Mayanに会いに行こー*\(^o^)/*アティトラン湖周辺の先住民の町を散策

2025/12/11 - 2025/12/11

アティトラン湖の周囲には幾つもの先住民の町がありランチャ(船)やトゥクトゥクに乗り回る事ができます
今日はリサにガイドして貰い湖畔最大の先住民の村「サンティアゴ・アティトラン」と繊維の工房が多い「サン・ファン・ラ・ラグーナ」を訪れます

エリア その他の観光地(グアテマラ)

今回も又「地球の、、」からです笑

8:40
ホテルでリセと朝食を頂きアティトランの港からサンペドロラグーナへ約10分
2人で35ケツァル

リセが教えてくれました
正面の山は「マヤの顔」って親しまれているんだって
まぁそう言えば(^^)

トゥクトゥクでサンペドロ・ラ・ラグーナへ
バックミラーにリセが映ってる
今日は上下グリーンで胸元には鳥の刺繍が施されていますステキ

約10分程でサンファン・ラ・ラグーナ

この町は蜂蜜でも有名だそうで見学させて貰いました
「マヤの蜂」って言うそうで針が無いんだって
蜂の種類はメリポナと言い、マヤ民族は蜂蜜を神聖なものとして儀式や薬として使ってたんだって

3種をテイストしました
日本の慣れた蜂蜜と違って少し酸味がします。それに濃厚で初めての感覚
プロポリスが豊富でマヌカハニーよりも強い抗菌・抗酸化作用があるそうです

なんかね見学って言ったら最後に案内されるのはショップでしょ？
それが全く商売気ないのよ
いっぱい並んでるのよ蜂蜜、コスメ、シャンプー、石鹸、蜂蜜ビール
でも、店員さんが居ない笑笑

蜂蜜ビールが気になりながら町の中心部にやって来ました

公園にあったのはマヤのカレンダー
太陽暦と神聖暦が組み合わさり自分の生年月日により自分の文字(番号)があり、生まれ持った本質や才能が分かるそうですよ

クリスマスだから？

サンファンは繊維の工房でも有名

あー欲しくなる

ねっ！欲しくなるでしょ？

スタッフさんの衣装が余りにも可愛かったので一枚お願いしました

日常的に着られてるんですね

村の中心部にあったレンガ造りの教会

膝で少しずつ進み懺悔をするそうです

繊維工房が外国の支援を受けてるからかな？
町はカラフルです

アート作品がいっぱい

町歩き、飽きさせませんね

小学生の玄関ホールに沢山の壁絵が！
トウモロコシはトルティーヤの原材料で4色あるそうです
左はトウモロコシを粉にしてます
真ん中は船(ランチャ)が未だ無い頃の船(カノア)

マヤ神の蝋燭の色には意味があって
赤・恋愛成就
黒・悪いエネルギーを断ち切る
白・子供達の健康
黄・大人の健康
緑・永遠
青・犠牲を象徴する神聖な色で、雨乞いとかに使われる

少年が履いてるパンツは伝統的な男性の衣装ですね

あーこうして町の美観を保ってるのね

背中もカラフル

このステッチはサンファンの民族衣装のパターン

刺繍もステキですが、おば様の衣装がステキ過ぎて～

12:00
Restaurant Rostro Maya
ランチ頂きます
レモネードとトルティーヤに鶏肉とチーズを挟んだものです
アボカドとチリソースみたいな辛いの付けて頂きます

13:00
サンファンの港
ですが、隣町なんでトゥクトゥクで移動です

トゥクトゥクでサンペドロ・ラ・ラグーナへ移動

マリンバ演奏ありました

声量がお腹に響くー

一般家庭とトゥクトゥク
カラフル～

カカオからチョコレートを作ってる壁絵です

13:50
「してみたいですか？」と聞かれて連れて来てくれたチョコレート工場
めちゃ難しい（ ; ; ）
昔はこれを上手く使えたら「もうお嫁に行けるね」だったそうです

14:30
ぶらぶら歩いてると
えっ！泳いでる！洗濯してる！体洗ってる笑

そっかー海じゃないもんね
湖だからね

こっちは釣りしてる
湖畔を歩くのも楽しいね

リセの町アティトランに戻って来ました
ここはリセが学生時代に歩いた近道なんだって
いつもアティトランからパナハッチェルにある学校に通ってた時クラスメイトと歩いた懐かしい道

アティトランの洗濯場
私がサンファンの港で洗濯する光景を見て興奮してたから、ここに連れて来てくれたの

紐がとてもオシャレなオジサン
お仕事の帰りだそうです
ほんと日常着なんですね

16:00
バネッサの家に戻って来ました
今日は10,000歩いかなかったー

そこで見たのは4色のトウモロコシ
赤は珍しいんだって
リセが生まれて初めて見たそうです
明日はアティトラン湖の東側の町に行きます

この旅行記へのコメント （4）

• kayoさん 2026/09/06 00:49:15

  懐かしいグアテマラ

  きなこさん、今晩は～☆
  
  モンゴルも気になりましたが、このグアテマラの旅行記、
  私にとったら凄く懐かしい思い出が一杯甦ってきました。
  私の今があるのは30年以上前に行ったグアテマラだと確信しても良いほどの国です。
  
  当時NYに住んでいた私と相棒、NYでの生活に行き詰まったら
  メキシコやグアテマラへ数ヶ月単位で旅行に行っていました。
  日本からするとタイへ旅行する感覚かな？
  たまたまパナハチェルで購入したフレンドシップ・ブレスレットを
  相棒がNYのビーチで売ったら爆売れし、｢これって日本でも売れる？｣
  っと思いつき、当時グアテマラで1本10円以下で購入したブレスレットを大量購入。
  原宿で1本100円で飛び込みでお店に卸したところ、即完売。
  この利益でアジア旅をしてNYヘ戻ってきた後、結婚。
  相棒の日本の配偶者ビザが下りるまで再びメキシコやグアテマラへ旅行+仕入れ。
  日本に帰国した時にはちょうどJリーグが始まった年でまたもや爆売れ。
  日本では当時プロミスリングと呼ばれていました。
  メキシコのタスコで仕入れたシルバーリングもよく売れ、
  この人と結婚して良かった～っと思った31年。2年前に相棒が亡くなった今でも
  楽しい思い出が一杯あります。
  
  あまりに懐かしすぎて、そして悲しい思い出を未だ引きずっていますが、
  いつかこの地を再訪出来たら良いな～っと思っています。
  当時スペイン語など全く話せず、相棒任せ。今もスペイン語は少々の単語だけ。
  一人だとハードル高い気がしますが、そうではなかったですか？
  
  kayo

  きなこさん からの返信 2026/09/06 08:24:32

  Re: 懐かしいグアテマラ

  kayoさん、おはよ～ございます♪♪♪
  なんてステキなお話しなんでしょう！
  もしかして当時私が買った南米のカラフルなフレンドシップブレスレットはkayoさんが日本に紹介したものかも、、、いや、そのまがいもの？かも
  いずれにせよ素晴らしい先見の明ですね
  その元手で旅をしてNYでご結婚
  時代の流れの先を行きマッチする物と出会い躊躇せず行動に、kayoさんの人生ワクワクで「生きてる！」って感じでとても羨ましいです。キラキラしてます！
  商才も勿論ですがその人の持ってる運ってあるんでしょうね
  動かないと出会えないチャンス
  じっとしてたらダメですね
  
  凡人では到底経験できない映画見たいな思い出がいっぱいなんでしね
  もう少し、後少し時間が経てばどうぞパナハチェルへ再訪して下さいね
  懐かしい風景をみてあの時の楽しい想い出がより色鮮やかに戻って来ると思います
  語彙が貧弱で上手く言葉にできなくてごめんなさい
  kayoさんのお話しとても琴線に触れる思いでした。ありがとうございます
  
  スペイン語どころか、英語も全くで（ ; ; ）
  Google翻訳が大活躍でした
  
  きなこ

• gontaraさん 2026/01/03 11:14:00

  まだお嫁に行けない？

  港にに見えるのは湖やね。
  それ名入りの大きさなんや。
  傘の花の道だったり、トゥクトゥクだったり、旅してまぁ～す感が半端ない。
  民族に会いたい、なるほどね～～
  旅してます、そう感じるね。
  カカオ豆挽くのは難しいんですか？
  まだお嫁に行けない？
  GONTARA

  きなこさん からの返信 2026/01/03 14:19:53

  Re: まだお嫁に行けない？

  gontaraさん、今年もよろしくお願いしまーす
  もう決まってるんですか？次の旅
  
  豆を挽くのめちゃ難しいです
  お嫁には行けないですねー笑笑
  
  パナハッチェルの湖畔の町巡り楽しかったです
  つい航空券を検索してしまいます(^^;;
  
  きなこ