バイクパフォーマンスが、エグいー
ハーレー乗りのおてんば娘…
正直止めて欲しいです(ToT)
サナエちゃんじゃないんだから。笑
オッサンに混じって休日ツーリング
してるのかなあ、と心配しています。

上海No.1のルーフトップバー｢FLAIR｣。
やだー、場違いかしら？と
思いつつ、楽しめました。
東京よりも、雑多でダイナミックな
景色が楽しめる上海、
幻と言わず、是非とも、また
旅の候補地に(^o^)

ありがとうございました！！

コトラ

ログインして返信する